Search:

À về hình thức chỉ có mấy lỗi typo ít ỏi:
173
00:19:43,358 --> 00:19:48,983
Là định mệnh của hai ta
tạo ra giống nói hoàn hảo cho dân tộc.

403
00:41:49,525 --> 00:41:53,275
Phải, anh James...

Hôm qua sau cũng xem hết phim này sau 3 lần ngắt quãng, mất mấy ngày mới xem hết. Hồi xem trailer cứ nghĩ phim này thuộc loại phim hành động viễn tưởng, sau mới biết nó là phim hài kinh phí thấp, mới...

Triều tiên xin nhận trách nhiệm =)) quả đấy thêm vãi

Phim này ko phải dở. cũng có nhiều chi tiết thú vị. Mắc cười nhất là cái đoạn mấy Xếp họp lại truy trách nhiệm, lúc anh Triều đứng lên nhận là cười bật ghế luôn ( do ngồi ghế nhựa).
Mới đầu xem...

Trận chiến trên bàn phím về quan điểm, gu xem phim của mỗi người đã diễn ra từ lâu và thường chẳng đi đến đâu cả. Tốt nhất những phim dạng hại nào, được nhiều cinephile đánh giá cao như thế này, nếu...

Càng lâu càng ngon càng nhừ càng ngầu.

Mong sub của PDV từng ngày :th_23:

ryanpham: OKi. Chờ hàng. Phim đang down.

Dịch xong thì thẩy qua cho mềnh. Đã down sẵn bản 21 Jump Street 2012 RC 720px264-TDP.
Mềnh sẽ kéo chú Mề Gà vào để tăng thêm phần thớt lợn. =))

Vừa xem xong, nhảm VL. Bác dịch hiền quá, phim này mà vào tay mềnh thì bựa khỏi nói. :))

http://farm9.staticflickr.com/8193/8150273044_e41a767108_b.jpg


Merida là một cung thủ siêu tài năng và bốc đồng, con gái của vua Fergus và nữ hoàng Elinor.
Quyết tâm tìm con đường riêng cho...

http://farm9.staticflickr.com/8319/8013851896_7037519fde_b.jpg

Trong thời gian chờ đợi cái kết của Spartacus, đặt một viên gạch cho midseason năm nay. Sở dĩ chọn bộ này vì anh diễn viên chính khá...

cuối cùng cũng ra, cổ dài thêm mấy mét rồi =))

Voted good !!!....sao dạo này sub toàn phim trong list thế...lại phải down...zZz

ryanpham: "Nào thì ta bắt trước" <- Detected. =))

Phim bựa bựa nì mới hài =)) hóng :p~

ĐÔI DÒNG TÂM SỰ.
Bác tieu_tung (bút danh QKK trong phụ đề là họ tên viết tắt của bác) là một dịch giả lớn tuổi trên mạng, chuyên dịch phim từ tiếng Anh, chủ yếu là phim cũ, phim có ngôn ngữ không...

ryanpham đúng là về vườn có khác, đẳng cấp ;)), chọn toàn phim chưa có sub để làm, kính nể ;))

down phim về rồi nhưng vẫn chưa xem chờ sub của anh đây, đóng nhanh đi anh :))

Trailer đầu tiên của Les Miserables sau bao nhiêu lâu chờ đợi. :x Giăng Van-giăng, Giaven :)), Phăng-tin, bé Cosette ! :x


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=hpojeVWb96U

Iron Sky :th_26:

Vì release sẽ được đặt tag là [PDV], nên nếu subber muốn được áp dụng luật Đặt Gạch, thì họ sẽ cố gắng vào hàng ngũ Translator và có thể lập nhóm dịch cho riêng mình. Em nghĩ điều này là công bằng và...

cơm đã có, chỉ chờ sub thôi:th_86:

The Raid : Redemption 2011

http://i28.lulzimg.com/c8f55ccf49.jpg


http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=PkULMOFpuCo

Chưa có Bluray nhưng dịch từ từ trên bản HDrip với sub...

Mở lại topic ngày trước bị del... :th_26:
Ưu tiên ngôn ngữ gốc EU abc language và tiếng Trung :th_80:
Yêu cầu: Link IMDB của phim. Phim đã có DVD hoặc Bluray.