Anh có thể cho mọi người biết lí do vì sao anh giải nghệ không?
Là bác sĩ nội trú. Nhiều công việc nên không thu xếp được việc dịch phim.
Sau này anh sẽ quay trở lại dịch nếu...
Anh có thể cho mọi người biết lí do vì sao anh giải nghệ không?
Là bác sĩ nội trú. Nhiều công việc nên không thu xếp được việc dịch phim.
Sau này anh sẽ quay trở lại dịch nếu...
Update SubPro 3.6 (22/07/2016) - Vui ḷng xem mô tả những thay đổi so với phiên bản trước ở bài viết sau:
...
Đêm nghe tiếng mưa rơi, ngỡ em về...
http://phudeviet.org/subtitle/The-Great-Gastby/2549.html
WWE FANCLUB
Mọi vấn đề liên quan tới các Superstars của WWE đều được post tại đây. Mở hàng cho Box ế nào :shit:
- Ai là fan của The Rock :shit:, Randy Orton, John Cena, HHH,...
- Ai khoái The...
WEB-DL ngoài không có logo, quảng cáo cuối phim th́ chất lượng rip nó tốt hơn
điển h́nh như The walking dead bản web-dl xem đỡ sạn, nhiễu.
Tùy phim, seri này ánh sáng đẹp + dàn camera quay tốt th́...
Hồi xưa có 1 thời có nick bên đó, nhưng chỉ chuyên về game :th_69:
Đọc nhiều bài của anh em, cảm động quá, không thể ngăn nổi những giọt nước mắt đang rơi :shit:
Không thể thốt nên lời! C̣n đâu những lúc đếm ngược đến giờ sub ra :((
Ăn tết xong nghe hung tin. Tuy nhiên các bạn subber sẽ măi nằm trong tâm trí của tôi dù các bạn ở bất cứ nơi nào, dù chưa hề 1 lần gặp mặt. Cảm ơn tất cả những ǵ các bạn đă làm.
C̣n đâu thời ŕnh gạch :th_69:
Down từng sub một cho nó t́nh cảm đi anh. Lần này là lần cuối mà :(
:th_4::th_4::th_4::th_4::th_4::th_4:
chắc chắn có (nhỗng chứ ai) :v
Tháng 3 có 3 lựa chọn cho các bạn:
- 1: Quay về băi rác (giống cu Ralph Đập Phá trong film hoạt h́nh hay nhất năm vừa ra mắt)
- 2: Bỏ tiền đi học thêm Eng để xem film = sub Eng.
- 3: Bỏ tiền mua...
Con giun xéo lắm cũng quằn...
Quả thật "ngôi nhà nhỏ" PĐV như một giấc mơ vậy, và bây giờ đă đến lúc trở lại mặt đất rồi :(
Chúc các anh chị subber đă, đang và sắp muốn làm những dịch giả tâm...
Em rất buồn, thất vọng, ḷng đau nhói, không biết nói ǵ hơn... :( Song nghĩ lại cũng tốt cho em v́ giờ em có thể tập trung vào học.
Em xin cám ơn 3somE và mọi người trong PĐV đă chỉ bảo, ủng hộ...
Dù sao cũng măn nguyện rồi, v́ đă đạt Hattrick 10k+ trên Index.
Sau ngày 28/2 tất cả dữ liệu sub trên Index PĐV sẽ được gỡ bỏ :th_69:
Cuộc vui nào cũng tới lúc tàn. Mọi người tranh thủ vào download phụ đề về để lưu trữ đi. Thật tiếc v́ không biết hết tháng 2 này phụ đề The Dark Knight Rise có kịp được 20K lượt down hay không.
PĐVlypse Now :th_69:
=))
Mà vào vấn đề,tiếc thật. Dạo gần đây cũng có thử coi vài phim PDV,bất kể ai dịch th́ đều cảm giác chất luượng và tốt hơn hẳn các sub b́nh thường,có khi c̣n hơn ivy trc đây. Tính hết hè này lao...
Hôm qua vui topic kia: http://phudeviet.org/forum/showthread.php?1704-Offline-mung-sinh-nhat-Phu-De-Viet-tron-2-tuoi.html
Nay buồn topic này.
Đoàn tàu Phụ Đề Việt đă mấy mùa chuyển bánh, cặm cụi...
Có tập 3 rồi, thẩm thôi :th_70:
Trong ngày mai sẽ có sub :th_69:
Bác Sync cho bản Web-DL được không? Nhiều người down bản đấy lắm ạ
Cập nhật: Hiện ḿnh mới dịch xong 60% :th_76:
Hàng về, các bác cứ check và góp ư nhiệt t́nh nhé, ḿnh có việc bận trong 2 ngày tới nên sẽ có chỉnh sửa sau :th_12:
http://phudeviet.org/subtitle/Premium-Rush/1515.html