http://31.media.tumblr.com/cf15443eed1f8f3298d5e520b0286016/tumblr_mr18lv79ey1qzfyg1o1_r2_1280.jpg
Chú ý: Doctor Who là series UK. Bên UK, "series" bằng nghĩa với "season" bên US. Ở PDV nói...
http://31.media.tumblr.com/cf15443eed1f8f3298d5e520b0286016/tumblr_mr18lv79ey1qzfyg1o1_r2_1280.jpg
Chú ý: Doctor Who là series UK. Bên UK, "series" bằng nghĩa với "season" bên US. Ở PDV nói...
Của bạn đây. Sau khi bấm Ctrl Shift F thì nó hiện bảng này:
http://nu2.upanh.com/b2.s35.d1/4718d7b55e8a27b1f122f769f3e2de24_52970372.untitled.png
Tham khảo thêm về Subtitle Edit tại đây nhé. Mong...
http://theblogthatbuiltamerica.files.wordpress.com/2012/10/tmwba12.jpg?w=576
http://www.youtube.com/watch?v=Rk5h3_l4h_Q
...