PDA

View Full Version : Tuyển QC cho dự án dịch sub phim tiếng Anh (Expertrans)



Phương Chi
08-31-2016, 01:42 PM
[Hà Nội] Tuyển 02 Kiểm soát chất lượng (QC) Anh - Việt - Full-time.

Hiện giờ văn pḥng đă được setup đầy đủ cho Team Biên dịch. Dự án đang chạy và công ty ḿnh cần tuyển QC để hiệu đính lại các bản dịch sub.
Nếu bạn nào quan tâm th́ alo ḿnh nhé.

1.Công việc: Hiệu đính văn bản dịch Sub phim của các biên dịch (Anh Việt)
2.Địa điểm: Số 62 - Ngơ 19 - Trần Quang Diệu - Đống Đa - Hà Nội. (Công ty Expertrans Global)
3.Yêu cầu:
- Tốt nghiệp đại học chuyên ngành tiếng Anh.
- Có kinh nghiệm hiệu đính Anh Việt.
4. H́nh thức: Full-time (Làm giờ hành chính)
5. Mức lương: 12 triệu/tháng.
Các bạn quan tâm nhanh tay gửi CV tiếng Anh (Nêu rơ mức lương mong muốn) về email vmexpertrans.com (Ms. Chi)
6. Tiêu đề: Ứng tuyển vị trí QC phụ đề Anh - Việt

Deadline: 24h 08/09/2016 (ưu tiên ứng viên gửi CV sớm)

Mong sớm nhận được CV của các bạn.

mp3sony
08-31-2016, 03:49 PM
khổ cái hầu hết người dịch sub không ai tốt nghiệp chuyên ngành tiếng Anh :D

phoenix_dkny
09-01-2016, 06:53 AM
Em tốt nghiệp chuyên ngành TA nè thánh :v =))))

mp3sony
09-01-2016, 12:09 PM
ờ, thảo nào :))

Phương Chi
09-06-2016, 04:54 PM
khổ cái hầu hết người dịch sub không ai tốt nghiệp chuyên ngành tiếng Anh :D

Quan trọng là các bạn có kinh nghiệm và khả năng dịch + QC phim. Hiện giờ bên ḿnh đang có một Team 10 mem đang làm dự án.
Nhưng vẫn thiếu 6 biên dịch và 2 QC nữa. Lương của biên dịch th́ cả nhà biết rồi 8-10 triệu/tháng. QC là 12 triệu/tháng.
Nếu ai quan tâm th́ liên hệ ḿnh.

Thanks nhiều! :)