KUNG FU JUNGLE (2014)
一个人的武林
ĐỆ NHẤT VƠ LÂM
https://farm8.staticflickr.com/7537/15975412190_8354e5ea4f_h.jpg
Vơ công cũng là kỹ năng giết người!
KUNG FU JUNGLE (2014)
一个人的武林
ĐỆ NHẤT VƠ LÂM
https://farm8.staticflickr.com/7537/15975412190_8354e5ea4f_h.jpg
Vơ công cũng là kỹ năng giết người!
Mới xem xong, phim hài + vui thật.
Bác dịch sub rất là ngon :3 .. Hay nhất là từ giữa phim trở đi.
Đầu phim vẫn c̣n vài từ hơi là lạ... Như officer ai lại dịch thành cán bộ chứ bác :p
1k6 line...
Hàng về đêm khuya!
Cùng quẩy lên nào các đồng chí ơi!!!
http://phudeviet.org/subtitle/22-Jump-Street/4397.html
Hàng đă về trong bao vật vă...
Mời anh chị em thưởng thức :o
NHÓM DỊCH ONE UNITED: LinhGay, giangftg
The Class of 92 2013 Extended All BluRay
Kính mong Mod nào đổi thành [XONG] với ạ! [3
XONG :th_93:
http://phudeviet.org/subtitle/Blended/4242.html
đă cập nhật
http://phudeviet.org/subtitle/300-Rise-of-an-Empire/3669.html
nhưng mà bản này sync lại xem tạm thôi, khi nào có Bluray với sub eng chuẩn c̣n phải sửa lại nhiều, v́ lần trước dịch từ...
Đầu tiên vui mừng thông báo là đă có hàng ở post 1 sau vài ngày ṛng ră chỉnh sửa và chờ nhận đủ hàng.
Thứ hai là xin lỗi mọi người v́ đă gây chuyện không vui. Gần đây có một số xáo trộn nên đầu...
xong rồi đới. chờ qc nữa thôi nha các thím.
v1.1: http://phudeviet.org/subtitle/The-Hobbit-The-Desolation-of-Smaug/3622.html
- Thêm chú thích
- Sửa một số lỗi được phát hiện.
Do tính chất của phim nên lượng chú thích không nhiều bằng phần...
Đă cho lên phụ đề v1.0. Chưa có chú thích và chưa soát kĩ cho lắm nên có thể có nhiều sai sót. Mong mọi người góp ư, bắt lỗi để tớ chỉnh sửa. Nếu ai không kĩ tính và muốn xem sớm th́ có thể tải về mở...
Xin lỗi mọi người, thực sự do khá bận nên công việc tiến triển chậm.
Hi vọng xong trong tối nay, mong tất cả thông cảm và chờ đợi :(
phần này sau hơn 2 tiếng rưỡi con rồng vẫn bay khỏe, đă giết được quái đâu =))
Bản nào cũng khớp hết bác ơi :D
Thông báo luôn cho các bạn khỏi phải chờ:
Sub dài và làm rất mệt nên nay mai chưa có liền được đâu :3
Hi :)
Phần thô dịch theo hardsub lâu rồi, nhưng mới t́m được sub Trung chuẩn Blu-ray chiều nay thôi.
Đang tinh chỉnh. Mọi người kiên nhẫn ha :)
(Lúc này có việc riêng hơi bận rộn -C̣n nhiều việc...
Chừng nào ở rạp hết chiếu ḿnh sẽ tung sub bản TS, tôn trọng bản quyền không cạnh tranh khi rạp c̣n chiếu.
Iron.Man.And.Hulk-Heroes.United.2013.720p.BluRay.DTS-5.1.x264-AXED
http://i.imgur.com/DRljY5I.jpg
Iron.Man.And.Hulk-Heroes.United.2013.720p.BluRay.DTS-5.1.x264-AXED
SIZE:
3655890835 bytes...
Trước khi chết kịp chuyển ư thức của ḿnh vào một thằng khác nha bác. Thằng nằm liệt giường đó có thể là thằng em song sinh của Xavier, khi sinh ra do Xavier có năng lực mạnh quá nên thằng em bị chết...
Những điều rút ra sau phim Wolverine (just for fun)
- Muốn làm ninja Nhật phải biết lộn. Không thể đi đứng b́nh thường được, kiểu ǵ phải lộn vài ṿng. :o
- Hawkeye thử lộn vài ṿng giống bố...
Hàng về giờ thiêng.
http://phudeviet.org/subtitle/The-Wolverine/2990.html
Hàng về trong đêm :v
Các bác cứ b́nh tĩnh. Đợi anh Ân quẩy lại là lên hàng được. Sub toàn câu ngắn, khá dễ nên tiến độ chắc chắn sẽ nhanh lắm :3
Phần em xong rồi >:)
2 anh em nhà anh annguyen1988 và anh :)
Hé hé, tối nay quẩy luôn rồi. An tâm >:)
Có sự cố ngoài dự kiến nên tiến độ không được như đă dư kiến :D Chắc mai là sẽ có hàng thôi ;)
Ai mà thích tối nay có sub xem th́ tốt nhất khỏi chờ, lên SS hay các trang nào đó có sub trước mà down về xem cho nhanh.
Ḿnh hẹn đi xem phim này với đứa bạn, nhưng do tiếc tiền, nên ḿnh cho nó leo cây. Nó giận chả thèm đi coi, và bắt phải dịch phim này cho nó xem, v́ những dạng phim thế này ít người làm. Vài tháng...