Đập đá thôi nào bà con ơi.
http://phudeviet.org/subtitle/Breaking-Bad-Season-5/2521.html
Đập đá thôi nào bà con ơi.
http://phudeviet.org/subtitle/Breaking-Bad-Season-5/2521.html
Sub tập 10
Lên hàng ep 8. \m/
Hẹn gặp lại sang năm. Nếu không bị tận thế. :))
Một chút giải thích về những từ trên núi, cùng với 1 chút thông tin của nghề buôn rượu lậu.
ATU: Alcohol Tax Unit ( Người của sở thuế vụ) hay c̣n có tên khác là đặc vụ chống bia rượu. Ngoài từ này...
Cảm ơn bác Winter. Hôm nay mới lần ra được Topic của bác. Hổm chờ chờ phụ đề măi bên HDvietnam mà không thấy. Từ nay sẽ theo dơi phụ đề của bác ở đây vậy. Em rất kết phim này.
http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-TV-Series/1315.html
Mũi tên xanh ep 5 cho các bợn trẻ :th_5:
Đập đá nào:
Hàng về nóng hổi, vừa thôi vừa ăn: http://phudeviet.org/subtitle/Savages/1300.html
UPDATE SUB TẬP 6 WHITE COLLAR
Tập 5 - Bầy quỷ dữ
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1268.html
Tuần này sub ra hơi chậm, mong mn thông cảm!
Nếu bạn nghĩ làm vậy là ích kỷ vậy bạn cứ up toàn bộ sub bạn dịch lên SUBSCENE.COM đi, thông thường thấy phim có vẻ hay người ta sẽ đi t́m sub trước, sau đó là kéo torrent và thường thức! Với mục...
Hi bạn! Ḿnh cũng có "vài lời góp ư" đến bạn:
1. "lướt qua trang này thấy có nhiều phim họ yêu cầu nhờ và chờ dịch mà không có ,nhiều sub tôi có từ sưu tầm và cả tự làm muốn gửi đến cho mọi người...
ḿnh lên hàng cho các bạn đây, và báo cho các bạn tin đau buồn nhất ḿnh từng mắc phải:
nếu tính đúng ra th́ ḿnh đă hoàn thành được ss2 rồi, nhưng đúng hôm qua th́ cái ổ cứng trong máy đơ, phải đem...
Tập 5 lên sóng.
http://phudeviet.org/subtitle/White-Collar-Season-1/1228.html
Chán quá chẳng có ǵ dịch, gạch tạm film này dịch cho vui.
http://farm9.staticflickr.com/8056/8115038702_3f07cf9c69_z.jpg
Cơn mưa lời tán tụng. Đó là những ǵ mà báo chí Mỹ - Anh dành cho...
ḿnh thấy ra nhỏ giọt như bộ house m d kể ra cũng hay, ko nổ cái bùm và không bắt các mem chờ đợi, chỉ có điều nó hơi khổ ở chỗ là mem bên house chờ để có được một ep phim xem ra cũng đă dài hết cả...
Có lịch bên topic lịch ra phụ đề rồi mà bác. Thứ 5 có phim, chậm nhất là chủ nhật có sub :th_43:
UPDATE SUB TẬP 13 CASTLE PHẦN 4
http://farm9.staticflickr.com/8317/8038456982_0096871fa4_b.jpg
http://www.imdb.com/title/tt1520211/
http://farm9.staticflickr.com/8091/8390859661_c7e59e0003_b.jpg
Giới thiệu:
The...
Minh muốn lắm chứ nhưng có người bên i-max đang dịch đến S01-E08 rồi!
Mà ḿnh mới vào dịch nên c̣n thiếu xót lắm!
Sợ kham không hết được CSI!
Đang chờ các mod kiểm duyệt xem sub đầu tiên dich thế...
Đă có sub ep 3 :th_75:
ng.minhngoc192: Giờ em đă là Trans được quyền up lên index rồi, không cần up ở Subscene nữa.
Tập 2: http://v2.subscene.com/vietnamese/supernatural-eighth-season/subtitle-638736.aspx
Thím davidseanghia gửi sub Ex 2 cho mềnh nhé.
HorusTr4n đừng thêm tựa Việt tự dịch vào title topic giùm chị. Hôm trước chị tưởng chị đă nói với em rơ ràng rồi mà? Chị không muốn thấy có ǵ chỉnh sửa ở tên topic, đừng để chị phải đi sửa nữa.
...
nếu xem mà bạn hiểu được th́ bắt tay cùng bác rogerfox làm phụ đề luôn đi, có khi thế lại hay đó :)