Cảm ơn bạn đă thẳng thắn nói ra sự thật.
Cái lúc này đây, cái tâm của bạn, như câu status của bạn trên subscene mới đạt được tŕnh độ của nó.
"Trời ko phụ người có tâm" câu status của bạn có phải...
Cảm ơn bạn đă thẳng thắn nói ra sự thật.
Cái lúc này đây, cái tâm của bạn, như câu status của bạn trên subscene mới đạt được tŕnh độ của nó.
"Trời ko phụ người có tâm" câu status của bạn có phải...
Bạn là người ngoài, chắc bạn chưa từng trans phim nào :D
chắc cũng đọc qua ít các rep trên subscene :D
bạn có biết, PDV khi gặp t́nh huống như ḿnh, họ sẽ ngồi chơi xơi nước nói chuyện à ;;)
Và...
Không dài ḍng nữa, vào đề luôn nhé.
Như 1 thói quen của subber đi check sub của ḿnh, lần ra được
1 nơi và nơi đó là đây: PDV. Danh tiếng không ai phủ nhận. Nhưng
v́ hư danh mà làm tṛ xằng tṛ...
đại ca nầy sinh năm 83 hả ;))
thía th́ gọi "bạn Phong" là bác nhớ ;)), bác ư cao niên đấy, không phải lứa thanh niên đâu :D.
ḿnh dốt lại hay nói chữ rồi :D.
Mong site quyên được nhiều :D.
:D ko dám lạm bàn, sợ mang tiếng troll flame, nhưng đợt c̣n nghịch web trường, nói chung duy tŕ 2 năm, người vào cũng chỉ tầm 200-300 user online cả khách lẫn mem, dùng 1 gói host hạng trung của...
nếu có khả năng, thời gian, sức lực, ḿnh sẵn sàng bắn tất cả sub trans kiểu "tam sao thất bản" sang tiếng việt :D
chưa trans chưa biết, trans rồi mới thấy "tam sao" ư trans thật là 1 trời 1 vực :D
wow, có trang index rồi, nh́n cool quá bác Trương ạ :D.
Chủ thớt cập nhật sub bản này đi, mới sync và edit lại :D
ryanpham đúng là về vườn có khác, đẳng cấp ;)), chọn toàn phim chưa có sub để làm, kính nể ;))
thank, ḿnh xin rút lại câu nói đó, bạn nói rất đúng :D, cũng là do tính tính hơi ngang. Xin ko comment ǵ nữa trong topic này.
MIB3 này có bom th́ theo phong trào thôi, nhạt thếch, độ hay phải nói là ngang ngửa với Giáo sĩ ;))
phim này có lẽ ngủ cả phim, đợi 5 phút cuối dậy xem th́ hơn :))
bom siêu xịt :th_92:
ng.minhanh412 gọi công công là chị à, giới tính công công càng ngày phức tạp ;)) ko khéo bài phỏng vấn hôm trước là hỏa mù cũng nên :))
uầy, lâu nay tưởng ryanpham là con gái, tại thấy khí của bạn thể hiện qua bài viết nó thế :))
sub phim bài bạc kia 2000 ḍng, em đoán chắc chủ thớt cũng chưa xong, như bạn ấy nói trong tháng xong th́ đẹp. Bác Phong xem xem có bảo bạn ấy nhượng lại gạch phim này ko, bạn chủ thớt gạch 2 bộ kề...
tọa độ th́ bắn thẳng aegisub thui
http://www.youtube.com/watch?v=08DjTkpjqGE
http://www.youtube.com/watch?v=B0jcQ2Du3PA
http://www.youtube.com/watch?v=aDQQqlYGn-E
hàng về đây :))
ḿnh cũng cưỡi ngựa xem hoa thôi, ko lạm bàn :D
lửa to cháy là chắc ;)), nấu súp phải lửa nó liu riu mới thơm được ;))
http://nl6.upanh.com/b1.s29.d4/04da70467067292c4021cb2891fbcebd_43966856.227098xcitefun193890xcitefuncong.jpg
giải thích đơn giản thế này, nhiều người không hiểu đâu, quả thật là sáng tạo và mới mẻ :))
http://subscene.com/vietnamese/The-Flying-Swords-of-Dragon-Gate-Long-men-fei-jia/subtitle-560693.aspx
del trắng trợn credit của em, mặc dù đă để cuối cùng, đồng thời sub cũng bị thiếu vài line, lại...
hôm qua định load hdchina về nhưng nghĩ thế nào lại load chd :D, so time source th́ h́nh như là một :D
ḿnh cũng vừa sync xong cho bản CHD :D, đây là bản dịch đầu tiên của ḿnh trên subscene :D, dịch lâu nhứt, hơn 1 tuần, hic, nhưng cũng v́ lâu nên dịch cẩn thận nhất :D, thấy tâm đắc nhất :)), chỉ có...
Phim này là phim t́nh củm đó bác :D, cháu chú ư thấy bác nói chuyện như trong phim, rất hay :D, nhiều lúc tưởng bác như là người tàu qua việt nam sống luôn đó 前辈,你是不是中国人啊 :D