PDA

View Full Version : [NHỜ QC] Legend of the Galactic Heroes(1988-1997) - Truyền Thuyết về các vị Anh Hùng Ngân Hà


ma_lanh333
12-12-2018, 11:08 AM
S.King Hân Hạnh Giới Thiệu
Ginga Eiyuu Densetsu
Truyền Thuyết về các vị Anh Hùng Ngân Hà

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/97/e9/aa/97e9aaba601d6c6f4135924baae68fb5.jpg


MyAnimeList: 9.15 (https://myanimelist.net/anime/820/Ginga_Eiyuu_Densetsu?q=ginga)



Tựa tiếng Anh: Legend of the Galactic Heroes
Tựa tiếng Nhật: Ginga Eiyuu Densetsu
Tựa tiếng Việt: Truyền Thuyết về các vị Anh Hùng Ngân Hà
Tựa tiếng Đức: Heldensagen Vom Kosmosinsel

Tác giả: Tanaka Yoshiki
Tpye: OVA
Ra mắt ngày: 08/01/1988 đến ngày 17/07/1997
Studio: Artland, Magic Bus
Source: Novel
Thể loại: Drama, Phiêu Lưu, Space Opera, Quân Đội, Khoa Học Viễn Tưởng, Bi Kịch
Thời lượng: 26 - 30 phút
Chất lượng: HD Bluray 720p

Nhà điều hành sản xuất: Taga Hidenori, Yamashita Tatsumi
Đạo diễn: Ishiguro Noboru
Cộng tác viên sản xuất: Anzai Tetsuo
Kịch bản chuyển tác: Kawanaka Shimao
Thiết kế nhân vật kiêm đạo diễn hoạt họa: Kawanaka Shimao
Thiết kế máy móc: Kato Naoyuki (Studio Nue)
Thiết kế màu sắc: Nii Mary
Đạo diễn đồ họa: Ishikawa Kinichi
Đạo diễn âm thanh: Aketagawa Susumu
Âm nhạc: VEB Deutsche Schallplatten, Kazato Shinsuke
Nhà sản xuất chính: Tahara Masatoshi (Kittyfilm)
Sản xuất: Kato Hiroyuki (Tokuma Shoten), Kikukawa Yukio (Tokuma Japan)

Tên nhân vật và diễn viên lồng tiếng:
Reinhard von Lohengramm - Horikawa Ryō
Yang Wenli - Tomiyama Kei
Wolfgang Mittermeyer - Mori Katsuji
Oskar von Reuenthal - Wakamoto Norio
Julian Minci - Sasaki Nozomu
Frederica Greenhill - Sakakibara Yoshiko
Alex Caselnes - Keaton Yamada
Dusty Attemborough - Inoue Kazuhiko
Walter von Schönkopf - Hazama Michio
Siegfried Kircheis - Hironaka Masashi
Hildegard von Mariendorf - Katsuki Masako
Willibald Joachim von Merkatz - Naya Gorō
Alexandre Bewcock - Tomita Kōsei
Paul von Oberstein - Shiozawa Kaneto
Neidhart Müller - Mizushima Yū
Fritz Joseph Bittenfeld - Noda Keiichi
August Samuel Wahlen - Okabe Masaaki
Ernest Mecklinger - Hashi Takaya
Ulrich Kesler - Ikeda Shuichi
Karl Gustav Kempf - Genda Tesshō
Cornelius Lutz - Hori Katsunosuke
Helmut Lennenkampf - Watabe Takeshi
Annerose von Grünewald - Han Keiko
Joăo Rebelo - Kayumi Iemasa
Job Trunicht - Ishizuka Unshō
Adrian Rubinsky - Kobayashi Kiyoshi




Phim được chuyển thể từ tập tiểu thuyết của Tanaka Yoshiki phát hành từ năm 1982 đến 87. Tác phẩm đă đoạt giải Seiun cho bộ truyện khoa học viễn tưởng dài và hay nhất thời đại vào năm 1988, cùng năm nó được chuyển thể thành anime.

Anime sẽ được chia thành bốn giai đoạn trong gần một thập kỷ, cốt truyện tuy được chia thành sự kiện(arc) nhưng lại có nối tiếp với nhau chứ không có chỗ nào rời rạc. Bộ phim có dàn staff lớn nhất mà không ai ngờ tới, mượn sự hợp tác của rất nhiều studio và hơn 300 diễn viên lồng tiếng, có thể nói đây chính là series OVA tốn nhiều kinh phí và dài nhất thập kỷ.

Trong một tương lai xa xôi, khi mà dăy ngân hà bị chia làm hai và đang có cuộc chiến giữa hai thế lực với mỗi lư tưởng khác nhau. Đế Quốc Ngân Hà đấu tranh v́ tham vọng chinh phục và thống trị cả vũ trụ, Liên Minh Hành Tinh Tự Do th́ đấu tranh giành lại công bằng cho các hành tinh thuộc địa khỏi chịu sự đàn áp của Đế Quốc. Trận chiến gần như không có hồi kết này cứ thế kéo dài trong suốt 150 năm.

Bước ra từ khói lửa chiến tranh nổi lên hai ngôi sao tượng trưng cho hai con người trẻ tuổi mà sau này sẽ được ca ngợi là Anh Hùng Ngân Hà. Hai con người đó là Reinhard von Lohengramm từ Đế Quốc Ngân Hà và Yang Wenli từ Liên Minh Hành Tinh Tự Do.






https://www.youtube.com/watch?v=G7grjXe2Eyo




Giai đoạn 1(từ tập 001-026)



STT

Tập Phim

Link Nguồn

Phụ Đề Việt



001
Trong Màn Đêm Vô Tận

Fshare (https://www.fshare.vn/file/ZTTFB1XDP9T5)

Google Drive (https://drive.google.com/open?id=10NCL2CcQRq2rR2ukLF9-Eb3rjD1nvTRP)



002
Trận Chiến Astate

Fshare (https://www.fshare.vn/file/3VUDYHAN8T8D)

Google Drive (https://drive.google.com/open?id=1YgNVptfEUdAYryTNKtxWI6G5jtBcBfnT)



003
Sự Ra Đời của Hạm Đội 13

Fshare (https://www.fshare.vn/file/HXVF43RAWDW5)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1F6qY2mxk9jDJO5lNuSVgDQpd-_XaxiTa)



004
Ánh Hồng Ban Chiều của Đế Quốc

Fshare (https://www.fshare.vn/file/JS65VRX4IYXM)

Google Drive (https://drive.google.com/open?id=1geZ8Fs0mdKR_Pzd7gdlfTi8cRuCjpJWh)



005
Castrop Nổi Loạn

Fshare (https://www.fshare.vn/file/NG1I75VQTK6U)

Google Drive (https://drive.google.com/open?id=1ZLtRkmgqHPnB28buqpiadNHxqq5OihMI)



006
Kỵ Sĩ Hoa Hồng

Fshare (https://www.fshare.vn/file/K18QQ7KVING2)

Google Drive (https://drive.google.com/open?id=1FgYf3HpDFgNoScW85fA6lvtBonkL2AvY)



007
Đánh Chiếm Iserlohn

Fshare (https://www.fshare.vn/file/WM4HQZH4VUAM)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1505SrmJ7fpwW5JUAJ9XHcuW3tWOxAit2)



008
Con Mắt Giả Lănh Đạm

Fshare (https://www.fshare.vn/file/ZG3P1P9T4UNG)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/13XHXjfSVZdoV2rICxWnUGRVQi6nqwqtE)



009
Sự Kiện Klopstock

Fshare (https://www.fshare.vn/file/IE5BRPYH78CP)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1IFYZEvvJqMTFxKO1S_xW4QQqsWEqWsjo)



010
Trận Chiến của Jessica

Fshare (https://www.fshare.vn/file/6NKM3C7NDNU1)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/15R8HidqSsAuT-EGIsjtu9GKJA5HHmS8W)



011
Lối Thoát của Nữ Nghệ Sĩ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/Y4BXKPNRNN1X)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1cxfkRUC-OkoUOseJbAo39yVWU0UW8Usb)



012
Xâm Chiếm Lănh thổ Đế Quốc

Fshare (https://www.fshare.vn/file/3Q8M4IWQOZLP)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1hjZgK_BRbIjuefcbqzhCsbulmgVTn-bU)



013
Khi Cơn Mưa Buồn Đến...

Fshare (https://www.fshare.vn/file/YLVAIINKJOMQ)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1KBHGfsMkJ_FZZfYxnqEEyCDz24eI0E2i)



014
Giải Phóng Biên Giới

Fshare (https://www.fshare.vn/file/96S7BRLG8IK2)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1HaSyza6Y-WC7eEzifOH96i02RTEEqlDL)



015
Trận Tinh Vực Amlitzer

Fshare (https://www.fshare.vn/file/Q41JE3X5NKM7)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1U48uREZlK2y7epOxgftG5_HYdmPY-g4W)



016
Trào Lưu Mới

Fshare (https://www.fshare.vn/file/XSUM95MG664T)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/14m1-tKQ2mv9lgb9Efc78ratB03CinLir)



017
Trước Cơn Băo

Fshare (https://www.fshare.vn/file/VXRQ57BO8T5X)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1bIBd5efg_Xny79M4bJORZmcfSMX1_XI2)



018
Âm Mưu Lippstadt

Fshare (https://www.fshare.vn/file/11UUHJZ2ZKKX)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1T9zGvNuTbzV28IceOGo4uMgmE2-OKad4)



019
Hạm Đội Yang Xuất Động

Fshare (https://www.fshare.vn/file/SMG3VT78AIFD)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1zHE-0EpGMeOkvEVT2KXI_t5oDyot8xwy)



020
Thiên Đường Vấy Máu

Fshare (https://www.fshare.vn/file/WYSTHPRIWT3P)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/10b3lw7tonNxs7HtAOi3e26vunt6hjf18)



021
Trận Chiến Tinh Vực Doria, và rồi...

Fshare (https://www.fshare.vn/file/WIHMEVVKVF9N)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/16RJBn4TPHwS33YLxrNHci3P9dVMy3geb)



022
Dũng Khí và Trung Thành

Fshare (https://www.fshare.vn/file/PUUE7GITD33T)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1D1QRPK6G0RV-L0FlVhKk5-i7q-t4pTSc)



023
Cây Vàng Bị Đốn Hạ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/MTWU8AIHIWQN)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1UsmIZGdWy8LilYZQRE0vb_duYmHjtxaP)



024
Chiến thắng dành cho Ai?

Fshare (https://www.fshare.vn/file/US4X5J19WHFD)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1fPSUn-9FAOZiYIiGsCpBxbweQs_vHv_d)



025
Ngày Trước Định Mệnh

Fshare (https://www.fshare.vn/file/WEXCKHJZ2YFZ)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1Tn50ZXs3bvWKs5uP1mX4zoyAXgLRREzv)



026
Tạm Biệt, Kư Ức Xa Xôi

Fshare (https://www.fshare.vn/file/46ALVBPA1ZMV)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/141YSbfJv59Z4awv6GUEuTcphW5WYMRrk)





Giai đoạn 2(từ tập 027-054)





STT

Tập Phim

Link Nguồn

Phụ Đề Việt



027

Chiến Công Đầu

Fshare (https://www.fshare.vn/file/EB5HR3SGPUUI)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1Nsq-Hrl2VMZnxpx45sR5UEjNnZbft8cz)



028

Chân Dung

Fshare (https://www.fshare.vn/file/TSAQKE1O2ZG4)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1rsqwcvsTn63Cmzi6vrQ-P7MhwkqnbWke)



029

Một Sợi Chỉ Mảnh Khảnh

Fshare (https://www.fshare.vn/file/96UGEEI3OSQ1)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/12CXVqSB4i5SvIIcaxIffUv7HFmGhsFWW)



030

Thứ Bị Đánh Mất

Fshare (https://www.fshare.vn/file/OV6UIRZERB1X)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1Z2J-EGnaSwASfiz9HZKIc7ql8Bfh23HO)



031

Hội Tra Vấn

Fshare (https://www.fshare.vn/file/6OJF7IOKJSZE)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1VEn7BdzNC90Ej9iwRmT-UwMeha8aVM_a)



032

Trận Chiến Không Có Vũ Khí

Fshare (https://www.fshare.vn/file/ZA4EHX1ZLRSC)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1ozx35pr2VSqI_NUk6xDP1B7JjyuWdg2j)



033

Pháo đài vs Pháo đài

Fshare (https://www.fshare.vn/file/AMZSR7DXFYAA)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1MsFtEo6bRDY69K_9_OFg7--qy7vms9UK)



034

Hồi Hương

Fshare (https://www.fshare.vn/file/7RY7UD43TOLP)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1nSQg8TxPhMRUfwGtEek2Q-uJUlmguixM)



035

Quyết Tâm và Dă Tâm

Fshare (https://www.fshare.vn/file/6R3URY82B257)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1XTtT8rw8IztAz0SatuXhXTdMU9xVJm7E)



036

Sấm Sét

Fshare (https://www.fshare.vn/file/GUJXRTGMH7CR)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1UbK830CfnHdWMZDxgRywYwPoD5iHK7a0)



037

Vụ Bắt Cóc Hoàng Đế Nhí

Fshare (https://www.fshare.vn/file/GFK73IZ7S4TL)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1h_xv4EfUH6peK387bH8HMup4BvWJZBuA)



038

Mũi Tên Được Bắn Ra

Fshare (https://www.fshare.vn/file/YSTGHTGIXU88)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1KQhNf_J0QarSZ0EhI5DcGeE1QCf9jQoR)



039

Một Hành Tŕnh Mới

Fshare (https://www.fshare.vn/file/E1MTZA3B242Q)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1NlEV3EPfFQKztgoLHbPFkB_2oPzAAKWy)



040

Chặng Đường của Julian, Chặng Đường của Nhân Loại

Fshare (https://www.fshare.vn/file/DSLACNZO5FEH)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1umNdeSg9rBd1eu1TYpfLnQe4ZoZXG1tb)



041

Chiến Lược Mang Tên: Ragnarök

Fshare (https://www.fshare.vn/file/SEB37GEFNPDG)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1438xHnVjfMbNT6i56yjpdQTSQXa6V-iC)



042

Lời Mời Đến Lễ Cầu Hồn

Fshare (https://www.fshare.vn/file/5IWOH3PYID3X)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1CzawiDJfDH1nhaVwQIFjgw7qNyEP1I_P)



043

Gjallarhorn Đă Được Thổi

Fshare (https://www.fshare.vn/file/NNYMZU17QURZ)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1mG6YWKTB4Vieu7bJ8bmpW2ZwjNPviA2m)



044

Fezzan Bị Chiếm Lĩnh

Fshare (https://www.fshare.vn/file/NBAA817K3DEM)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1qWXiMiAF9IrD53yxWRoqDaDDfeKA3RJz)



045

Luồng Khí Lạnh Đến

Fshare (https://www.fshare.vn/file/JRWZZP9YPHXY)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1xxHuju4wNXrA9aaoEm_xPVZW-qtnSxtK)



046

Đội Thuyền Lớn (Ark Fleet) của Đô đốc Yang

Fshare (https://www.fshare.vn/file/EMN6MDQ8PMPC)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1uPfIo9vg_gk_g_BjWn82ivZXA-iuhb_C)



047

T́m Kiếm Bầu Trời Tự Do

Fshare (https://www.fshare.vn/file/A7YXKOI9F3WY)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1hU-8G-R_jotXE9znip1RkyNZcyDba3d3)



048

Rắn Hai Đầu: Trận Quyết Chiến ở Rantemario

Fshare (https://www.fshare.vn/file/3MN49QMOB6MF)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1H1izDjSo9ILroy5Uhl_YWr83TXBw97Ey)



049

Bóng Tối Sâu Thẳm...

Fshare (https://www.fshare.vn/file/H1H3MOA259KR)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1SKm-ZX14QH2wOwfqS_8_NDyPd1WD8QvY)



050

Liên Chiến

Fshare (https://www.fshare.vn/file/N6JYXKQOXDRI)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1lx0Yc7HD-GadbQIK3mVHfekBdS27fbRV)



051

Tử Chiến Vermilion (Phần Một)

Fshare (https://www.fshare.vn/file/9IM95NLPI5XZ)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1GWsLLAOwJH1dyJ3YsNOkSStTzfwdgE1B)



052

Tử Chiến Vermilion (Phần Hai)

Fshare (https://www.fshare.vn/file/CRK9AF1LOA29)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1Ojppw2o8wuTxK6qIheaQ5a84d2pAbXbj)



053

Biến Chuyển Bất Ngờ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/93FLEZGZFVVI)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1GtKpk8uPI6xeONLMXVgnjXgNy-0LIAx4)



054

Sieg Kaiser! (tiếng Đức: Hoàng Đế Vạn Tuế)

Fshare (https://www.fshare.vn/file/N5JXSY7RY95O)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1fhWJYBJoriddKQw8OFs9C7Q9q6FNTYul)






Giai đoạn 3(từ tập 055-086)




STT

Tập Phim

Link Nguồn

Phụ Đề Việt



055

Sau Buổi lễ, Bức Màn lại được vén lên...

Fshare (https://www.fshare.vn/file/49RPZNXF551D)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/18PQf3DYikVbF2De41d3QZM8D4CRdVHYV)



056

Tới Địa Cầu

Fshare (https://www.fshare.vn/file/BPDCFRBYN4C2)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1fv-9mSiew_R1OyeyyfXmdUzm5byoxuPa)



057

Sự Kiện Kümmel

Fshare (https://www.fshare.vn/file/PZKM6NKKWKRW)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1T2LHAkUDH1mbiR2qzM97hT2BZd78VVj_)



058

Khách Thăm Quan

Fshare (https://www.fshare.vn/file/ABG1KF57ALSW)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1di4AFE3sGRJQ0uIA-btQXgZHlhD3Pwhg)



059

Qúa Khứ, Hiện Tại, và Tương Lai

Fshare (https://www.fshare.vn/file/MIBRMLT1DI77)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1eQXUUQO75pXpvbhCCA1owOD67NWHKR_v)



060

Thầy Phù Thủy Bị Bắt Giữ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/NMXHCYIGFK85)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1SEAYrlYvDVtd_a5qqipu-9fF2MN4BTFU)



061

Lời Mời Tham Dự Opera.

Fshare (https://www.fshare.vn/file/X8149PHY8UF8)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1qTYaFr1cJuR2j-z9ryEpRfU63DMdOcMr)



062

Máu Chảy Như Thác

Fshare (https://www.fshare.vn/file/ICSR53SFJ3I2)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/14DsKMyQ-e-IcZdUyIBqZXp_Aarq3_Kyc)



063

Thánh Địa

Fshare (https://www.fshare.vn/file/BA7XSVRW15BV)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1oUNFICtXjuxJtAZgfUwjSQscrZT5NKsf)



064

Kết Thúc Một Kỳ Nghỉ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/YXJNCJBPCBBB)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1YY24TWHLqYjK0SB2rgEZiVmw74lerD3p)



065

Chống Lại Tất Cả Lá Cờ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/XJJUCV4MIFAX)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1eL-9tuCzu-ZrIUl1KAVdZyCN7mBp3DA2)



066

Dưới Ngọn Cờ Sư Tử Vàng

Fshare (https://www.fshare.vn/file/BZTTC1RHXVF5)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1C1ZVGlVuiJJLNGoMbauyC4RmeGYqLBpj)



067

Ragnarök Tái Hiện

Fshare (https://www.fshare.vn/file/49M4GLCMT2GW)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1RIkY2eMTbOfAukrnRizsi9uTLa2BiEIV)



068

Tới El Facil

Fshare (https://www.fshare.vn/file/8JQTLBFYA7XT)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1ATYo7TG7AKUmrpxYcVR6JB3kJ4pU_Lbh)



069

Kế Hoạch Tái Chiếm Iserlohn

Fshare (https://www.fshare.vn/file/1XDSJZ5GMG4Y)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1noKWcV74RafvZekDFl1CS0l5VsLwkzom)



070

Sự Trở Về của Những Đứa Con Hoang Toàng

Fshare (https://www.fshare.vn/file/55X4DB8T9GAP)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1JMhQNNdjD4vW59qJSKu0Q5mjvB3skYGW)



071

Trận Chiến Tinh Vực Marr-Adetta (Phần Một)

Fshare (https://www.fshare.vn/file/VUDZN1V2EI3M)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1DspyARdNva92-3SCsOQqcYxGRRvffOYg)



072

Trận Chiến Tinh Vực Marr-Adetta (Phần Hai)

Fshare (https://www.fshare.vn/file/SSD354WYTZ6M)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/14_u5DR7WHQIAXXkgCuH2045Vl0tbUNtT)



073

Sắc Lệnh của Vườn Hoa Hồng Mùa Đông

Fshare (https://www.fshare.vn/file/1GUMABG1I75W)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1IEumDyzQRgZJDHW8tJZEoTtTdm02JIm4)



074

Chặng Đường Dài Để Đi

Fshare (https://www.fshare.vn/file/NO9VDXCLODJC)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1P9qFvbmfhIgcZdjpqRfyeP53kVUvIPpd)



075

Sấm Rền

Fshare (https://www.fshare.vn/file/EQ8NBCH4UOJD)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1Cx7N5N5ZzMVD7mUe0V8gyi7a-rp0jOz-)



076

Trước Buổi Lễ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/UR2OXDTPUUGE)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1QahhIwnUUw68D9N437SrOc6p3Km6M9GG)



077

Ngọn Gió Hướng về Hành Lang

Fshare (https://www.fshare.vn/file/OW5R4YBBDMQJ)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1G_ZX9A3KKp4zUmr2zFBuMqzSAZqtZmeg)



078

Cơn Băo Mùa Xuân

Fshare (https://www.fshare.vn/file/OV3IY39OH1HY)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/14mEGtHvmo_ek5Xcpens4d_I2ztUcsIb3)



079

Trận Chiến ở Hành Lang (Phần Một): Thường Thắng và Bất Bại

Fshare (https://www.fshare.vn/file/ODGZ915E7L4F)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/17JgV6HHdeXu64TLou6MQ1bHVRnVXqVOn)



080

Trận Chiến ở Hành Lang (Phần Hai): Kính Vạn Hoa

Fshare (https://www.fshare.vn/file/IBTTHLCLODH2)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1nsH9VV4VWao7FrGkKCdb2mcUlaXDPA6B)



081

Trận Chiến ở Hành Lang (Phần Ba): Cái Kết của Đại Thân Chinh

Fshare (https://www.fshare.vn/file/TXXOA26D33VX)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1n032DTK7EYhXZOjPA6FYFXcYoruDGNmN)



082

Thầy Phù Thủy Không Trở Lại

Fshare (https://www.fshare.vn/file/VJRZDKF8L147)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1vM903CHWiD0NYq6jmLihK5wTYh7iIxq1)



083

Sau Buổi Lễ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/27L3EGQ6AN7O)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1tSWrYUWB1x3WSfg8Woxb5-eCXH5wMILH)



084

Chiến Thắng Đáng Thất Vọng

Fshare (https://www.fshare.vn/file/3NO7OKKS1I8A)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/122XR3k4YbQEhN5-hOG8k8sJ8woun1tKV)



085

Chiếu Chỉ Dời Đô

Fshare (https://www.fshare.vn/file/8QRD7M96UFC3)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1bNiX6ILMD7VfZJvMSRQ4sZjrcQBSjw9L)



086

Tân Chính Phủ Tháng Tám

Fshare (https://www.fshare.vn/file/29U761DGY4HR)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1eGaMOX1IBov0ATseKwKQ_le2td6ce-V2)





Giai đoạn 4(từ tập 087-110)




STT

Tập Phim

Link Nguồn

Phụ Đề Việt



087

Dự Cảm của Cơn Băo

Fshare (https://www.fshare.vn/file/42NW87Z6IS54)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1aQwN3gMVThhKYu8tseDyabnrew6oTtCA)



088

Ngoài Kia Biên Cảnh

Fshare (https://www.fshare.vn/file/ZP8RX15BWBJJ)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1ht9W2I7Oznr8alXtzMlE7EUGfZS_ikL1)



089

Hoa Hồng Vào Cuối Mùa Hè

Fshare (https://www.fshare.vn/file/NN241JE2TQX6)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1JWB0lS8SKtNyBbJ7S2Tkl453yBWUtVGo)



090

Minh Động

Fshare (https://www.fshare.vn/file/1QB231JF8JS3)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1tlxADAHeYdu1JPnrGMCUh1SxfDkYFuZ8)



091

Đâm Chồi

Fshare (https://www.fshare.vn/file/B4FK72DENQJ6)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1TM-jqX7tbLZ5m2cfRGzPrmscWy0660BL)



092

Sự Kiện Urvashi

Fshare (https://www.fshare.vn/file/WCMSWXM4C6GL)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/13923-IEy_o3Ct2eXNPQkkwaGa9pWCnko)



093

Niềm Kiêu Hănh Bị Đe Dọa

Fshare (https://www.fshare.vn/file/9F69HFFI4OUX)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1-xduCpRvT1kmyYhdSAREhSvlAY-Xcrqz)



094

Tạo Phản là Đặc Quyền của Anh Hùng

Fshare (https://www.fshare.vn/file/U19ZXG8F59HG)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1qquSuUFXnKNIV0SBL0UrOuUK0L3MKAkd)



095

Song Bích Tương Tàn

Fshare (https://www.fshare.vn/file/R6D2UTCZMVBO)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1NvjGvpZa8Q4sUSoXh8aZlA5oBA2sivs6)



096

Sống bởi Thanh Kiếm...

Fshare (https://www.fshare.vn/file/TX12UVM8WOBC)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1YTuBjgYJu7PgcMc3h0X2SUb7Gqd78cpT)



097
Chết bởi Đao Kiếm

Fshare (https://www.fshare.vn/file/8DYEWZZQFOSO)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1LQ67TA0JU44vck4lzFofha75ipudBBAy)



098

Khúc Nhạc Cầu Siêu Vô Tận

Fshare (https://www.fshare.vn/file/2UTAPDI5WUAJ)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1qmIKwjW6F57JSWWiJGDYhPFwpETPH2PL)



099

Thẳng Tiến Tới Tương Lai

Fshare (https://www.fshare.vn/file/QEI3OUXWEZKI)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1yQskSvFFJKhfbHP4Vs6qebomLhK0KlQQ)



100

Hoff Kaiserin! (Hoàng Hậu Vạn Tuế)

Fshare (https://www.fshare.vn/file/48JPNWBKL134)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/153B58CwMBBQThR0_D164ZWxdn7tF9ZKv)



101

Lời Mời Tới Chiến Tranh

Fshare (https://www.fshare.vn/file/54UNEQ9QP1SM)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1QWv0oy2RWcImlmJISBMFa-w6UZ56M9vs)



102

Liều Lĩnh Mang Theo Vũ Khí

Fshare (https://www.fshare.vn/file/VNDJDW85R6AL)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1Ed_7VaZergcjMX-AgC4OePiewXcoR0K6)



103

Những Mảnh Ghép Vũ Trụ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/7M83EI3MLT4T)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1N8WHV7AuUTIow0DNrSfZmgMPWRMLpSHg)



104

Hướng tới Ḥa B́nh, thông qua Sự Đổ Máu

Fshare (https://www.fshare.vn/file/HOQAWIJUE455)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1IFSQSqY89woqLChhD5MphVvdDipSReqh)



105

Một Hành Tinh Hỗn Mang

Fshare (https://www.fshare.vn/file/EVYWDUXV9CQD)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1rETxtlU5dXHKscodTTcLeOaFURqJAw7p)



106

Steineichepalme Schloß Bốc Lửa

Fshare (https://www.fshare.vn/file/68DW5OO7OJDW)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1HznUIZwiq71mS2U7bUWAS2Mc14vcQBOu)



107

Tinh Lộ Đỏ Thẫm

Fshare (https://www.fshare.vn/file/XWE1NYKPLKT4)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1e1E9NWEsMNO8jm0hcjMmVnIPMQJ98NoL)



108

Thiếu Nữ Xinh Đẹp Khát Máu

Fshare (https://www.fshare.vn/file/ZTWQRAWEZKLY)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1hI4hVV4QRnMmDEWHlQnxeXa_VtYwC8oR)



109

Không Có Ánh Sáng Trên Lá Cờ Sư Tử Vàng

Fshare (https://www.fshare.vn/file/AKPKF7GD8S2L)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1ps1V5jgBLwphIaKLJrIojfJn1mT-WPdJ)



110

Đoạn Kết của Giấc Mơ

Fshare (https://www.fshare.vn/file/OZMWF41I61DK)

Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1_2ZnTuEtug8SnGJybDDOszZEvf0j0edG)






Hoặc Download trên Google Drive - với phụ đề Việt mux sẵn:
Google Drive (https://drive.google.com/drive/folders/1f31fCWSjxQQvfBPVb4z7xhOwdJl-7u0G?fbclid=IwAR17VdCtXdYcBVyYB8jGvQXWZVdQeklys62U kx0r1A1kJht8G2AaCVR7ER0)


Legend of the Galactic Heroes Font: Google Drive (https://drive.google.com/file/d/1v0RH4OFpoO86v4Hkw8avsC8XlsPSg7b_)
Phụ Đề Việt Trọn Bộ: Google Drive (https://drive.google.com/drive/folders/1HQI2JO_Bwnzio4B_mjppXiw92FfdXBV9?usp=sharing)
Nhớ Down cả Font chữ và chép tất cả vào C:\\Windows\Fonts đấy nhé. kẻo bị lỗi chữ đó
T́nh h́nh: Đă Hoàn Thành
angel_of_dead
12-12-2018, 12:27 PM
Hàng độc mà bác pr đây đó hả. :th_69:
ma_lanh333
12-12-2018, 12:58 PM
Hôm nay share thêm một siêu phẩm Space Opera không thể bỏ lỡ này. Lư do ḿnh thầu bộ này v́ nghe bạn ḿnh nói nó chuyển thể sát 100% từ đầu đến cuối vol trong tiểu thuyết, nếu không th́ ḿnh đă không bao giờ thầu từ lâu rồi. Mà cũng hơi bị kỳ bởi đây là bộ duy nhất ko có ai dịch hay up trên mấy trang xem online VN, thế là tôi quyết định ra tay nghĩa hiệp, thấy nó là siêu phẩm nên ḿnh sẽ cố gắng hốt tới bến, v́ những người yêu thích những phim cổ điển và space opera. Nếu có ai từng xem Star War hay Star Trek th́ đừng bỏ lỡ bộ này


http://www.mediafire.com/convkey/0a7a/6nuraovvky1slntzg.jpg

U.C: viết tắt của chữ Universum Calender
R.C: viết tắt của chữ Reich Calender


Giải thích thêm: Về đoạn hội thoại th́ màu chữ trong phụ đề ḿnh sẽ thay đổi tuơng ứng với mỗi thế lực như - Đế Quốc: màu vàng, Liên Minh: màu xanh, Fezzan: màu tím, Dẫn truyện: Màu trắng, như vậy xem có khi sẽ dễ hiểu hơn, Vũ Trụ Lịch và Đế Quốc Lịch như có nói trong phim nó gần giống với Duơng Lịch và Âm Lịch vậy, và hai chữ trên h́nh là được viết bằng tiếng Đức. Thi thoảng tôi sẽ update từ vựng tiếng Đức của Đế Quốc để mọi người hiểu thêm về thuật ngữ và cách nói của họ, do có những câu tôi đành phải để nguyên văn tiếng Đức nhưng kèm chú thích nhỏ ở phía dưới.

Bộ này đặt nặng về chính trị, nhân vật, phe phái, âm mưu nên không sao tránh khỏi sai sót, nếu có th́ tôi xin lỗi và mong mọi người hăy thông cảm mà đồng ủng hộ.
tungundead93
12-12-2018, 08:17 PM
Star Wars đích thực là đây chứ đâu, thời c̣n rảnh háng mỗ cày đủ full series + 1 movie 2 series gaiden trong nửa tháng =))
ma_lanh333
12-17-2018, 06:17 PM
Đă Update tập 4 và 5

https://gineipaedia.com/w/images/8/83/Young_Reinhard_and_Kircheis_%28BD%29.jpg

Tuổi thơ của Reinhard và Kircheis
ma_lanh333
12-18-2018, 10:26 PM
Đă Update tập 006
Rosen Ritter

https://gineipaedia.com/w/images/4/44/Rosen_Ritter_with_coffee_%28BD%29.jpg


Chú thích thêm
Rosen Ritter: tiếng Đức có nghĩa là Kỵ Sĩ Hoa Hồng
ma_lanh333
12-20-2018, 11:07 PM
Đă Update Tập 007
Đánh Chiếm Iserlohn

https://gineipaedia.com/w/images/b/bd/Schoenkopf_and_Stockhausen_%28BD%29.jpg
ma_lanh333
12-21-2018, 07:33 PM
Đă Update Tập 008
Con Mắt Giả Sáng Suốt

https://gineipaedia.com/w/images/2/22/One-eyed_Oberstein_%28BD%29.jpg
ma_lanh333
12-22-2018, 11:51 PM
Đă Update Tập 009

Sự Kiện Klopstock

https://gineipaedia.com/w/images/9/96/Klopstock_with_cane_%28BD%29.jpg
ma_lanh333
12-23-2018, 01:06 PM
Đă Update Tập 010
Trận Chiến của Jessica

https://gineipaedia.com/w/images/b/b9/Jessica_election_%28BD%29.jpg
ma_lanh333
12-24-2018, 01:03 PM
Đă Update Boom 2 Tập
Tập 011
Lối Thoát của Nữ Nghệ Sĩ

https://gineipaedia.com/w/images/c/cf/Benemunde_and_Annerose_%28BD%29.jpg

Tập 012
Xâm Chiếm Lănh Thổ Đế Quốc

https://gineipaedia.com/w/images/7/79/High_Council_%28BD%29.jpg

Tập 11 cứ như đang xem anime Shoujo vậy :v
Chúc mọi người có một đếm Giáng Sinh vui vẻ
ma_lanh333
12-25-2018, 11:04 PM
Đă Update Boom 2 Tập
Tập 013
Khi Cơn Mưa Buồn Đến

https://gineipaedia.com/w/images/2/20/Kesler_and_Vier.jpg

Tập 014
Giải Phóng Biên Giới

https://gineipaedia.com/w/images/1/1d/Wagner_mob.jpg


Trích câu nói của Caselnes:

Yang, nhớ sống sót mà về đấy.
Cuộc chiến này quá ngu ngốc để chết.
ma_lanh333
12-26-2018, 04:53 PM
Đă Update Tập 015
Trận Tinh Vực Amlitzer

https://gineipaedia.com/w/images/c/cc/Hyperion_at_Amritsar.jpg

http://www.mediafire.com/convkey/11b6/5l15rrr5jqr2asgzg.jpg


Đây có phải là một Fan Service, nếu vậy th́ thập niên 80 cũng có mấy khoản đó à? :v
ma_lanh333
12-27-2018, 04:46 PM
Đă Hoàn Thành Arc 1: Lê Minh
Tập 016
Trào Lưu Mới

http://www.mediafire.com/convkey/bf04/ec1u8zbzzmzzavzzg.jpg



Tôi đă học được rằng có hai ḍng suy nghĩ trong xă hội loài người. Người này cho rằng có những thứ đáng giá hơn mạng sống của một người và người kia cho rằng không có thứ ǵ quư giá hơn cuộc sống cả. Khi mọi người bắt đầu chiến đấu, nó chẳng qua là một cái cớ của người đi trước, và biện minh cho người đi sau khi mà họ dừng lại. Nó đă tiếp diễn như vậy trong mấy trăm năm... mấy ngh́n năm rồi?
Yang Wenli nói với Frederica Greenhill sau Trận Tinh vực Amlitzer

Ngài Reinhard, ngài đang bị bao vây bởi hai kẻ thù mạnh mẽ; Đô Đốc Yang ở phía trước, và ḍng dơi quư tộc ở phía sau. Đừng biến ḿnh thành kẻ thù của cả cấp dưới nữa!
Siegfried Kircheis nói với Reinhard von Lohengramm

Hẹn gặp lại ở Arc 2: Dă Vọng
quangdeptry
01-06-2019, 11:25 PM
cảm ơn sub team
btw, ai giải thích lại thứ tự xem của series này cho ḿnh với lằng nhằng qué
tungundead93
01-09-2019, 11:25 AM
cảm ơn sub team
btw, ai giải thích lại thứ tự xem của series này cho ḿnh với lằng nhằng qué
Xem theo timeline hoặc thích xem kiểu ǵ cũng dc, mấy series ngoại truyện chỉ bổ sung thêm t́nh tiết phụ thôi.
Chronologically:


Spiral Labyrinth (Side Stories / Gaiden 2, episodes 1-14)
Valley of White Silver (Side Stories / Gaiden 1, episodes 1-4)
Those Who Revolt / Mutineer (SS / G2, ep. 15-18)
Those Who Duel / Duelist (SS / G2, ep. 19-22)
Golden Wings
Those Who Recapture / Survivors (SS / G2, ep. 23-26)
Morning's Dream, Night's Song (SS / G1, ep. 5-8)
A Hundred Billion Stars, A Hundred Billion Lights (SS / G1, ep. 13-24)
The Third Tiamat Battle (SS / G2, ep. 27-28)
My Conquest is the Sea of Stars
Disgrace (SS / G1, ep. 9-12)
Overture to a New War (an expanded retelling of the first two episodes of the main OVA series)
Main OVA series

G1 = A Hundred Billion Stars, A Hundred Billion Lights Gaiden
G2 = Spiral Labyrinth Gaiden


Release Order:
My Conquest Is the Sea of Stars (Film, 1988)
Legend of Galactic Heroes, Season 1 and 2 (OVA series, 1988–1992)
Golden Wings (Film, 1992)
Overture to a New War (Film, 1993)
Legend of Galactic Heroes, Seasson 3 and 4 (OVA series, 1994–1997)
Legend of Galactic Heroes Gaiden (OVA side series, 1998–2000)
ma_lanh333
02-12-2019, 05:18 PM
Đă Update Arc 2: Dă Vọng
Tập 017:
Trước Cơn Băo

https://gineipaedia.com/w/images/c/ca/Yang_and_Kircheis.jpg
ma_lanh333
02-13-2019, 07:32 PM
Đă Update Tập 018:
Âm Mưu Lippstadt

https://gineipaedia.com/w/images/7/7d/Lippstadt_signing.jpg
ma_lanh333
02-17-2019, 10:10 PM
Đă Update Tập 019
Hạm Đội Yang Xuất Động

Cuộc Nội Chiến giữa hai thế lực sắp sửa bắt đầu
Đế Quốc: Trục Lichtenlade-Lohengramm vs Liên Minh Braunschweig-Littenheim.(Hoàng Tộc vs Liên Quân Quư Tộc)
Liên Minh: Hạm đội Yang vs Hội Nghị Quân Sự Cứu Quốc


https://gineipaedia.com/w/images/5/57/Statue_with_ships.jpg
Bức tượng của Quốc phụ Ahle Heinessen
ma_lanh333
02-20-2019, 10:03 PM
Đă Update Tập 020
Thiên Đường Vấy Máu

https://gineipaedia.com/w/images/c/c1/Ovlesser_armour.jpg
ma_lanh333
02-21-2019, 09:57 PM
Đă Update Tập 021
Trận Chiến Tinh Vực Doria, và rồi...

https://gineipaedia.com/w/images/8/80/Jessica_with_Christian.jpg
ma_lanh333
03-04-2019, 01:29 PM
Đă Update Tập 022
Dũng Khí và Trung Thành...

https://gineipaedia.com/w/images/7/72/Merkatz_and_Schneider.jpg


Đừng nóng. Thực ra Công tước Braunschweig bị bệnh ấy mà. Về mặt tinh thần. Bởi cái truyền thống đặc quyền suốt 500 năm của giới quư tộc đă gây nên căn bệnh này.
Đó là sự thật.
Theo nghĩa đó, Công tước cũng có thể là một nạn nhân.
Nếu ông ta quay về 100 năm trước, th́ biết đâu...
Willibald Joachim von Merkatz nói với Bernhard von Schneider
ma_lanh333
03-06-2019, 01:29 PM
Đă Update Tập 023
Cây Vàng Bị Đốn Hạ

https://gineipaedia.com/w/images/6/65/Braunschweig_poisoning.jpg

Cái tên Goldenbaum trong Triều đại hiện tại có ư nghĩa là "Cây Vàng" trong tiếng Đức.


Giờ th́ Triều đại Goldenbaum đến đây là kết thúc. Làm sao ngài có thể đứng vững khi mà tay chân của ḿnh đă bị chặt đứt chứ?
Ansbach tự ḿnh phàn nàn với Công tứoc Braunschweig về quyết định hủy diệt hành tinh Westerland

Tôi đă phụng sự Triều đại Goldenbaum như một chiến binh suốt 40 năm trời. Nếu nó bị phá hủy, ít nhất th́ đó sẽ là nhiệm vụ cuối cùng để san sẻ vận mệnh cho đời sau. Có điều, ta chỉ là một lăo già vô dụng.
Willibald Joachim von Merkatz,nói với Adalbert von Fahrenheit
ma_lanh333
03-10-2019, 08:07 AM
Đă Update Tập 024
Chiến thắng dành cho Ai?

https://gineipaedia.com/w/images/f/fa/Frederica_sad.jpg


Tham nhũng chính trị không phải chỉ v́ chính trị gia nhận hối lộ thôi đâu. Đó chỉ là tham nhũng của mỗi cá nhân chính trị gia. Tham nhũng chính trị có nghĩa là mọi người không được phép lên án việc hối lộ của chính trị gia. Các ngài đă bị cấm quyền ngôn luận. Chỉ riêng điều đó, các ngài không có tư cách đổ lỗi cho chế độ chuyên quyền của Đế Quốc, cũng như chính trị hiện tại của Liên Minh.
Yang Wenli nói với Ebense sau khi kết thúc cuộc nội chiến
ma_lanh333
03-11-2019, 06:15 PM
Đă Update Tập 025
Ngày Trước Định Mệnh

https://gineipaedia.com/w/images/e/ea/Ansbach_aiming.jpg


Một bá chủ thực sự sẽ không thiên vị bất cứ ai cả.
Paul von Oberstein, về vấn đề Reinhard von Lohengramm đối đăi đặc biệt với Siegfried Kircheis

Một thể chế mới mà ngài Reinhard đang gầy dựng sẽ được thiết lập dựa trên nền tảng giải phóng những công dân đă bị đàn áp oan uổng bấy lâu nay. Hy sinh những người vô tội để làm bàn đạp sẽ chỉ hủy hoại lư tưởng của chính ngài thôi.
Siegfried Kircheis, nói lên sự không hài ḷng với Reinhard von Lohengramm về việc thả cho Công tước Braunschweig giết Hành tinh Westerland

Dù cho cả vũ trụ đều trở thành kẻ thù, Kircheis sẽ luôn đứng về phía tôi.
Reinhard von Lohengramm, nói với Paul von Oberstein
ma_lanh333
03-12-2019, 05:27 PM
Đă Update Tập 026
Tạm Biệt, Kư Ức Xa Xôi

https://gineipaedia.com/w/images/7/7c/Kircheis_dying.jpg
Giai đoạn 1 đă kết thúc theo cách này đây :ll_38:


Các hạ, tôi vẫn chưa bỏ rơi ngài mà. Đừng nên tự hành hạ bản thân thêm nữa. Và đừng cố đổ trách nhiệm lên đầu tôi. Quan trọng hơn, thay v́ nh́n vào quá khứ, ngài phải học cách đương đầu với tương lai. Nếu không, ngài sẽ măi y như vậy. Nếu vũ trụ rơi vào tay người khác, th́ Đô đốc Kircheis dù có ở Valhalla cũng không cảm thấy yên ḷng.
Paul von Oberstein, nói với Reinhard von Lohengramm

Ánh sáng luôn đi liền với cái bóng. Nhưng nếu ánh sáng ấy tối dần... cái bóng sẽ ra sao đây?
Paul von Oberstein

Và rồi, anh có một ư nghĩ khó chịu. LIệu trao quyền lực cho một người như thế có được coi là chủ nghĩa dân chủ hay không? Nó cứ lẩn quẩn trong đầu anh. Rudolf, người đă thành lập Đế Quốc Ngân Hà và những người trong Hội nghị Quân sự Cứu Quốc, cả hai đều bị thuyết phục rằng họ có thể cứu văn điều này một cách dứt khoát. Thật là ngược đời... Nhưng điều khiến Rudolf tạo ra một chính phủ bạo ngược, chuyên chế là do ư thức bổn phận của ông đối với toàn thể nhân loại.
Yang Wen-li, nói với Julian Mintz, khi anh so sánh Job Trünicht với Rudolf von Goldenbaum và Hội nghị Quân Sự Cứu Quốc

Hẹn gặp lại ở Giai đoạn 2
ma_lanh333
03-19-2019, 07:10 PM
Đă Update Arc 3: Thư Phục
Tập 028:
Chân Dung

https://gineipaedia.com/w/images/f/f1/Young_Reuenthal_flashback.jpg

Quá khứ của Oskar von Reuenthal đă được tiết lộ, bí mật về cặp mắt khác màu của anh và cả cuộc gặp đầu tiên giữa anh với Wolfgang Mittermeyer. Hai người họ được biết với tên gọi là Bộ Đôi Mạnh Nhất ở Đế Quốc (nguyên văn Raw: 双璧: Song Bích)


Cậu đă kết hôn rồi, nhưng thứ sinh vật mang tên "đàn bà" được sinh ra là để phản bội đàn ông.
Câu nơi thẳng thừng của Reuenthal dù biết Mittermeyer đă có vợ.
ma_lanh333
03-23-2019, 06:04 PM
Đă Update Tập 029
Một Sợi Chỉ Mảnh Khảnh

https://gineipaedia.com/w/images/f/fa/Rubinsky_and_Kesserling.jpg


Xét về phương diện lịch sử, không một quốc gia nào có thể bị phá hủy chỉ bởi các cuộc tấn công của kẻ địch. Để làm suy yếu một quốc gia, phải làm cho nó bị mục rữa từ trên trở xuống. Không có ngoại lệ ǵ ở đây hết.
Adrian Rubinsky, nói với Degsby

Yang biết rất rơ về "ngày hôm qua". Nó c̣n thấy được cả "ngày mai" nữa. Tuy nhiên, một người như vậy mà lại không biết ǵ về bữa tiệc "hôm nay."
Alex Caselnes, nói với Julian Mintz

Đô đốc Kircheis, Nếu anh c̣n sống, chắc chắn anh ấy sẽ chịu hiểu. Nhưng tôi... Không, không ai khác có thể làm được. Người xoa dịu được độ nghiêm trọng và nguy hiểm của Công tước Lohengramm, chỉ có anh mà thôi.
Hildegard von Mariendorf, nói chuyện với mộ của Siegfried Kircheis
ma_lanh333
03-25-2019, 02:46 PM
Đă Update Tập 030
Những Thứ Bị Đánh Mất

https://gineipaedia.com/w/images/7/72/Kesserling_and_Schumacher.jpg

Những đoạn trích đáng để lưu tâm:

Qua tập này có thể hiểu được sự tồn tại của Siegfried Kircheis có sức nặng tới mức nào đối với những con người quan trọng như Reinhard, Hilda,... và cả Bộ Đôi Mạnh Nhất là Mittermeyer, Reuenthal.

Trong bản dịch của ḿnh th́ từ "Các hạ" và "Thưa ngài" đều cùng một nguyên văn Raw là: 閣下, ḿnh thay đổi hai từ này là v́ tùy thuộc vào hoàn cảnh chứ không phải v́ ngẫu hứng, mong mọi người ủng hộ.


Các hạ, dù có là quốc gia hay tổ chức, để đưa mọi người đến gần với nhau hơn, có một thứ chắc chắn là rất cần thiết.
Và đó là?
Kẻ địch.
– Hildegard von Mariendorf, và Reinhard von Lohengramm

Miệng th́ bảo là mở rộng dân chủ, trong khi thực tế, bằng cách phớt lờ luật pháp và quy tắc, chúng đă làm trở nên vô nghĩa. Đó là một cách khôn ngoan nhưng lại có rủi ro khi làm việc. Bởi v́ nếu những người nắm quyền không tôn trọng luật pháp của họ, tiêu chuẩn xă hội sẽ bị giảm đi.
– Adrian Rubinsky, nói với Rupert Kesserling về chính phủ Liên Minh hiện tại

Nếu Kircheis c̣n sống, chắc chắn ngài ấy sẽ phản đối Lohengramm về việc xuất binh lần này.
Nếu Siegfried Kircheis c̣n sống à...?
– Wolfgang Mittermeyer và Oskar von Reuenthal
ma_lanh333
03-27-2019, 06:35 PM
Đă Update Tập 031
Hội Tra Vấn

https://gineipaedia.com/w/images/b/bc/Inquiry_committee.jpg
Những đoạn trích đáng để lưu tâm:

Đối với những người có quyền lực, không ǵ rẻ mạc hơn mạng sống của người khác cả.
– Yang Wen-li

Đó là ngài nói vậy thôi, Chủ tịch. Tôi nghĩ đó là một lời lẽ bất thường và sâu sắc đối với tôi. Bởi v́ một quốc gia không tạo ra cá nhân bằng cách phân chia tế bào. Thay vào đó là các cá nhân có ư chí tự chủ tập hợp lại để xây dựng một quốc gia. Trong một xă hội dân chủ, đó là sự thật hiển nhiên về việc ai là chủ nhân và ai là đầy tớ.
– Yang Wen-li, nói thẳng mặt Negroponte

Con người là những sinh vật xă hội. Không ai có thể sống một ḿnh, do đó mà mọi quốc gia đều nắm giữ giá trị thiết yếu cho con người.
Thật thế sao? Con người có thể sống nhờ vào xă hội, họ không cần phải sống nhờ vào "quốc gia".
Chà, tôi ngạc nhiên đấy. Anh có vẻ là người theo chủ nghĩa vô chính phủ cực đoan nhỉ?
Hiểu nhầm rồi, nhưng ngài có thể nói tôi là một người ăn chay niệm phật. Mặc dù, ngay khi nh́n vào những món thịt thơm ngon, tôi đă vô t́nh phá lệ mất rồi.
– Negroponte và Yang Wen-li
ma_lanh333
03-28-2019, 01:36 PM
Đă Update Tập 032
Trận Chiến Không Có Vũ Khí

https://gineipaedia.com/w/images/a/a5/Frederica_and_Bewcock.jpg

Những đoạn trích đáng để lưu tâm:

Ḥa b́nh và tự do, thiếu cảm giác căng thẳng, nó làm con người sa ngă. Chiến tranh ấy mang lại sức sống và quy luật. Chiến tranh giúp nền văn minh tiến bộ, và mang lại sự cải thiện tinh thần lẫn thể xác của con người! Ḥa b́nh và tự do kéo dài trong một khoảng nhất định sẽ chỉ đặt dấu chấm hết của một thế kỷ khoái lạc và suy đồi. Lịch sử "thân yêu" của ngài có chứng minh được điều đó không?
Thật là một ư kiến tuyệt vời. Nếu có người chưa từng chết lần nào hay mất gia đ́nh ngay lập tức trong chiến tranh, th́ có lẽ đến tôi cũng tin vào điều đó thôi. Đối với những người thích lợi dụng chiến tranh và cố gắng thiết lập lợi nhuận của chính ḿnh cho sự hy sinh của người khác, đó là một ư tưởng vô cùng hấp dẫn. Và cả đối với những người thể hiện ḷng yêu nước giả tạo để đánh lừa người khác nhỉ?
– Enrique Oliveira và Yang Wen-li


Nếu việc bảo vệ và sự hy sinh của chúng tôi v́ Tổ quốc là điều tất yếu như ngài nói, trước khi ngài ra lệnh cho người ta "làm việc này việc nọ", tại sao ngài không tự ḿnh làm điều đó? Điều đáng khinh bỉ và xấu hổ nhất trong hành vi của con người là ǵ? Đó là khi những người có quyền lực, và những người tâng bốc chúng giấu ḿnh ở một nơi an toàn và ca tụng chiến tranh, cưỡng chế ḷng yêu nước và tinh thần hy sinh vào người khác, rồi dẫn họ tới chiến trường. V́ ḥa b́nh trong vũ trụ, trước khi tiếp tục cuộc chiến vô ích này với Đế Quốc, chẳng phải chúng ta nên bắt đầu bằng việc tiêu diệt những con kư sinh trùng đó sao?

- Yang Wen-li, nói với Hội Tra Vấn


Ông có thể ra lệnh cho tôi nghỉ việc luôn không?
- Yang Wen-li, nói thẳng mặt với Negroponte

Chính trị gia có vĩ đại tới mức đó không? Chúng ta không đóng góp bất cứ điều ǵ cho sinh sản của xă hội cả. Chúng ta được giao nhiệm vụ phân phối lại thuế một cách công bằng và hiệu quả, và chúng ta sống nhờ vào công việc đó. Hắn nói đúng, chúng ta chỉ là kư sinh trùng của cơ chế xă hội mà thôi. Nếu nó tuyệt vời đến vậy, thế không khác ǵ ảo tưởng được tạo ra bởi tuyên truyền.
– Huang Rui, nói với các thành viên khác của Hội Tra Vấn
ma_lanh333
04-01-2019, 06:12 PM
Đă Update Tập 034
Hồi Huơng

https://gineipaedia.com/w/images/0/00/Kempff_death.jpg
ma_lanh333
04-02-2019, 12:53 PM
Đă Update Tập 035
Hoàn Thành Arc Thư Phục
Quyết Tâm Và Dă Tâm

https://gineipaedia.com/w/images/2/24/Rubinsky_son%28DVD-CA%29.jpg

Những đoạn trích đáng để lưu tâm:

"Dù cho họ tạo dựng hay ăn cắp nó, người đầu tiên sẽ có đủ tư cách để được khen thưởng đấy. Đó là lẽ đương nhiên. Tuy nhiên, đối với những người đă lên nắm quyền, sự giàu có và danh dự, không phải bởi thực lực hay nỗ lực, mà đơn giản chỉ là sự thừa kế, th́ có quyền ǵ mà đ̣i hỏi chứ? Tôi nghĩ chính cái sự tồn tại của triều đại dựa trên phả hệ như vậy thật kinh tởm. Quyền lực là tài sản của một thế hệ. Nó không nên được chuyển nhượng, tốt nhất là nó nên bị tước đi."
"Thế ngài Tể tướng sẽ không nhường địa vị và quyền lực của ḿnh cho con cái sao?"
"Con cái? Con của ta ấy hả? Những người nối gót tôi sẽ kế thừa tài năng tương đương hoặc lớn hơn tôi. Và, nó không nhất thiết phải là trường hợp sau khi tôi chết. Bất cứ ai nghĩ rằng chúng có thể thừa hưởng tất cả bằng cách đâm lén tôi, thế cũng chẳng sao. Tuy nhiên, cô nghĩ điều ǵ sẽ xảy ra nếu chúng thất bại? Cứ để cho trí tưởng tượng của chúng bay xa hơn nữa đi."
– Reinhard von Lohengramm và Hildegard von Mariendorf

"Phải rồi. Người như Müller rất khó kiếm. Tớ sẽ từ bỏ ư nghĩ điên rồ như là bắt ai đó chết trong một trận chiến vô ích đi. Như thế mới phải chứ, Kircheis?"
– Reinhard von Lohengramm quyết định không truy cứu trách nhiệm của Neidhart Müller trong trận chiếm Pháo đài Iserlohn lần thứ tám

"Quân đội là công cụ cho bạo lực, và có hai loại bạo lực."
"Bạo lực tốt và bạo lực xấu à?"
"Không, nó không hẳn. Bạo lực dùng để thống trị và đàn áp, và bạo lực như một phương tiện giải phóng. Em biết cái mà chúng ta gọi là quân đội quốc gia về cơ bản là ví dụ của người đi trước. Thật tiếc khi nói điều này, nhưng lịch sử không nói dối. Khi những người có quyền lực và người dân đấu đá nhau, không có nhiều ví dụ rằng quân đội đứng về phía người dân. Trái lại, ở một số nước trong quá khứ, chính quân đội đă phát triển thành một cơ cấu quyền lực và dùng bạo lực để cai trị người dân."
– Yang Wen-li và Julian Mintz

"Quá khứ à? Nghe này Julian, chừng nào lịch sử nhân loại c̣n tiếp diễn, quá khứ sẽ không ngừng tích lũy. Lịch sử không chỉ là bản ghi trong quá khứ. Nó c̣n là bằng chứng cho thấy nền văn minh đă kế tục cho đến nay. Nền văn minh ngày nay đứng trên sự tích lũy của quá khứ trong lịch sử. Hiểu chưa?"
"Vâng ạ."
"Trong một thời gian dài, các sinh vật sống không được biết ǵ về tổ tiên, trừ những gen mà chúng được thừa hưởng. Chỉ có con người mới có lịch sử mà thôi. Có một lịch sử phân biệt loài người với tất cả những sinh vật khác. Đó là lư do tại sao anh muốn trở thành một nhà sử gia. Anh buồn là v́ ḿnh đă phạm phải sai lầm ngay từ nút bấm đầu tiên."
"Nhưng nếu không có người làm nên lịch sử, các nhà sử học sẽ không có ǵ để viết cả."
– Yang Wen-li và Julian Mintz
ma_lanh333
04-03-2019, 06:17 PM
Đă Update Arc 4: Sách Mưu
Tập 036
Sấm Sét

https://gineipaedia.com/w/images/6/68/Reinhard_storm%28DVD-CA%29.jpg

Đoạn trích đáng để lưu tâm:

Nếu không có người phụ nữ này, lịch sử hiện tại có lẽ sẽ đổi khác.
– Hildegard von Mariendorf, nghĩ về Annerose von Grünewald
ma_lanh333
04-05-2019, 06:43 PM
Đă Update Tập 037
Vụ Bắt Cóc Hoàng Đế Nhí

https://gineipaedia.com/w/images/f/f5/Abduction%28DVD-CA%29.jpg

Đoạn trích đáng để lưu tâm:

Tất cả các vị anh hùng đă thiết lập ngai vàng trên đỉnh không chỉ bước qua xác của kẻ thù, mà c̣n có xác của đồng đội nữa. Không có vị vua nào với bàn tay sạch cả. Bộ hạ của họ cũng biết điều đó. Tôi muốn ngài nghĩ rằng đôi khi, ban phát cái chết cũng là một cách để báo đáp ḷng trung thành.
Thế ngài có nói là sẽ không ngần ngại đổ máu của ḿnh v́ lợi ích của tôi không?
Nếu nó trở nên cần thiết.
Xem ra ngài có nhớ điều đó.
– Paul von Oberstein và Reinhard von Lohengramm
ma_lanh333
04-06-2019, 02:43 PM
Đă Update Tập 038
Mũi Tên Được Bắn Ra

https://gineipaedia.com/w/images/c/c7/Reinhard_arrow_%28DVD-CA%29.jpg

Đoạn trích đáng để lưu tâm:

Tại sao chỉ đàn ông là được nói ra tên thật, c̣n phụ nữ th́ lại giấu tên hở? Phân biệt giới tính à?
V́ phụ nữ có nhân quyền mà.
– Olivier Poplin và Dusty Attemborough đấu khẩu nhau

Phần lớn lư tính và logic dường như đă bị thổi bay chỉ v́ một đứa nhóc bảy tuổi.
Nếu đó là một cô gái xinh đẹp tầm 16-17 tuổi, mức độ nhiệt t́nh có lẽ sẽ tăng lên. Bởi v́ mọi người thường yêu "Hoàng tử" và "Công chúa" cơ mà.
Trong những câu chuyện cổ tích, Hoàng tử và Công chúa mới là công lư và các đại thần đều đóng vai ác cả.
– Alex Cazerne và Walter von Schönkopf, nói về vụ "bỏ nhà đi" của Hoàng đế Erwin Josef II

Ngài có quyền tự do suy nghĩ, nhưng không có quyền tự do phát ngôn.
– Yang Wen-li, nói với Walter von Schönkopf
ma_lanh333
04-09-2019, 05:57 PM
Đă Update Tập 040
Chặng Đường của Julian,
Chặng Đường của Nhân Loại


Giới thiệu các nhân vật trong Liên Minh Hành Tinh Tự Do, lư do ḿnh giới thiệu vậy là v́
dàn "nhân vật chính" trong này có thể nói là đông đủ cả rồi.
Chú ư, đây là phần quan trọng nhất nên phải đọc và phải nhớ mặt những nhân vật này.
Sau đây là phần giới thiệu từ trên xuống, trái qua phải

http://i.imgur.com/E2adNPd.jpg

- Yang Wenli, (nhân vật đứng ở đỉnh) là một vị anh hùng trẻ tuổi có triển vọng ở Liên Minh Hành Tinh Tự Do, có tài thao lược đáng kinh ngạc nhờ vào khả năng đoán trước được chiến lược của Reinhard von Lohengramm, mọi người ở Liên Minh đều gọi anh là Yang Phi Phàm(Miracle Yang). Nhưng trái với lúc ở quân đội, trong sinh hoạt th́ anh là một thanh niên lầy lội, biếng nhác cộng với cặp mắt như cá chết, hiện vẫn c̣n độc thân ở tuổi 30 nên anh không muốn bị ai đó gọi bằng "chú". Anh tuy có tài trong chiến đấu, nhưng lại rất ghét chiến tranh v́ đó là nguồn cơn của những bi kịch. Cái tên Yang Wenli được dịch theo tiếng Hán Việt là Lư Văn Duơng

Hàng thứ 2:

- Frederica Greenhill, cô là trợ lư của Đô đốc Yang, hầu hết các công việc bàn giấy hay dọn dẹp các mớ lộn xộn do Yang bày ra đều nhờ có cô dọn dẹp cả, trong chiến đấu th́ có thể nói cô là quân sư của Đô đốc Yang, hiện đang phân vân trong cảm xúc của ḿnh đối với anh.

- Julian Mintz, con nuôi và c̣n là truyền nhân của Đô đốc Yang, dù trong bản dịch ḿnh để Yang và Julian xưng anh và em (v́ Yang thích xưng hô kiểu đó hơn là cha với con). Anh là mẫu quân nhân có tinh thần kỷ luật vừa cực kỳ nghiêm túc mà cũng có phần nhân hậu, dù cấp trên th́ vô tư dễ sợ đúng nghĩa "tự do." Trong sinh hoạt th́ anh luôn là người phải đánh thức Yang dậy, nhưng anh vốn dĩ đă quen với việc đó v́ đó là cuộc sống thường ngày đối với anh.

- Alex Caselnes, sĩ quan tham mưu và c̣n là bạn thân của Đô đốc Yang, nói về việc công tác hành chính và hậu cần th́ anh là một chuyên gia. Câu nói ấn tượng nhất trong phim: "Yang, nhớ sống sót mà về đấy. Cuộc chiến này quá ngu ngốc để chết."

Hàng thứ 3:

- Edwin Fischer, sĩ quan quân Liên Minh, được biết đến vai tṛ là cộng sự thân cận của Yang Wenli, là một chuyên gia trong việc điều khiển tàu và có thể thực hiện hiệu quả về chiến thuật của Yang.

- Walter von Schönkopf, thủ lĩnh của tổ đội Rosen Ritter (tiếng Đức: Kỵ Sĩ Hoa Hồng), một chuyên gia về lĩnh vực đánh sáp lá cà và trên đất liền. Anh và nhóm của anh là thành viên quan trọng của Hạm đội 13. Thân phận của Rosen Ritter là một nhóm thanh niên phải lưu vong từ Đế Quốc đến tị nạn ở Liên Minh.

- Murai, (chỉ biết tên chứ không biết họ) từng là sĩ quan làm việc cho Hạm đội 13 dưới trướng Yang Wenli. Ông là một con người nghiêm khắc, có tinh thần kỷ luật thép, ngay cả thánh Poplin thích đùa giỡn cũng phải sợ ông.

Hàng thứ 4:

- Fyodor Patrichev, Đô đốc hậu phuơng của Liên Minh, ông này xuất hiện rất ít nên ko thể nói chi tiết hơn được.

- Olivier Poplin, nhân vật hài hước nhất trong Liên Minh, hiện đang là chỉ huy tổ đội không chiến(chiến đấu trên không) tên Spartanian của Liên Minh Hành Tinh Tự Do. Sở thích mê gái, nhưng thực chất chỉ là lừa t́nh mà thôi, đó là lư do tại sao anh vẫn măi độc thân. :v

- Ivan Konev, một phi công trong tổ đội không chiến Spartanian, bạn thân của Olivier Poplin. Tất nhiên, mỗi lần Poplin làm tṛ ǵ đó lố bịch và buồn cười th́ Ivan sẽ làm một cú tsukkomi trời giáng, thế là hết nói ǵ luôn.

Hàng thứ 5:

- Baghdash, sĩ quan của Liên Minh Hành Tinh Tự Do. Ban đầu th́ ông làm việc cho Hội nghị Quân sự Cứu Quốc (phe đảo chính trong Arc 2), sau đó th́ chạy trốn đến Hạm đội 13 ḥng lập mưu ám sát Yang Wenli. Nhưng sau một thời gian khi biết anh là một người tốt, ông quyết định sẽ trung thành với Yang Wenli dù không được sự tin tưởng của Julian Mintz.

- Dusty Attemborough, bạn thân của Đô đốc Yang Wenli kể từ thời đại học, hiện đang làm việc cho Hạm đội 13. Trong số những người được gọi là "Các hạ" (thưa ngài) th́ anh là Đô đốc trẻ nhất trong lịch sử Liên Minh.

- Lao, sĩ quan phục vụ dưới trướng Attemborough.

- Louis Machungo, một sĩ quan từng làm việc cho hạm đội Yang, anh là bạn thân và c̣n là vệ sĩ của Julian Mintz. Luôn nói đi nói lại một câu xuyên suốt truyện: "Con người không thể cưỡng lại được số phận."
ma_lanh333
04-10-2019, 06:44 PM
Đă Update Tập 041
Chiến Lược Mang Tên: Ragnarök

https://gineipaedia.com/w/images/f/f4/Ragnarokplan%28DVD-CA%29.jpg
ma_lanh333
04-11-2019, 06:38 PM
Đă Update Tập 042
Lời Mời Đến Lễ Cầu Hồn

https://gineipaedia.com/w/images/b/ba/Corridors%28DVD-CA%29.jpg


Nếu chỉ huy thức dậy quá sớm, các hạ sĩ quan và binh lính sẽ chịu nhiều thiệt tḥi đấy.
– Yang Wen-li
ma_lanh333
04-13-2019, 06:02 PM
Đă Update Tập 043
Gjallarhorn Đă Được Thổi

https://gineipaedia.com/w/images/8/87/Reuenthal_Schonkopf%28DVD-CA%29.jpg

Chú thích:

*Gjallarhorn trong tên tập phim là đề cập đến chiếc sừng trong thần thoại Bắc Âu, được thổi vào lúc bắt đầu trận chiến Ragnarök.
ma_lanh333
04-16-2019, 07:40 AM
Đă Update Tập 044
Hoàn Thành Arc 4: Sách Mưu
Fezzan Bị Chiếm Lĩnh

https://gineipaedia.com/w/images/7/7b/Reinhard_sun%28DVD-CA%29.jpg
Codon05
04-19-2019, 08:38 PM
Quá ghê, bộ này th́ kinh điển quá rồi, liệt vào dạng thần thoại của làng anime, stand alone th́ c̣n ghê hơn. [3[3[3[3
ma_lanh333
04-22-2019, 07:54 PM
Đă Update Arc 5: Phong Vân
Tập 045:
Luồng Khí Lạnh Đến

https://gineipaedia.com/w/images/2/2d/FirstFourteenthFifteenth%28DVD-CA%29.jpg

Trích một vài đoạn

Liên Minh nên chết như một quốc gia dân chủ hơn là trở thành một chế độ độc tài để tồn tục. Xem ra những ǵ tôi nói có hơi cực đoan. Nhưng nếu lư tưởng lập quốc và sinh mạng của người dân không thể được bảo vệ, th́ chẳng có lư do ǵ để quốc gia đó tồn tại cả.
– Alexandre Bewcock, nói với Pfeifer

Giờ th́, chúng đă để quân ta tiến vào tiền sảnh. Câu hỏi ở đây là khi nào chúng ta mới có thể vào pḥng ăn...
Ngay cả khi ta ngồi vào bàn ăn, ai biết được món ăn đó có bỏ độc không.
Suy cho cùng, chúng ta là những vị khách không được mời mà.
– Wolfgang Mittermeyer
ma_lanh333
04-25-2019, 03:10 PM
Đă Update Tập 046
Đội Thuyền Lớn(Ark Fleet) của Đô đốc Yang

https://gineipaedia.com/w/images/a/a6/Triglav_46%28DVD-CA%29.jpg

Tập này sẽ tập trung xoay quanh Reuenthal với nhiệm vụ chiếm lại Pháo đài Iserlohn, trong khi quân Liên Minh th́ đang bàn việc rời bỏ Iserlohn, hành động đó có phải là một phần của chiến lược, hay chiến thuật?
Một vài đoạn trích đáng nhớ:

"Đối với tôi, quyền lực chính trị chỉ tựa như nước cống thôi. Ngài không thể làm thiếu nó, nhưng đó không phải là cái muốn tiếp cận là được."
– Yang Wen-li, nói với Walter von Schönkopf

"Nếu đa số người dân mong muốn chế độ độc tài thay v́ nền dân chủ, làm sao ngài có thể giải quyết được loại nghịch lư như vậy?"
"Không ai có thể trả lời điều đó. Nhưng đă một triệu năm kể từ khi nhân loại phát hiện ra lửa, nhưng ngọn lửa vẫn không biến mất. Vẫn chưa đầy hai ngh́n năm kể từ lúc thành lập nền dân chủ hiện đại. Tôi thấy vẫn c̣n quá sớm để đưa ra kết luận."
– Walter von Schönkopf và Yang Wen-li
ma_lanh333
04-27-2019, 08:07 AM
Đă Update Tập 047
T́m Kiếm Bầu Trời Tự Do

https://gineipaedia.com/w/images/2/20/Juliandestroyer%28DVD-CA%29.jpg
ma_lanh333
04-28-2019, 04:00 PM
Đă Update Tập 048
Rắn Hai Đầu: Trận Quyết Chiến Rantemario

https://gineipaedia.com/w/images/f/f3/Bittenfeld_Rantemario%28DVD-CA%29.jpg
ma_lanh333
05-06-2019, 02:43 PM
Đă Update Tập 049
Bóng Tối Sâu Thẳm...

https://gineipaedia.com/w/images/2/29/Heinessen_statue_night.jpg
ma_lanh333
05-08-2019, 10:16 PM
Đă Update Tập 050
Liên Chiến

https://gineipaedia.com/w/images/9/9e/Yang_pinpoint_vs_Steinmetz.jpg
ma_lanh333
05-10-2019, 02:21 PM
Đă Update Tập 051
Tử Chiến Vermilion (Phần Một)

https://gineipaedia.com/w/images/9/94/Yang_Reinhard_Vermilion_encounter.jpg

Trích một vài đoạn:

"Một người không có chút niềm tin nào nhưng vẫn luôn là người thắng cuộc. Xét từ quan điểm của chủ nghĩa duy tâm vững chắc, đó là một sự tồn tại khó chấp nhận."
– Walter von Schönkopf, nói với Yang Wen-li

"Tôi cho rằng bị cai trị bởi nhà nước dân chủ tồi tệ nhất thích hợp hơn là bị cai trị bởi chế độ chuyên quyền tốt nhất. Do đó, tôi sẽ chiến đấu với Công tước Reinhard von Lohengramm thay phần Job Trünicht. Tôi nghĩ đó là một niềm tin tốt đẹp."
"Rudolf, người đă tạo dựng Đế Quốc Ngân Hà đă trở thành Hoàng đế với sự ủng hộ đầy đủ của người dân. Trước sự cai trị bằng nền dân chủ tệ hại, chắc chắn phải có hậu quả ǵ đó? Một cái ǵ đó đáng để tâm, ngài không thấy vậy à?"

– Yang Wen-li và Walter von Schönkopf

""Sự tàn khốc" không phải là mục đích chiến đấu của họ. Nhưng công lư và niềm tin mới là thứ khát máu nhất trên thế giới. Để hiện thực hóa khái niệm về công lư mà các nhà lănh đạo tối cao đă kêu gọi, vô số binh sĩ đă phải bị thiêu sống, tay chân th́ rụng rời. Nhưng chừng nào những nhân vật quyền lực yên vị tại nơi an toàn cách xa chiến trường, họ phải tiếp tục khẳng định rằng công lư và niềm tin quan trọng hơn cả mạng sống con người.
- Yara Yūsaku(Người dẫn truyện)
ma_lanh333
05-13-2019, 11:01 PM
Đă Update Tập 052
Tử Chiến Vermilion (Phần Hai)

https://gineipaedia.com/w/images/2/28/Muller_rescue.jpg
ma_lanh333
05-14-2019, 10:13 PM
Đă Update Tập 053
Biến Chuyển Bất Ngờ

https://gineipaedia.com/w/images/b/b6/Brunhild_targeted.jpg

Trích một vài đoạn:

"Kệ quách cái mệnh lệnh của chính phủ, và ra lệnh tấn công toàn diện đi! Sau đó, ngài sẽ nắm lấy ba điều: Mạng của Công tước Lohengramm, lịch sử của vũ trụ, và cả tương lai nữa! Quyết định đi. Nếu chỉ biết tiến lên phía trước, biết đâu ngài có thể đưa lịch sửvề đúng với quỹ đạo!"
"Cách đó nghe hay đấy. Nhưng đó không phải phong cách của tôi.
– Walter von Schönkopf và Yang Wen-li, tranh căi về mệnh lệnh đ́nh chiến của chính phủ.

"Tóm lại, số mệnh của Liên Minh đến đây là bế mạc! Các chính trị gia đùa giỡn với quyền lực. Quân nhân th́ bị cuốn vào cuộc phiêu lưu đầu cơ, như đă thấy hồi ở Amlitzer... Không, thậm chí người dân c̣n giao quyền cai trị cho các chính trị gia, thay v́ tham gia vào nó! Người dân có những nguyên tắc dân chủ trên môi, nhưng không thể bỏ qua bao nỗ lực để duy tŕ nó! Sự sụp đổ của chế độ chuyên quyền là tội lỗi của vua chúa và trọng thần. Nhưng sự sụp đổ của một nhà nước dân chủ là trách nhiệm của mọi công dân!"
– Alexandre Bewcock

"Binh lính chuyên nghiệp không bao giờ được phép sử dụng bạo lực để sửa chữa lỗi lầm của người dân. Không th́ nó sẽ giống hệt cuộc đảo chính hai năm trước. Quân đội sẽ trở thành kẻ cai trị, đàn áp người dân."
– Julian Mintz, nói với Walter von Schönkopf

"Tôi xin lỗi, Frederica. Nếu có người nào khác làm chuyện này, tôi sẽ nghĩ người đó đúng là tên ngốc. Nhưng đây là cách duy nhất mà tôi được nuôi sống. Trên hết, tôi biết ḿnh đă gây phiền hà cho những người ḿnh yêu thương."
– Yang Wen-li, nói với Frederica Greenhill, về quyết định làm theo mệnh lệnh đ́nh chiến của chính phủ.

"Thật thảm hại. Ta đă giành được thắng lợi vốn không phải là của ḿnh, nhưng nhường cho người ta... cứ như ta là kẻ ăn xin vậy."
– Reinhard von Lohengramm

Tập sau sẽ là cuộc gặp gỡ định mệnh giữa hai con người hai thế giới, Reinhard von Lohengramm của bên Đế Quốc và Yang Wenli của bên Liên Minh
ma_lanh333
05-18-2019, 10:59 AM
Đă Update Tập 054
Sieg Kaiser!
(Tiếng Đức: Hoàng Đế Vạn Tuế)

https://gineipaedia.com/w/images/a/af/Reinhard_acclaimation.jpg

Trích một vài đoạn:

"Nền dân chủ cộng ḥa có phải là chính thể được chọn lựa bởi người dân theo ư chí tự do, để lên án chế độ và tinh thần của bản thân họ không?
– Reinhard von Lohengramm, nói với Yang Wen-li

"Quyền làm hại người dân chỉ dành cho chính người dân. Nói cách khác, khi mọi người trao quyền lực cho Rudolf von Goldenbaum, hay một con người nhỏ bé như Job Trünicht, trách nhiệm là thuộc về người dân. Không thể trách người khác được. Đó chính là điểm mấu chốt ở đây. Tội lỗi của chế độ độc tài là người dân có thể đổ lỗi cho thất bại của chính trị lên đầu người khác. So với tội ác tày trời đó, bao công đức của 100 người cai trị khôn ngoan nó khá là nhỏ bé."
– Yang Wen-li, nói với Reinhard von Lohengramm

"Hoặc trong vũ trụ này, c̣n tồn tại một chân lư có một không hai. Biết đâu có một dạng phương tŕnh để giải được bài toán này. Nhưng tay tôi lại không đủ dài để với tới thứ đó."
– Yang Wen-li, nói với Reinhard von Lohengramm, sau khi nói vế sau về niềm tin.

"Tôi ghét hạng người trốn trong một nơi an toàn chỉ để tô điểm chiến tranh và ḷng yêu nước rồi cử người khác đi tới chiến trường trong khi sống an nhàn phía sau. Sống cùng một lá cờ với lũ người đó, cảm giác như là ở địa ngục vậy. Ngài th́ khác. Luôn thẳng tiến về phía trước. Xin thứ lỗi nếu tôi có nói ǵ thô lỗ. Đó chỉ là sự ngưỡng mộ thôi."
"Ra vậy. Đó là điểm duy nhất mà ngài sẽ thừa nhận tôi. Tôi rất lấy ḷng vinh hạnh.
– Yang Wen-li và Reinhard von Lohengramm

Giai đoạn 2: Hoàn Thành
ma_lanh333
05-22-2019, 07:27 PM
Đă Update Arc 6: Phi Tường
Tập 055:
Sau Buổi lễ, Bức Màn lại được vén lên...

https://gineipaedia.com/w/images/2/2b/Yang_and_Frederica_wedding_1_%28BD%29.jpg

Đám cưới giữa Yang và Frederica

Sau đây ḿnh xin tổng kết từ những ǵ liên quan đến giai đoạn 2:


- Liên Minh Hành Tinh Tự Do và Lănh thổ Tự trị Fezzan đă bị Đế Quốc chinh phục.

- Hắc Hồ Fezzan, Adrian Rubinsky, đang lẩn trốn đâu đó.

- Nhân vật bị ghét nhất ở Đế Quốc: Paul von Oberstein, một người đàn ông lạnh lùng, đầy tham vọng, hiện đang là tham mưu của Reinhard von Lohengramm. Lư do tại sao anh bị ghét có thể sẽ được tiết lộ ở giai đoạn sau.

- Nhân vật bị ghét nhất ở Liên Minh: Job Trünicht, một nguyên thủ quốc gia được bầu chọn bởi người dân, thực chất ông là kẻ cầm đầu các cuộc tham nhũng chính trị và những chính sách bất công đối với quân đội, ngay cả Yang Wenli cũng phải ghét... không, là căm thù th́ đúng hơn. Và giờ, ông ta phản bội người dân Liên Minh mà đầu hàng Đế Quốc rồi chuyển qua xứ Đế Quốc ở luôn.

- Yang Wenli rời khỏi quân ngũ và sắp kết hôn với Frederica Greenhill.

- Julian Mintz và Louis Machungo lại làm một chuyến du lịch tới Terra (Địa Cầu - a.k.a. Trái Đất) để t́m hiểu "bí mật" mà gă giáo dân của Địa Cầu Giáo đă nói trước lúc chết.

- Địa Cầu Giáo đă bắt đầu hành động, với công cuộc trả thù những con người bỏ rơi "đất mẹ" của ḿnh mà sinh sống ở các hành tinh khác.

- Reinhard von Lohengramm lên ngôi Hoàng đế. Năm nay sẽ là năm đầu tiên của Tân Đế Quốc Lịch.

- Triều đại Lohengramm bắt đầu từ đây.
ma_lanh333
05-28-2019, 10:39 PM
Đă Update Tập 056
Tới Địa Cầu

https://gineipaedia.com/w/images/d/d4/Ibn_Sherma_with_globe_%28BD%29.jpg


Trong chuyến đi tới Terra (a.k.a Địa Cầu), Julian và Poplin cùng nhau giết thời gian để xem đoạn phim tài liệu về lịch sử của Địa Cầu.
ma_lanh333
05-30-2019, 02:45 PM
Đă Update Tập 057
Sự Kiện Kümmel

https://blog-imgs-99.fc2.com/t/e/s/tesuto93/c37.png

Bây giờ là thời điểm thích hợp để giới thiệu dàn nhân vật trong Reich (tiếng Đức: Đế Quốc)
Chú ư, phải đọc và nhớ những nhân vật này không qua tập sau mà quên th́ ráng chịu :v
Sau đây là phần giới thiệu từ trên xuống, trái qua phải (trừ hàng trên đỉnh ra)


Hàng trên đỉnh

- Reinhard von Lohengramm (cái anh tóc vàng đứng ở giữa): nhân vật chính trong câu chuyện này, xuất thân trong một gia đ́nh quư tộc nghèo. Được biết đến là một thiên tài chiến tranh lẫn chính trị, anh đă vuơn lên hàng ngũ cao nhất trong quân đội Đế Quốc và cuối cùng là thâu tóm quyền lực của giới quư tộc trong Cuộc Nội Chiến Đế Quốc. Khi trở thành nhà độc tài Đế Quốc, anh đă lập nhiều cải cách chính trị, pháp lư, kinh tế và xă hội nhằm xóa bỏ những hệ thống phong kiến cổ lỗ từ Triều đại Goldenbaum và tạo ra nhà nước mới. Sau khi chinh phục Liên Minh Hành Tinh Tự Do, anh tuyên bố chấm dứt Triều đại Goldenbaum (Cây Vàng) và đă trở thành Hoàng đế

- Siegfried Kircheis (cậu thanh niên tóc đỏ đứng sau Reinhard): bạn thân của Reinhard hồi c̣n nhỏ, người được xem là một nửa của Reinhard. Kircheis thường xuyên kèm cặp Reinhard trong suốt sự nghiệp quân sự, theo chân anh từ nhiệm vụ này đến nhiệm vụ nọ. Anh chết vào cuối Giai đoạn 2 v́ bảo vệ Reinhard khỏi kẻ ám sát bên Liên Quân Quư Tộc.

- Annerose von Grünewald (cô gái tóc vàng đứng sau Reinhard): chị gái của Reinhard, từng bị Hoàng đế Friedrich IV bắt giữ chỉ v́ lư do là "lọt vào mắt xanh" của ông. Sau khi biết tin Kircheis chết, cô quyết định rời xa em trai ḿnh và chuyển qua sống trong một ngôi nhà ở vùng núi.

Hàng thứ hai (3 người):

- Hildegard von Mariendorf, gọi vấn tắt là Hilda: thư kư riêng của Reinhard, con gái của một gia đ́nh quư tộc cấp thấp và c̣n là công cụ hỗ trợ cho tham vọng chinh phục vũ trụ của Reinhard.

- Paul von Oberstein: sĩ quan tham mưu của Reinhard, v́ có dị tật bẩm sinh là không có con mắt trong đầu nên anh được thay thế bằng con mắt nhân tạo, nhân vật bị ghét nhất trong quân đội Đế Quốc v́ sự tàn nhẫn và một lư do nào đó liên quan đến cái chết của Kircheis. Oberstein dùng mọi thủ đoạn theo ư muốn của ḿnh để xóa sổ Triều đại Goldenbaum và đảm bảo Reinhard von Lohengramm vuơn lên nắm quyền.

- Karl Robert Steinmetz: một Đô đốc Đế Quốc, từng là đội trưởng trong Kỳ hạm Brünhild. Sau này được cấp cho một hạm đội riêng có tên là Vonkel.

Hàng thứ ba (5 người):

- Fritz Joseph Bittenfeld: Đô đốc Đế Quốc, bộ hạ trung thành của Hoàng đế Reinhard. Tính t́nh có hơi nóng nảy. Anh chỉ huy một hạm đội có tên là Schwarz Lanzenreiter - Black Lancers (tiếng Đức: Kỵ Binh Thuơng Đen), nổi tiếng với tốc độ và sức tấn công vượt trội. Hạm đội Schwarz Lanzenreiter dễ nhận ra v́ các tàu trong đó đều được sơn một màu đen.

- Wolfgang Mittermeyer: Tư lệnh Hạm đội vũ trụ dưới trướng Reinhard, sinh ra trong một gia đ́nh b́nh thường, cực kỳ ghét những tội ác về vấn đề xâm hại phụ nữ. Với phong cách chiến đấu nhanh như vũ bảo nên anh được gán cho biệt danh là "Tật Phong Wolf". T́nh h́nh là anh ấy đă có vợ rồi, nhưng lại không thể có con.

- Oskar von Reuenthal: Nhân vật này dễ nhận ra v́ đôi mắt khác màu của anh, nên được gán cho biệt danh "Tạp Sắc Nhăn". Anh là một chỉ huy tài giỏi và được coi là người thứ hai chỉ sau Reinhard về khả năng chiến lược. Bạn thân của Mittermeyer.

+ Ghi chú: Wolfgang Mittermeyer và Oskar von Reuenthal là "Bộ Đôi Mạnh Nhất" ở Đế Quốc.

- Ulrich Kesler: Tổng giám của Hiến Binh Đội Đế Quốc, có vai tṛ quan trọng trong việc làm cảnh sát và cải cách hệ thống tư pháp Đế Quốc.

- Ernest Mecklinger: Sĩ quan làm việc dưới trướng Reinhard, chỉ huy đơn vị hậu phuơng và hỗ trợ. Anh được mệnh danh là "Đô đốc Nghệ Thuật."

Hàng thứ 4 (3 người):

- Cornelius Lutz: Sĩ quan làm việc dưới trướng Reinhard.

- Helmut Lennenkampf: Thượng tướng Đế Quốc và là Lănh sự quán của Liên Minh Hành Tinh Tự Do.

- Karl Gustav Kempff: Đô đốc Đế Quốc, t́nh h́nh: đă hy sinh trong trận tái chiếm Pháo đài Iserlohn.

Hàng thứ 5 (4 người cuối cùng):

- August Samuel Wahlen: Đô đốc Đế Quốc, hiện anh đang làm nhiệm vụ "dẹp loạn" ở Địa Cầu (Chú ư: nhân vật này có kiểu tóc khá giống Lutz nên dễ bị nhầm, nhưng Lutz có màu tóc là nâu nhạt, c̣n Wahlen là màu cam).

- Adalbert von Fahrenheit: Thượng tướng Đế Quốc, trước đây làm việc cho Liên Quân Quư Tộc, nhưng do phát bệnh v́ tŕnh độ chỉ huy của đám quư tộc, anh đă chuyển sang trung thành với Reinhard.

- Neidhart Müller: Đô đốc Đế Quốc phục vụ cho Reinhard. Anh là vị tướng trẻ nhất và c̣n là người đầu tiên gặp đối mặt Yang Wenli.

- Günther Kisling: Chuẩn tướng Đế Quốc, đuơng là chỉ huy đội cận vệ dười Triều đại của Hoàng đế Reinhard.
ma_lanh333
06-03-2019, 11:15 AM
Đă Update Tập 058
Khách Thăm Quan

https://lowermidtable.files.wordpress.com/2010/02/logh58.jpg

https://gineipaedia.com/w/images/0/02/Visiting_Earth_%28BD%29.jpg

Trích một vài đoạn:

"Điều đáng khinh bỉ và ghê tởm nhất trên thế giới này là hạng người không có thực lực và tài năng lại có thể thừa hưởng quyền lực chính trị! So với điều đó th́ việc cướp bóc là một hành động "cao đẹp" gấp vạn lần! Muốn nắm lấy quyền lực trong tay, chí ít phải có cả tinh thần vượt khó. Họ thừa biết rằng không thể chiếm hữu những thứ không thuộc về ḿnh được."
"Giờ ta đă hiểu. Ngươi là một tên phản bội từ tận xương tủy! Nếu ngươi nghĩ ḿnh có tài năng và thực lực, vậy sao ngươi không thử đi rồi biết?! Không sớm th́ muộn, sự kiêu ngạo và tự phụ sẽ xui khiến ngươi phản bội chủ nhân mà thôi."
"Mặc dù Hoàng đế nhỏ hơn ta 9 tuổi, ngài ấy đă thâu tóm vũ trụ bằng chính sức ḿnh. Mặc dù ta luôn có ác cảm với Hoàng thất Goldenbaum và ḍng dơi quư tộc, ta không có ư định lật đổ triều đại này. Đó là v́ ta không thể vượt qua người ấy."
– Oskar von Reuenthal và Elfriede von Kohlrausch
ma_lanh333
06-09-2019, 01:33 PM
Đă Update Tập 059
Quá Khứ, Hiện Tại và Tuơng Lai

https://gineipaedia.com/w/images/3/32/Cazerne_kids_with_pie_%28BD%29.jpg

Chú thích minh họa về bánh Bavarois* đây, ở Việt Nam ḿnh có bán không nhỉ

https://homemadefrenchpastries.files.wordpress.com/2014/12/20150404_cakes_6749_rfm.jpg
ma_lanh333
06-10-2019, 10:53 PM
Đă Update Tập 060
Thầy Phù Thủy Bị Bắt Giữ

https://gineipaedia.com/w/images/4/48/Yang_interrogated_%28BD%29.jpg

Bổ sung chú thích:

Phút thứ 18:21:69: Câu "Cứ như đang chơi "đèn xanh đèn đỏ" vậy?" - Nguyên văn raw là Daruma-san koronda. Tham khảo cách chơi qua manga hoặc live-action bộ Kamisama no Iutoori (As the Gods Will), ḿnh ko biết giải thích cách chơi thế nào, nhửng nó cũng gần giống với "đèn xanh đèn đỏ" mà Việt Nam ḿnh hay chơi
ma_lanh333
06-11-2019, 10:37 PM
Đă Update Tập 061
Lời Mời Tham Dự Opera

https://gineipaedia.com/w/images/a/a9/Schoenkopf_with_rocket_launcher_%28BD%29.jpg

Trích một vài đoạn:

"Tôi luôn muốn nếm thử rượu vang trắng năm 870 (Vũ Trụ Lịch) trước khi chết."
– Yang Wen-li, trả lời câu hỏi của tên hành quyết về lời trăng trối cuối cùng, thực ra th́ thời điểm hiện tại đang là Vũ Trụ Lịch năm 799.

"Bọn ta là Rosen Ritter! Nếu biết được cái tên này mà vẫn muốn chiến đấu, th́ hăy về nhà viết di chúc rồi mang nó tới đây! Hoặc, bọn ta có thể viết hộ bằng chính máu của các ngươi!"
– Rainer Blumhardt, nói đám lính trước mặt với vẻ hăm dọa. Và phản ứng của họ là "Rosen Ritter! Té gấp!" :v
ma_lanh333
06-12-2019, 09:32 PM
Đă Update Tập 062
Máu Chảy Như Thác

https://gineipaedia.com/w/images/2/2b/Lennenkampf_bleeding_%28BD%29.jpg

http://www.mediafire.com/convkey/911e/263meftd49ne052zg.jpg

Thanh niên Schönkopf ngầu văi đạn o:-)


"Lúc trước ngài có nói nhỏ với tôi thế này, "Ngài nên cầm chắc quyền lực trong tay." Nếu tôi thâu tóm quyền lực và thay đổi nhân cách th́ sao?"
"Nếu ngài thay đổi, chứng tỏ là ngài cũng như bao người khác thôi. Lịch sử sẽ lặp lại. Chỉ một người trên bảng niên biểu lịch sử thôi là vừa đủ khiến cho các học tṛ phải đau đầu rồi."
– Yang Wen-li và Walter von Schönkopf

"Logic này nghe hay đấy! Một quốc gia có thể bán đi cá nhân, nhưng lại không được phép làm ngược lại."
– Walter von Schönkopf, nói với Joăo Rebelo, với hàm ư châm biếm về cái thực trạng của một nước dân chủ như Liên Minh
ma_lanh333
06-13-2019, 04:45 PM
Đă Update Tập 063
Thánh Địa

https://gineipaedia.com/w/images/7/70/Salamander_on_mountain_%28BD%29.jpg

Julian vẫn đang thám thính ở căn cứ Địa Cầu Giáo, cùng lúc đó, quân Đế Quốc bắt đầu tấn công.
ma_lanh333
06-13-2019, 09:53 PM
Đă Update Tập 064
Hoàn Thành Arc 6: Phi Tường
Kết Thúc Một Kỳ Nghỉ

https://gineipaedia.com/w/images/5/5c/Julian_and_Boris_on_cliff_%28BD%29.jpg


"Trong tôn giáo, không ǵ rẻ mạc hơn sinh mạng của các tín đồ. Cũng giống như thường dân cho người cai trị và các vị binh sĩ cho chiến lược gia. Dù nó không dễ chịu ǵ, nhưng không đáng phải ngạc nhiên."
– Boris Konev, nói với Julian Mintz
ma_lanh333
06-15-2019, 08:15 PM
Đă Update Arc 7: Nộ Đào
Tập 065
Chống Lại Tất Cả Lá Cờ

https://gineipaedia.com/w/images/0/08/Rebelo_speech_%28BD%29.jpg
ma_lanh333
06-17-2019, 04:38 PM
Đă Update Tập 066
Dưới Ngọn Cờ Sư Tử Vàng

https://gineipaedia.com/w/images/4/45/Bittenfeld_under_flag_%28BD%29.jpg

Golden Löwe: tiếng Đức có nghĩa là Sư Tử Vàng, đây là biểu tượng đầu tiên của Triều đại Lohengramm do Reinhard trị v́.
Yang Wenli giờ không c̣n quan hệ ǵ với Liên Minh Hành Tinh Tự Do nữa, và cái tên th́ tạm thời đặt là "Hạm đội Yang" hoặc "Hạm đội vô gia cư."
El Facil vốn là một thế lực, cũng là một hành tinh độc lập, không liên quan ǵ đến chính phủ Liên Minh hay dưới sự cai trị của Đế Quốc
Trích một vài đoạn.

"Nhưng dù vậy, điều đó không thể níu giữ mỗi ḿnh Yang Wenli thôi đâu. Hệ thống chính trị dân chủ sẽ bị thối nát."
"Thần xin được nói điều này, Bệ hạ!Vấn đề không phải nằm ở chính hệ thống, cái chính là những người vận hành kia. Thực tế cho rằng, Triều đại Goldenbaum không thể chấp nhận tài năng của Bệ hạ là một ví dụ để suy nghĩ về những ngày gần đây."
"Ra vậy, ngài nói đúng."
– Reinhard von Lohengramm và Wolfgang Mittermeyer, đang nói chuyện về việc chính phủ Liên Minh dồn ép Yang Wenli phải chạy trốn.

"Xin người đấy, Hoàng đế, xin đừng cho thần một cơ hội để tạo phản. Thần đă chọn người làm người dẫn lối của lịch sử, ủng hộ người, và tự hào nh́n lên quân kỳ của người. Xin đừng bắt thần phải hối hận. Người luôn luôn đi trước thần, và tỏa ra ánh hào quang thật rực rỡ. iệu nguồn sáng của người có thể trở nên tiêu cực và ổn định hơn không? Tham vọng vô song và năng lượng mới chính là giá trị thực sự của người.
– Oskar von Reuenthal, nói lên suy nghĩ của ḿnh với Kaiser Reinhard

"Tổ chức sẽ không thể nào h́nh thành khi mà nó vẫn dựa dẫm vào tài năng của một người."
– Reinhard von Lohengramm, nói với Hildegard von Mariendorf lư do của ḿnh đối với việc giảm bớt tầm ảnh hưởng của Bộ Lao Động trong tuơng lai.

"Ḿnh tự hỏi liệu Bệ hạ có thể nghĩ theo cách này không chỉ là về Bộ Lao Động mà c̣n cho chính Tân Đế Quốc không?"
– Hildegard von Mariendorf

"Bệ hạ là một nhà thơ. Người ấy thể hiện bản thân bằng sinh mệnh và cuộc đời ḿnh. Một nhà thơ không cần lời nói. V́ lư do đó, sự đ́nh trệ và thụt lùi lại không hợp với lối sống của người.
– Ernest Mecklinger, nói với Neidhart Müller, về Kaiser Reinhard
ma_lanh333
06-19-2019, 11:22 AM
Đă Update Tập 067:
Ragnarök Tái Hiện

https://gineipaedia.com/w/images/thumb/e/eb/2nd_Ragnarok_planning.jpg/800px-2nd_Ragnarok_planning.jpg
ma_lanh333
06-19-2019, 09:38 PM
Đă Update Tập 068
Tới El Facil

https://gineipaedia.com/w/images/3/38/Yang_Irregulars_off_El_Facil.jpg

Trích môt vài đoạn:

"Yang Wenli có nhiều điểm thiếu sót, nhưng anh ta có 1 đức tính tốt mà không ai có thể chỉ trích. Đó là, anh ta thật sự tin vào nguyên tắc quân đội của một quốc gia dân chủ chỉ tồn tại v́ mục đích bảo vệ cuộc sống của các thường dân, và anh ta đă hành động trên nguyên tắc đó không phải chỉ một lần thôi đâu.
– Trung Yu Chan, nói với Alexandre Bucock, về Yang Wen-li

"Tôi là Yang Wenli. Rất vui v́ được gặp tất cả các bạn."
– Yang Wen-li, bài phát biểu không đụng hàng của anh với Chính phủ Cách Mạng El Facil
angel_of_dead
06-19-2019, 09:57 PM
Ái chà, hôm nay lên hàng kép nhé. :>
ma_lanh333
06-20-2019, 09:07 AM
Đă Update Tập 069:
Kế Hoạch Tái Chiếm Iserlohn

https://gineipaedia.com/w/images/2/29/Yang_Iserlohn_retake_plan.jpg

Trích một vài đoạn:

"Tổng dân số loài người là 40 tỷ. Một nửa trong số đó là phụ nữ. Một nửa trong đó th́ lại bị cấn tuổi tác, thậm chí có một nửa là không được đẹp cho lắm. Vậy là vẫn c̣n 5 tỷ người sẽ là mục tiêu đầy hứa hẹn cho t́nh yêu của em. Em không thể lăng phí dù chỉ một giây."
"Hả...? Chú không quan tâm đến trí tuệ và tính cách của cô ấy sao? Em sẽ nhường mấy cô gái tốt cho Đô đốc Attemborough đây. C̣n mấy cô có tính cách xấu th́ em đây xin nhận à nha."
"Trung tá có nhận thức không đấy? Chú nói nghe cứ như tự nhận rằng "tôi đây là một kẻ lừa đảo" không bằng."

– Olivier Poplin và Dusty Attemborough

"Bọn này tổ chức cách mạng chẳng qua là v́ cái đẹp và theo ư thích mà thôi, hiểu chữa?"
– Dusty Attemborough, nói Olivier Poplin

"Tớ muốn hỏi cái này: Cậu thực sự có ư định đánh bại Hoàng đế Reinhard không? Cho đến nay, Hoàng đế Reinhard đă không mắc một sai lầm liên quan đến chính trị. Thêm vào đó, tài cán và lực lượng của hắn có thể là vừa đủ để thống trị cả vũ trụ. Sau khi đánh bại hắn rồi, vậy th́... liệu cậu có thể đảm bảo một kỷ nguyên tốt hơn không, Yang?"
"Không."
"Cậu đúng là thật thà. Tốt thôi, nhưng c̣n một điều này: Dù có cố gắng tới mức nào đi nữa, không có ǵ đảm bảo rằng nền dân chủ cộng ḥa đă yếu đi một lần sẽ được hồi sinh trong t́nh trạng sức khỏe tốt. Với cậu th́, vậy có ổn không?"
"Có thể cậu đúng. Nhưng nếu không gieo trồng hạt giống chỉ v́ nó sẽ khô héo 1 ngày nào đó, cỏ sẽ không có cơ hội để phát triển. Với lại, chúng ta không thể không ăn một bữa chỉ v́ "đằng nào chúng ta cũng sẽ chết đói." Đúng không nào, Boris?"

– Boris Konev và Yang Wen-li
ma_lanh333
06-20-2019, 02:06 PM
Đă Update Tập 070
Sự Trở Về của Những Đứa Con Hoang Toàng

https://gineipaedia.com/w/images/f/fa/Merkatz_Schneider_observing_evacuation.jpg
ma_lanh333
06-20-2019, 11:22 PM
Đă Update Tập 071-072
Trận Chiến Tinh Vực Marr-Adetta

https://gineipaedia.com/w/images/6/6d/Marr-Adetta_Chart.jpg

https://gineipaedia.com/w/images/1/17/Carlsen_final_moments.jpg


"Lư do là v́, nếu thần được phép nói những điều quan trọng, rằng nền dân chủ mới là tử tưởng để kết giao bằng hữu trên cơ sở b́nh đẳng, chứ không phải là tạo các mối quan hệ chủ-tớ. Thần muốn có những người bạn tốt, và muốn được trở thành bạn tốt với người nào đó. Nhưng thần không muốn một người chủ tốt hay một người đầy tớ tốt. Đó chính là lư do thần không thể cầm chung một lá cờ với người. Thần xin cảm tạ ḷng tốt của người, nhưng không chắc rằng người sẽ cần đến 1 ông già như thần."
– Alexandre Bewcock, câu nói cuối cùng của ông với Reinhard von Lohengramm
ma_lanh333
06-21-2019, 10:02 PM
Đă Update Tập 073
Sắc Lệnh của Vườn Hoa Hồng Mùa Đông

https://gineipaedia.com/w/images/1/12/Winter_Rose_Garden_Edict.jpg

Bây giờ th́ cái tên Liên Minh Hành Tinh Tự Do, thế lực đă duy tŕ suốt 273 năm theo ḍng lịch sử, đă hoàn toàn biến mất.
Tạm biệt Liên Minh Hành Tinh Tự Do.
ma_lanh333
06-22-2019, 03:13 PM
Đă Update Tập 074
Chặng Đường Dài Để Đi

https://gineipaedia.com/w/images/5/5c/Yang_Frederica_Julian_discussion.jpg
ma_lanh333
06-23-2019, 09:46 PM
Đă Update Boom 2 tập:
Tập 075
Sấm Rền

https://gineipaedia.com/w/images/8/8b/Reuenthal_in_storm.jpg

Tập 076:
Trước Buổi Lễ
https://gineipaedia.com/w/images/b/b7/Reinhard_and_staff_leaving_Heinessen.jpg

Hoàn Thành Arc 7: Nộ Đào

Lư do tại sao Oberstein bị mọi người trong Đế Quốc khinh ghét đă được tiết lộ ở tập 75.

Reuenthal bị buộc tội giấu một người phụ nữ xuất thân từ gia tộc Lichtenlade ở nhà của ḿnh, và đă có con với anh. Tệ hơn, anh bị nghi ngờ có âm mưu phản bội Hoàng đế Reinhard.

Hilda thực ra đă nghi ngờ Reuenthal kể từ Trận Vermillion, cho nên lúc ấy cô đă chọn Mittermeyer v́ anh ta có thể sẽ đồng ư với đề xuất của cô là tấn công Heinessen, để cứu Reinhard khỏi những cuộc tấn công của Liên Minh cũ.

Hoàng đế Reinhard là một con người sống không thể thiếu chiến tranh, nói đúng hơn là cuồng chiến tranh. Hiện anh đang lên kế hoạch tái chiếm Iserlohn đồng thời đánh bại Yang Wenli lẫn quân của anh ta. Diễn biến thế nào th́ hẹn gặp lại ở Arc 8: Loạn Ly.
ma_lanh333
06-26-2019, 03:45 PM
Đă Update Arc 8: Loạn Ly
Tập 077:
Ngọn Gió Hướng Về Hành Lang

https://gineipaedia.com/w/images/c/cc/Dagon_Recon.jpg
ma_lanh333
06-26-2019, 09:39 PM
Đă Update Tập 078
Cơn Băo Mùa Xuân

https://gineipaedia.com/w/images/3/36/Karin_Julian_Altercation.jpg

Trích một vài đoạn:

"Nếu em bảo đó là "vận mệnh" th́ được, chứ "định mệnh" là một từ rất ư khó chịu. Nó xúc phạm con người theo hai nghĩa. Một, nó cản trở quá tŕnh suy nghĩ về việc phân tích t́nh huống. Hai, nó coi ư chí tự do của con người là một thứ ǵ đó có giá trị lẻ tẻ. Không có cái gọi là trận chiến được định sẵn cả, Julian ạ."
– Yang Wen-li, nói với Julian Mintz

"Có muốn anh dạy em một điều thú vị này không?
"Là ǵ thế?"
"Đó là những câu nói mạnh mẽ nhất trên thế giới này. Không có chính luận hay hùng biện nào có thể đánh bại một lời nói."
"Nếu anh dạy miễn phí th́ được."
"Ừm, câu đó nghe cũng ổn. Nhưng không hợp tí nào. Phải là... 'Thế th́ đă sao?' "

– Dusty Attemborough và Julian Mintz

"Nếu thế giới này tựa như một bộ phim dài tập có cái thiện tuyệt đối và cái ác tuyệt đối trong này, không biết cuộc sống con người nó đơn giản tới mức nào nhỉ."
– Yang Wen-li, nói với Julian Mintz
ma_lanh333
06-27-2019, 06:42 PM
Đă Update Tập 079
Trận Chiến ở Hành Lang (Phần Một):
~Thường Thắng và Bất Bại~

https://gineipaedia.com/w/images/2/20/Asgrimm_firing.jpg


"Bí quyết không để chết bởi tay địch là học cách đánh giá thấp bao khó khăn của cuộc sống.

– Olivier Poplin, nói với Katerose von Kreutzer

Cá nhân ḿnh th́ trận chiến này hay hơn mấy trận chiến trước đây. Và arc này sẽ hứa hẹn là arc bi thảm nhất vũ trụ này. Xin đừng bỏ lỡ :D
ma_lanh333
06-28-2019, 04:30 PM
Đă Update Tập 080
Trận Chiến ở Hành Lang (Phần Hai):
~Kính Vạn Hoa~

https://gineipaedia.com/w/images/3/32/Corridor_beam_barrage.jpg
ma_lanh333
06-30-2019, 04:59 PM
Đă Update Tập 081
Trận Chiến ở Hành Lang (Phần Ba):
~Cái Kết của Đại Thân Chinh~

https://gineipaedia.com/w/images/2/29/Iserlohn_Corridor_sight.jpg


"Nói đúng hơn, người này phục tùng người kia, mà đâu nhất thiết phải theo chế độ hay lư tưởng nhỉ?
– Yang Wen-li

"Anh định trả lời thế nào với quân Đế Quốc ạ?"
"Các tế bào năo của anh giờ đă trở thành sữa và bột yến mạch, cho nên anh không biết. Dù sao th́ để anh nghỉ ngơi chút đă."
– Julian Mintz và Yang Wen-li, nói về đề nghị đàm phán của Hoàng đế Reinhard, sau 3-4 ngày chiến đấu không ngừng nghỉ ở Hành lang

"Kẻ nào đánh thức ta sẽ bị xử bắn v́ tội chống cách mạng..."
– Dusty Attemborough, sau trận chiến Hành lang.

Tuần sau sẽ update một tập mà bản thân tôi không thực sự muốn up, mà ngay cả fan cũng vậy. Nhưng v́ muốn hoàn thành project, nên ḿnh sẽ cố gắng. Kính mong mọi người ủng hộ
ma_lanh333
07-01-2019, 11:06 PM
Đă Update Tập 082
Thầy Phù Thủy Không Trở Lại

https://gineipaedia.com/w/images/b/b7/Yang_death.jpg


"Rốt cuộc, chỉ có hồn ma mới có khả năng làm những điều mà không ai khác có thể làm được."
– Hildegard von Mariendorf

Cuốn Magic of Summer mà Yang đọc trong pḥng ngủ là một tập tiểu thuyết có thật ở ngoài đời với tựa tiếng Nhật là 夏の魔術 - Natsu no Majutsu, đồng tác giả Tanaka Yoshiki, xuất bản bởi Tokuma Shoten năm 1988.


Cảm xúc cá nhân: Muốn bắt cóc tác giả quá, sao lại để anh Yang chết trong khi c̣n chưa tới tập cuối chứ. Mỗi lần xem qua và dịch tới phần đó th́ mắt ḿnh cứ rưng rưng :(
ma_lanh333
07-02-2019, 09:49 PM
Đă Update Tập 083
Sau Buổi Lễ

https://gineipaedia.com/w/images/8/82/Ulysses_and_escorts.jpg

Tập này sẽ xoay quanh phản ứng của Julian, Frederica và cả những con người quen thuộc trong hạm đội Yang, sau khi biết tin về cái chết của Yang Wenli.
ma_lanh333
07-03-2019, 10:54 PM
Đă Update Tập 084
Chiến Thắng Đáng Thất Vọng

https://gineipaedia.com/w/images/7/7f/Muller_condolences.jpg

Trích một vài đoạn:

"Fräulein... Fräulein! Ta đă nghe những tin xấu từ cô không biết bao nhiêu lần, nhưng cái này th́ quá đáng lắm rồi. Cô có quyền ǵ mà dám làm ta thất vọng tới mức này hả? Bất cứ ai, bất kỳ người nào, cả kẻ thù lẫn đồng bạn, tất cả họ đều bỏ tôi mà đi. Tại sao chúng không chịu sống tiếp chứ, v́ lợi ích của ta ấy?............ Ta cần có kẻ thù."
– Reinhard von Lohengramm, nói với Hildegard von Mariendorf, sau khi cô ấy báo anh biết tin về cái chết của Yang Wen-li

Nếu đă xem phản ứng của Hạm đội Yang trong tập 83 rồi, th́ hăy xem tiếp phản ứng của quân Đế Quốc trong tập 84 này.
ma_lanh333
07-04-2019, 10:09 PM
Đă Update Tập 085
Chiếu Chỉ Dời Đô

https://gineipaedia.com/w/images/b/b1/Capital_transfer_order.jpg
ma_lanh333
07-05-2019, 09:58 PM
Đă Update Tập 086
Hoàn Thành Arc 8: Loạn Ly
Tân Chính Phủ Tháng Tám

https://gineipaedia.com/w/images/d/d5/Frederica_founding_speech.jpg

Trích một vài đoạn:

"Người tốt và cả những con người vĩ đại đều sẽ bị giết một cách vô nghĩa. Đó chính là chiến tranh, và cũng là chủ nghĩa khủng bố. Tội ác của chiến tranh và khủng bố đó là gieo rắc nỗi bất hạnh cho người khác.
– Yang Wen-li

Giai đoạn 3: Hoàn Thành


Tổng kết lại từ Giai đoạn 3

- Liên Minh Hành Tinh Tự Do đă bị hủy diệt

- Hắc Hồ Fezzan, Rubinsky đă lộ diện, và đang âm mưu ǵ đó thâm độc.

- Yang Wen-li đă bị ám sát bởi các tín đồ Địa Cầu Giáo.

- Julian trở thành lănh đạo, với vai tṛ là truyền nhân của Yang, và sẽ trở thành nhân vật chính cho ḍng hậu thế trong Giai đoạn 4.

- Thủ đô của Tân Đế Quốc sẽ chính thức được chuyển đến Fezzan.

- Reuenthal chuyển sang làm việc ở hành tinh Heinessen với tư cách là Tổng đốc Neue Land, dù vẫn bị nghi ngờ có âm mưu phản bội Hoàng đế. Liệu dự cảm của Hilda và Mittermeyer có chính xác?

- Job Trünicht sẽ quay trở lại Heinessen với tư cách là cấp dưới của Reuenthal.

- Chính phủ Cộng ḥa Iserlohn ra đời bởi sự thành lập của Frederica Greenhill Yang Phu nhân, dù dân số ở Iserlohn là 940,000 so với 40 tỷ ở Đế Quốc.

- Hoàng đế Reinhard von Lohengramm gần đây thường xuyên đổ bệnh với những trận sốt cao đến bất thường. Điều đó có nghĩa là ǵ?
ma_lanh333
07-15-2019, 05:28 PM
Đă Update Arc 9: Hồi Thiên
Tập 087:
Dự Cảm của Cơn Băo

https://gineipaedia.com/w/images/6/6d/Lightning_strike_Vltava.jpg


Đây sẽ là giai đoạn cuối cùng trong series này. Xin đừng bỏ lỡ.
Trích một vài đoạn:

"Đă là heo th́ đừng có bày đặt nói bằng tiếng người. Con người ta sẽ đỏ mặt v́ xấu hổ mất."
– Wolfgang Mittermeyer, xúc phạm Baron Flegel

"Tố cáo những vụ tham nhũng dưới thể chế quyền lực cũ là phương pháp hiệu quả nhất để công khai về cái gọi là chính nghĩa của thể chế mới."
– Người dẫn truyện

Chúc các bạn xem phim vui vẻ.
ma_lanh333
07-16-2019, 10:08 PM
Đă Update Tập 088
Ngoài Kia Biên Cảnh

https://gineipaedia.com/w/images/1/1a/Julian_Iserlohn_bench.jpg

Trích một vài đoạn:

"Nếu là một bộ TV Anime hạng ba, nhân vật chính đă chết cũng có thể sống lại v́ sự thuận tiện của tác giả. Nhưng thế giới chúng ta sống lại không thuận tiện đến vậy. Một khi đă chết, sẽ không có cách nào để mà quay trở lại. Do đó, chúng ta đang sống trong thế giới nơi mà cuộc sống là một sự tồn tại không thể thay thế."
– Dusty Attemborough, nói với Olivier Poplin
ma_lanh333
07-18-2019, 09:32 PM
Đă Update Tập 089
Hoa Hồng Vào Cuối Mùa Hè

https://gineipaedia.com/w/images/0/08/Reinhard_proposal.jpg

Thông tin ngoài lề:

- "Vua Sao Băng của phương Bắc" mà Bá tước Franz von Mariendorf đề cập đến, ám chỉ một danh nhân lịch sử có thật tên Charles XII, vị vua cuối cùng của chế độ quân chủ chuyên quyền Thụy Điển, nổi tiểng không chỉ tài năng về quân sự lẫn chính trị, mỗi tội là ông không hề có ham muốn t́nh dục với cả hai giới. Ông chết ở tuổi 30 trong độc thân, không vợ, không con cháu nối dỗi.
ma_lanh333
07-19-2019, 03:31 PM
Đă Update Tập 090
Minh Động

https://gineipaedia.com/w/images/c/ce/De_Villie_address.jpg

Địa Cầu Giáo đă thành công trong việc ám sát Yang Wenli, lần này họ lại lập một âm mưu mới nữa thâm độc hơn.
ma_lanh333
07-20-2019, 12:09 PM
Đă Update Tập 091
Đâm Chồi

https://gineipaedia.com/w/images/e/eb/Lang_meeting_Rubinsky.JPG

Lang và Rubinsky đang bàn bạc với nhau về vụ ǵ đó


"Vốn dĩ ngay từ đầu, một người cai trị chỉ nên tiêu tiền v́ nghệ thuật. Không cần phải lấy mắt hay miệng để trả. Làm điều đó sẽ chỉ tạo ra những nghệ sĩ dởm chỉ biết xu nịnh sở thích của người thống trị và giả vờ như ḿnh là một nhân vật vĩ đại."
– Wolfgang Mittermeyer
ma_lanh333
07-21-2019, 08:28 PM
Đă Update Tập 092

Sự Kiện Urvashi

https://gineipaedia.com/w/images/8/83/Reinhard_fearless_challenge.JPG

Trích một vài đoạn:

"Julian Mintz là người biểu diễn, không phải nhà soạn nhạc. Anh ta là một dịch giả, chứ không phải là tác giả. Bản thân anh ta muốn được như vậy. Anh ta đă thực sự trở thành người biểu diễn và c̣n là một dịch giả ưu tú bậc nhất. Anh ta không bao giờ giấu tài lẻ của ḿnh; không có lư do ǵ để phán anh ta là một kẻ ăn cắp. Không một bản nhạc hay nào có thể khiến khán giả cảm động mà không có sự biểu diễn cả."
– Dusty Attemborough, phản bác lại những đánh giá không tốt về Julian Mintz

"Bắn ta đi! Chỉ có một Reinhard von Lohengramm và người có thể giết chết ta sẽ được nhớ đến trong lịch sử chỉ có một mà thôi. Ai muốn trở thành người đó nào?"
– Reinhard von Lohengramm, nói lời thách thức nhóm lính phản động.
ma_lanh333
07-22-2019, 06:19 PM
Đă Update Tập 093
Niềm Kiêu Hănh Bị Đe Dọa

https://gineipaedia.com/w/images/5/59/Reuenthal_musing.JPG

Cuối cùng th́ Reuenthal đă tự biến ḿnh thành kẻ phản bội đầu tiên của Triều đại Lohengramm, dù thực chất là anh bị kẻ thù giăng bẫy
Hoàng đế Reinhard và Mittermeyer sẽ phản ứng thế nào đây?
ma_lanh333
07-25-2019, 09:53 PM
Đă Update Tập 094
Tạo Phản là Đặc Quyền của một Anh Hùng

https://gineipaedia.com/w/images/b/b3/Mittermeyer_aiming_Lang.JPG
ma_lanh333
07-26-2019, 04:20 PM
Đă Update Tập 095
Song Bích Tương Tàn

https://gineipaedia.com/w/images/b/b8/Mittermeyer_smashing_screen.JPG

Trích một vài đoạn:

"Ngài đang say với giấc mơ có tông màu của máu. Phải tự vực dậy khỏi giấc mơ đó. Sau khi tỉnh dậy, chuyện ǵ sẽ xảy ra sau đó? Ngài nói rằng ngài muốn có được cảm giác thỏa măn bằng cách chiến đấu với Hoàng đế. Vậy ngài sẽ làm ǵ sau khi chiến đấu và giành thắng lợi? Sau khi Hoàng đế đi rồi, ngài sẽ làm ǵ để thỏa măn cơn khát trong ḷng đây?"
– Wolfgang Mittermeyer, nói với Oskar von Reuenthal

Lịch sử Ngân Hà lại lật sang một trang khác
ma_lanh333
07-27-2019, 03:42 PM
Đă Update Tập 096
Sống bởi Thanh Kiếm...
Trận tuơng tàn giữa Song Bích - Bộ Đôi Mạnh Nhất Đế Quốc chính thức bắt đầu

https://gineipaedia.com/w/images/d/dc/Bittenfeld_munching_sausage.JPG


"Mất đi một thứ tôi từng đánh mất một lần đă không c̣n bất tiện đối với ḿnh nữa."
– August Samuel Wahlen, nói với Würmeling.

Đây là lần thứ hai Wahlen bị mất cùng một cánh tay của ḿnh kể từ vụ tấn công Địa Cầu, hên ở chỗ anh chỉ mất cánh tay robot. Công nhận số anh xui (mà cũng có lúc hên) v́ chỉ có mất tay chứ không phải mất mạng, ngay cả khi tàu bị nổ tung. :v
ma_lanh333
07-28-2019, 02:58 PM
Đă Update Tập 097
Chết bởi Đao Kiếm

http://www.mediafire.com/convkey/f01d/a6afouafzyxja39zg.jpg

Câu nói này trích từ tập 65

http://www.mediafire.com/convkey/5650/m7kgv63hjc2ybjezg.jpg

Và nó đă trở thành hiện thực trong tập này


Trích một vài đoạn:

"B́nh tĩnh đă nào! Người bị thương ở đây là tôi, không phải ngài. Tôi không nghĩ "la hét trong đau đớn thay cho cấp trên của ḿnh" là có trong nhiệm vụ của một phụ tá đâu."
– Oskar von Reuenthal, nói với Emil von Reckendorf
ma_lanh333
07-29-2019, 12:24 PM
Đă Update Tập 098
Khúc Nhạc Cầu Siêu Vô Tận

https://gineipaedia.com/w/images/0/06/Mittermeyer_draping_flag_Reuenthal.JPG

Trích một vài đoạn:

"Ngươi đó, dù có làm những việc như là chế nhạo chính trị dân chủ cộng ḥa, ăn tươi nuốt sống cả một quốc gia, hay lừa dối ḷng dân, mấy cái đó ta cóc quan tâm. Nhưng...! Nhưng ta không cho phép ngươi làm ô uế phẩm giá của Hoàng đế bằng cái lưỡi đầy phân bẩn thỉu đó. Ta không phụng sự hay phản bội một người dễ dàng bị nhục mạ bởi cái thứ như ngươi!"
– Oskar von Reuenthal, nói với Job Trunicht, sau khi bắn chết lăo.
ma_lanh333
07-30-2019, 07:29 AM
Đă Update Tập 099
Hoàn Thành Arc 9: Hồi Thiên
Thẳng Tiến Tới Tương Lai

https://gineipaedia.com/w/images/3/32/Iserlohn_celebrating_New_Year.JPG


"Ngài không được chết. Nếu ngài ra đi, sẽ không c̣n một ai ở lại để dạy cho toàn bộ quân đội Đế Quốc biết thế nào là chiến lược dụng binh. Và ta sẽ lại mất thêm một chiến hữu quư báu nữa. Đây là mệnh lệnh. Đừng có chết đấy."
– Reinhard von Lohengramm, nói với Wolfgang Mittermeyer
ma_lanh333
08-02-2019, 03:07 PM
Đă Update Arc 10: Lạc Nhật
Tập 100
Hoff Kaiserin
(Tiếng Đức: Hoàng Hậu Vạn Tuế)

https://gineipaedia.com/w/images/7/7c/Reinhard_and_Hildegard_wedding.JPG

Từ vựng tiếng Đức:


- Kaiser: Hoàng đế
- Kaiserin: Hoàng hậu
- Prinz: Hoàng tử
- Fräulein: Miss - Cô nuơng
- Herr: Mr - Quư ông
- Hallo: Xin chào
- Auf Wiedersehen: Tạm biệt
- Rosen Ritter: The Knights of the Rose - Kỵ Sĩ Hoa Hồng, tổ đội cận chiến mạnh nhất quân Iserlohn dưới sự chỉ huy của Walter von Schönkopf
- Số đếm: 0-9: Null, Eins, Zwei, Drei, Vier, Fünf, Sechs, Sieben, Acht, Neun, Zehn
- Schwarz Lanzenreiter: Black Lancer - Kỵ Binh Thuơng Đen, tên hạm đội của Bittenfeld.
- Vatar: Father - Cha
- Mutter: Mother - Mẹ

Ḿnh chỉ đưa ra được có vậy thôi, mong mọi người thông cảm
ma_lanh333
08-04-2019, 09:56 AM
Đă Update Tập 101
Lời Mời Tới Chiến Tranh

https://gineipaedia.com/w/images/a/ae/Julian_and_Alliance_flag.jpg
ma_lanh333
08-04-2019, 10:58 PM
Đă Update Tập 102
Liều Lĩnh Mang Theo Vũ Khí

https://gineipaedia.com/w/images/a/ae/Poplin_Karin_tagteam.JPG

Trích một vài đoạn

"Tôn trọng kẻ thù có thể được coi là sự mâu thuẫn và đạo đức giả. Những người có phẩm chất như vậy th́ lại được ca tụng nhiều hơn là loại người không có nó, nó có thể là bằng chứng cho thấy tiêu chuẩn đánh giá tính cách của cá nhân người lính, mà nó cũng có thể là một sản phẩm của sự mâu thuẫn và đạo đức giả."
– Dẫn truyện
ma_lanh333
08-06-2019, 02:55 PM
Đă Update Tập 104
Hướng tới Ḥa B́nh, Thông Qua Sự Đổ Máu

https://gineipaedia.com/w/images/6/66/Wahlen_stern_silence.JPG

T́nh h́nh đă trở nên căng thẳng nghiêm trọng khi bắt đầu bằng vụ mâu thuẫn giữa Bittenfeld và Oberstein
Trích một vài đoạn:

"Sự kiêu hănh ấy ở Hoàng đế dẫn đến phần c̣n lại của vài triệu binh tướng bị mục xương ở Hành lang Iserlohn. Nếu ta làm điều này hai năm trước, khi Yang Wenli trốn thoát từ Heinessen tới Iserlohn, chúng ta sẽ không phải mất thêm vài triệu sinh mạng đó rồi. Đế Quốc không phải là tài sản riêng của Hoàng đế, và quân Đế Quốc không phải là của riêng Hoàng đế thôi đâu. Có luật nào nói là Hoàng đế có thể hy sinh mạng sống của những người lính một cách vô nghĩa v́ niềm kiêu hănh của cá nhân người không? Nếu thế th́ nó sẽ không khác ǵ thời của Triều đại Goldenbaum cả, không đúng à?"
– Paul von Oberstein, đáp lại chỉ trích của Neidhart Müller về kế hoạch bắt những nhân vật trong chính phủ Liên Minh cũ làm con tin nhằm bắt quân Iserlohn đầu hàng.

"Một bàng đá trên tầng đất bị đóng băng vĩnh cửu mà chỉ toàn khắc những lập luận đúng. Mọi người đều thừa nhận sự đúng đắn của nó, nhưng lại từ chối tiến gần... Người đó chính là Nguyên soái Oberstein."
– Hildegard von Lohengramm

"Với lại, nếu không áp dụng những thủ đoạn giống như của Nguyên soái Oberstein, th́ ḥa b́nh, thống nhất, và trật tự có thể được thiết lập trong vũ trụ không? Nếu đúng là như thế, th́ tại sao Hoàng đế Reinhard và Đô đốc Yang phải lặp đi lặp lại cuộc chiến đẫm máu đó chứ? Nếu cảm thấy việc sử dụng thủ đoạn hèn hạ nhất là cách thức hiệu quả nhất để giảm bớt sự đổ máu, th́ tại sao con người lại phải theo đuổi con đường chính nghĩa và đau khổ trong quá tŕnh này vậy?
– Julian Mintz
ma_lanh333
08-07-2019, 02:55 PM
Đă Update Tập 105
Một Hành Tinh Hỗn Mang

https://gineipaedia.com/w/images/a/a9/Rugpool_riot_suppression.JPG

Lịch sử Ngân Hà hiện c̣n 5 trang nữa
ma_lanh333
08-08-2019, 03:35 PM
Đă Update Tập 106
Steineichepalme Schloß Bốc Lửa

https://gineipaedia.com/w/images/9/9b/Holly_House_burning.JPG


"Checkmate."
– Ernst von Eisenach, đó là từ đầu tiên anh nói trong tập này.

Câu thần chú "hox-pox fizibus" mà Marika nói cho Kesler cũng có xuất hiện trong một tiểu thuyết khác của Tanaka Yoshiki, tựa đề: Apfelland Monogatari

Lịch sử Ngân Hà c̣n 4 trang nữa
ma_lanh333
08-09-2019, 04:03 PM
Đă Update Tập 107
Tinh Lộ Đỏ Thẫm

https://gineipaedia.com/w/images/a/a2/New_Century_and_IRGF.JPG

Trích một vài đoạn:

"Trước khi chiến đấu, ta muốn nói điều này với các ngài lần nữa. Bất kể những ǵ Triều đại Goldenbaum đă làm trong quá khứ, chừng nào Triều đại Lohengramm c̣n tồn tại, Hoàng đế sẽ luôn là người dẫn đầu quân đội Đế Quốc Ngân Hà trong tất cả trận chiến. Cả con trai ta cũng vậy. Hoàng đế của Triều đại Lohengramm sẽ không bao giờ trốn đằng sau các binh sĩ và chỉ huy trận chiến từ một nơi nào đó an toàn trong Cung điện. Ta cam kết với các ngài: Một kẻ hèn nhát sẽ không bao giờ trở thành Hoàng đế trong Triều đại Lohengramm!"
– Reinhard von Lohengramm, công bố cho toàn quân Đế Quốc trước khi bắt đầu trận chiến ở Shiva

Lịch sử Ngân Hà c̣n 3 trang nữa
ma_lanh333
08-10-2019, 04:14 PM
Đă Update Tập 108
Thiếu Nữ Xinh Đẹp Khát Máu

https://gineipaedia.com/w/images/4/46/Schoenkopf_death.jpg

Lịch sử Ngân Hà hiện c̣n 2 trang nữa
ma_lanh333
08-11-2019, 06:19 PM
Đă Update Tâp 109
Không Có Ánh Sáng Trên Lá Cờ Sư Tử Vàng

https://gineipaedia.com/w/images/f/f4/Goldenloewe_flag_in_Arkadia.jpg

Lịch sử Ngân Hà c̣n một trang cuối nữa thôi
angel_of_dead
08-11-2019, 07:22 PM
Bác ma chăm chỉ quá [3
ma_lanh333
08-12-2019, 10:32 AM
Đă Update Tập Cuối
Đoạn Kết của Giấc Mơ

https://gineipaedia.com/w/images/6/68/Wolfgang_and_Felix.jpg


"Huyền thoại kết thúc, lịch sử lại bắt đầu."
– Ḍng chữ xuất hiện ở cuối phim

PJ Gineiden bluray đầy tâm huyết của S.King đến đây là kết thúc, cảm ơn mọi người đă ủng hộ trong suốt thời gian qua. Nếu sau này ḿnh c̣n thầu thêm PJ bluray nào nữa th́ mong các vị hăy tiếp tục ủng hộ một lần nữa, xin cảm ơn mọi người
hakbit
10-07-2019, 08:13 AM
Cám ơn bác, có 1 file tổng hợp toàn bộ sub th́ tôt quá. down từng tập hơi vất.
BlauBlume
01-22-2020, 10:23 PM
Link sub của tập 92 bị lỗi, bác chủ thớt up lại dùm ḿnh nhé, đa tạ
ma_lanh333
01-23-2020, 09:12 AM
đă up lại rồi nhé bạn
ma_lanh333
04-05-2021, 06:25 PM
Đă Update
Bản Dịch v2 Hoàn Chỉnh

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/714IRhMWecL._AC_SL1025_.jpg

Mục đích cập nhật v2:
- Sync time, sau khi xem tập 1 th́ thấy thời gian chữ chạy lúc th́ nhanh, lúc th́ sau khi giọng lồng tiếng nói ra 4-5 từ mới xuất hiện và kết thúc trước khi nhân vật nói hết câu, do đó ḿnh sẽ kéo dài câu thoại một cách lâu nhất có thể để người xem đọc kịp
- Chỉnh sửa một vài lỗi sai chính tả, và câu văn trong quá tŕnh dịch, những cái tên trên v2 sẽ có sự thay đổi sao cho bám sát với raw từ novel, ví dụ: Cazerne sẽ đổi thành Caselnes, Julian Mintz đổi thành Julian Minci, Boltic đổi thành Boltec, vân vân và mây mây
- Mấy phân đoạn hài hước được chỉnh lại có chừng mực, bớt chế cháo như v1

Những ai c̣n chưa xem v1 th́ bây giờ là lúc xem v2 đấy, xem ngay kẻo uổng kiếp này
Chúc các bạn xem phim vui vẻ
ngoatao
04-27-2021, 11:12 PM
Chủ thớt ơi, link fshare các tập đều đi bụi hết rồi, phiền bạn up lại đc ko ạ?! Ko th́ bạn cho ḿnh nguồn down nào khớp sub của bạn ḿnh tự xử cũng đc. Cám ơn bạn nhiều!

P/s: À, cả sub tập 55,56 cũng đi bụi rồi ạ, các tập c̣n lại đều ok. Mong bạn up lại.
ma_lanh333
05-01-2021, 08:32 PM
Fshare của ḿnh hết điểm thưởng rồi, và host dạo này làm ăn bết bát lắm, dù có xếp link phim vào hạng link được đảm bảo nhưng nó vẫn xóa như b́nh thường, cho nên t́nh h́nh là ḿnh định t́m trang upload file nào khác tốt hơn, và có thể chia sẻ cho nhiều người biết nữa.
Tạm thời hăy dùng link torrent này, seed vẫn c̣n dùng được:

https://nyaa.si/view/913654

P/S: Sub tập 55,56 đă re-up rồi, chúc bạn xem phim vui vẻ.
ngoatao
05-01-2021, 10:01 PM
Cám ơn nhiều nha!

255 Gb, chua quá. Lap có 500 Gb đú ko nổi. Để ḿnh tự t́m bản nhẹ hơn vậy. Cám ơn bạn lần nữa.
ma_lanh333
05-03-2021, 09:18 PM
bộ này 110 tập, bản BD mà, không nặng sao được :))
giờ có link google drive với sub mux sẵn rồi đấy
có thể xem online trên đó được, nhưng ḿnh khuyên nên down về máy trước khi chúng die
ngoatao
05-03-2021, 10:45 PM
Cám ơn bạn rất nhiều luôn! Ḿnh sẽ tranh thủ down nhanh nhất có thể, sau đó up lại lên drive hoặc mega của ḿnh luôn, lưu trữ pḥng sau này lỡ có biến ǵ c̣n hốt lại đc.
vmccuong33
05-06-2021, 08:51 PM
Bác gom đống sub về 1 file rar được không? Down hơn trăm file thiệt là ngán lắm bác ơi, không th́ bác share cái folder sub cũng được
ma_lanh333
05-14-2021, 08:23 PM
Đủ 10 Arc, tổng cộng 110 tập
Phụ Đề Việt Trọn Bộ: Google Drive (https://drive.google.com/drive/folders/1HQI2JO_Bwnzio4B_mjppXiw92FfdXBV9?usp=sharing)