PDA

View Full Version : [XONG] [LƯU LINH HỘI] Marco Polo (Netflix) Season 1



Pages : [1] 2

[J]
11-13-2014, 10:45 AM
https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/p350x350/10525984_765114996858999_7820994685679039076_n.jpg ?oh=b7f8c10782fbeee20e75289d4b1444df&oe=54D333BF&__gda__=1424144473_bfeff1220b785717397de9669129fb5 e

Marco Polo là series đă được đài Starz order từ năm 2012. Tuy nhiên lúc bấy giờ Spartacus đang là ngôi sao số 1 trên bầu trời Starz nên series này bị tŕ hoăn khá lâu.

Bẵng đi một thời gian với nhiều dự án mới, Marco Polo đă được Netflix mua lại và chuẩn bị tŕnh làng vào cuối năm nay.

Marco Polo kể về chuyến thám hiểm trên vùng đất Mông cổ của Hốt Tất Liệt (Kublai Khan. Anh chàng Marco trẻ tuổi cùng người t́nh Kokachin phiêu lưu trên đất Mông Cổ vốn nổi tiếng về quân sự, hùng bá một cơi trời.
Phim mà đài Starz đă từng ngắm th́ cực kỳ nhiều cảnh nóng :3


https://www.youtube.com/watch?v=KWtv5Ht4YZE

nero13 cdx2000 LinhGay nstung

https://farm9.staticflickr.com/8590/15815156098_478bd3d0ca_z.jpg

Vinh_Nguyen
11-13-2014, 10:47 AM
Câu khách gớm. Nhưng mà ḿnh cũng bị câu rồi :))
Bao giờ bắt đầu chiếu đấy Chun?

nero13
11-13-2014, 10:49 AM
Câu khách gớm. Nhưng mà ḿnh cũng bị câu rồi :))
Bao giờ bắt đầu chiếu đấy Chun?

10 nháy ngày 12/12 anh :v

Vinh_Nguyen
11-13-2014, 10:54 AM
Khiếp. Chú Dưa chuột Uncensored nháy khỏe văi =))

[J]
11-13-2014, 11:04 AM
Nó ủ đạn lâu nên bắn 1 phát nhiều bác Vinh à :))

pikeman2
11-13-2014, 11:14 AM
ngon, bộ này th́ phải hóng :3

Linh 9
11-13-2014, 11:34 AM
Xem trailer phê ḷi mất!

Coi đi coi lại 3, 4 lần rồi. Châu Á ơi!!! <3

P/s: Khí không phải chứ, như ... chảy ư, ồng ộc ra :c

Vinh_Nguyen
11-13-2014, 11:54 AM
Công nhận là xem trailer xong ko thể ko xem :3
Phải sửa lại là thánh Chun đă ngắm phim nào th́ cực kỳ nhiều cảnh nóng mới đúng =))

mp3sony
11-13-2014, 12:44 PM
sao mà nóng thế :))

nero13
11-13-2014, 01:26 PM
ŕnh con hàng này nửa năm nay
giờ các bác tung hô trailer làm em kích thích quá :v
trailer th́ lại chưa xem được :(
chờ tối về giải tỏa vậy :v

[J]
11-13-2014, 01:34 PM
Tự giải tỏa à :))

skeeto
11-13-2014, 02:04 PM
phim kiếm hiệp phong cách hollywood :th_6:

pikeman2
11-13-2014, 02:38 PM
Phải sửa lại là thánh Chun đă ngắm phim nào th́ cực kỳ nhiều cảnh nóng mới đúng =))

công nhận là thế này mới chuẩn :))
chứ Starz th́ thiếu ǵ bộ all-age, đến hoạt h́nh trẻ con c̣n làm nữa là :-"

[J]
11-13-2014, 02:50 PM
Nói thế cũng hơi oan, bộ SH có cảnh nóng nào đâu :))

skydoc
11-13-2014, 02:57 PM
Hóng mạnh :th_6:

nero13
11-13-2014, 03:23 PM
;93016']Nói thế cũng hơi oan, bộ SH có cảnh nóng nào đâu :))

đúng rồi, nói thế hơi oan :v
phải nói là một khi thánh Chun đă chọn th́ 1 là cực kỳ nóng bỏng, 2 là càng ngày càng xịt =))

Linh 9
11-13-2014, 03:33 PM
Thấy Những người thích phim truyền h́nh US- UK b́nh luận đây là series đáng để chờ đợi nhất cuối năm mà ;))


4/ Một Series đầu tư kinh phí khủng từng thuộc quyền phát sóng của đài Straz nhưng sau 2 năm tŕ hoăn đă được Netflix mua lại để phát sóng, Series kể về nhà thám hiển Marco Polo, nhà thám hiểm Châu Á nổi tiếng, là một trong những người châu Âu đầu tiên đến Trung Quốc bằng Con đường tơ lụa và lưu lạc tại Mông Cổ thời Hốt Tất Liệt (cháu của Thành Cát Tư Hăn).

Đây là 1 trong những Series rất đáng xem cuối năm nay, không phải v́ những cảnh nóng cảnh nude bỏng mắt, không phải v́ những đại cảnh vương giả cung điện Trung Quốc lộng lẫy, mà đây sẽ là lần đầu tiên, bạn theo dơi một nền văn hoá Châu Á độc đáo dưới con mắt của một nhà thám hiểm Châu Âu, một sự kết hợp đáng mong chờ giữa "Cung tâm kế" và "Sinbad". Mới xem trailer thôi mà đă rất hóng rồi. Cùng đếm ngược chờ ngày Netflix lên sóng nhé 12/12/2014 c̣n khoảng 1 tháng nữa thôi

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=KWtv5Ht4YZE

[J]
11-13-2014, 04:01 PM
Slogan của phim này chính là "Một khi đă tới Mông (và) Cổ, nếu Hốt Tất th́ sẽ ... Liệt" :))

MisterT.91
11-13-2014, 04:14 PM
Vâng gái Châu Á khỏa thân trên truyền h́nh Mỹ, trước xem toàn âu phập âu thôi, cái này hóng mạnh à nha.

Cap được mỗi cái này, ko cap dc quả mông v́ khung h́nh nhanh quá mời các thánh soi.

https://lh4.googleusercontent.com/-QrcH4Fd7nLY/VGR1_mPrZEI/AAAAAAAAABs/rPZdtibqpG8/w958-h627-no/Untitled.jpg

mp3sony
11-13-2014, 07:06 PM
văi cáp :v

Lawliet
11-13-2014, 08:07 PM
:v .

nero13
11-13-2014, 11:00 PM
vừa xem xong cái trailer.
phiêu lưu, máu, bưởi đủ đả, OST cũng hay :v
không uổng công hóng nửa năm nay =))

angel_of_dead
11-14-2014, 12:10 AM
Vâng gái Châu Á khỏa thân trên truyền h́nh Mỹ, trước xem toàn âu phập âu thôi, cái này hóng mạnh à nha.

Cap được mỗi cái này, ko cap dc quả mông v́ khung h́nh nhanh quá mời các thánh soi.
Bưởi cả rổ mà ko cap. Đi cái cái xoạc đũng :v


vừa xem xong cái trailer.
phiêu lưu, máu, bưởi đủ đả, OST cũng hay :v
không uổng công hóng nửa năm nay =))
Hi vọng nó có 1 phần :v

skyhp
11-14-2014, 11:37 AM
Cái ost hay quá vậy các bác biết bài nào không

nstung
11-14-2014, 11:50 AM
Cái ost hay quá vậy các bác biết bài nào không

^3^


https://www.youtube.com/watch?v=bfXgVb1l6MU

[J]
11-14-2014, 01:36 PM
2 nhân vật chính

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/10556476_732398086797357_1814363063547967802_n.jpg ?oh=26bc21afa9aa18c149c6eedb0b73f7ba&oe=54D608A2&__gda__=1424857107_001d3fbdf44c17a4de25a175134bb39 0

pikeman2
11-15-2014, 11:47 AM
cái series này của Netflix tức là lại ra full season cùng ngày cùng giờ như House of Cards chứ không phải đợi từng tuần một như các series khác nhỉ? :th_58:

MisterT.91
11-15-2014, 11:50 AM
cái series này của Netflix tức là lại ra full season cùng ngày cùng giờ như House of Cards chứ không phải đợi từng tuần một như các series khác nhỉ? :th_58:

Cái này chuẩn rồi, thả bom một phát web-dl 12,13 tập một lúc, tải phim ngồi chờ sub thôi :))

pikeman2
11-15-2014, 12:08 PM
phim này thấy có 10 tập thôi, nhưng mà xem liên tiếp thế cũng đủ phê rồi :th_28:

pikeman2
11-17-2014, 10:33 PM
trailer mới


https://www.youtube.com/watch?v=E_PF4WcIOdk

HnnR
11-18-2014, 12:04 AM
KLQ: nhưng nh́n tên fim nhớ tới cái mă(cheat) mở bản đồ trong AOE II (nón xanh) :3.

pikeman2
11-20-2014, 11:37 PM
poster nhân vật

http://i.imgur.com/RczlNVT.jpghttp://i.imgur.com/xzRGabb.jpghttp://i.imgur.com/0aU2X2W.jpghttp://i.imgur.com/4KkT5Vi.jpghttp://i.imgur.com/bhkjAXG.jpghttp://i.imgur.com/kWqmcEX.jpghttp://i.imgur.com/2V5v0Fv.jpghttp://i.imgur.com/nfKkH0y.jpg

[J]
11-21-2014, 04:37 PM
Nh́n Hốt Tất Liệt trẻ trâu văi :))

nero13
11-21-2014, 09:24 PM
không có nhân vật nữ nào xinh nhỉ :v

davidseanghia
11-21-2014, 09:46 PM
Tắt đèn th́ nhà tranh cũng như nhà ngói thôi. =))

BlackStaff
11-21-2014, 10:01 PM
Cứ có máu và sex là coi :love:

skyhp
11-22-2014, 11:48 AM
Em này nh́n nét xinh mà

http://i.imgur.com/xzRGabb.jpghttp://i.imgur.com/xzRGabb.jpg

q1q2q3q4q4
11-22-2014, 04:47 PM
phim châu Á nhiều cảnh nóng :D

[J]
12-09-2014, 03:12 PM
Sắp ra rồi quẩy lên nào :th_102:


https://www.youtube.com/watch?v=w5Xt5CKj9lk

Vinh_Nguyen
12-09-2014, 03:29 PM
Quẩy xong rồi BB liệu có trốn ko ta? :))

pikeman2
12-09-2014, 04:02 PM
phim châu Á nhiều cảnh nóng :D

đây là phim Mỹ chứ không phải phim châu Á nhé, diễn viên châu Á thôi :))

adnb46
12-10-2014, 10:24 AM
sắp có rồi các bác

pikeman2
12-10-2014, 12:06 PM
2 ngày nữa thôi ^3^

[J]
12-10-2014, 05:05 PM
Tính theo giờ VN là phải thứ 7 mới có nhé :3

nero13
12-10-2014, 08:13 PM
;94567']Tính theo giờ VN là phải thứ 7 mới có nhé :3

tính theo giờ VN th́ chắc t7 tuần sau mới có sub =))

nero13
12-12-2014, 08:58 AM
ở Mỹ mấy giờ mới ra ḷ nhỉ :3

pikeman2
12-12-2014, 12:16 PM
^ nửa đêm, tính theo giờ Pacific
theo giờ Hà nội th́ + 15 tiếng nữa
mà c̣n phải đợi có nhóm encode nữa đă

Linh 9
12-12-2014, 12:23 PM
Túm váy lại, nhanh th́ tối T7 bắt tay vào làm là đẹp :3

C̣n riêng tối nay phải đẹp đă :v

Linh 9
12-13-2014, 07:39 AM
Marco.Polo.2014.S01E01.WEBRIP.x264-2HD & Marco.Polo.2014.S01E01.720p.WEBRIP.x264-2HD (http://www.ddlvalley.rocks/marco-polo-2014-s01e01-720p-webrip-x264-2hd/)

Marco.Polo.2014.S01E02.WEBRIP.x264-2HD & Marco.Polo.2014.S01E02.720p.WEBRIP.x264-2HD (http://www.ddlvalley.rocks/marco-polo-2014-s01e02-webrip-x264-2hd/)

Những ǵ mà một dân dlink như em mong muốn đuây :v

Sắp hiện non ích dít từn nhóe ^3^

P/s: Vừa lướt qua Tập 1, có ba phân cảnh sặc máu - lộn tiết được á ạ.

Gái Á kích thích vồn! =))

pikeman2
12-13-2014, 09:44 AM
link Fshare tập 1 - 2
https://www.fshare.vn/folder/5AOCCERC6JYX

Lawliet
12-13-2014, 10:36 AM
:th_105::th_105::th_105:

adnb46
12-13-2014, 11:15 AM
bom nổ rồi kekekek :th_2::th_2::th_2::th_2:

skeeto
12-13-2014, 11:44 AM
và cơn mưa tới :ll_14: =))

skydoc
12-13-2014, 12:25 PM
:th_20: quẩy nào

antda
12-13-2014, 03:21 PM
:th_84:hú zề các bác nấu sub nhanh để iem c̣n tua :th_84:

cdx2000
12-13-2014, 03:26 PM
Không hối sub nhé, không có ǵ thay đổi sẽ lên hàng vào tối hôm thứ 7.

viettoanhp
12-13-2014, 03:31 PM
Không hối sub nhé, không có ǵ thay đổi sẽ lên hàng vào tối hôm thứ 7.

tối nay hay tối tuần sau ạ :D

adnb46
12-13-2014, 05:12 PM
tối nay hay tối tuần sau ạ :D

tất nhiên là tuần sau ( hoặc sau nữa nữa v.v) tối nay mà xong th́ phải thánh mới làm đc =))

pikeman2
12-13-2014, 09:03 PM
phim này có đoạn opening đẹp phết


https://www.youtube.com/watch?v=9NwmHkQql_I

anh_saker
12-14-2014, 10:31 AM
Hơ phim này quất 1 phát full season luôn à :v Sướng nhể :)

nero13
12-14-2014, 11:55 AM
hàng về chính ngọ đây:
http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4638.html

quất ngay kẻo lỡ :v

PS: công nhận thấy cốt truyện có vẻ hay, bưởi biếc tưng bừng, nhạc phim nghe phê văi :v

MisterT.91
12-14-2014, 12:09 PM
Torrent sắp có đủ season rồi, sub cũng ra được kha khá rồi, nhà ta tha hồ dịch, hết tập này đến tập khác ngay.

Linh 9
12-14-2014, 01:35 PM
Vừa thái với băm hành, ngâm rau xong th́ vào hàng đă lên. Gút gút gút!

Đa tạ, đa tạ :v

[J]
12-14-2014, 03:22 PM
Ơ c̣n chưa kịp đao phim :v

skydoc
12-14-2014, 04:06 PM
Bưởi tưng bừng thế này chả dám coi trên tv =))

Gemini
12-14-2014, 04:34 PM
Có vẻ ngon :D

JohnDuy
12-14-2014, 05:24 PM
hóng phát, phim có vẻ hay

thaothucsg
12-14-2014, 07:48 PM
Torrent hôm nay đă ra đến tập 6. Netflix chơi ác nhể, thả phát 10 tập luôn th́ chịu thế nào được nhiệt?

cdx2000
12-14-2014, 07:53 PM
Torrent hôm nay đă ra đến tập 6. Netflix chơi ác nhể, thả phát 10 tập luôn th́ chịu thế nào được nhiệt?

Ra tới tập 9 rồi. Xem thả ga luôn :v

bcak613
12-14-2014, 08:35 PM
Thôi đợi sub pdv rồi xem 1 thể, phim hay phải có sub chất lượng, phim có Trung Quốc mà ko dịch địa danh th́ hơi uổng :3

mp3sony
12-14-2014, 09:41 PM
Ở đây dịch đến tập 2 rồi này , nhưng bên này bạn ư dịch chưa chắc tay , không dịch đc tên và địa danh trung quốc sang tiếng việt ,không chất lượng bằng pdv, nhưng c̣n lại th́ xem rất ổn https://www.facebook.com/pages/The-Vampire3X-Subteam/693040050811923

Nhắc bạn một lần nhé, không cần phải quảng cáo. Người nào cần th́ đă tự qua bên đó xem trước rồi.

luckyblackcat
12-14-2014, 09:46 PM
Subteam giờ mọc lên như nấm sau mưa ấy nhỉ :v

shingo
12-14-2014, 11:16 PM
Bác Tam Phong hay Omega vao phụ giúp vụ tên riêng với địa danh nhỉ??:o

luckyblackcat
12-14-2014, 11:53 PM
Vừa xem xong tập 1. Vua chúa sướng thật. Ước ǵ :th_109:

pikeman2
12-15-2014, 12:02 AM
link FShare full season https://www.fshare.vn/folder/5AOCCERC6JYX :th_93:

Linh 9
12-15-2014, 12:05 AM
link FShare full season https://www.fshare.vn/folder/5AOCCERC6JYX :th_93:

Cảm ơn bác. Ôm hôn thắm thiết mai em kéo tụt mạng luôn :v

angel_of_dead
12-15-2014, 02:23 AM
Mịa nó. Netflix là trang xem online có khác. Một lúc nó lên full season luôn :th_100:

virongia
12-15-2014, 06:26 AM
Mịa nó. Netflix là trang xem online có khác. Một lúc nó lên full season luôn :th_100:



Moi cac Bac down bang torent nhe http://www.digitaltorrent.com.br/2014/10/marco-polo.html

skyhp
12-15-2014, 07:43 AM
Bác trương có đi qua không vào qc lại sub cho nớ hán việt tí bác trương nhỉ

blackfalcon1st
12-15-2014, 09:00 AM
quá sướng, ra nguyên cục xem phê ḷi, đợi súp húp là thơm..

gabrielallon
12-15-2014, 10:36 AM
Cho ḿnh hỏi là làm sao mà dịch tên và địa danh trung quốc sang tiếng việt thế ? Hay là ḿnh có web nào đó để tra cứu như kiểu từ điển online ư ?

nero13
12-15-2014, 12:01 PM
Cho ḿnh hỏi là làm sao mà dịch tên và địa danh trung quốc sang tiếng việt thế ? Hay là ḿnh có web nào đó để tra cứu như kiểu từ điển online ư ?

những nhân vật, địa danh nổi tiếng th́ wiki là xong.
c̣n những cái không có th́ em phải làm tṛ bác ạ =))

pikeman2
12-15-2014, 12:17 PM
ep 2 có màn em ǵ đó nude đánh với mấy thằng lính ;)) cơ mà ếu hiểu cởi quần áo làm ǵ, có vẻ như với vơ công của em này th́ dư sức giết mấy thằng đó mà 8-}

davidseanghia
12-15-2014, 12:29 PM
Cởi ra cho bọn kia phân tâm. :v

adnb46
12-15-2014, 12:59 PM
kiểu như siêu nhân đội sịp lên đầu ấy mà
bác Nẻo lên xanh lét chuẩn dưa chuột =))

Vinh_Nguyen
12-15-2014, 01:31 PM
Nẻo là tên lào vậy ta =))

angel_of_dead
12-15-2014, 01:55 PM
Nẻo là tên lào vậy ta =))
Nero gơ unikey nó thành ra thế đấy :v
C̣n địa danh và tên nhân vật th́ có trang dịch online tiếng Hán đó. Search tung GG lên sẽ thấy. :D

luckyblackcat
12-15-2014, 02:18 PM
Tốc độ là 1 hay 2 ngày/1 ep các bác :v Mạng tự dưng side kéo măi mới xong 1 tập

gabrielallon
12-15-2014, 02:20 PM
Nero gơ unikey nó thành ra thế đấy :v
C̣n địa danh và tên nhân vật th́ có trang dịch online tiếng Hán đó. Search tung GG lên sẽ thấy. :D

Có thật! Cơ mà nó dịch từ tiếng trung sang tiếng việt, nhưng mà sao dịch mấy cái từ trung sang anh rồi từ anh sang việt như blue princess chả hạn ?

danny1603
12-15-2014, 04:25 PM
ep 2 có màn em ǵ đó nude đánh với mấy thằng lính ;)) cơ mà ếu hiểu cởi quần áo làm ǵ, có vẻ như với vơ công của em này th́ dư sức giết mấy thằng đó mà 8-}


Cởi ra cho bọn kia phân tâm. :v

Có v thôi mà cũng phải hỏi :))

angel_of_dead
12-15-2014, 04:32 PM
Có thật! Cơ mà nó dịch từ tiếng trung sang tiếng việt, nhưng mà sao dịch mấy cái từ trung sang anh rồi từ anh sang việt như blue princess chả hạn ?
Ḿnh cứ hán việt chơi thẳng :D

antda
12-15-2014, 04:37 PM
ep 2 có màn em ǵ đó nude đánh với mấy thằng lính ;)) cơ mà ếu hiểu cởi quần áo làm ǵ, có vẻ như với vơ công của em này th́ dư sức giết mấy thằng đó mà 8-}

Cái chết lúc 12h :th_121:

vanhoa91
12-15-2014, 04:50 PM
mới xem xong tập 1 :3 khá hay :v sub dịch hán việt vậy là tuyệt vời rồi :3
hóng sub ep2 rồi chiến tiếp :o

danny1603
12-15-2014, 05:24 PM
Cái câu "You're right. Ariq Betrayed us" lúc thằng hoàng tử Jinggim đến pḥng luyện vơ với Thousand Eye rồi nc với Marco là ai nói v nhỉ. bà mẹ sao web dl mà mờ quá.

Vinh_Nguyen
12-15-2014, 05:26 PM
Tập 3 cực kỳ bổ mắt nhé :))

vanhoa91
12-15-2014, 05:28 PM
Tập 3 cực kỳ bổ mắt nhé :))

ớ ngon nha, mới leech xong ep 2 à :th_26:

Linh 9
12-15-2014, 07:11 PM
Cái câu "You're right. Ariq Betrayed us" lúc thằng hoàng tử Jinggim đến pḥng luyện vơ với Thousand Eye rồi nc với Marco là ai nói v nhỉ. bà mẹ sao web dl mà mờ quá.

Là của ảnh Hốt nói với vợ ảnh :v

Vinh_Nguyen
12-15-2014, 10:39 PM
Má ơi, mềnh mà bị test cái bài test như cuối Ep01 này th́ muôn đời ko qua >:)

danny1603
12-15-2014, 11:26 PM
Là của ảnh Hốt nói với vợ ảnh :v

Đâu e phân vân giữa Jimgim với Hundred Eyes thôi bác.

bcak613
12-16-2014, 04:49 AM
Đă xem xong, khắc họa nhân vật vẫn chưa bằng GoT được :))

danny1603
12-16-2014, 04:13 PM
Nghiện cái bài Intro quá mức. Có âm hưởng phương tây trong nó. Dù toàn đàn bầu với sáo tung của.
https://www.youtube.com/watch?v=9NwmHkQql_I

skeeto
12-16-2014, 07:05 PM
Đă xem xong, khắc họa nhân vật vẫn chưa bằng GoT được :))

ư bác là scene nào, nói, cười, diễn biến tâm lư, hành động, hay cái ǵ khác =))

davidseanghia
12-16-2014, 07:22 PM
Má ơi, mềnh mà bị test cái bài test như cuối Ep01 này th́ muôn đời ko qua >:)
Mềnh cũng éo qua nổi đâu. Mà kệ mịa nó, chết khi mọi giác quan được thỏa măn chính là cái chết vinh quang nhất. :v
PS: mấy pa dịch nhanh lên, ko kịp th́ giúp cho, phim mà có bưởi th́ cứ gọi là... :))

cdx2000
12-16-2014, 07:42 PM
Cứ b́nh tĩnh đi, nôn quá hả =))

[J]
12-16-2014, 07:53 PM
Má ơi, mềnh mà bị test cái bài test như cuối Ep01 này th́ muôn đời ko qua >:)

Ra HN đi test đi anh ơi :v

davidseanghia
12-16-2014, 08:12 PM
Cần ǵ phải ra Hà Nội cho xa, kêu pa phongtinh là có ngay. ;))

Lawliet
12-16-2014, 09:55 PM
http://imagizer.imageshack.com/img673/5867/C29tOa.png

H́nh ảnh chỉ mang tính hối sub :">

skydoc
12-16-2014, 09:56 PM
Biệt đội tổ lái :v

cdx2000
12-16-2014, 10:20 PM
H́nh ảnh chỉ mang tính hối sub :">

http://i3.mirror.co.uk/incoming/article276429.ece/alternates/s615/Desert%20Island%20Discs

H́nh ảnh chỉ mang tính minh họa ;))

trong_huy
12-16-2014, 11:55 PM
2HD th́ nói thật xóa đi down của Ntb đi, chất lượng khác xa :))

adnb46
12-17-2014, 07:28 AM
ra đảo hái dừa c̣n được nghe nhạc =))

Vinh_Nguyen
12-17-2014, 07:34 AM
;95102']Ra HN đi test đi anh ơi :v

Anh sẽ ghi nhớ câu này của chú nhé :))

davidseanghia
12-17-2014, 08:15 AM
Quan trọng là ai chi. :))

Vinh_Nguyen
12-17-2014, 08:18 AM
Ờ, ko quan trọng lắm đâu, lắm lúc muốn chi mà ko được ấy chứ ;))

nero13
12-17-2014, 09:07 AM
;95102']Ra HN đi test đi anh ơi :v


Ờ, ko quan trọng lắm đâu, lắm lúc muốn chi mà ko được ấy chứ ;))

các bác cho em bám đuôi với =))

Vinh_Nguyen
12-17-2014, 09:28 AM
các bác cho em bám đuôi với =))

Đă có lần nào thiếu chú đâu :v

[J]
12-17-2014, 10:34 AM
Anh sẽ ghi nhớ câu này của chú nhé :))

Nhớ nhé, lần này mà chạy ra ngoài như Marco th́ đừng trách :))

Vinh_Nguyen
12-17-2014, 10:49 AM
;95125']Nhớ nhé, lần này mà chạy ra ngoài như Marco th́ đừng trách :))

Má ơi, chỉ được nh́n ko cho làm ǵ th́ chịu sao nổi mà ko chạy :ll_53:

nero13
12-17-2014, 12:10 PM
Kính báo!

Sau khi tập 1 ra ḷ, MP đă nhận được rất nhiều sự quan tâm theo dơi, b́nh luận rất nhiệt t́nh và sôi nổi của tất cả mọi người.
Lưu Linh Hội cảm thấy rất vui mừng v́ điều này. (bow)
Học tập theo cách làm việc chuyên nghiệp của Netflix và đặc biệt là để tri ân sự nhiệt t́nh của tất cả các bạn, nhóm đă họp và đi đến quyết định như sau :

Tập 1 ra ḷ chỉ mang tính chất "nhá hàng", nhóm sẽ tập trung dịch và khi nào hoàn thành sẽ nổ 1 lúc cả 9 tập c̣n lại của ss này. =))

Điều này nhằm mục đích thực hiện sub một cách nhanh nhất và chất lượng cao nhất.
Mong nhận được sự ủng hộ của tất cả mọi người :d

Vinh_Nguyen
12-17-2014, 12:16 PM
Chú Dưa chuột ko che tính làm 8 nháy 1 lúc cơ à. Khiếp quá ;))

vanhoa91
12-17-2014, 12:16 PM
Kính báo!

Sau khi tập 1 ra ḷ, MP đă nhận được rất nhiều sự quan tâm theo dơi, b́nh luận rất nhiệt t́nh và sôi nổi của tất cả mọi người.
Lưu Linh Hội cảm thấy rất vui mừng v́ điều này. (bow)
Học tập theo cách làm việc chuyên nghiệp của Netflix và đặc biệt là để tri ân sự nhiệt t́nh của tất cả các bạn, nhóm đă họp và đi đến quyết định như sau :

Tập 1 ra ḷ chỉ mang tính chất "nhá hàng", nhóm sẽ tập trung dịch và khi nào hoàn thành sẽ nổ 1 lúc cả 9 tập c̣n lại của ss này. =))

Điều này nhằm mục đích thực hiện sub một cách nhanh nhất và chất lượng cao nhất.
Mong nhận được sự ủng hộ của tất cả mọi người :d
thế là phải đợi dài dài :(

pikeman2
12-17-2014, 12:35 PM
phim của Netflix nên định làm sub cũng theo phong cách Netflix luôn à =))

davidseanghia
12-17-2014, 01:18 PM
Thật t́nh th́ xem phim chỉ muốn xem mấy từ chuyển ngữ thôi. C̣n Eng sub th́ táng lúc nào mà chả được, thoại dễ mà. :))

cdx2000
12-17-2014, 02:30 PM
Thật t́nh th́ xem phim chỉ muốn xem mấy từ chuyển ngữ thôi. C̣n Eng sub th́ táng lúc nào mà chả được, thoại dễ mà. :))

Chính v́ vụ chuyển ngữ nên không chơi kiểu hàng chợ được, phải tra cứu, hỏi các tiền bối và chuyên gia ngôn ngữ học để sao có bản dịch chính xác nhất, đảm bảo chuyển tải tới người xem nội dung chuẩn xác.
Cứ xem trước h́nh ảnh nóng bỏng trong phim trước đi, khi nào có sub th́ đọc sau =))

nero13
12-17-2014, 05:54 PM
Chính v́ vụ chuyển ngữ nên không chơi kiểu hàng chợ được, phải tra cứu, hỏi các tiền bối và chuyên gia ngôn ngữ học để sao có bản dịch chính xác nhất, đảm bảo chuyển tải tới người xem nội dung chuẩn xác.
Cứ xem trước h́nh ảnh nóng bỏng trong phim trước đi, khi nào có sub th́ đọc sau =))

đúng rồi, xem h́nh ảnh để thông... trước, c̣n xem sub Việt để thông năo sau=))

pikeman2
12-18-2014, 02:13 AM
tưởng main char thế nào chứ ai dè solo với boss cuối được mấy chiêu đă nằm lăn quay ra rồi, lại phải nhờ lăo mù tới giải quyết :th_93:

nero13
12-18-2014, 08:55 AM
tưởng main char thế nào chứ ai dè solo với boss cuối được mấy chiêu đă nằm lăn quay ra rồi, lại phải nhờ lăo mù tới giải quyết :th_93:

th́ main char là nhà thám hiểm chứ có phải kungfu master đâu mà chả lăn quay =))

pikeman2
12-18-2014, 09:07 AM
toàn thấy thám hiểm gái là chính 8-}

davidseanghia
12-18-2014, 09:09 AM
Gái chính là kỳ quan vĩ đại nhất mà ai cũng muốn được hiểu, được thám hiểu tường tận. Nhưng đời éo như mơ... :))

nero13
12-18-2014, 12:05 PM
Gái chính là kỳ quan vĩ đại nhất mà ai cũng muốn được hiểu, được thám hiểu tường tận. Nhưng đời éo như mơ... :))

tức là không thám hiểm được hay là sau khi thám hiểm xong rồi th́ vỡ mộng hả bác :v

skydoc
12-18-2014, 12:21 PM
tức là không thám hiểm được hay là sau khi thám hiểm xong rồi th́ vỡ mộng hả bác :v

thám hiểm xong hết thấy đường về chứ sao =))

davidseanghia
12-18-2014, 01:23 PM
tức là không thám hiểm được hay là sau khi thám hiểm xong rồi th́ vỡ mộng hả bác :v
Tùy hoàn cảnh, tùy gái. :v

trong_huy
12-18-2014, 02:09 PM
thám hiểm các hang động hả bác :o

Vinh_Nguyen
12-18-2014, 02:22 PM
Thám hiểm địa h́nh là chính xác nhất. Hang động, đồi núi thám tất chứ hang động ko chán bỏ mịa :))

nero13
12-18-2014, 05:41 PM
thám hiểm các hang động hả bác :o


Thám hiểm địa h́nh là chính xác nhất. Hang động, đồi núi thám tất chứ hang động ko chán bỏ mịa :))

từ forum sub thành forum địa chất khảo cổ học :v

pikeman2
12-18-2014, 05:48 PM
đúng là topic phim về nhà thám hiểm có khác :-"

phongtinh
12-18-2014, 07:01 PM
Cần ǵ phải ra Hà Nội cho xa, kêu pa phongtinh là có ngay. ;))

Hèn ǵ thấy ho năy giờ :))

luckyblackcat
12-19-2014, 03:08 PM
Lên nào @@ .......

nero13
12-20-2014, 05:36 PM
Lên nào @@ .......

lên thôi :v

thaothucsg
12-21-2014, 11:47 AM
Haizz, ngày nào cũng vào hóng xem đă ra sub chưa? :p

nero13
12-21-2014, 12:43 PM
Tập 1 ra ḷ chỉ mang tính chất "nhá hàng", nhóm sẽ tập trung dịch và khi nào hoàn thành sẽ nổ 1 lúc cả 9 tập c̣n lại của ss này. =))



Haizz, ngày nào cũng vào hóng xem đă ra sub chưa? :p

em nói thật chứ có nói đùa đâu :v

cdx2000
12-21-2014, 01:45 PM
Haizz, ngày nào cũng vào hóng xem đă ra sub chưa? :p

Đừng vào ;)) Khi nào xong 9 tập c̣n lại sẽ lên 1 lượt.

thaothucsg
12-21-2014, 07:45 PM
Ơ, th́ vẫn biết là nói thật nhưng không biết ngày nào xong nên ngày nào cũng vào hóng mà :)

nero13
12-21-2014, 08:11 PM
Ơ, th́ vẫn biết là nói thật nhưng không biết ngày nào xong nên ngày nào cũng vào hóng mà :)

Sẽ cố gắng xong sớm nhất có thể, lí tưởng là 2 tập/tuần nhưng không chắc là theo được :v

skyhp
12-21-2014, 10:54 PM
Bác làm xong tung một cục hay hơn bác. Để dành bộ này với kẻ hủy diệt xem tết :v

nero13
12-22-2014, 12:42 PM
Bác làm xong tung một cục hay hơn bác. Để dành bộ này với kẻ hủy diệt xem tết :v

th́ nhóm em đang định thế mà :d

davidseanghia
12-22-2014, 01:11 PM
Mà Tết năm nào? ;))

danny1603
12-22-2014, 01:29 PM
Mà Tết năm nào? ;))

Hiểm th́ thôi rồi :))

cdx2000
12-22-2014, 01:53 PM
Mà Tết năm nào? ;))

T́nh h́nh là nhóm cũng chưa xác định được tết năm nào ;))

Linh 9
12-22-2014, 02:54 PM
Tết năm nay là cái chắc, theo ngu ư của hạ thần :))

adnb46
12-22-2014, 03:09 PM
thím nghĩa thâm văi =))

SerieA
12-22-2014, 06:54 PM
thím nghĩa thâm văi =))

Bác này soi hàng của bác Nghĩa lúc nào mà biết là thâm thế :th_113::th_113::th_113:

nero13
12-22-2014, 08:39 PM
Tết năm nay là cái chắc, theo ngu ư của hạ thần :))

cho ngươi lui.
băi triều :v

adnb46
12-30-2014, 08:07 AM
em ko rành anh zăn nhưng mà em biết tṛ "hai con lươn và một cái hang", thấy họ chơi hoài :th_98::th_98::th_98:

nero13
12-30-2014, 09:00 AM
em ko rành anh zăn nhưng mà em biết tṛ "hai con lươn và một cái hang", thấy họ chơi hoài :th_98::th_98::th_98:

=)) song man nhất huyệt, thấy người ta chơi hay là bác chơi hoài =))

davidseanghia
12-30-2014, 09:31 AM
Sai, đó là chiêu "lưỡng lươn nhất huyệt". :))

cdx2000
01-01-2015, 12:02 AM
Năm mới nhá hàng tập 2

Marco Polo 2014 S01E02 The Wolf and the Deer NF WEBRip NTb (http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4701.html)

skeeto
01-01-2015, 12:07 AM
chiêu đó phải gọi là "song xà quy nhất động"
tạm dịch, 2 rắn chui vào 1 hang =))

MisterT.91
01-01-2015, 12:11 AM
Năm mới nhá hàng tập 2

Marco Polo 2014 S01E02 The Wolf and the Deer NF WEBRip NTb (http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4701.html)

Năm mới anh phải thả quả bombshell nguyên season nó mới chất :))

Linh 9
01-01-2015, 12:39 AM
Năm mới anh phải thả quả bombshell nguyên season nó mới chất :))

Lỗ, huyệt, động cũng chỉ có một, thả vô tắc bác ơi :))

Cứ chọt một phát lại êm ái =))

P/s: Đă cho lên ti-vi nhân dịp năm mới :v

Lawliet
01-01-2015, 07:39 PM
Thôi lỡ chờ rồi, chờ full sub luôn :v

Linh 9
01-01-2015, 08:26 PM
Thôi lỡ chờ rồi, chờ full sub luôn :v

Chuẩn men rồi, muốn biết lư do th́ so sánh phụ đề Tập 03 và Tân Khẩu Quyết :v

BlackStaff
01-01-2015, 09:51 PM
Đến Tết cắm cả bộ về coi luôn 1 thể, chắc tới lúc đó cũng gần đủ subV rồi :3

cdx2000
01-01-2015, 10:16 PM
Đến Tết cắm cả bộ về coi luôn 1 thể, chắc tới lúc đó cũng gần đủ subV rồi :3

Hên xui ;))

nero13
01-02-2015, 08:24 AM
cũng có khẩu quyết mới chào năm mới :v

nero13
01-02-2015, 11:08 AM
Chuẩn men rồi, muốn biết lư do th́ so sánh phụ đề Tập 03 và Tân Khẩu Quyết :v
môix tội chả có tập 3 mà so sánh =))

pikeman2
01-08-2015, 07:30 AM
http://www.comingsoon.net/tv/trailers/397073-netflix-announces-marco-polo-season-2-premiere-date-for-daredevil-more#/slide/1

sẽ có season 2 nhé

davidseanghia
01-08-2015, 08:05 AM
Quan trọng là có ai chịu ịch hay không ấy chứ. :))

[J]
01-08-2015, 08:31 AM
Có im là ịch thôi :))

davidseanghia
01-08-2015, 08:42 AM
Hiểu rồi, cứ im là ịch. :))

Vinh_Nguyen
01-12-2015, 02:12 PM
Âm thầm lên hàng nhưng thấy có vẻ nguội, tối về xem tập 3 bổ mắt nhất đây :3

cdx2000
01-12-2015, 02:20 PM
Âm thầm lên hàng nhưng thấy có vẻ nguội, tối về xem tập 3 bổ mắt nhất đây :3

Cái hay nhất là âm thầm lên, nóng nguội ǵ th́ xem kỹ sẽ thấy =))

Vinh_Nguyen
01-12-2015, 02:27 PM
Cái hay nhất là âm thầm lên, nóng nguội ǵ th́ xem kỹ sẽ thấy =))

Ko phải. Ư em nguội là số lượng download sub ko nhiều ấy chứ chưa xem vẫn hót mà ;))

[J]
01-12-2015, 02:37 PM
Ngâm thế chả nguội ;))

cdx2000
01-12-2015, 02:40 PM
;96359']Ngâm thế chả nguội ;))

Không ngâm th́ bị chôm sạch nhé :v

Vinh_Nguyen
01-12-2015, 02:43 PM
Ừ, cũng có lư. HDViet nó chiếu xong từ 8 hoánh nào rồi dưng mà ngâm th́ vẫn bị thằng chưa chiếu nó chôm chôm mà ;))

davidseanghia
01-12-2015, 02:44 PM
Không ngâm th́ bị chôm:v
Thế th́ ngâm th́ không bị chôm à? :v

cdx2000
01-12-2015, 03:02 PM
Thế th́ ngâm th́ không bị chôm à? :v

Th́ thấy bị chôm mới ngâm, thử xem tập 3 đi, vác tập 3 trên SS về xem th́ thấy :v

skyhp
01-12-2015, 09:16 PM
Hay các bác cứ cố gần tết làm quả bom tung hết, ra lắt nhắt thế này làm ǵ

Linh 9
01-12-2015, 11:55 PM
Uyên thâm ở chỗ ngôn từ, dục tốc bất đạt. Hà tất phải câu nệ chuyện sớm muộn :3

nero13
01-13-2015, 09:00 AM
Uyên thâm ở chỗ ngôn từ, dục tốt bất đạt. Hà tất phải câu nệ chuyện sớm muộn :3

:v tốc váy ông Gay ạ (facepalm)

antda
01-13-2015, 10:19 AM
Tập 3 này xem tốn máu mũi văi :th_19:

Linh 9
01-13-2015, 11:07 AM
:v tốc váy ông Gay ạ (facepalm)

Không hiểu đại ca có ư ǵ? :v


Tập 3 này xem tốn máu mũi văi :th_19:

Tưởng Heo vắt sạch máu từ 2 tập đầu rồi, vẫn dạt dào chảy qua lỗ nữa à =))

nero13
01-13-2015, 12:48 PM
dục tốt bất đạt


:v tốc váy ông Gay ạ (facepalm)


Không hiểu đại ca có ư ǵ? :v


giờ hiểu chưa ông nội =))

antda
01-13-2015, 08:47 PM
Tưởng Heo vắt sạch máu từ 2 tập đầu rồi, vẫn dạt dào chảy qua lỗ nữa à =))

Máu vẫn c̣n dào dạt lắm :3

[J]
01-16-2015, 04:06 PM
http://celebmafia.com/wp-content/uploads/2014/12/claudia-kim-marco-polo-tv-series-premiere-in-new-york-city_1.jpg

nero13
01-16-2015, 06:08 PM
tối lại phải dịch MP rồi, nhớ Khutulun quá :v

Guido
01-16-2015, 11:50 PM
tối lại phải dịch MP rồi, nhớ Khutulun quá :v
Lư do quan trọng nhất để xem hết cái bộ MP này. :v Claudia Kim (inlove)

skyhp
01-17-2015, 09:39 PM
Các bác cố để tết tung hàng phát đi

cdx2000
01-17-2015, 11:18 PM
Các bác cố để tết tung hàng phát đi

Nằm gọn trong kế hoạch rồi :v

nero13
01-24-2015, 08:18 PM
Các bác cố để tết tung hàng phát đi


Nằm gọn trong kế hoạch rồi :v

làm xong đến tập 9 rồi, có nên tung dần lên không nhỉ, hay chờ tết tung một thể :v

MisterT.91
01-24-2015, 08:26 PM
làm xong đến tập 9 rồi, có nên tung dần lên không nhỉ, hay chờ tết tung một thể :v

Th́ nốt tập 10 đi rồi xả hàng một thể.

cdx2000
01-24-2015, 09:03 PM
làm xong đến tập 9 rồi, có nên tung dần lên không nhỉ, hay chờ tết tung một thể :v


Th́ nốt tập 10 đi rồi xả hàng một thể.

Chuẩn luôn, đến giao thừa tung cả mớ lên =))

skyhp
01-25-2015, 10:07 AM
Để tối 30 tung hàng một thể các bác ơi

nero13
01-25-2015, 01:58 PM
Chuẩn luôn, đến giao thừa tung cả mớ lên =))


Để tối 30 tung hàng một thể các bác ơi

việc ấy th́ đă hẳn =))

skyhp
02-16-2015, 05:51 PM
Nh́n nhầm.

Sắp tết rồi tung hàng thôi các bác ơi

cdx2000
02-16-2015, 06:23 PM
Hê, có nói giao thừa năm nào đâu mà =))

Mustang2901
02-16-2015, 10:02 PM
Hê, có nói giao thừa năm nào đâu mà =))

Chắc ngâm tới giao thừa sang năm luôn quá =))=))

nero13
02-16-2015, 10:23 PM
Chắc ngâm tới giao thừa sang năm luôn quá =))=))

bắt đầu thấm nhuần tư tưởng rồi đấy :v

Mustang2901
02-16-2015, 10:25 PM
bắt đầu thấm nhuần tưởng rồi đấy :v

Ít nh́u ź cũng phải vô đầu được tí đỉnh chứ a =))=))=)) Không khéo e lây cái bệnh này mất =))=))

skyhp
02-20-2015, 12:44 PM
Sắp hết 3 ngày tết rồi thôi th́ mừng tuổi mọi người thôi các bác. Có bao nhiêu cũng quư hóa hết

nero13
02-20-2015, 04:31 PM
Sắp hết 3 ngày tết rồi thôi th́ mừng tuổi mọi người thôi các bác. Có bao nhiêu cũng quư hóa hết

cuối tuần sẽ mừng tuổi 10 lạng bạc, nếu bác hiểu ư em :v

SerieA
02-20-2015, 11:11 PM
cuối tuần sẽ mừng tuổi 10 lạng bạc, nếu bác hiểu ư em :v
Bác để sang tuần =)) chờ trận Juventus - Dortmund :v nếu Ngựa thắng th́ tung hàng thua th́ lại giao thừa đi =))

skydoc
02-21-2015, 10:48 AM
Hôm qua Pirlo vừa làm quả siêu phẩm ḱa, bác Rô cũng làm phát luôn đi =))

Altair
02-21-2015, 11:43 AM
Hôm qua Pirlo vừa làm quả siêu phẩm ḱa, bác Rô cũng làm phát luôn đi =))

bác rô cũng đang làm phát trên bàn nhậu đó thưm :))

cdx2000
02-21-2015, 02:49 PM
Tất cả b́nh tĩnh đi, đang vào giai đoạn cuối rồi, đảm bảo vài nháy luôn :v

nero13
02-22-2015, 06:34 AM
Bác để sang tuần =)) chờ trận Juventus - Dortmund :v nếu Ngựa thắng th́ tung hàng thua th́ lại giao thừa đi =))
bác dạo này hay đá đểu em gớm nhể :v


Hôm qua Pirlo vừa làm quả siêu phẩm ḱa, bác Rô cũng làm phát luôn đi =))
em ít khi ghi bàn, nhưng một khi đă ghi bàn th́... :v


bác rô cũng đang làm phát trên bàn nhậu đó thưm :))
dân coca men th́ thôi đi cha =))


Tất cả b́nh tĩnh đi, đang vào giai đoạn cuối rồi, đảm bảo vài nháy luôn :v
sắp có gió mùa đông bắc đón tết muộn chăng :v

SerieA
02-22-2015, 09:13 PM
bác dạo này hay đá đểu em gớm nhể :v




Đá đểu ǵ đâu oan e quá :( nếu hôm tới mà thua th́ hết tâm trí xem phim =))

eminem299
02-23-2015, 07:35 PM
cho em thuốc tập 4 với vă quá mà nghe nói bom cho tết mà huhu

vanhoa91
02-23-2015, 09:06 PM
cho em thuốc tập 4 với vă quá mà nghe nói bom cho tết mà huhu
giao thừa nha :3

nero13
02-23-2015, 10:45 PM
cho em thuốc tập 4 với vă quá mà nghe nói bom cho tết mà huhu

thuốc không bán lẻ nhé :v

cdx2000
02-28-2015, 12:06 PM
Tập 4 lên hàng

http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4903.html

Cứ b́nh tĩnh xem hết tập 4 sẽ có sub tập 5.

Altair
02-28-2015, 12:27 PM
chà, bom dàn nổ trái đầu tiên rồi ;))

cdx2000
02-28-2015, 12:55 PM
Quăng thử trái lựu đạn cho vui thôi mà :v

cdx2000
02-28-2015, 01:00 PM
Tiện tay quăng trái lựu đạn thứ 5

http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4904.html

Altair
02-28-2015, 01:03 PM
Tiện tay quăng trái lựu đạn thứ 5

http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4904.html

đấy, từ lựu đạn rồi lên quăng bom mấy hồi :))

angel_of_dead
02-28-2015, 01:22 PM
Đúng là các bác "giao thừa" thật. :))

cdx2000
02-28-2015, 02:05 PM
T́nh h́nh tài chính không có nhiều nên chỉ đủ mua lựu đạn.
Quăng tiếp trái thứ 6

http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4905.html

Vinh_Nguyen
02-28-2015, 02:06 PM
Bắt đầu B52 rải thảm rồi \m/

cdx2000
02-28-2015, 02:51 PM
Làm mấy ve rồi mà đem B52 đi quăng lựu đạn vậy lăo =))

Vinh_Nguyen
02-28-2015, 03:07 PM
Làm mấy ve rồi mà đem B52 đi quăng lựu đạn vậy lăo =))

Th́ em tưởng lăo rải thảm rồi chứ ai dè mới quăng lựu đạn. Nốt đê mai CN nghỉ xem 1 thể :v

cdx2000
02-28-2015, 03:08 PM
Trái lựu đạn thứ 7 được quăng

http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4906.html

cdx2000
02-28-2015, 03:08 PM
Th́ em tưởng lăo rải thảm rồi chứ ai dè mới quăng lựu đạn. Nốt đê mai CN nghỉ xem 1 thể :v

Nhà nghèo chỉ rải thảm được lựu đạn thôi, không rải thảm bom được :v

Vinh_Nguyen
02-28-2015, 03:23 PM
Cố lên, cố lên :th_69: :th_69: :th_69:

nero13
02-28-2015, 03:31 PM
Nhân dịp hoàn thành ss1 Marco Polo (MP), em xin thay mặt Lưu linh hội có vài lời tâm sự.

1. MP là một serie rất hay: kịch bản tốt, lồng ghép nhân vật lịch sử, khắc họa nhân vật tốt, các nút thắt mở hồi hộp, diễn xuất tốt, nhân vật nữ xinh khỏi nói. Đặc biệt, cái kết của ss1 quá gây ṭ ṃ và kích thích… Theo như lời thánh Léc nói th́ phim này là kết hợp của GoT và Spartacus. Cũng không phải ngẫu nhiên mà tờ Indepenent của Anh gọi serie này là "Chinese Game of Thrones".
Các fan của các show trên không nên bỏ lỡ.

2. Nhiều người thắc mắc tại sao LLH có 5,6 người mà dự án này lại làm lâu đến vậy.
Câu trả lời đơn giản là serie này quá khó :v

- Có 1 từ rất hay để mô tả cái phim này, đó là "interdisciplinary", anh em phải nghiên cứu đủ các thể loại: lịch sử văn hóa Trung Quốc, lịch sử văn hóa Mông Cổ, các nhân vật sự kiện lịch sử, nghiên cứu chữ Hán, phải t́m hiểu thơ Bạch Cư Dị, Vương Duy, nghiên cứu Binh pháp Tôn Tử... Có thể nói là mở ra biết bao chân trời tri thức :v

- Tất cả các tên nhân vật, địa danh đều phải chuyển sang tiếng việt. Công việc này có thể nói là mất rất nhiều thời gian và công sức. Những nhân vật, địa danh nổi tiếng, google cái ra ngay th́ đă đành, nhưng những cái khác th́ có thể nói là :v

- Một trong những vấn đề khiến anh em đau đầu buốt óc nhất là phải làm sao thể hiện được cái chất cổ trang, chất lịch sử, thể hiện được tính cách, cá tính của nhân vật, phải hán việt hóa một cách tối đa các lời thoại, mà rất nhiều trong số đó là những câu nói văn hoa, thâm nho, nhiều khi đọc chả hiểu ǵ =))
Anh em vẫn thường nói với nhau cái khó của phim này là "lời anh, ư hán, suy nghĩ việt”, dùng tiếng anh để thể hiện ư nói của người Hán và dùng suy nghĩ người Việt để đọc nội dung tiếng Anh. Quá khó khăn :v

3. LLH đă có gần 3 tháng trời vật vă với serie này.
Anh em đă ăn MP, ngủ MP, chat skype MP, cà phê MP, nhậu MP.
Với riêng em, có thể nói đây là phim mà em đă bỏ nhiều công sức và tâm huyết nhất từ trước đến nay, có thể nói là em tâm đắc với sub của bộ này c̣n hơn cả HoC mà em đă làm.
Những ngày làm tập 1,2 và đợt nước rút trước và sau tết, hầu như đêm nào ngủ cũng mơ về nội dung phim, chữ hán này, từ hán việt kia :v


Nói dài ḍng như trên chung quy lại cũng chỉ muốn nói rằng đây là một serie rất hay, rất đáng xem và LLH đă bỏ rất nhiều thời gian, công sức để làm sub một cách hay nhất có thể.

Chính v́ những lí do đó, những ai đă xem bằng sub của ss nên xem lại bằng sub này, c̣n những ai vẫn kiên nhẫn chờ đợi th́ bem ngay kiểu lỡ. Mọi người sẽ không phải hối tiếc.

Như đă nói là phim này có những nhân vật rất dị, thoại ít nhưng văn hoa và thâm sâu, mong mọi người hăy xem phim một cách chăm chú, chú ư vào từng hành động, câu nói của nhân vật để thấy hết được cái hay, cái sâu sắc, cái tinh túy của từng nhân vật và của cả bộ phim này, đặc biệt là những nhân vật như Bách Nhăn, Sát Tất, Giả Tự Đạo..


Xin dành lời cảm ơn đến anh em LLH:
tri phủ cdx2000, kim xuân trạch [J], Linh Linh LinhGay, bách tính nstung, chân kimGuido.
Anh em đă dốc hết tâm huyết và công sức cho dự án tuyệt vời này.

Đặc biệt, xin gửi lời cảm ơn đến lăo đại trwng_tamphong v́ đă cung cấp máy bắn đá để anh em công thành.

Cảm ơn tất cả những ai đă quan tâm, động viên, kiên nhẫn chờ đợi sản phẩm tâm huyết này của LLH.

Tất nhiên là dù cố gắng hết sức nhưng do c̣n nhiều hạn chế nên mong nhận được ư kiến đóng góp, nhận xét
của tất cả mọi người.

cdx2000
02-28-2015, 03:58 PM
Buổi tổng kết SS đă rất gần rồi, c̣n bao nhiêu lựu đạn sẽ từ từ quăng nốt.
Trái lựu đạn thứ 8

http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4908.html

angel_of_dead
02-28-2015, 04:18 PM
Nhân dịp hoàn thành ss1 Marco Polo (MP), em xin thay mặt Lưu linh hội có vài lời tâm sự.

1. MP là một serie rất hay: kịch bản tốt, lồng ghép nhân vật lịch sử, khắc họa nhân vật tốt, các nút thắt mở hồi hộp, diễn xuất tốt, nhân vật nữ xinh khỏi nói. Đặc biệt, cái kết của ss1 quá gây ṭ ṃ và kích thích… Theo như lời thánh Léc nói th́ phim này là kết hợp của GoT và Spartacus. Cũng không phải ngẫu nhiên mà tờ Indepenent của Anh gọi serie này là "Chinese Game of Thrones".
Các fan của các show trên không nên bỏ lỡ.
Theo em th́ phải là "Mongolia Game of Thrones" th́ đúng hơn. Chắc thằng phóng viên cũng cóc biết có khi. :v

Linh 9
02-28-2015, 04:30 PM
Dạ yến tưng bừng, em đi tơi đây =))

LINK trên Tivi :v https://www.facebook.com/phudeviet/posts/809990982404917:0


https://41.media.tumblr.com/64f5a5e8d60637195e7e00a0cccff2bb/tumblr_nhtw8dzoPD1tdyhu1o1_500.jpg

cdx2000
02-28-2015, 05:05 PM
Tương đối mỏi tay, nhưng hương vị của buổi tổng kết làm cho tinh thần phấn chấn hẳn lên.
Tiếp tục quăng trái thứ 9

http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4909.html

Vinh_Nguyen
02-28-2015, 05:14 PM
Chắc là lăo đợt Tết vừa rồi nhậu nhiều nên có dấu hiệu táo bón =))

cdx2000
02-28-2015, 05:18 PM
Văi, kinh nghiệm nhậu nhiều thế rồi mà c̣n phán đoán sai =))

nero13
02-28-2015, 05:27 PM
Chắc là lăo đợt Tết vừa rồi nhậu nhiều nên có dấu hiệu táo bón =))

kinh nghiệm bản thân đây mà =))

Vinh_Nguyen
02-28-2015, 05:29 PM
kinh nghiệm bản thân đây mà =))

Văi, cái này có sách hẳn hoi nhé tên Dưa chuột ko che ;))

nero13
02-28-2015, 06:03 PM
làm quả chặn đầu chặn đít =))
quả bom cuối cùng :
http://phudeviet.org/subtitle/Marco-Polo/4910.html

angel_of_dead
02-28-2015, 08:18 PM
Bác nero làm quả cuối thế tí bác cdx vào khóc bắt đền th́ sao :v

Altair
02-28-2015, 08:24 PM
Bác nero làm quả cuối thế tí bác cdx vào khóc bắt đền th́ sao :v

thánh cdx đi nhậu nên thánh rô mới đc vào hốt cú chót đấy chứ ;))

davidseanghia
02-28-2015, 08:32 PM
Cách vài tiếng, Lưu linh hội lại thay nhau thả bom. Các thím bị táo như nhau à? :))

eminem299
02-28-2015, 09:38 PM
Các thánh ngồi nghiêm chỉnh em lạy 1 cái cảm ơn xúc động :( quá tuyệt vời, vẫn biết cái thể loại phim của Mỹ làm về đề tài Trung hay đúng hơn là Mông Cổ nó thông qua 2 3 luồng suy nghĩ, văn hóa, dịch tên đă thấy mệt nên thấy các bác vẫn theo series này thật mừng phát khóc :)

cdx2000
02-28-2015, 10:01 PM
Cách vài tiếng, Lưu linh hội lại thay nhau thả bom. Các thím bị táo như nhau à? :))

Đúng là chẳng có tí kiến thức y học ǵ cả, đều như vắt chanh thế sao táo được =))

Guido
03-01-2015, 12:02 AM
Các thánh ngồi nghiêm chỉnh em lạy 1 cái cảm ơn xúc động :( quá tuyệt vời, vẫn biết cái thể loại phim của Mỹ làm về đề tài Trung hay đúng hơn là Mông Cổ nó thông qua 2 3 luồng suy nghĩ, văn hóa, dịch tên đă thấy mệt nên thấy các bác vẫn theo series này thật mừng phát khóc :)

Lưu linh hội cùng ngồi với nhau, rạn cả xương chậu, hơn 2h rồi mà có thấy ǵ đâu :v

Guido
03-01-2015, 12:12 AM
Dạ yến tưng bừng, em đi tơi đây =))

LINK trên Tivi :v https://www.facebook.com/phudeviet/posts/809990982404917:0


https://41.media.tumblr.com/64f5a5e8d60637195e7e00a0cccff2bb/tumblr_nhtw8dzoPD1tdyhu1o1_500.jpg

:th_84::th_84::th_84:

antda
03-01-2015, 10:46 AM
Bom nổ tưng bừng đúng cuối tuần thế này :love:

manuvnpro0802
03-01-2015, 01:01 PM
bom nổ tưng bừng, đúng là không mất công chờ full sub mới xem :th_20:

nero13
03-01-2015, 02:51 PM
giờ các ngươi đă biết ta là ai :v

https://nypdecider.files.wordpress.com/2014/12/marco-polo-ep3-neck-snap.gif

Vinh_Nguyen
03-02-2015, 09:32 AM
Hầu hết các tập đều bị lỗi overlap :3

mp3sony
03-02-2015, 10:37 AM
overlap chắc do sub gốc, với lại overlap th́ fix nhanh mà

Vinh_Nguyen
03-02-2015, 10:55 AM
Đương nhiên là fix mất 1s thôi, báo cho thớt biết thôi mà :v

nero13
03-02-2015, 12:55 PM
Hầu hết các tập đều bị lỗi overlap :3


overlap chắc do sub gốc, với lại overlap th́ fix nhanh mà


Đương nhiên là fix mất 1s thôi, báo cho thớt biết thôi mà :v

bị như nào các bác nhỉ, anh em có ai bị đâu :v

angel_of_dead
03-02-2015, 01:30 PM
Đương nhiên là fix mất 1s thôi, báo cho thớt biết thôi mà :v
Rồi lại mấy line xuất hiện có 0,2s sau khi sửa th́ bảo cho :v

nmd273
03-02-2015, 07:23 PM
em hơi ṭ ṃ không hiểu tập 7 đoạn Hốt Tất Liệt cử lăo sư già mù đi hành thích Giả Tự Đạo dịch có đúng không v́ có câu "một Vơ Đang kiếm khách...". Theo em biết th́ núi Vơ Đang có từ lâu đời c̣n phái Vơ Đang th́ do Trương Tam Phong lập ra cuối thời Nguyên, đầu thời Minh. Thế nên khi Hốt Tất Liệt c̣n sống th́ Trương Tam Phong c̣n chưa ra đời để mà lập phái Vơ Đang. Các bác trong LLH xem lại chỗ này giúp em nhé.