Hi :)
Cảm ơn mọi người đă tín nhiệm và động viên.
Vừa up lại bản fix lỗi. Cảm ơn vinhcmb và vth88 ra tay nhặt sạn
Anh em đă tải phụ đề c̣n sót lỗi xin bỏ quá cho.
Hoan nghênh các góp ư nhằm hoàn...
Hi :)
Cảm ơn mọi người đă tín nhiệm và động viên.
Vừa up lại bản fix lỗi. Cảm ơn vinhcmb và vth88 ra tay nhặt sạn
Anh em đă tải phụ đề c̣n sót lỗi xin bỏ quá cho.
Hoan nghênh các góp ư nhằm hoàn...
KUNG FU JUNGLE (2014)
一个人的武林
ĐỆ NHẤT VƠ LÂM
https://farm8.staticflickr.com/7537/15975412190_8354e5ea4f_h.jpg
Vơ công cũng là kỹ năng giết người!
Không, vài line hardsub trong film, bổ sung thêm vào thôi.
Dự là sẽ có sớm :th_69:, không phải thức đêm đâu.
Tiến độ QC nhanh hơn dự kiến, đạt 100% lượt QC1, lượt QC2 và add hardsub, tách line đă đạt 85%, dự là tối nay có hàng sớm :th_69:
http://bluraydatabase.co.uk/wp-content/uploads/2012/08/Resident-Evil-Damnation-UK-Blu-Ray21.jpg
http://www.youtube.com/watch?v=M3Y_WeDLhy0
Lại mắc bệnh rảnh rỗi ko có việc j làm nên làm...
Làm thế nào để trở thành dịch giả của Phụ Đề Việt?
- PDV hoan nghênh mọi sự đóng góp và tham gia của các bạn.
- Nói một cách đơn giản th́ chỉ cần phụ đề của bạn đạt/gần đạt các tiêu chuẩn của PDV...
Dịch: halo2kid63 - darkghost - phamgiagia
QC: nomad - Federale
http://farm9.staticflickr.com/8343/8169167808_2562b61246_b.jpg
tt1386703
http://www.youtube.com/watch?v=nvPR62fP8hk
http://farm9.staticflickr.com/8066/8178111774_2b85469958_z.jpg
Đạo diễn: Simon West
Kịch bản: Richard Wenk, Sylvester Stallone.
Diễn viên: Dàn sao hành động hạng A
Nhóm dịch: Gang Bang gồm...
- PhuDeViet.org là một trong những trang chia sẻ phụ đề miễn phí và chất lượng, nơi sinh hoạt của các thành viên ít nhiều được biết đến trong giới subber ở Việt Nam hiện nay.
- PhuDeViet.org hoạt...
I. Quy định chung với các thành viên:
1. Tôn trọng BQT và các thành viên khác trong diễn đàn.
2. Tranh luận đúng nghĩa được hoan nghênh, nhưng nghiêm cấm quay sang lăng mạ, sỉ nhục, châm chọc...