Search:

http://phudeviet.org/subtitle/Shameless-US-Season-2/1580.html

Tập cuối về, xong một lúc rồi mà quên update :D Có một số bản lệch vài tích tắc đó nhé.

Merry X-mas :o

...

Lên hàng đêm khuya cho ai thích xem bản WEB-DL, chờ vài tháng nữa có bluray xem lại:
http://phudeviet.org/subtitle/Deadfall/1475.html

Film này Eric Bana vào vai ác mới ghê, khác hẳn các film trước đó thường đóng vai anh hùng hoặc người tốt :th_11:

Kéo lên phát nào, chắc tối nay có hàng. Phim hay, kết thúc bất ngờ. Ai thích anh Eric Bana thì nên xem vì ảnh đóng rất hay. :th_86:

http://i596.photobucket.com/albums/tt50/ClaudeJB/Christmas%20GIF/wreathlts.gifhttp://i596.photobucket.com/albums/tt50/ClaudeJB/Christmas%20GIF/xmassbgclr.gifhttp://i596.photobucket.com/albums/tt50/Cla...

Đào đâu ra sub chuẩn DVD thế, sub ở SS là bản GG tran :th_69:

Hiện nay phim này đang xếp thứ 40 trên IMDB :th_6:

Trong phim còn có Charlie Hunnam, diễn viên chính trong Serie nổi tiếng - Sons of Anarchy.

Đã có sub chuẩn bản DVD, nhóm sẽ bắt đầu dịch sớm...

Deadfall - Cạm bẫy

Nhóm dịch: GANG BANG THEORY
HolyNighT, Venus Caster, dongdongdua

http://farm9.staticflickr.com/8084/8317177061_8866ffee00_b.jpg...

SAVAGES - NHỮNG KẺ MAN RỢ


Nhóm dịch: GANG BANG THEORY
Federale - HolyNighT - Venus Caster - Maria_Ozawa


http://i.imgur.com/ECyFM.jpg

:th_69:

http://www.youtube.com/watch?v=ZLVPIfi7twk

Mọi người ơi có tease của season 3 rồi, tự dưng trong lòng thấy rạo rực quá đi http://media.tumblr.com/tumblr_lirbomsNDO1qartf4.gif

Update tập 3 tại #1...

Chúc mọi người buổi tối vui vẻ. :)

cảm ơn anh đã tiếp tục update phim này,em mong nhiều lắm luôn!,có thể nói đây là TV series mà em thấy hay nhất sau breaking bad!

Chào đón Halloween, tung hàng kinh dị giật gân, sex 18+ cho ai mê thể loại này. Đêm Halloween không có người yêu, nằm xem film này thì đỉnh phải biết :th_69:

- Nhóm dịch: HolyNighT, Venus Caster
...

Hôm nay trên addic7ed đã có sub cho bản WEBDL. Tối về mình sẽ check cùng với phim, nếu khớp thì sẽ sync theo bản đó.

Chán quá chẳng có gì dịch, gạch tạm film này dịch cho vui.


http://farm9.staticflickr.com/8056/8115038702_3f07cf9c69_z.jpg

Cơn mưa lời tán tụng. Đó là những gì mà báo chí Mỹ - Anh dành cho...

Đã sửa lại tập 2 nhé, còn 1 câu chưa hiểu nhưng không quan trọng, sẽ thỉnh các thánh rồi sửa sau. Chúc vui vẻ!

btw, sau không sửa được tên thớt nhỉ? :|

Update ep 2 ở #1 nhé. :th_82:

Bạn mong đến thế cơ à? :th_9:

Hôm nay mới là thứ Bảy, và thứ Hai mới có sub, bạn nhớ nhầm rồi. :)

hiuhiu_man,hoduong Sub cũ lỗi nhiều xem làm gì cho hỏng phim + ức chế hả các bạn? :)

PDV có đầy những Series "bấn" chẳng kém, mới, cũ đầy đủ.
Trong khi chờ sub bộ này thì tranh thủ cày thêm các...

Hi hi... Xin lỗi bạn nhé! Hiện tại mình phải ra theo lịch vì còn có quá nhiều TV Series đang được sub trên PDV.

Hơn nữa mình vẫn đang đi học nên không có nhiều thời gian.
Trong lúc đó, bạn có thể...

Sửa lại tập 1 rồi nhé, lỗi timing, lỗi dấu câu và sửa vài từ ngữ. :)

FRANKENWEENIE

Nhóm dịch: GANG BANG THEORY
HolyNighT, Federale, Venus Caster

http://farm9.staticflickr.com/8494/8316659789_e69b761831_b.jpg

...

Mừng nhà mới. Mỗi tuần ra 1 tập là hết 3 tháng, vừa đúng lúc ra ss 3 luôn. Tiếp tục ủng hộ bạn nhé :th_2:

Vãi tên =)). Trước cũng định đặt là "Mặt dày".

Mà tên "Không biết xấu hổ" nó nổi tiếng quá rồi :))