https://www.mediafire.com/?ke417ah99vz5vx7 s08e17
https://www.mediafire.com/?hw0kdqcoyiv4q6j s8e16
https://drive.google.com/file/d/0By6...it?usp=sharing Gửi đồng chí sub House S8e15. Vốn tiếng anh có hạn nên có nhiều đoạn (khoảng 10%) mình vứt lại chưa dịch. Lý do là có đoạn không hiểu dù đã google. Đoạn hiểu thì lại không biết dịch ra sao cho đúng. Gửi luôn cả 2 file phụ đề gốc và đã dịch. Đồng chí hay người có thẩm quyền nào edit nốt được thì tốt. Tks. Mai sẽ tiếp tập 16