HLR23710
04-16-2020, 11:23 AM
A MAN CALLED OVE (2015)
https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/81fvxFK8ewL._AC_SL1500_.jpg
tt4080728
RATINGS: 7.7/10
https://www.youtube.com/watch?v=oCh4iiAXuAc
Ông Ove nổi tiếng khắp phố với câu cửa miệng "Ngu xuẩn" mà ông hay ném vào mặt những kẻ ông không ưa. Ove tin rằng xã hội đang xuống cấp, thế hệ trẻ thì thật đần độn và lười biếng. Ông đang nỗ lực thay đổi cuộc đời bằng cách... tự tử. Nhưng những nỗ lực của ông liên tiếp bị phá đám.
Phim nhận được 2 đề cử Oscar, trong đó có Phim nước ngoài hay nhất.
http://phudeviet.org/subtitle/A-Man-Called-Ove/6399.html
PS: Phim tiếng Thụy Điển nên em có phối hợp rất nhiều nguồn để bản dịch được sát và hoàn thiện. Có gì thiếu sót mong các bác góp ý.
https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/81fvxFK8ewL._AC_SL1500_.jpg
tt4080728
RATINGS: 7.7/10
https://www.youtube.com/watch?v=oCh4iiAXuAc
Ông Ove nổi tiếng khắp phố với câu cửa miệng "Ngu xuẩn" mà ông hay ném vào mặt những kẻ ông không ưa. Ove tin rằng xã hội đang xuống cấp, thế hệ trẻ thì thật đần độn và lười biếng. Ông đang nỗ lực thay đổi cuộc đời bằng cách... tự tử. Nhưng những nỗ lực của ông liên tiếp bị phá đám.
Phim nhận được 2 đề cử Oscar, trong đó có Phim nước ngoài hay nhất.
http://phudeviet.org/subtitle/A-Man-Called-Ove/6399.html
PS: Phim tiếng Thụy Điển nên em có phối hợp rất nhiều nguồn để bản dịch được sát và hoàn thiện. Có gì thiếu sót mong các bác góp ý.