Search:

http://imageshack.com/a/img923/6514/uBHQ0n.jpg

tt4630562



Link phim bản extended:
https://www.fshare.vn/file/YJIONXHAOCFS

http://phudeviet.org/subtitle/The-Fate-of-the-Furious/6159.html

Sau đúng tròn 2 tháng xoay vòng đảo điên với công việc, mất đi cảm giác mong mỏi đón xem từng bộ phim ngày nào...

Thế nhưng, Hacksaw Ridge đã đánh thức lại thói quen tưởng chừng sẽ lâu lâu nữa mới...

CUỘC ĐỔ BỘ BÍ ẨN
http://i.imgur.com/7KIdeD4.jpg


tt2543164
Đạo diễn: Denis Villeneuve
Diễn viên: Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker

Sự xuất hiện của 12 phi thuyền ngoài hành tinh...

XONG
http://phudeviet.org/subtitle/Kubo-and-the-Two-Strings/5912.html
...

Đã xong, phim hay lại trời lạnh ko đi đâu nên quật cố cho hết =))
Thím nào biết tí về đấu thầu với công văn thì xem sub rồi quăng gạch góp ý cho mình nhá, mù tịt, nhiều pha anh Gúc bó tay :-"...

SS05 Ep 16 lên sóng. Kết thúc SS05 nhá. Mong chờ sub SS06. Định nhờ thằng bạn dịch tiếp SS06, nhưng nghe lời anh em pdv, không dục sub. Nên thôi đợi vậy, với cả mới có nửa SS. Dow về vứt đấy đã. ...

https://scontent-hkg3-1.xx.fbcdn.net/t31.0-8/q81/14054590_10154490317559111_1825466754314946093_o.jpg



https://www.youtube.com/watch?v=DDlGsRm4Uq4

...

ArtX Gửi bạn link phụ đề, mình chỉ sửa lại vài chỗ nhỏ, chút lỗi chính tả, dấu câu mà mình mới tìm ra thêm thôi. Ngoài ra thì line 83, "wrap it up" có nghĩa là "nói/làm/hoàn thành cho nốt đi", mình...

Bác nói được cái hợp lý, triển luôn:v
Tối nay rảnh định mần nốt BCS thì dính vụ này, nên sẽ làm xong con này để lên hàng luôn cho nóng

^ Đây là bản 107'

Nhờ Mod nào đổi tên thread thành [XONG] hộ em.

http://phudeviet.org/subtitle/Far-from-Heaven/5539.html

XONG :th_93:
http://phudeviet.org/subtitle/Ant-Man/5509.html

xem phim này thích nhất Luis, hy vọng chú này trở lại trong phần sau :))

Nhờ Mod nào đổi tên thread thành [XONG] hộ mình.

http://phudeviet.org/subtitle/Tale-of-Tales/5294.html

Thỉnh thoảng làm một nháy cho người sảng khoái:v
Lên hàng tập 4 : http://phudeviet.org/subtitle/Suits-Season-5/5289.html

GIAI THOẠI CỔ TÍCH

http://i.imgur.com/3wSeUvO.jpg


tt3278330
Đạo diễn: Matteo Garrone
Diễn viên: Salma Hayek, Vincent Cassel, Toby Jones

Dựa theo tập truyện cổ tích của Giambattista...

Ây da, sorry anh em nhá. Đợt này vừa bận vừa nổi tính lười lên:v, cứ làm được 5, 10 phút là lăn quay ra ngủ nên mãi chưa xong nổi.
Dù sao cũng mới được ưu ái lên trans(vẫn chưa hiểu lý do vì sao=)))...

Sub: http://phudeviet.org/subtitle/Child-44/5277.html

Uh, mình đang dịch nốt phần còn thiếu. Phim nói nhiều ra phết :v

XONG
ngâm hơi bị lâu :th_93:
http://phudeviet.org/subtitle/Les-vacances-du-petit-Nicolas/5155.html
khớp với bản của HDMaNiAcS nhé, bản của MAGiCAL thì không khớp đâu, bác nào sync lại giùm được...

Okie vậy mình nhận dịch phim này nhé :D

Tầm 30' - 1 tiếng nữa có sub nhé.

Do phải edit sang bản Bluray mới ra nên hơi lâu, mọi người thông cảm :'(

http://fims.kofic.or.kr/common/mast/movie/2014/05/47058144df974786bc2fbe6328e619b6.jpg

tt3697626

Thể loại: Hành động | Hình sự | Rùng rợn

Đạo diễn: Kim Seong-hoon

Kịch bản: Kim Seong-Hun,...

giao thừa năm sau chưa tới nhưng cũng lên hàng vậy
http://phudeviet.org/subtitle/St-Vincent/4911.html

bạn cứ từ từ rồi khoai nó sẽ nhừ thôi, để dịch được câu "Thật hay thách" Horus đã phải nát óc đấy chứ đùa đâu :v cám ơn bạn góp ý nhé :3 bạn cứ yên tâm là khi đã lên phim thì sub pdv phải ngon từ độ...

Thấy topic dịch hunger game của bạn ngquangt thì lại nhớ ra là bạn dịch Birdman nên qua đây có chút góp ý:

Đầu tiên xin cảm ơn bạn đã bỏ công sức ra dịch một phim hay thế này.

Về tổng thể thì...

https://www.upsieutoc.com/images/2015/02/21/The-Hunger-Games-Mockingjay-Part-1-Final-Poster.jpg