Sub english bluray:
http://www.fileden.com/files/2012/8/22/3339677/HUNTED%20S1%20BLURAY.zip
Sub english bluray:
http://www.fileden.com/files/2012/8/22/3339677/HUNTED%20S1%20BLURAY.zip
okay............
=))=))....mới sáng mà đă tự sướng rầu...há há
ko có quote đức j cả...
Mới coi xong, phim hay...
Ko hiểu sao coi film này lại cứ liên tưởng đến God Father..^^
/diễn xuất các DV đạt quá, ngầu =))
update bản web-dl theo thớt....
Mí tay to có nên thay cái avartar cố định từ hồi sinh nhật diễn đàn ko nhỉ? nhân dịp 20-11 này design cái ava sự kiện này đi nhỉ.
The Dark Knight Rises (2012) 1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS
Release Name....: The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS
Release Date....: 18-11-2012 (D:M:Y)
...
chưa thấy có sub eng cho bản web-dl...để down về sync lun cho nó lành ^^
nói trc cho bạn là sub ḿnh sync này coi sẽ rất điên...^^ v́ sub việt bản HDTV này dịch thiếu rất nh́u đoạn so với bản bluray...ḿnh hiện đang khá bận nên ko có thời gian dịch các đoạn bị thiếu, nên...
Nhóm QC để làm j trời??? c̣n tốt gấp chục lần tester....
thôi để film này ḿnh làm cho...do cũng mới down về để xem, sẵn sync lun...
"REPACK là h́nh ảnh đẹp hơn à? có thêm thắt ǵ không? sub PĐV vẫn khớp chứ?"
mịa, vậy trả lời lun 3 vấn đề đi......
ng ta hỏi 3 vđề, tự nhiên dẫn ra 2 cái thông số đó, làm quái j hỉu đc...đă sai...
đă update bản web-dl theo chủ thớt..
film này đúng gu 3some của Holy nên PR ác quá.....=))=))
mỗi ng cảm nhận film 1 kiểu, đừng nên áp đặt ư kiến cá nhân của ḿnh lên ng khác...
như cái MI3, mọi ng khen hay nhưng cá nhân ḿnh ko thích thể loại kiểu đó nên ko thấy hay....vậy thôi. Căi nhau...
đồng ư với @Jaguar™...
Trc giờ PDV có như vậy đâu, sao tự nhiên film này lại thế. Ḿnh cảm thấy nhóm dịch film này nên nghe ư kiến của Jaguar™ và rút kinh nghiệm đi nhỉ?
EP5 WEB-DL lên sóng....
http://31.imagebam.com/download/4rvnADPUIP4HN1xnzzxh4A/20904/209038244/1.jpg
Lư do dịch:
- Có thần tượng Morgan Freeman, với lại phim hay, nhẹ nhàng ư nghĩa đúng gu ḿnh thích.
- Hóng sub mà ko...
http://hd-united.vn/
sống sờ sờ ra đó...
Savages.2012.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D
bản này cùng mượt này...
bác này ko hiểu ư ng ta mà đă nói rùi....
film này có nh́u bản: Bản Cut, Theatrical Cut, Extended Cut...ư bạn thientruc hỏi là dịch theo bản nào trong mí loại đó, chứ ko phải là bluray hay DVDRip.
hic...dạo này chủ thớt có vẻ lơ là bộ này ^^
http://phudeviet.org/subtitle/The-Kick/1311.html
Xin nhận gạch.....
Không biết ḿnh có được nhận dịch phim hay không, thôi th́ cứ post, nếu không được th́ nhờ mod xóa vậy...^^
Phim này vơ đánh khá đẹp, chân thực, hài nhẹ nhàng, ư nghĩa...nói chung là hay. Bản HDTV...