Search:

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ và giúp đỡ mình suốt thời gian vừa qua. Lần đầu tiên mình làm sub chỉ là để cho vui, không nghĩ là nó lại trở thành một sở thích và niềm đam mê như vậy.

Mình không còn...

Anh có thể cho mọi người biết lí do vì sao anh giải nghệ không?

Là bác sĩ nội trú. Nhiều công việc nên không thu xếp được việc dịch phim.


Sau này anh sẽ quay trở lại dịch nếu...

Update sub ep 22: http://phudeviet.org/subtitle/Agents-of-SHIELD/3924.html

Hàng bonus, Marvel One-Shot: All Hail the King: http://phudeviet.org/subtitle/Marvel-One-Shot-All-Hail-the-King/3923.html...

Cái hôm bạn gì ấy post New Girl mới là khủng bố đó anh, dài mấy trang luôn :love:

Mình đã fix lỗi và sync lại tất cả các sub cho cả định dạng HDTV và WEB DL: http://phudeviet.org/film/Agents-of-SHIELD/6656.html

Chuẩn bị finale vào thứ 4 tuần này nhé các bác.

Tập 21 về. http://phudeviet.org/subtitle/Agents-of-SHIELD/3885.html

Tuần sau là finale. Dự là:
- May cho Ward ăn hành vì tội lừa tình
- Nick Fury sẽ kill Garrett sau khi đọc: "The path of the...

Update sub Agents of S.H.I.E.L.D. 20
http://phudeviet.org/subtitle/Agents-of-SHIELD/3844.html

Một tập nữa là finale.

Hôm nay ngày Quốc tế Lao Động.

Ban ngày thì Lao (lực) để xong sub. Ban đêm thì Động (dục) ^_^

Mới down về xem thử rồi, sub nó cũng lệch như HDTV.

Có HI cũng là vấn đề đó bạn.

VD 1 line có 5s, gồm 2s HI và 3s thoại. Sau khi bỏ HI thì line đó sẽ bị dôi phần đầu, phải vào cắt ngắn line đó...

Sub thằng nào cũng lệch cả. Lần trước mình down thử Web-Dl cũng lệch, lệch kiểu tứ tung. Sub Web-Dl trên addicted cũng là sync lại từ sub HDTV.

Sub HDTV có trước nên thường thấy là dịch luôn. Các...

Xong phase 1, phase 2 để xong Thor 2 và SHIELD viết tiếp.

Link down các truyện tie-ins: http://www.mediafire.com/folder/3xe39tdk324wh/Tie-ins (có đầu VIE là truyện đã dịch)

8) Kết cục


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20Avengers/MarvelsThor-TheDarkWorldPrelude002-020.jpg

“Từ cái thuở của Bor và trước Người là Buri, chúng ta đã bảo vệ chín...

6) Trận chiến New York


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20Avengers/ave.png

- Ta có gì mà phải sợ?
- Nhóm Avengers. Những anh hùng mạnh mẽ nhất Trái đất.
Loki và Tony...

3) Tập hợp


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20Avengers/fafagag-1.png

“Ngay lúc này, chúng ta đang có chiến tranh.”
Nick Fury (nói với Coulson), phim The Avengers
...

Phần 6: Avengers tập hợp

1) Loki ở bên ngoài Yggdrasil


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20Avengers/MarvelsThor-TheDarkWorldPrelude001-011.jpg

“Thế giới sẽ là của...

4) Câu chuyện của S.H.I.E.L.D. (tt)


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20Fury%20Week%202/BlackWidow-Zone017.jpg

“Một phần lý do khiến tôi giỏi các nhiệm vụ gián điệp là...

4) Câu chuyện của S.H.I.E.L.D. (tt)


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20Fury%20Week%202/012.jpg

“Này Coulson, tôi vừa “tiếp cận một vật thể ngoài hành tinh”… Anh cũng...

4) Câu chuyện của S.H.I.E.L.D.


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20Fury%20Week%202/008.jpg

“Mục đích của sự tái phân phối tài chính này là chuyển sự tập trung từ những...

3) Câu chuyện của Hulk


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20Fury%20Week%202/cena1.jpg

“Thứ gì đó to lắm đã tấn công chúng tôi. Nó ném cái xe tải như trái banh vậy. Đó là...

2) Câu chuyện của Thor (tt)


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20P5%20Fury%20Week/thor.png

- Đây là dáng vẻ bình thường của anh à?
- Cơ bản là vậy.
Jane Foster và...

2) Câu chuyện của Thor


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20P5%20Fury%20Week/afafafafaf.png

“Ngươi không xứng đáng với các cõi giới. Ngươi không xứng đáng với tước vị...

1) Câu chuyện của Iron Man (tt)


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20P5%20Fury%20Week/tumblr_l9bc9479S81qcx2po.jpg

“Đã mất 20 năm rồi… mà vẫn còn dạy dỗ mình.”
Tony...

Phần 5: Tuần trọng đại của Nick Fury

3 phim Iron Man 2, Thor và The Incredible Hulk diễn ra gần như cùng thời điểm, nhưng để tiện sẽ chia ra thành 4 câu chuyện để dễ theo dõi.

1) Câu chuyện của...

5) Danh tính công khai


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20P4%20Iron%20Man/impi18copy.jpg

“Anh đã đi xa khỏi di sản của cha mình. Anh bảo mình không còn chế tạo vũ khí,...

4) Tôi là Iron Man


http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/BNS%20P4%20Iron%20Man/im2pi_01_02copy.jpg

"Sự thật là... tôi là Iron Man."
Tony Stark (ở buổi họp báo), phim Iron Man...