Sub tập 3: http://phudeviet.org/subtitle/Sherlock-Season-3/3288.html
Sub tập 3: http://phudeviet.org/subtitle/Sherlock-Season-3/3288.html
Phụ đề tập 1 - Season 03: http://phudeviet.org/subtitle/Sherlock-Season-3/3252.html :ll_14:
An add vào #1 post giúp chị nha.
Phụ đề có mấy chỗ thoại bị 3 ḍng (2 anh em Mycroft - Sherlock hễ...
Như đă hứa với các bạn, hôm nay tôi mở topic này để giới thiệu với các bạn một bộ phim được đông đảo khán giả trên toàn thế giới từ nhiều thập niên qua mê say và nín thở theo dơi – bộ phim "Bạch Tuộc...
Cùng ngày ra phim, đến tối là có sub.
Ep 01 lên hàng ở post 1. :3
V́ bận công việc nên lên hàng chậm. Trân trọng.
http://farm4.staticflickr.com/3687/12389370774_e1e82a4109_b.jpg
http://www.imdb.com/title/tt1520211/
Giới thiệu:
The Walking Dead 2013
http://phudeviet.org/subtitle/Sleepy-Hollow/2712.html
Sub tập 02: http://phudeviet.org/subtitle/Sleepy-Hollow/2711.html
Như đă hứa. Hàng bựa đă về, cập nhật ở Post 1.
Chúc cuối tuần vui vẻ. :3
Xem cái sub trên subscene bản sync cho Bluray của Zhao Yun đc nửa tiếng mà chả hiểu ǵ @@
Phần 1 ko rơ nguồn gốc. Phần 2 th́ t́m sub tên chính chủ trên subscene.
Film quá khó dịch, hiện các chiến binh Joe vẫn đang cày :shit:
Kinh Dị mà 6.9 th́ quá phải đáng xem :th_3:
Đây là bộ phim kinh dị được làm lại từ tác phẩm cùng tên ra đời năm 1981. Mặc dù là làm lại, song Evil Dead cũng cực kỳ thành công khi đứng đầu bảng xếp hạng Bắc Mỹ trong tuần ra mắt và tổng cộng đă...
Hàng đă về đủ cả HDTV và WEB-DL
http://phudeviet.org/subtitle/Da-Vincis-Demons-Season-1/2265.html
http://phudeviet.org/subtitle/Da-Vincis-Demons-Season-1/2264.html
Phim này ko hay, không hài, chưa đủ độ bựa nhưng nó làm ḿnh nhớ một thời đă qua của ḿnh cùng hai đứa bạn, về việc bùng việc học của ḿnh cách đây mấy năm, việc chia tay hai đứa bạn phổ thông mỗi...
http://img824.imageshack.us/img824/4953/21andover.jpg
Người dịch: davidseanghia
http://www.imdb.com/title/tt1711425/
Phim có nhiều từ ngữ và h́nh ảnh nhạy cảm, đề nghị cân nhắc trước khi...
Hàng HDTV EVOLVE và 2HD
http://phudeviet.org/subtitle/Da-Vincis-Demons-Season-1/2243.html
Sub này và cả sub trong phim đều dịch câu này sai "wipe the slate clean" ở line 674. Đó là câu thành ngữ có nghĩa quên lỗi lầm, bắt đầu lại từ đâu. Không phải lau bảng hay lau bàn ǵ như trong 2...
Ḿnh ko nghĩ con bé này có tài lănh đạo,dc cái khôn lơi chứ bản tính cũng khá bộp chộp,dễ bộc phát vỉ hoàn cảnh,người có tố chất lănh đạo nhất của nhà Starks sau này sẽ là Sansa,thử hỏi trong số...
http://24.media.tumblr.com/eb13bd967c281397f3f83a71b5181421/tumblr_mibcwcRO2L1rni22no1_1280.jpg
Lady Cat mà trông sợ quá
Hàng về giữa chiều: :shit:
http://phudeviet.org/subtitle/Jack-the-Giant-Slayer/2212.html
T́nh h́nh là Nhóm bợm vừa tuyển thêm thành viên mới St.Calvin, thuộc hàng thánh luôn :3
Và nhận dịp sub ep 4 sắp tung lên, nửa season đă hoàn thành, nhóm quyết định tổ chức bữa thịt chó nho nhỏ :v...
Film hay quá, dự đêm có hàng :shit:
:shit::shit::shit:
:shit:
Hàng về: http://phudeviet.org/subtitle/Jack-the-Giant-Slayer/2212.html
* IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1351685/?ref_=sr_1
...