trwng_tamphong
Bõ già PDV
Đẳng cấp Thánh

Chọn dc rồi, vậy giờ mình phải lập thớt lên ạ

Bác Trương ơi. Chấp pháp có 2 audio thì sub khớp với cái nào vậy bác?
May quá hnay bên UHDBits có bản 1080p CHD để kéo rồi bác ạ

Đã up sub của em lên và fix lại thớt lun rồi bác Trương ạ. Thank bác 1 lần nữa nha!
À. e có dự định là làm Engsub cho phim Ipman. Có vẻ như thế thì ko còn là PDV nữa. Theo bác thì sao?

Ok. Tý trưa đi học về mình up.

Vừa lên mạng thấy người ta làm sub cho Ip man rùi bác ạ. Em là em chỉ thích dịch những phim chưa ai dịch thui. Không cần hot hit gì cả. Phim nào có rồi thì thôi nên chắc em phải tìm phim khác dịch thui bác ạ.

Mà bác trương này! Ai làm admin bên facebook thế? E vào hỏi cái vụ lỗi up sub mà chả thấy ai rep cả. Tủi thân quá!

Ok bác ạ. Nhưng hôm nay chắc ko đc vì mình hơi bận. Chắc phải mai mới bắt đầu được. Hì

Vâng, cháu cũng biết thế nên cũng chỉ hỏi vậy thôi ạ. Sub Anh nó ghi vậy, chứ cháu tra thử bằng Google thì cũng không ra cái chữ đó mà ra chữ như bác nói. Thôi cháu tạm để nguyên vậy ạ

nó là tiếng Quan Thoại, nghĩa là Vị Cứu tinh ấy ạ

Hi bác Trương, sub Nhất Đại Tôn Sư em vừa sửa hết các lỗi trình bày lại đây. Bác xem reup lại nhé.
http://www.fshare.vn/file/TCP9XPRC7T