When They See Us (2019)

[Overseer]

When they see us
Chúng tôi trong mắt họ

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZmJjM2YzOWEtOTYxYi00YjhkLTliMzgtMTA2MTc0NDQ1MD M4XkEyXkFqcGdeQXVyODY5OTk4MA@@._V1_.jpg

8.9/10 73,623 votes (https://www.imdb.com/title/tt7137906/)


https://www.youtube.com/watch?v=KyIrJeK2DKY
Bộ phim kể về cuộc sống của 5 thiếu niên da đen khi bị kết tội cưỡng hiếp một người phụ nữ da trắng tại công viên trung tâm một cách oan uổng. Những nỗi đau, dằn vặt của 5 thiếu niên và người thân của họ phải trải qua đã được diễn tả rất sâu sắc và chân thực, không khỏi khiến người xem tức giận trước thái độ và hành động những người đại diện cho pháp luật.
Nhiều đoạn xem rất nóng máu, có đoạn nói xấu Trump :)). Phụ đề ra từng tập một chứ không xổ hết ngay. Mời các bác xem :D


Tập 1

https://drive.google.com/file/d/1crPmK5yGkuGA0s3ZvB1u4GVFA2x7wDnA/view?usp=sharing

[vanhoa91]

bao ngon, cuối cùng cũng có bản dịch, cảm ơn chủ thớt :love:

[Zingibera]

Phim này liệu có hơi hướng tuyên truyền quá không nhỉ? Vì mình thấy trên phim phe cảnh sát điều tra án bố láo quá.

[Overseer]

Phim này liệu có hơi hướng tuyên truyền quá không nhỉ? Vì mình thấy trên phim phe cảnh sát điều tra án bố láo quá.

Thời này người da đen chưa có nhiều cơ hội kinh tế nên họ chiếm đa số trong tỷ lệ tội phạm, việc cảnh sát có thành kiến, nghi ngờ và quả quyết định tội như vậy cũng không có gì lạ, đến cả ban bồi thẩm cũng nói là có tội khi chả có bằng chứng rõ ràng thì bác biết rồi đấy. Cơ mà nhìn cái điểm số imdb kia thì hơi quá đà thật, chắc toàn người da đen rate 10 :)). Mình nhớ có một phim Nhật tên là I Just Didn't Do It, nói về chủ đề sàm sỡ trên xe buýt cũng kiểu gán tội ẩu như này.