à, cái đó chắc là sót lại của sub eng gốc để màu cho dịch giả dịch chay cho dễ, đă sửa lại rồi bạn nhé :)
à, cái đó chắc là sót lại của sub eng gốc để màu cho dịch giả dịch chay cho dễ, đă sửa lại rồi bạn nhé :)
Vậy là chẳng mấy chốc Phụ Đề Việt đă sắp bước sang tuổi thứ 3. Nhân ngày kỷ niệm tuyệt vời này, Ban Quản trị diễn đàn dự định tổ chức một buổi offline thân mật, với mong muốn tạo bầu không khí gắn...
LƯU LINH HỘI GIỚI THIỆU
http://farm6.staticflickr.com/5524/9148437235_67895c30c3_b.jpg
I. Cốt truyện
Under The Dome là bộ phim truyền h́nh chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn...
:shit::shit::shit:
:shit:
Hàng về: http://phudeviet.org/subtitle/Jack-the-Giant-Slayer/2212.html
* IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1351685/?ref_=sr_1
...
XÁC ẤM
http://farm8.staticflickr.com/7395/8793166259_dc97d7e74d_c.jpg
http://phudeviet.org/film/Warm-Bodies/6521.html
Biên dịch: Horustr4n | Netwalk3r
Được coi là “người kế thừa” ( dù...
XONG
http://phudeviet.org/subtitle/Hansel--Gretel-Witch-Hunters/2134.html
Ngày 17/02/2013 đă có một thông báo về việc phudeviet.org sẽ đóng cửa sau tháng 02/2013.
(http://phudeviet.org/forum/showthread.php?2581-THONG-BAO-Phu-De-Viet-da-di-den-ga-cuoi.html)
Sở dĩ có...
Hôm qua vui topic kia: http://phudeviet.org/forum/showthread.php?1704-Offline-mung-sinh-nhat-Phu-De-Viet-tron-2-tuoi.html
Nay buồn topic này.
Đoàn tàu Phụ Đề Việt đă mấy mùa chuyển bánh, cặm cụi...
http://farm8.staticflickr.com/7293/8743388141_c6299e5eef_b.jpg
Chán v́ tinh thần film ra tới tấp, chả ai chịu gạch của PĐV gần đây. Để chống lại xu thế đang ngày 1 đi xuống của PĐV, quyết hy...
Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
http://farm9.staticflickr.com/8506/8397645461_be7b67228d_b.jpg
http://farm9.staticflickr.com/8215/8399025182_3a42d8c3a0_b.jpg
...
http://farm9.staticflickr.com/8227/8523458183_414d19eb34_b.jpg
Nhóm dịch 3somE: Federale - HolyNight - theMast3r
http://www.imdb.com/title/tt1790885/
...
http://img2.duitang.com/uploads/item/201210/31/20121031190913_aueLn.jpeg
http://ent.people.com.cn/NMediaFile/2012/1120/MAIN201211201507370052741569046.jpg
www.imdb.com/title/tt1424310/
Công ty...
BIẾN CHẤT
http://farm8.staticflickr.com/7404/10014909305_d9dcfb8d1d_b.jpg
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSzG8uV14PKFQlu-jFTLrH2V-2jMIsK9mUhS13ImRP6TMOGFFWgK5qaXPEO5A 9.4
TRAILER:
...