Search:

Tập 9 lên hàng Page 1

Vamp Camps nát bét hết rồi, màn dứt đứt Ku của Eric thật là bá đạo

Chà, cuối tuần bận rộn chơi bời quá.
Bây giờ mới ra lò được tập 5.
:th_79::th_67::th_120:
Update #1.

Update tập 4 :th_29:

http://subscene.com/subtitles/justified-first-season-2010/vietnamese/699230

Mình mới chỉnh sửa bản sub ep14 dành cho bản IMMERSE (800mb) : https://www.box.com/s/g4u5n94v5e16d2gi82k6
Chỉnh nhanh nên ko biết còn sót ở đâu ko, bản IMMERSE xóa bớt mấy phân đoạn nghỉ nên sync...

Tập 14 updated.

P/s: Tất cả những gì chúng ta chờ đợi đã xảy ra, rất đẹp nữa là khác.

Có bạn ạ.

http://farm9.staticflickr.com/8317/8038456982_0096871fa4_b.jpg


http://www.imdb.com/title/tt1520211/


http://farm9.staticflickr.com/8091/8390859661_c7e59e0003_b.jpg

Giới thiệu:
The...

Lên hàng đêm khuya nào bà con cô bác :meme_78:
Ep3

Bài tường thuật từ đầu cầu Nam Bộ.

Hày dà! Chưa lần nào phân đà Nam Bộ đi off vất vả như lần này. :((
Chả biết thông tin rò rỉ đường nào mà từ 11g trước cổng Làng Hải sản Biển Việt đông nghịt fan...

...đang làm tập 23 của season 1.

http://farm3.staticflickr.com/2851/9640571656_57c2a0ac0f_b.jpg



Series này Season 1 do Sean Bean làm, nhưng tình hình thấy có vẻ như SB đã giải nghệ nên mình ra tay KS luôn :th_41:.
Nếu Sean...

up sub tập 3
Chuyện mình muốn đã xảy ra ở Ep7 :th_8:

Tập 9 và tập 10 đây mọi người :)
http://subscene.com/subtitles/shameless-second-season-2012/vietnamese/628846
http://subscene.com/subtitles/shameless-second-season-2012/vietnamese/628984
Dạo...

up sub tập 2 mừng Real :th_2:

Chắc chắn phải lên cùng tập 10 anh ạ. Không thì tập 9 hơi nhạt, còn tập 10 thì rất hay; mọi người chờ mấy bữa nữa nhé :D

Chưa nói về nghĩa và câu cú, bữa trước mình có nói Winter là sub còn nhiều câu dài chưa break, ví dụ:



Và lyric nếu Winter không dịch thì bỏ hết đi, đừng để Eng. Dấu câu vẫn bị thiếu. @Sangeas...

Up thử sub tập 1. Mong được anh em nhận xét:th_76:

Vắng tanh..:th_54:

Hiện giờ chỉ có link to rần cho bác nào cần down

http://publichd.eu/index.php?page=torrents&search=Hell+on+Wheels&active=0
...

http://blogs.amctv.com/hell-on-wheels/how2-key-art-poster-398.jpg


http://www.imdb.com/title/tt1699748/



http://www.youtube.com/watch?v=fvg6SMDh5To

Vừa ra Ep chưa đến 1 ngày mà bọn kenh14 đã lấy bản dịch luôn rồi. Nể ghê!:th_114:

http://farm9.staticflickr.com/8035/8058454921_ab7007a877_c.jpg


http://i1150.photobucket.com/albums/o618/boom_skull/Last-Resort-cast.jpg


...

Lên S02E02:
Grimm S02E02 HDTVx264 LOL: http://phudeviet.org/subtitle/Grimm-S02E02-HDTVx264-LOL/720.html
Grimm S02E02 720p HDTVX264 DIMENSION:...

Như đã hứa, lên hàng S02E01. Khớp với bản: Grimm.S02E01.HDTV.x264-LOL và Grimm.S02E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
http://phudeviet.org/subtitle/Grimm-S02E01/613.html
Chúc xem phim vui vẻ.
Trân trọng.

Tập này anh ấy về rồi đây. Đang gấp rút dịch nhanh cho mọi người, mấy ngày vừa rồi bận nhiều việc quá :th_74: