CHUYỆN MAI SAU
http://i.imgur.com/Zf2qNiC.jpg
tt4120176
Đạo diễn: Mia Hansen-Løve
Diễn viên: Isabelle Huppert, André Marcon, Roman Kolinka
Một người phụ nữ trung niên phải đối mặt những...
CHUYỆN MAI SAU
http://i.imgur.com/Zf2qNiC.jpg
tt4120176
Đạo diễn: Mia Hansen-Løve
Diễn viên: Isabelle Huppert, André Marcon, Roman Kolinka
Một người phụ nữ trung niên phải đối mặt những...
Đă sửa thành XONG. Post phát cho post đầu tiên của 2017 :))
XONG
http://phudeviet.org/subtitle/Kubo-and-the-Two-Strings/5912.html
...
ḿnh có làm 1 chương tŕnh nhỏ cho anh em nào yêu thích phudeviet.org bàng app android , và cứ yên tâm hoàn toàn ko có virus
P/S : BQT PDV muốn thêm chức năng ǵ cứ pm ḿnh nha
...
Thân gởi các bạn,
Hiện nay tôi và các cộng tác viên của VNsT (VietNam sound To Text) đang dịch phim này.
Đây là bộ phim liên quan đến Điều tra các tôi phạm dùng kỹ nghệ thông tin mới như...
Update tập cuối
http://oi47.tinypic.com/33bzckp.jpg
Mong bạn đừng giận, ư tôi là: làm sao để chuyển ngữ gần nghĩa gốc nhất mà phải phổ thông nhất cho người Việt trong nước (tức số đông) hiểu và h́nh dung ngay được. Do khác biệt văn hóa môi trường,...
Ak hay ar 15 gọi là tiểu liên không đúng đâu, đó là cách dùng từ sai của mấy ông dạy gdqp thôi.
Góp ư cho mấy bác tí về súng ống. Đầu tiên là cái rifle. Cái này phải lần giở về từ đầu giai đoạn...
Update phụ đề cho phim ạ.
Sub qua QC
Note
Những ǵ cần nói, ḿnh đă nói hết trong note. Nếu ngại down note th́ có thể đọc luôn qua thẻ spoil:
(Ḿnh chưa check lại lần 2, nhưng nh́n chung là nhiều lỗi.)
WARNING: wall...
Update SubPro 3.6 (22/07/2016) - Vui ḷng xem mô tả những thay đổi so với phiên bản trước ở bài viết sau:
...