Search:

đã xem xong, quên mất ko feedback sớm vì mình bận quá.
Về tổng thể thì phụ đề dịch tốt, sát nghĩa.
1 số đoạn theo mình chưa đc hợp lý lắm.
VD: đoạn đầu, ông bố leo lên chòi của bé con cầm dao...

vừa xem xong sub của bên worldsub, tối sẽ xem lại của bác. Bên kia dịch cũng đc nhưng k hay lắm, để tối xem lại xem, rồi lên feedback cho bác :D

down sub về hí hửng, hóa ra là sub eng à bác T_T

quên mất rằng e cũng biết tiếng Trung, bác phiên âm làm e phì cười... :)) nhớ hồi xưa toàn viết kiểu ntn :))
(对面的女孩看过来)