PDA

View Full Version : [XONG] Jersey Boys (2014) - Clint Eastwood



trong_huy
11-14-2014, 11:07 PM
http://i.imgur.com/gmDABrr.jpg

tt1742044

https://www.youtube.com/watch?v=iepuDOCpEPA
Trải qua gần 6 thập kỷ với vô số vai diễn cùng hàng tá giải thưởng lớn nhỏ khác nhau, Clint Eastwood đă trở thành một huyền thoại tại Hollywood. Không những được biết đến ở vai tṛ diễn viên, khi chuyển sang vị trí đạo diễn, ông thậm chí c̣n gặt hái được nhiều thành công hơn nữa.

Mặc dù đảm nhận công việc đạo diễn từ rất lâu nhưng phải đến năm 1993, Clint Eastwood mới thực sự đột phá qua tác phẩm viễn tây Unforgiven (giải Oscar đạo diễn và phim xuất sắc nhất). Kể từ đó cho đến nay, ông trở thành vị khách quen thuộc ở các giải thưởng điện ảnh lớn như Quả cầu vàng, BAFTA, AFI, Oscar, César cùng những LHP danh giá như Cannes.

Các phim của ông trong những năm gần đây tuy không phải tác phẩm nào cũng thuộc hàng xuất sắc, nhưng rất đáng xem. Từ Million Dollar Baby, bộ đôi Letters from Iwo Jima/Flags of Our Fathers cho tới Changeling, Gran Torino, Invictus, J. Edgar đều gây được tiếng vang đối với giới phê b́nh lẫn khán giả yêu thích điện ảnh.

Với những đóng góp to lớn suốt nửa thế kỷ qua, gă cao bồi lăo làng Clint Eastwood xứng đáng trở thành tượng đài của Hollywood và là huyền thoại sống của điện ảnh thế giới.

Những tác phẩm tiểu sử đặc biệt

Ở cái tuổi 84 mà sức làm việc vẫn bền bỉ qua năm tháng như Clint Eastwood quả thực là chuyện rất hiếm thấy. Trong vài năm gần đây, Clint Eastwood chủ yếu tập trung vào thể loại tiểu sử/tâm lư. Đây là thể loại tương đối khó làm và không phải đạo diễn nào cũng thành công.

Sau Invictus kể về nhân vật huyền thoại Nelson Mandela, J. Edgar về cựu giám đốc Cục điều tra liên bang Mỹ (FBI) J. Edgar Hoover, ông tiếp tục khai thác cuộc đời và sự nghiệp của bốn chàng trai trong nhóm nhạc The Four Seasons đến từ New Jersey.

Trên thực tế, bộ phim Jersey Boys được dựa trên vở nhạc kịch cùng tên từng đoạt giải Tony. Đây là lần trở lại của Clint Eastwood sau ba năm vắng bóng trên cương vị đạo diễn.

Thành lập vào năm 1960, mặc dù chỉ tồn tại trong vỏn vẹn có 6 năm nhưng The Four Seasons vẫn là một trong những ban nhạc Rock & Roll bán được nhiều đĩa nhất mọi thời đại. Họ được ghi danh vào Sảnh danh vọng Rock & roll từ năm 1990.

Các ca khúc như Sherry, Big Girls Don't Cry, Walk Like a Man, Bye Bye Baby, Dawn… đă ảnh hưởng tới rất nhiều thế hệ nghe nhạc về sau này, cũng như được đưa lên sân khấu nhạc kịch Broadway suốt hơn 8 năm qua. Jersey Boys kể lại quăng thời gian đầu sự nghiệp, đi qua những năm tháng thăng trầm rồi lên tới đỉnh điểm vinh quang của nhóm nhạc The Four Seasons.

Một điều đặc biệt ở Jersey Boys so với các tác phẩm gần đây của Clint Eastwood đó là dàn diễn viên trong phim gồm toàn những gương mặt mới. Ngay cả nam chính John Lloyd Young trong vai Frankie Valli, tuy từng đoạt giải Tony, nhưng vẫn gần như là vô danh trong lĩnh vực điện ảnh.

Việc Jersey Boys tạo nên cú đột phá về doanh thu là điều không tưởng, nhất là trong một mùa Hè đầy những bom tấn tràn ngập kỹ xảo. Ngoại trừ trường hợp của Gran Torino, Mystic River và Million Dollar Baby, phim của Clint Eastwood rất ít khi hút khách rầm rộ. Thế nhưng đối với những khán giả yêu thích điện ảnh thực thụ, chúng đều là những tác phẩm thuộc hàng nên xem và Jersey Boys cũng không phải ngoại lệ.
OST: http://playlist.chiasenhac.com/nghe-album/prelude~jersey-boys~1310829.html

http://phudeviet.org/subtitle/Jersey-Boys/4563.html

moonlightsonata
11-15-2014, 01:17 AM
Thank bạn nhiều.Down về nằm thở chờ sub suốt.Thể loại ḿnh thích :x

mp3sony
11-15-2014, 12:26 PM
ủa, phim này có Bluray luôn rồi hả

pikeman2
11-15-2014, 12:44 PM
^ có từ tháng trước rồi :))

trong_huy
11-15-2014, 01:18 PM
nhưng mà tận 2300 lines :)) , thấy bác mp3sony làm trailer mà ko dịch nên ḿnh dịch luôn :)

mp3sony
11-15-2014, 05:10 PM
chắc do phim không chiếu rạp nên cũng không để ư :D

trong_huy
11-16-2014, 12:58 AM
đă ai xem chưa nhỉ =))