chờ mãi có bản âm thanh chuẩn giờ mới xem, tiện chỉnh time cho bản 720 BluRay NEW SOURCE, sub lấy từ bản up ngày 15-03-2013
chỉnh nhanh = SubRip vài đoạn chỉnh còn chạy sớm gần nửa giây không đáng...
chờ mãi có bản âm thanh chuẩn giờ mới xem, tiện chỉnh time cho bản 720 BluRay NEW SOURCE, sub lấy từ bản up ngày 15-03-2013
chỉnh nhanh = SubRip vài đoạn chỉnh còn chạy sớm gần nửa giây không đáng...
Sync time cho bản 720p.WEB-DL bản dịch của Chive.
Homeland.S02E11.720p.WEB-DL.DD5.1H.264-EbP.VIE
http://up.4share.vn/f/2e1c191f1c1b1818/Homeland.S02E11.720p.WEB-DL.DD5.1H.264-EbP.VIE.zip
sub mình chỉnh time khớp bản 720p [DON-HDChina] chưa thấy các bác up lên subscene nên không biết để đâu. post tạm ở đây cho bác nào cần.
Nếu không được thì nói mình xóa file. Thanks các bác...