Ḿnh xem sub Eng hiểu được 80% nhưng chắc chắn ko thể nào cười sặc sụa như khi xem sub của trong_huy, Venus Caster,..và cac' ae khác :)) Một lần nữa cảm ơn ae rất rất nhiều đă bỏ thời gian, công sức...
Ḿnh xem sub Eng hiểu được 80% nhưng chắc chắn ko thể nào cười sặc sụa như khi xem sub của trong_huy, Venus Caster,..và cac' ae khác :)) Một lần nữa cảm ơn ae rất rất nhiều đă bỏ thời gian, công sức...
Tập 12: Gia đ́nh là trên hết
Kết thúc season 6 rồi, nhóm dịch xin chân thành cảm ơn các bạn đă down sub, b́nh luận và vote sub trong suốt thời gian qua! Hy vọng là sẽ có người theo tiếp từ season...
Cập nhật tập 11:
Link online:
Tuần sau là finale rồi :(
Chắc em Bonnie có vấn đề ǵ về gia cảnh khó nói nên mới bỏ đi chứ không nghĩ ẻm bitch như Karen đâu :))
Mà em đang đóng Mandy hiện tại là bồ Lip ngoài đời th́ phải :/
Đây là một khoảng thời gian hụt hẫng kinh khủng.. TWD vs Shameless đề dừng... ôi.. lại 1 quăng thời gian chờ đợi mỏi ṃn như năm ngoái.. ôi.. aaaaaaa! Có lẽ đạo diễn cũng muốn các diễn viên trưởng...
Bitrate khác nhau chất lượng sẽ khác nhau thôi. Thường th́ dung lượng nào chất lượng đấy trừ trường hợp setting lúc encode khác biệt quá thôi mà. Cứ tải về là biết khác nhau thế nào luôn thôi
Một cái là bản HDTV (của nhimlangel) một cái là bản HD 720p (của vinhcmb) 2 cái chất lượng hoàn toàn khác nhau (cái cao cái thấp) th́ dĩ nhiên dung lượng nó phải khác nhau chứ bạn ^^
Lên tập 11: http://phudeviet.org/subtitle/Shameless-US-Season-4/3687.html
Tập này c̣n cảm động hơn mấy tập trước :(
Link phim tập 11:
Shameless.US.S04E11.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Bấm nút Thanks c̣n ư nghĩa hơn nói Thanks suông bạn à :th_82:
Link phim tập 8:
Shameless.US.S04E08.720p.HDTV.x264-DIMENSION