Search:

Thấy tặng Refresh Plus ì xèo.

Fix xong hết sub rồi đó, ai sync giùm sang Web-dl thì hộ phát nhé. :p

Hàng về: http://phudeviet.org/subtitle/Agents-of-SHIELD/2896.html. Còn khoảng 5 câu Tàu sub Anh mình chưa làm kịp, tối sẽ add.

http://i631.photobucket.com/albums/uu36/annguyen1988/Mobile%20Uploads/image.jpg

Này thì up hình. Mình thấy mình ngon hơn. Tối có gala nên có lẽ sẽ send cho danny up sub.

Đệt, bơm cho lắm vào bị vứt xác xuống sông có ngày ;))

Chụp rồi anh, hehe. Tội nghiệp các bác phát biểu mà loe ngoe người nghe, toàn lo chạy ra chụp hình

Làm xong rồi mà chưa final check. Có khi chiều mới lên hàng được. Đang bận dự hội nghị (có cả em Mai Phương Thúy nữa, keke) ^3^

Update bác hoaitrung ơi

Em làm theo bản The.Good.Doctor.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP

http://www.fshare.vn/file/T1QCSM2HYT/

P/S:
Phim của Star Movies có đoạn bị cắt nên em nhờ gấu dịch bổ...

Có cao nhân thầm lặng nào đó sync giùm đấy bác. Thú thật với bác em chỉ biết dịch chứ chẳng biết sync :)). Hay là bác cứ down hdtv đi. Coi cho sướng. Ko mất công chờ.

http://phudeviet.org/subtitle/Agents-of-SHIELD/2856.html
em cũng mới thi xong. hội chứng hậu thi cử giống a Ân nên lên hàng trễ =)).
Easter Egg tập này hay lắm nhóe. đã bổ sung vào sub.

Update bác hoaitrung ơi. Phim này add time bằng tay còn bạo hơn Artist. Đuối thật :))

P/S
Một bộ phim, nói đúng hơn nó là phim tài liệu nói về nạn bạo lực học đường rất đáng xem. Phụ huynh có...

Mấy bạn đừng chê phim nữa nha, chê hoài a ân tính giải nghệ luôn rồi kìa :)).

Nghe đồn ad của comixvn cũng làm ở PDV nên chạy qua hóng hớt và đăng ký nick để down sub. Mới down cả đống sub của bác. Biết bác từ hồi viết biên niên sử Ultimate Marvel, cảm ơn bác annguyen1988 nhé.

Nhận Ghost Rider và Lost in Translation nhé. Một phim siêu anh hùng và 1 phim của bồ cũ là Scarlett Johansson.

Girl with Dra Tatoo thấy có 1 bản chuẩn trên ss rồi thì phải. Lúc mình coi là coi bản...

Sub HBO - SM phần lớn đều tốt, vì không phải gà mờ mà được mời làm sub truyền hình, như ai muốn up lên ss thì up. Cách dùng từ gãy gọn, văn phong đại chúng, không nặng tính cá nhân, không chém gió....

sync cho bản wed-dl tập 3 @@! chủ thớt up dùm lên trang chủ phudeviet nhé.
https://kendy.box.com/s/1n8d2wwemoqltz33qe9f

Update sub ep 3. Tập này sub Eng cắt line không gọn bằng 2 tập trước nên phải mất thời gian chỉnh lại. Tập này giới thiệu villain Graviton. Sau 2 tập đầu giới thiệu cho khán giả biết là show có liên...

Linhga dịch từ đầu đi, được bao nhiêu hay bấy nhiêu, xong gửi anh.

Kho dữ liệu phục vụ cho index của Phudeviet.org

Sau khi đã thông qua BQT của PDV tại đây , mình xin được lập thread này.
Nhằm góp sức một tay với ace PDV. Cũng giống như dự án HBO, dự án này xin...

Tuần này ra sub trễ nhé. Cao tay lắm là tối thứ 5 mới ra được. Do mình đi trực t4 còn Danny thi tốt nghiệp.

Mình cũng chả biết, "I'm in" là "count me in" thì ai chẳng biết, nhưng thấy "status" nên mới dịch vậy. Thấy "go dark" nghĩa là "disappear" (im hơi lặng tiếng) nên cũng nghĩ, tổ chức muốn lặn thì cứ...

À rising tide hỏi là what is your status nên trả lời tôi đã lọt vào là đúng rồi bạn ạ. Khi nào hoi mấy câu đại khái là "ý cô làm sao" hoặc là "cô tính sao" thì mới trả lời là " tôi tham gia" dc. Vi...

Cứ bình tĩnh, mình sẽ thầu vụ sync WEB-DL.

Chỉ nói về dịch thôi chứ cặp này hài thì thôi rồi. Mỗi lần cặp này nói là tra toàn từ khoa học.

Dù chính phủ Mỹ đã tạm ngừng hoạt động nhưng S.H.I.E.L.D. có Hội đồng An ninh thế giới bảo kê nên chả lo, vẫn xài tiền như rác và tuyển toàn gái đẹp vào làm.

Quyết tâm xong sub vì mai đi trực, hôm...

Fitz-Simmons, tao căm thù hai đứa bay .... :v Hulk vô đánh chết chúng đi!!!!!!