Search:

Báo cáo tình hình là sau khi extract thì có 1 file phụ đề tiếng Việt bản webdl, 1 file phụ đề tiếng Anh bản bluray. :v

Ok. :D

Kiếm cái link tiếng Việt đọc cho dễ.

http://vi.wikipedia.org/wiki/H%C3%A0nh_tinh
http://vi.wikipedia.org/wiki/Sao

Mình không nói các đoạn khác vì mình cũng không rành cho nhều lắm, nhưng nếu...

Đây là mediainfo trên bản 1080 WEB DL.

Đã có bản Web DL 1080p.

Sắp có nhưng lâu quá.:th_69:

Nghèo quá không có 4$. Hóng từ sáng đến giờ mòn đít quần rồi nên mới lót đôi tổ ong cho đỡ nóng @$$.:th_36:

Chắc tối ni chưa có phải không thím? Thôi để sáng mai hóng tiếp. Giờ phải về với vợ con.

Lót đôi dép tổ ong ngồi hóng.

Film này mà có torrent hay direct link thì mình down cái rẹt, tốn khoảng 40' thôi nên thời gian không thành vấn đề.

Chắc down bên viettorent. Bên này hay có cái trò bên nguồn chưa ai com cứ vác về quăng lên, bà con xúm vào down nhiệt tình.:meme_96:

Ngày mới biết down phụ đề xem film, cứ vào subscene down sub của Phạm Phương Bắc trước rồi down film sau. :D Hồi đó toàn DvDrip của aXXo.

=)) Thông tin chi tiết xin xem thêm Game of Thrones. =))

Mới nhìn đoạn đầu tiên thấy bạn dịch đúng hơn sub của bạn Altair. Đoạn "Khi còn nhỏ, chúng tôi luôn phải chuyển nhà", sub bạn Altair dịch là "Hồi còn nhỏ, chúng tôi luôn thích bay nhảy". Đoạn này nhớ...

Lần đầu tiên kéo sub trước film. :D

Mấy bạn cho mình hỏi, bản này với bản trên subscene có giống nhau không?

Link hàng BDrip.

Còn bản 1080p thì bên HDChina.