không bị ngưng đâu
nhưng mà mới được hơn nửa, chẳng biết bao giờ mới xong nữa :))
không bị ngưng đâu
nhưng mà mới được hơn nửa, chẳng biết bao giờ mới xong nữa :))
về quê rồi th́ chịu thôi, chắc phải sau mùng 4 mới bắt đầu dịch được :))
wtf, hơn 1k7 line :)) xem 2 lần ngoài rạp rồi mà vẫn phải bất ngờ về độ nói nhiều của cái phim này
Thể theo yêu cầu tha thiết của anh em trong đợt offline vừa rồi (đặc biệt là thím Linh 9) cũng như sự thật là trên Netflix Việt Nam không có phim này :v
Subteam 5 anh em siêu nhân quyết định trở lại...
Thân gởi các bạn,
Hiện nay tôi và các cộng tác viên của VNsT (VietNam sound To Text) đang dịch phim này.
Đây là bộ phim liên quan đến Điều tra các tôi phạm dùng kỹ nghệ thông tin mới như...
có Bluray rồi :x
cái này đợi Bluray nhé
Civil War có Bluray trước nên sẽ xử trước :-?
hơn 1k1 line :-? hy vọng là xong trong tuần sau
Marvel's Daredevil 2016 Complete Season 2 720p & 1080p
Hiệp Sĩ Mù
http://www.upsieutoc.com/images/2016/03/18/nwL57SJDeSU0ir5HxmV9npzxu5s.jpg
tt3322312
Mặc dù bị khiếm thị, nhưng chàng luật sư...
Tụi ḿnh có dịch ss8 nha, cuối tuần này sẽ cố gắng xong ep1 và ep2 lên luôn, t́nh h́nh là vẫn sub vẫn ra lâu như đợt cuối ss7, các bạn thông cảm và tiếp tục ủng hộ tụi ḿnh nhé :)
Khỏi phải đá v́ cũng đă tự sút rồi. Trong đêm luôn, cũng từa tựa thời điểm đi săn cái con của nợ ǵ ǵ đó :))
Phim giải trí đă đời, khủng long đáng yêu tưng bừng. Diễn viên xinh trai đẹp gái, thú...
Bộ này ḿnh đang làm dở đến tập 7 rồi, nhưng do ko có thời gian(và hứng nữa:v) nên măi chưa check lại để hoàn thiện mà up lên được.
Chắc sẽ dịch xong đến tập 10 rồi up một thể, nên mọi người thông...
Thỉnh thoảng làm một nháy cho người sảng khoái:v
Lên hàng tập 4 : http://phudeviet.org/subtitle/Suits-Season-5/5289.html
Ây da, sorry anh em nhá. Đợt này vừa bận vừa nổi tính lười lên:v, cứ làm được 5, 10 phút là lăn quay ra ngủ nên măi chưa xong nổi.
Dù sao cũng mới được ưu ái lên trans(vẫn chưa hiểu lư do v́ sao=)))...
Sync time hộ anh zai vinhcmb
Castle S07E23 WEB DL ECI
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/5266.html
Ep 23: Hollander's Woods
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/5265.htmll
END SEASON 7, HẸN GẶP LẠI CÁC BẠN Ở SEASON 8
EP 18: At Close Range
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/5241.html
EP 19: Habeas Corpse
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/5242.html
EP 20: Sleeper
Cập nhật tập 2, Harvey hết sống trên tiền rồi nhé :))
Btw, tập này QC lâu vì sub eng nó lệch time từa lưa, ngồi sync tay lại lâu vãi.
Cập nhật tập 1 :))
Sang tuần sẽ có 2 tập đầu nhé!
Đang dịch dở cả ep 8 ss2 và ep 1 mới ra. Sẽ cố gắng trước thứ 6 lên hàng cả thể (Lỡ không kịp th́... thứ 7, CN..vv nhé:v)
Một trong những phim hay nhất từ đầu năm đến giờ ḿnh được xem :x
vừa down bản HD hardsub hàn về xem cảnh church massacre phê ḷi :))
http://i32.photobucket.com/albums/d10/tdtsub/kingsman_the_secret_service_ver7_zpstm69armz.jpg
tt2802144
Đạo diễn: Matthew Vaughn
Diễn viên: Colin Firth, Taron Egerton, Samuel L. Jackson
EP 16: THE WRONG STUFF
...
Chào các bạn, ḿnh thay mặt nhóm dịch xin lỗi các bạn v́ đă mất tăm suốt thời gian qua. Bọn ḿnh thật sự rất xin lỗi các bạn nhưng mỗi đứa đều có công việc bận riêng không thể sắp xếp được. 1 ban th́...
A không cần căng thẳng vz a e vậy đâu ạ. Một phần cũng tại e, k ra sub cũng chẳng nói ź nên mọi người nôn nóng cũng phải thôi ạ. Em xin lỗi là dạo này e bận quá nên k ra sub được và sẽ k ra sub được...