Lucifer - Chúa quỷ (2015) - điều tra phá án, hài...

[rogerfox]

LUCIFER

https://pmctvline2.files.wordpress.com/2015/11/lucifer-poster-fox.jpg?w=620&h=874

http://www.imdb.com/title/tt4052886/


https://www.youtube.com/watch?v=X4bF_quwNtw

Một ngày kia, khi Chúa quỷ Lucifer (hay tên thường ngày Cha và các anh em đồng lứa hay gọi yêu là Lucy) đột nhiên thấy chán và vứt ngai vàng lên hạ giới (cụ thể là thành phố Lost Angel... ý nhầm, Los Angeles) để... nghỉ mát. Ngài sẽ làm gì để bớt chán đây?

Phụ đề được dịch và bắn tỉa... à quên, biên tập bởi... me và LinhGay, tên thường ngày trong forum là Linh 9, mời mọi người thưởng thức :th_70:
à tí quên, phim này là của DC nhá, đồng đạo với Flash với Arrow với iZombie với Supergirl với... Constantine đấy :v
http://phudeviet.org/subtitle/Lucifer/5273.html

[kendy]

vào tay cáo thì nghe mùi dấm chua lè rồi :v

[Linh 9]

Có chua lè thì cũng phải chua cho đàng hoàng =))

[trong_huy]

Vừa xem bản trên subscene mất rồi =)) , dịch nhiều chỗ hài vãi, chip on the shoulder thì dịch là con chíp trên vai, còn Pound Town thì dịch là thị trấn Pound =)) , dịch là Quất Lâm có phải thuần Việt không :3

[rogerfox]

chấp hết các thể loại trên ss luôn :v

[pikeman2]

mong là số phận không hẩm hiu như cái Constantine :-"

[kendy]

Có chua lè thì cũng phải chua cho đàng hoàng =))

thấy kết hợp với cậu hy vọng cậu không phải là thánh nhọ khi làm chung với cáo này nổi tiếng là mát tay sờ bộ nào không cancel thì cũng lẹt đẹt rogerfox không có ý chê gì cáo đâu nhá... cố lên đừng dừng lại =))

[Linh 9]

thấy kết hợp với cậu hy vọng cậu không phải là thánh nhọ khi làm chung với cáo này nổi tiếng là mát tay sờ bộ nào không cancel thì cũng lẹt đẹt rogerfox không có ý chê gì cáo đâu nhá... cố lên đừng dừng lại =))

Thực ra ý định ban đầu là dịch chơi Pilot thôi bác ạ =))

Nhưng trót lập thớt rồi thì cũng mong nó không hẩm hiu thật :))

[angel_of_dead]

Mong là đc lên SS02 ko thì buồn đời cho bác cáo lắm :))

[rogerfox]

khổ thế chứ :v chắc là lên được thôi, mọi người cứ yên tâm, ít khi làm seri thì ending nó phải tốt đẹp chút chứ :v

[Linh 9]

Mong là đc lên SS02 ko thì buồn đời cho bác cáo lắm :))

Nó vớ vẩn quả thì Chúa Quỷ em cũng cho thành Chúa Dấm luôn đó =))

Gì đâu mà chả có cảm hứng. Hay hay thì còn chịch choặc được chứ :((

[davidseanghia]

The Mentalist :-"

[mp3sony]

:)) khéo có cao thủ sát series kế tục bác Federale :))

[davidseanghia]

:)) khéo có cao thủ sát series kế tục bác Federale :))
Chuẩn vãi. =))

[rogerfox]

:)) khéo có cao thủ sát series kế tục bác Federale :))

mong sao không như vậy anh ạ :v

[dobachtri]

Các anh ai có link ep1 không ạ :3 e tìm torrent mãi mà không có=)

[SerieA]

Các anh ai có link ep1 không ạ :3 e tìm torrent mãi mà không có=)

tìm ep Pilot ý :v hình như nó đặt là 0 mà :v

[tungundead93]

https://kat.cr/lucifer-pilot-hdtv-x264-lol-ettv-t11070228.html
Đây.
Imdb đang 9.0,:-t

[nhochuman]

sub này cho ep1 hả bạn

[rogerfox]

sub này cho ep1 hả bạn

hiện chưa có tập 2 nên chắc là dành cho tập 1 bạn ạ :th_16:

[mp3sony]

:)) câu hỏi có thể xếp vào hàng kinh điển

[rogerfox]

sao nghe bảo tập 2 năm sau mới ra :th_58:

[vanhoa91]

sao nghe bảo tập 2 năm sau mới ra :th_58:
ờ, phim này 2016 mà

[davidseanghia]

Chắc tới đó thì sẽ bị cancel luôn. :))

[rana]

mình thấy phim này có khả năng giống forever ý, dễ bị đứt gánh lắm

cái kiểu sherlock wannabe này có vẻ ko còn được fan yêu thích nữa , cũng là kiểu phá án thôi nhưng bên thì dùng năng lực chết đi sống lại bên thì dùng kiểu bắt đối phương nói ra sự thật

xem ep 1 mình thấy hơi chán chán và ko định xem tiếp nữa

[rogerfox]

mình thấy phim này có khả năng giống forever ý, dễ bị đứt gánh lắm

cái kiểu sherlock wannabe này có vẻ ko còn được fan yêu thích nữa , cũng là kiểu phá án thôi nhưng bên thì dùng năng lực chết đi sống lại bên thì dùng kiểu bắt đối phương nói ra sự thật

xem ep 1 mình thấy hơi chán chán và ko định xem tiếp nữa

chưa gì đã có người ém quẻ rồi :v khổ ghê cơ :v nhưng mà bạn hơi nhầm thì phải, lucifer không thể chết và cũng chả cần làm gì mà là để đối phương tự nói ra sự thật, với lại lucy không có tài phá án, chỉ có tài chọc tức thôi :th_125:

[skeeto]

Constantine sum Lucifer lên, bị bác Cáo debuff quả dấm chua, cả 2 đều bị cancel luôn =))

Quá buồn cho đội Constantine
Hy vọng Lucifer ko nối gót :v

[rogerfox]

Constantine sum Lucifer lên, bị bác Cáo debuff quả dấm chua, cả 2 đều bị cancel luôn =))

Quá buồn cho đội Constantine
Hy vọng Lucifer ko nối gót :v


biết đâu đấy Lu lại kéo Cons lên thì sao :th_26:

[tungundead93]

Contsantine thọt vì ko gặp thời. Cái trò giết quỷ trừ tà ấy thằng Supernatural nó bôi ra 10 ss, thiên hạ họ xem đến nhàm rồi. Còn thằng Lu này thì cũng chưa biết vì đề tài phá án bằng siêu năng lực vẫn còn mới lạ lắm, Izombie cũng là comic adapt, xem nhảm lòi vẫn ra ss2 đấy thôi :v

[Trai Già Xì Tin]

Hồi trước theo dõi 4 phần đầu của Supernatural, cứ nghĩ Lucifer là ghê lắm, thế mà trong phim này khác biệt, chả thấy ác đâu cả, ma thuật ko nhiều, cũng ko oánh nhau ầm ầm, ko kinh dị máu me giống như tưởng tượng trước khi xem. =))
Lucifer này có cái kiểu vừa giống Contsantine, vừa giống Sherlock. Tính xem tập 2 coi tình hình thế nào thì mới biết đến tận năm sau mới có, phũ! X_X

[rogerfox]

Hồi trước theo dõi 4 phần đầu của Supernatural, cứ nghĩ Lucifer là ghê lắm, thế mà trong phim này khác biệt, chả thấy ác đâu cả, ma thuật ko nhiều, cũng ko oánh nhau ầm ầm, ko kinh dị máu me giống như tưởng tượng trước khi xem. =))
Lucifer này có cái kiểu vừa giống Contsantine, vừa giống Sherlock. Tính xem tập 2 coi tình hình thế nào thì mới biết đến tận năm sau mới có, phũ! X_X

mới có tập 1 thôi mà bác, nói chung phim ko nặng khoản đánh đấm màu mè, tập trung vào thứ khác à :v

[Trai Già Xì Tin]

mới có tập 1 thôi mà bác, nói chung phim ko nặng khoản đánh đấm màu mè, tập trung vào thứ khác à :v
Đấy. đã bảo Lucifer nay khác biệt quá mà, giờ thì bị dân Mỹ nó kiện hãng Fox đòi hủy phát sóng rồi kìa. :v

[rogerfox]

Đấy. đã bảo Lucifer nay khác biệt quá mà, giờ thì bị dân Mỹ nó kiện hãng Fox đòi hủy phát sóng rồi kìa. :v

càng đòi hủy thì càng phát, xem làm gì được nhau :v

[muoimotz1]

nghe bào Lucifer này là của DC mà

[rogerfox]

nghe bào Lucifer này là của DC mà

mình nói ở #1 rồi đó thôi, của DC thì sao hả bạn?

[muoimotz1]

mình nói ở #1 rồi đó thôi, của DC thì sao hả bạn?

Thì hy vọng sẽ có thêm bác Constantine tham gia vào cho nó đủ độ...

[rogerfox]

Thì hy vọng sẽ có thêm bác Constantine tham gia vào cho nó đủ độ...

có lẽ bạn chưa biết là Cons hiện bị các nhà đài quay lưng lại và đã chính thức "chết" rồi, có lẽ chỉ xuất hiện cùng Arrow được một tập thôi, còn tương lai gần như bằng 0 rồi...

[rogerfox]

chính thức 25/1 này lên sóng FOX nhé :3

[angel_of_dead]

Sao bữa trước bác nào bảo film này bị cancel rồi :-/

[rogerfox]

Sao bữa trước bác nào bảo film này bị cancel rồi :-/

đấy là vụ nhân dân họ la ó vấn đề tôn giáo, nói không chấp nhận được hình ảnh chúa quỷ địa ngục làm điều tốt, trái lại "thuần phong mỹ tục" :v nên phản đối seri này, giờ thì hết rồi.

[rogerfox]

update bản mới lên sóng truyền hình.
http://phudeviet.org/subtitle/Lucifer/5573.html

[trunghieubk2112]

update bản mới lên sóng truyền hình.
http://phudeviet.org/subtitle/Lucifer/5573.html
sub phim này không dịch nữa hả bạn???

[rogerfox]

sub phim này không dịch nữa hả bạn???

bộ này nhân lực là hai người làm, nhưng hiện cả hai đều đang rất bận, đành phải để ngâm thôi bạn ạ, trừ khi kiếm được nhân lực thay thế.

[Kingsh]

bộ này nhân lực là hai người làm, nhưng hiện cả hai đều đang rất bận, đành phải để ngâm thôi bạn ạ, trừ khi kiếm được nhân lực thay thế.


Bên Caret team drop Lucifer rồi, mong PDV nhận lại, nếu bận thì ra chậm mấy ngày cũng được ạ, cho anh em có cái xem. Xem trên mấy trang online vừa xấu mà dịch chán lắm :D

[rogerfox]

Bên Caret team drop Lucifer rồi, mong PDV nhận lại, nếu bận thì ra chậm mấy ngày cũng được ạ, cho anh em có cái xem. Xem trên mấy trang online vừa xấu mà dịch chán lắm :D

chắc tại thấy xem không hay nên không thèm đoái hoài nữa, hoặc chính họ cũng bận hết rồi :v thôi để từ từ mình dịch dần dần vậy.

[Kingsh]

chắc tại thấy xem không hay nên không thèm đoái hoài nữa, hoặc chính họ cũng bận hết rồi :v thôi để từ từ mình dịch dần dần vậy.
dịch tiếp từ ep 5 cũng dc bác ạ [3

[davidseanghia]

Con cáo hồ ly nói mà cũng tin được à. :))

[pikeman2]

"Từ từ" của cáo thì không biết bạn kia có đợi được không đây :))

[xInfnty]

Giờ mới để ý cái tít "Tiên sinh ngâm dấm" của anh Cáo ;))

[angel_of_dead]

dịch tiếp từ ep 5 cũng dc bác ạ [3
Ở đây ko bao giờ có dạng nhảy giữa chừng thế nhé bạn

[ptqa90]

chắc tại thấy xem không hay nên không thèm đoái hoài nữa, hoặc chính họ cũng bận hết rồi :v thôi để từ từ mình dịch dần dần vậy.

Cảm ơn cực kỳ nhiều luôn :)!