cái đấy để báo trước phim sẽ dịch sặc mùi Tàu, ai dị ứng th́ mời lên subscene :-"
cái đấy để báo trước phim sẽ dịch sặc mùi Tàu, ai dị ứng th́ mời lên subscene :-"
Đệ Thất Tử
https://scontent-lax.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t31.0-8/10869857_754683604622419_5429468750715865428_o.jpg
tt1121096
Director: Sergey Bodrov
Cast
Jeff Bridges ... Master Gregory...
Ḿnh nhận QC phim này nhé, cảm ơn leon_thekid nhiều :)
Đă dịch xong, đang QC nhé ;)
Hy vọng là sẽ xong trong tuần này :3
Hơ hơ, thành thật cáo lỗi với bà con cô bác, sự cố này là do em upload nhầm file phụ đề :v. Click sang cái phụ đề WEB DL đang sửa dở nên mới ra cơ sự này.
Một lần nữa mong mọi người thông cảm và...
Hàng lên như đă hứa:
Cảm ơn sự hợp tác của 2 member tuy không phải translator nhưng tŕnh độ không hề tay mơ chút nào: leon_thekid, 1412356
Do chưa kịp làm nên phần chú thích và dịch lời bài...
Focus 2015
http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/focus-movie-poster-2015-1020771943.jpg
http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/focus-2015-will-smith-poster.jpg
...
Night at the Museum: Secret of the Tomb
http://m.f9.img.vnecdn.net/2014/12/18/NATM-Poster-9375-1418889801.jpg
tt2692250
Night at the Museum 3 - đêm cuối ở viện bảo tàng
http://www.aceshowbiz.com/images/still/the-loft-poster01.jpg
/tt1850397
Thể loại: Rùng rợn
Đạo diễn: Erik Van Looy
Kịch bản: Bart De Pauw, Wesley Strick,...
https://scontent-sea.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/t31.0-8/10687489_701946619896118_8838383746698885184_o.jpg
tt0816692
Director: Christopher Nolan
Writers: Jonathan Nolan, Christopher Nolan...
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/11/14/1415961816405_wps_10_FIFTY_SHADES_OF_GREY_INTE.jpg
http://www.imdb.com/title/tt2322441/
Cuộc sống của cô nàng sinh viên văn chương Anastasia Steele...
SÁU BẬC ANH HÀO đă về bản :3 http://phudeviet.org/subtitle/Big-Hero-6/4835.html
http://i.imgur.com/Jm18aTH.jpg
http://i.imgur.com/CS1yNn4.jpg
KHU RỪNG CỔ TÍCH
http://www.imdb.com/title/tt2180411/
るろうに剣心 伝説の最期編
https://farm8.staticflickr.com/7467/16122426306_36cfc4236a_b.jpg
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/t31.0-8/10688171_711045258986254_1622017533059082589_o.jpg...
http://i1375.photobucket.com/albums/ag461/Zenio7th/The-Hobbit-Battle-of-the-Five-Armies-poster-9_zps57017a55.jpg
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES
tt2310332
Đạo diễn : Peter...
Phụ nữ nằm trên, ư lộn Phụ nữ vùng lên. :))
EXODUS: GODS AND KINGS
https://farm8.staticflickr.com/7487/16056539159_3381b8dde5_o.jpg
http://i62.tinypic.com/2pq6jva.jpg
Đạo diễn: Ridley Scott
Diễn viên: Christian Bale, Joel Edgerton,...
BIG HERO 6
http://i.imgur.com/Gg7GSKW.jpg
tt2245084
vortex nhớ không nhầm là trong Johney English Reborn :v
lên hàng cái nhỉ.
http://phudeviet.org/subtitle/Constantine/4474.html
Say my name!!!
Bác cứ quăng Sub lên đây đi :)
Ḿnh bận nếu dịch phải tận thứ 5 mới dịch được.
Bác Up lên rồi ḿnh check qua rồi chuyển qua cho chị firefly04 QC luôn :)
bạn cứ lập topic rồi up sub lên subscene, đưa link lên đây cũng được, nhờ QC.
khớp đó bác.
khá đuối các thím ạ.
Open for gạch đá nhé.
http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-3/4459.html
Hàng đă về. Em Mockingbird ngon quá, quá nhọ cho bố Hunter. :v
http://phudeviet.org/subtitle/Agents-of-SHIELD-Season-2/4458.html