Search:

update ep 3

ductunyb: Vậy là lệch đoạn mở đầu thôi, còn về sau ổn đúng không :-?
mp3sony: em phải hỏi cho rõ ấy chứ, vì bây giờ nhiều bản phim lắm, biết đâu khớp bản này mà lỗi bản...

Cập nhật tập 2, Harvey hết sống trên tiền rồi nhé :))
Btw, tập này QC lâu vì sub eng nó lệch time từa lưa, ngồi sync tay lại lâu vãi.

Cập nhật tập 1 :))

Sub tập 3: http://phudeviet.org/subtitle/Sherlock-Season-3/3288.html

Nếu không có gì thay đổi thì tối thứ ba lên hàng. :D

Lên hàng Ep 09 ở post 1. :3

http://subscene.com/subtitle/download?mac=iolmvHIgYyK1R5Vbfh1Y1FbLF_YeiqKwsB62_ws6DQFYG94s6NjeeQs11YMjOQ150

Suits S03E09 720p HDTV x264 Cuối tuần xem phim vui vẻ nha mọi người.

Cập nhật Ep 04 ở post 1. :3

http://subscene.com/subtitle/download?mac=05Jftp0O3-u1R5Vbfh1Y1FbLF_YeiqKwsB62_ws6DQExoqLd8LVLNSZAoQDR2WHz0

Hàng nóng đây:D Húp sup cho nóng nào. Suits.SS03E08.HDTV.x264-EVOLVE.HI

Cho bác nào đang hóng đây. Đãng lẽ xong hôm qua, trục trặc kỹ thuật nên bị mất 200 lines đã dịch:<. Thành ra tốn thêm time.
...

http://subscene.com/subtitle/download?mac=8_P182BgqVW1R5Vbfh1Y1FbLF_YeiqKwsB62_ws6DQHg9tshNzc76aO2o343ZevR0

Suits SS03 E06 720p HDTV x264

Hàng nóng cho người hóng, ăn ngay kẻo nguội rồi...

Chắc chắn không có chuyện sớm đâu nhé, khả năng giỏi nhất là cỡ 11h-12h đêm, còn không thì phải mai. Vì film nhiều thuật ngữ khó nên muốn tìm hiểu kỹ để bớt sai sót. Còn nếu thích thì lên luôn giờ...

Lên ep 02 ở Post 1. :3

S04E01 lên sóng ở Post 1. :3

Đập đá thôi nào bà con ơi.

http://phudeviet.org/subtitle/Breaking-Bad-Season-5/2521.html

Tập 2- Cái Giá Của Quyền Lực

http://phudeviet.org/subtitle/The-White-Queen/2314.html


http://i48.fastpic.ru/big/2013/0624/c9/8c28139c99baf787e9e30cc2bacddcc9.jpg

À, đã có link Fshare ở đây http://www.hdvietnam.com/diendan/57-phim-bo-series/614773-fshare-tam-ly-tinh-cam-white.html

Vâng, mò vào ngay đây:
Chú giải 1 chút, bài tarot có xuất xứ từ Châu Âu, nhưng ban đầu thì nó được xem là một bộ bài chơi bình thường, và có rất nhiều phiên bản khác nhau tại mỗi nước. Mãi cho tới...

http://farm9.staticflickr.com/8537/8685180327_9d737230f8_b.jpg
Bộ này tính gạch lâu rồi mà chưa có thời gian để dịch, hôm nay xem trên Star Movies thấy hay quá, đồng thời đã lôi kéo được nhóm bợm...

Sub tập 07: http://phudeviet.org/subtitle/Spartacus-Cuoc-chien-no-le/1884.html

Tối mai là được thẩm, tranh thủ xem hết mấy film vừa ra đi đã :th_69:

Đã dịch những season đầu thì chắc cũng giữ luôn chân kết liễu nhỉ.

Nếu biết film hay thế này thì đã bố trí dịch sớm hơn từ mấy bản WEB-DL rồi, hây zà :th_69:
Ngày mai sẽ có sub chuẩn, film rất hay và sub rất khó, xem bằng sub lởm đảm bảo ngộ độc và hiểu sai hết ý...

Rất xin lỗi với mọi người và thông báo là project sẽ bị delay đến cuối thánh 12 do subber bận thi HK :D Đến lúc đó chắc chắn sẽ dịch bù đầy đủ, dù sao cũng có TB cancel rồi nên cứ từ từ ko đi đâu mà...