Lâu quá ko họp, Tơi thoai
Lâu quá ko họp, Tơi thoai
Vừa thẩm fim, vừa hát híp hốp
Sub làm hay ghê hát râp hơi bị ngon
Thanh bạn hiền
Mà fim đúng kiểu giải trí kiểu nhật, đúng chỉ có nhật mới thế. Bưởi bòng, ráp, oánh đấm abc đủ thứ cả
Chưa xem fim, nhưng thấy sub gọn gàng
và có dấu chấm phẩy là thich rồi
Đợi Altair QC là thẩm thôi
Hoàn cảnh đưa đẩy
:meme_47:Tới trễ trễ tý được không ?
Thôi xong.
Lại 1 phim dừng dịch:ll_73:
mấy bản này time như bản Blu-ray The.Class.of.92.2013.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NTb đã dc tách sub mà
Hóng sub nấu
Hi Vọng sub sẽ có trước khi bắt đầu mùa giải mới
http://subscene.com/subtitles/the-class-of-92/english/954930
phụ đề tiếng eng ocr từ Blu-ray
Bonus
Đợt này không đỡ được, lại phải khất rồi:shit:
ơ lạ nhỉ
Đã xem và thấy hay hơn sub ss nhiều
cảm ơn anh em
Quê mình em mẹ mới gọi là Gì
Nhưng mà nhiều nơi cứ chị em mẹ là Gì hết
Đã xem
Trước hết cảm ơn nhóm dịch
và thấy các bạn dùng từ hơi thoải mái quá
- VD: Triển đê, thằng cờ ho, Ngọc Trinh...
Thiết nghĩ các bạn rất mất công làm phụ đề --> Điều đó rất, rất Trân...
Mình kéo bản 1h58 xem phù hợp với sub của m3sony hiện có
chắc bản 2.06 thêm mấy cảnh quảng cáo, nói lăng nhăng
ui may mắn quá
em nó đã trờ về thế giới thực
Thank gia đình nhiều
chỉ có bản remux (1, 1') hay blu gốc (2,3)
qua nhà anh copy cho nhanh (đủ cả)
Mình lại người hoài cổ toàn tìm fim cũ để xem, mấy fim mới mới bây giờ chả mấy fim hay
Chắc sắp có hàng xem đêm rùi:p
Úi mình xin lỗi
Fim này trước có 1 bạn đăng ký dịch (lúc fim mới ra) rùi để bẵng luôn
Quả thật mình nói ý không rõ ràng, thật sai sót, đáng trách đáng trách~X(
cứ 10 ngày là lại đưa em nó lên cao
(úi nhầm 15 ngày rùi)
Còn phần 2
http://www.imdb.com/title/tt0072157/
Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance (1974)
...
sau 30 phút có sub là có remux madein BDViet
Dịch fim Pháp mà dịch từ tiếng eng là hơi mệt đó
Chưa kể người dịch fim pháp cần đôi chút hiểu biết về văn hóa Pháp
* Dịch phim Pháp PDV thấy chị Chim hư hư dịch rất hay
Mấy cậu Ngoài bắc đâu hết nhỉ
chả thấy hưởng ứng phong trào gì cả
sắp sẵn mâm bát rùi
thêm sup là chiến thui
up up up
lên trên cho mát mẻ nào