Trai Già X́ Tin
11-25-2015, 11:29 PM
La French
http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BNzY2MjcxOTA4Nl5BMl5BanBnXkFtZTgwNjAwOTYwNTE@._ V1__SX1303_SY605_.jpg
7,1/10 (http://www.imdb.com/title/tt2935564/)
https://www.youtube.com/watch?v=AELNPQcR6lE
Dựa trên một sự kiện có thật diễn ra trong những năm 60-70 của Pháp. Phim có sự tham gia của nhiều diễn viên nổi tiếng của Pháp, như Jean Dujardin trong vai thẩm phán Pierre Michel, Gilles Lellouche trong vai trùm ma túy Gaëtan 'Tany' Zampa, Benoît Magimel trong vai Le Fou với biệt danh Ngựa Điên, Céline Sallette vai Jacqueline Michel...
http://subscene.com/subtitles/la-french-aka-the-connection/vietnamese/1232451
Nhạc phim:
https://www.youtube.com/watch?v=jwSKNIJefEQ
Rất thích phim Pháp, thấy nhiều phim để lâu chưa có ai dịch, nên nếu có thời gian sẽ dịch dần. :D
Mấy bộ trước treo "Nhờ QC" thấy không có động tĩnh, nên bộ này để luôn "Xong". Tuy nhiên khi dịch sẽ không tránh khỏi sai sót, mong nhận được góp ư để hoàn thiện bản dịch. Chúc mọi người xem phim vui vẻ. :)
http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BNzY2MjcxOTA4Nl5BMl5BanBnXkFtZTgwNjAwOTYwNTE@._ V1__SX1303_SY605_.jpg
7,1/10 (http://www.imdb.com/title/tt2935564/)
https://www.youtube.com/watch?v=AELNPQcR6lE
Dựa trên một sự kiện có thật diễn ra trong những năm 60-70 của Pháp. Phim có sự tham gia của nhiều diễn viên nổi tiếng của Pháp, như Jean Dujardin trong vai thẩm phán Pierre Michel, Gilles Lellouche trong vai trùm ma túy Gaëtan 'Tany' Zampa, Benoît Magimel trong vai Le Fou với biệt danh Ngựa Điên, Céline Sallette vai Jacqueline Michel...
http://subscene.com/subtitles/la-french-aka-the-connection/vietnamese/1232451
Nhạc phim:
https://www.youtube.com/watch?v=jwSKNIJefEQ
Rất thích phim Pháp, thấy nhiều phim để lâu chưa có ai dịch, nên nếu có thời gian sẽ dịch dần. :D
Mấy bộ trước treo "Nhờ QC" thấy không có động tĩnh, nên bộ này để luôn "Xong". Tuy nhiên khi dịch sẽ không tránh khỏi sai sót, mong nhận được góp ư để hoàn thiện bản dịch. Chúc mọi người xem phim vui vẻ. :)