Rivair
07-23-2016, 11:23 PM
https://i.jeded.com/i/bbc-planet-earth-complete-series.20770.jpg
Một serie đầy tính giáo giục về thế giới tự nhiên của hành tinh Trái Đất dẫn dắt chúng ta đến mọi ngóc ngách của sự sống. Seirie 11 tập mỗi tập là một thế giới riêng biệt của động thực vật và không gian sinh trưởng của nó.
Dù đă ra được 10 năm rồi nhưng ḿnh xem qua nhiều sub vẫn không thấy bản nào dịch chuẩn xác nên ḿnh đă bỏ công dịch lại từ một sub, có sẵn có ghi trong sub. Ḿnh chỉ muốn chia sẻ một serie cực kỳ bổ ích.
https://subscene.com/subtitles/bbc-planet-earth-complete-series/vietnamese/1375884
Link down đề nghị(các bản khác có vài tập mất khoảng 5-6'): https://www.fshare.vn/folder/TCFSJ2TSDT
Một serie đầy tính giáo giục về thế giới tự nhiên của hành tinh Trái Đất dẫn dắt chúng ta đến mọi ngóc ngách của sự sống. Seirie 11 tập mỗi tập là một thế giới riêng biệt của động thực vật và không gian sinh trưởng của nó.
Dù đă ra được 10 năm rồi nhưng ḿnh xem qua nhiều sub vẫn không thấy bản nào dịch chuẩn xác nên ḿnh đă bỏ công dịch lại từ một sub, có sẵn có ghi trong sub. Ḿnh chỉ muốn chia sẻ một serie cực kỳ bổ ích.
https://subscene.com/subtitles/bbc-planet-earth-complete-series/vietnamese/1375884
Link down đề nghị(các bản khác có vài tập mất khoảng 5-6'): https://www.fshare.vn/folder/TCFSJ2TSDT