THE TARGET/표적/MỤC TIÊU (2014)

[archimtiros]

The Target nói về một cựu lính đánh thuê đã về quê ở ẩn bị dàn xếp vào vụ ám sát của một nhà lãnh đạo doanh nghiệp nổi tiếng. Đồng hành với ông là một vị bác sĩ, người đang cố gắng hết sức để cứu người vợ đang mang thai của mình khỏi tay kẻ bắt cóc. Cùng nhau họ dấn thân vào cuộc truy đuổi kéo dài 36 tiếng đồng hồ.



https://cdn.asiatorrents.me/imgz/images/bTYm.jpg


http://i3.minus.com/jbypqgHwWQPHg0.jpg


Sub đã gửi bác trwng_tamphong từ thuở ngày xửa này ngày xưa rồi ạ. :th_20::th_20:


Đã xong rồi nha :D

http://phudeviet.org/subtitle/The-Target--MUC-TIEU/4600.html

[Clutcher]

thích xem phim Hàn mà phim này mình ngồi ngáp 1h đồng hồ rồi tắt, ko đủ sức xem tiếp nữa. mạch phim cà giựt, cố gắng đẩy lên cao trào mấy lần mà đẩy ko tới, diễn xuất thì lên gân và "kịch" thôi rồi...

[trwng_tamphong]

Sub đã gửi bác trwng_tamphong từ thuở ngày xửa này ngày xưa rồi ạ. :th_20::th_20:

Ái chà!
Vị tiểu huynh đệ archimtiros này nhắc khéo thế :D
Nhận lời của bạn, làm được 100 lines. Nhưng phải đi Nghe lén. Nghe lén xong thì bị Tứ đại danh bộ đuổi sát đít :D
Thành ra bỏ bê Mục tiêu mãi :))
Mình đang làm phụ đề của bạn đây.
Cố gắng cuối tuần sẽ up lên.
(Nhưng chưa biết tuần nào đó nha :th_121: )
Thân
>:D<

[COMMANDO]

Mình đã down phim này về rồi và chờ sub của bác "trwng_tamphong". Mong sớm được xem phim với sub của bác, mình chúc bác "trwng_tamphong" cuối tuần vui vẻ. Thân.

[trwng_tamphong]

Mình đã down phim này về rồi và chờ sub của bác "trwng_tamphong". Mong sớm được xem phim với sub của bác, mình chúc bác "trwng_tamphong" cuối tuần vui vẻ. Thân.

Cuối cùng Mục Tiêu đã lộ rõ.
Xin mời mọi người ngắm nghía :D
Phụ đề để ở đây
http://phudeviet.org/subtitle/The-Target--MUC-TIEU/4600.html

Trân trọng mọi ý kiến đóng góp.
Đa tạ
:th_10::th_10:

[Linh 9]

thích xem phim Hàn mà phim này mình ngồi ngáp 1h đồng hồ rồi tắt, ko đủ sức xem tiếp nữa. mạch phim cà giựt, cố gắng đẩy lên cao trào mấy lần mà đẩy ko tới, diễn xuất thì lên gân và "kịch" thôi rồi...

Phim này lúc mới ra em cũng hóng cao độ, mà cuối cùng chào thua bác ạ.

Đúng là lên không tới, không dồn dập. Hơi buồn, phim Hàn đợt này lại chìm mất rồi :(

[archimtiros]

Đa tạ, đa tạ bác trwng_tamphong đã tận tình giúp đỡ :D
Bác Phong cần phụ dịch lúc nào thì xin bác cứ nói, cháu sẽ cố gắng.
:th_115::th_115:

[vanhoa91]

Phim này lúc mới ra em cũng hóng cao độ, mà cuối cùng chào thua bác ạ.

Đúng là lên không tới, không dồn dập. Hơi buồn, phim Hàn đợt này lại chìm mất rồi :(

http://www.imdb.com/title/tt3697626/
chiến phim này đi linhgay :3

[trwng_tamphong]

Đa tạ, đa tạ bác trwng_tamphong đã tận tình giúp đỡ :D
Bác Phong cần phụ dịch lúc nào thì xin bác cứ nói, cháu sẽ cố gắng.
:th_115::th_115:

Cảm ơn nhiệt tình của archimtiros :)
Thấy bạn đang đà hưng phấn nên "được cái chân lân cái gót" :))
Đề nghị bạn làm thêm một phim nữa. :D
Bạn có hứng thú ôm "Một ngày xương xẩu" A Hard Day 2014 của xứ Kim chi không?
http://www.imdb.com/title/tt3697626/
Mong hồi âm
Thân
>:D<

[trwng_tamphong]

http://www.imdb.com/title/tt3697626/
chiến phim này đi linhgay :3

Sao mà tâm đầu ý hợp vầy nè :))

[archimtiros]

Vâng cháu sẽ thử :ll_39:

[vanhoa91]

Sao mà tâm đầu ý hợp vầy nè :))
tại cháu cũng đang mong phim này, vì đúng thể loại thích :o

[Linh 9]

Sao mà tâm đầu ý hợp vầy nè :))

Vây bác Phong làm thôi ạ :3


http://www.imdb.com/title/tt3697626/
chiến phim này đi linhgay :3

Chưa thấy có trong freehd, bác ơi! 3

Đang đọc pờ lót, nếu bác Phong làm thì để bác ý xử là hợp <3

[vanhoa91]

Vây bác Phong làm thôi ạ :3



Chưa thấy có trong freehd, bác ơi! 3

Đang đọc pờ lót, nếu bác Phong làm thì để bác ý xử là hợp <3

m720p freehd coming soon :3

[Vinh_Nguyen]

Phim này có em Yeo-Jeong Jo đóng ko biết có Cam Bưởi gì ko bác trwng_tamphong? :v

[pikeman2]

phim này thì không có đâu, bà đó chỉ đánh nhau thôi :-"

[trwng_tamphong]

Vây bác Phong làm thôi ạ :3



Chưa thấy có trong freehd, bác ơi! 3

Đang đọc pờ lót, nếu bác Phong làm thì để bác ý xử là hợp <3

Mình vừa tải được bản này: A.Hard.Day.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv
Phần biên dịch chắc là bạn archimtiros sẽ ôm tiếp :D
Nếu được thì mong lần này LinhGay ra tay xem qua cho em nó :))

[moonlightsonata]

Sao mà đen thế này ? Down The.Target.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD về từ 6 tháng 11 chờ sub.Vào đây hóng mãi không thấy topic của phim này.Tưởng chả ai dịch.Mấy hôm trước trong một lần bấn loạn đã vào hayhaytv và đành tặc lưỡi xem tạm.Bây giờ lên đây thì đã có sub :((

[Vinh_Nguyen]

Phim xem cũng được mà, giải trí là chính. Hành động Củ Sâm dạo này cũng tiến bộ gớm.
P/s: phim hiện đại mà sub dùng nhiều từ "tiểu tử" quá, có hơi hướng Kiếm hiệp Tàu :v