PDA

View Full Version : Nashville (Season 1)



Jen_legendary
06-26-2014, 11:26 PM
NASHVILLE (2012)


https://farm4.staticflickr.com/3852/14511629324_defa8ef452_z.jpg


- Imdb: 7.6
- Creator: Callie Khouri
- Diễn viên: Connie Britton (Friday Night Lights, American Horror Story), Hayden Panettiere (Heroes), Charles Esten (Whose line anyway?), Chị em nhà Stella,...
- Thể loại: Musical, Drama.
- Số season: 2 (Đă renew season 3)
- Tiến độ: 1 tuần/tập

Musical vốn là một thể loại gây cho các nhà sản xuất phim truyền h́nh không ít khó khăn để truyền tải đến màn ảnh nhỏ. C̣n nhớ, khi Ryan Murphy đưa ra ư tưởng về Glee, ông liên tục gặp phải các lời phản đối "Sẽ không được đâu, nhạc kịch không phải thể loại làm thành phim dài tập được." Những lời phản đối này hoàn toàn có lí do khi mà từ trước đến giờ, có vô số những bộ phim điện ảnh nhạc kịch đ́nh đám, nhưng chưa có một series truyền h́nh nào thực sự thành công trong việc đưa âm nhạc đến với màn ảnh nhỏ.

Tuy nhiên, đầu óc thiên tài của Ryan Murphy và thành công ngoài sức tưởng tượng của Glee đă khuyến khích các nhà sản xuất thử sức với thể loại "khó nhằn" này. Sau Glee đă có Smash xuất hiện, và gần đây nhất chính là Nashville.

Nếu như có ai chưa biết, th́ Nashville là một thị trấn nổi tiếng cả thế giới với ngành xuất khẩu chính chính là... âm nhạc. Có vô số những nghệ sĩ ca sĩ nổi tiếng có xuất thân từ thành phố này. Âm nhạc phổ biến ở thị trấn miền Tây này đến nỗi khi người ta hỏi nhau làm nghề ǵ thậm chí c̣n hỏi "Anh là nhạc sĩ hay cao bồi, hay là cả hai?". Và hơn hết, Nashville chính là nơi nuôi dưỡng và phát triển các tài năng âm nhạc Đồng Quê (Country Music). Đôi ủng da, chiếc mũ rộng vành chíng là h́nh ảnh quen thuộc của các nhạc sĩ đến từ Nashville.

Lấy cảm hứng từ thị trấn được mệnh danh là Music City này, biên kịch được giải Oscar, Callie Khouri đă tạo ra Nashville, xoay quanh cuộc đời và sự nghiệp âm nhạc của Rayna James - nữ hoàng nhạc đồng quê, Juliette Barnes - cô ca sĩ trẻ mới nổi và rất nhiều các nghệ sĩ khác.

Tại sao đây lại là một bộ phim đáng xem?

1. Âm nhạc cực hay với dàn cast siêu tài năng:

Nhạc trong phim cực hay - nhất là với những bạn thích nhạc Country - đây có lẽ là điều đầu tiên thu hút khán giả trong phim. Nashville hát không nhiều bằng Glee, trung b́nh một tập chỉ từ 2-3 bài, nhưng cực chất. Nashville có một đội ngũ các nhà soạn nhạc cực xịn đứng sau nên khác với Glee, các bài hát trong phim hầu hết là original, chỉ có một số ít là cover.

Điều khiến ḿnh ấn tượng nhất chính là dàn cast của phim, những người mang đến những bài hát tuyệt vời, tiêu biểu là cặp đôi Scarlett O'Connor (Claire Bowen) và Gunnar Scott (Sam Palladio). Họ sở hữu những giọng hát không phải chỉ ok, mà là rất hay, như giọng của Bowen c̣n thuộc loại suất chúng, khiến người ta nổi da gà. Các diễn viên khác như Charles Easten, Hayden Panettiere, Jonathan Jackson đều hát rất hay. Và họ hát thật 100%, v́ sau khi Nashville trở thành hit, cả dàn cast c̣n đến sân khấu Grand Opry ở Nashville (sân khấu huyền thoại mà bất cứ ca sĩ nhạc đồng quê nào đều mơ ước được biểu diễn), hát live ở đây và hát nuột không kém ǵ ở trong phim, không kém ǵ ca sĩ chuyên nghiệp. Thậm chí, tất cả những người đóng các nhân vật chơi đàn trong phim đều biết chơi đàn thật, và chơi như dân chuyên, dù họ chỉ là diễn viên!! Mới đầu, ḿnh cứ nghĩ NSX mời một loạt nhạc sĩ ca sĩ đồng quê về đóng phim, nhưng không phải. Hầu hết đều chỉ là diễn viên, đóng nhiều phim rồi nhưng chưa ra mắt một sản phẩm âm nhạc nào tiêu biểu trước khi phát hành các bài hát trong Nashville (Where have they been??!!)

Người duy nhất ḿnh chưa đề cập đến là Connie Britton, nữ chính trong phim, có lẽ cũng là người duy nhất mà các bạn nhận ra, người đă từng được đề cử Emmy cho American Horror Story, Friday Night Lights. Connie là người duy nhất các NSX không cast dựa trên giọng hát, mà ngay từ đầu đă có ư định mời cô đảm nhận vai chính, dù có biết hát hay không (có lẽ v́ mục đích thu hút người xem). Nếu cô không biết hát, sẽ có người khác hát thay (Vai này là diva nên bắt buộc phải hát hay). Và có ai ngờ được, Connie cũng hát cực nuột?? Thậm chí cô cũng bất ngờ với chính bản thân và chia sẻ trước đó cô chỉ hát... cho con nghe và đến con cũng không thích Vậy mà Connie vào vai nữ hoàng đồng quê cực ổn, hát thật 100% và người hâm mộ có dịp được xem một trong những diễn viên có tiếng của Hollywood... hát live trên sân khấu như ca sĩ với một giọng hát không hề tệ chút nào. Bất ngờ hơn, Connie chính là người duy nhất trong dàn cast cho ra mắt riêng hẳn một solo album nhạc Country. Chắc trong mơ cô cũng không nghĩ đến việc này :)) Connie Britton cũng là người duy nhất trong dàn cast của Nashville được đề cử giải Emmy cho nữ chính xuất sắc nhất ở season 1.

Bài hát hay, ca sĩ giỏi tạo nên những tác phẩm âm nhạc tuyệt vời. Có những bài hit chỉ sau một đêm sau khi chiếu phim được tung lên Itunes sáng hôm sau đă lọt top. Album soundtrack season 1 cũng bán chạy vèo vèo. Thậm chí c̣n có những nhận xét cho rằng, âm nhạc trong series "Nashville" c̣n có chất lượng cao hơn những ǵ "Nashville thực sự" đang làm được, trong thời buổi thị trường này. Âm nhạc góp một phần rất lớn vào sự yêu thích của khán giả và nhất là giới phê b́nh giành cho bộ phim.


2. Cho bạn một cái nh́n chân thực về sự khắc nghiệt của showbiz với những đen tối sau ánh đèn sân khấu trong cuộc đời các nghệ sĩ.

Bộ phim khắc hoạ rất chân thật và chi tiết, cho người xem một cái nh́n về hậu trường đời tư của các ca sĩ nghệ sĩ nổi tiếng. Tuy chỉ là phim, nhưng chắc chắn qua đó các NSX muốn gửi gắm một thông điệp đến chúng ta. Các nghệ sĩ nổi tiếng, tuy họ là người của công chúng, nhưng họ cũng là những con người rất b́nh thường, có cuộc sống của riêng ḿnh với vô số thăng trầm.

Rayna James tuy là siêu sao, nhưng ở nhà là người mẹ giản dị hằng ngày đưa đón con đi học, cũng có những rắc rối trong t́nh cảm, hôn nhân.

Deacon Claybourne tài năng đầy ḿnh nhưng măi măi chỉ đứng sau cái bóng của Rayna, bởi lẽ anh quá yêu cô, yêu nhưng vẫn không thể có được cô v́ sự cám dỗ của rượu và thuốc phiện.

Juliette Barnes - một ngôi sao mới nổi đầy bồng bột - đă bao nhiêu lần phải hứng chịu những scandal v́ sự nổi loạn của ḿnh. H́nh tượng Juliette có thể nói thay cho các ngôi sao trẻ nổi tiếng quá nhanh nên ảo tưởng về giá trị thật của bản thân. Juliette chua ngoa độc đoán, không nghe theo lời khuyên của quản lư, thích làm ǵ là làm, quát mắng sa thải nhân viên vô tội vạ,... Nhưng cô cũng có những nỗi khổ riêng. Mẹ cô là một con nghiện, từ bé cô đă phải bỏ nhà đi sống một ḿnh, giờ bà lại t́m đến gây phiền phức cho cô. Hầu hết những người nói yêu cô, tưởng rằng quan tâm đến cô đều lợi dụng cô chỉ v́ tiền bạc và danh vọng, đến nỗi Juliette không c̣n tin vào t́nh yêu được nữa. Dù là nhân vật đáng ra phải bị ghét, nhưng người xem lại rất hiểu và đồng cảm với cô, rất nhiều người yêu mến cô, v́ dù sao Juliette vẫn là một cô gái lương thiện và đầy tài năng.

Ngoài ra khi xem phim, người xem cũng có thể biết rơ hơn về đời sống của các ngôi sao, cách họ làm việc với hăng đĩa, quản lư, quá tŕnh sản xuất một album hay sáng tác, thu âm một bài hát, cách họ mua chuộc các tay săn ảnh, hay đằng sau những cái bắt tay, cái ôm đầy thân thiện giữa hai nghệ sĩ thực ra chẳng có t́nh bạn nào, tất cả chỉ là diễn kịch trước công chúng. Tất cả hỉ nộ ái ố, những mặt trái, góc tối, sự khắc nghiệt đến ghê người của giới showbiz sau ánh hào quang sân khấu đều được khắc hoạ chân thực. Bên cạnh đó, giống như nhiều bộ phim Mỹ khác, Nashville cũng đề cập đến vấn đề căn bệnh nghiện có thể thay đổi con người một cách đáng sợ đến thế nào.


3. Những mối quan hệ vô cùng phức tạp với chiếu sâu trong tâm lư nhân vật.

Nashville không phải chỉ là một bộ phim về âm nhạc. Lư do chính mà Connie Britton nhận lời tham gia bộ phim chính là tâm lư phức tạp của các nhân vật và các mối quan hệ qua thời gian. Chỉ trong season 1, đă bao nhiêu cặp đôi đến với nhau rồi lại chia tay. T́nh yêu, t́nh bạn, t́nh cha con, ḷng trung thành, những sự đánh đổi hay lựa chọn,... Tất cả đều được khắc hoạ chân thực. Các nhân vật với quá khứ phức tạp, tâm lư thay đổi theo diễn biến phim - điểm khác biệt giữa phim truyền h́nh Mỹ và châu Á. T́nh yêu kéo dài suốt bao nhiêu năm giữa Rayna James và Deacon Claybourne chính là chủ đề chính và làm cho các fan mong mỏi nhất. Biết bao điều đă xảy ra trong lịch sử hơn 20 năm quen nhau của hai người, kể từ khi bộ phim bắt đầu thôi cũng đă có biết bao chuyện xảy ra. Đây chính là điểm khiến các fan "ức chế" nhất, v́ hai người đều yêu nhau đến vậy nhưng cuộc đời cứ không cho phép họ đến được với nhau.

=> Tóm lại, Nashville không phải một bộ phim đỉnh cao, hàng khủng cả về nghệ thuật lẫn thương mại. Nó không phải một bộ phim hại năo hay khiến người ta phải trầm trồ thán phục v́ sự "thông minh" của nó. Nashville chỉ là một bộ phim nói về cuộc sống, về âm nhạc. Nashville có thể không phải bộ phim hay nhất, nhưng chắc chắn nó đáng xem và có thể dạy bạn không ít bài học trong cuộc sống.




https://www.youtube.com/watch?v=gBabKoHSErI



Tập 1 (http://phudeviet.org/subtitle/Nashville-TV-Series--Season-01/4070.html)
Tập 2 (http://phudeviet.org/subtitle/Nashville-Season-1/4097.html)
Tập 3 (http://phudeviet.org/subtitle/Nashville-Season-1/4161.html)
Tập 4 (http://phudeviet.org/subtitle/Nashville-Season-1/4219.html)
...

Ngốk♥
06-28-2014, 06:15 AM
cúi cùng cũng có nơi làm vsub cho phim ồi ^^ đó giờ toàn xem engsub nên chả hỉu lắm :-s mừng khi thấy PVD làm phim [3
lót dép ngồi ủng hộ chủ thớt :love:

Jen_legendary
07-01-2014, 12:12 PM
Tập 1

http://phudeviet.org/subtitle/Nashville-TV-Series--Season-01/4070.html

kelji1503
07-01-2014, 12:32 PM
ráng theo Nash tới cùng nha Jen :3 đợi ṃn mỏi từ lúc ra đến giờ đây :'(

scififan
07-02-2014, 05:29 PM
hay quá , đợi mãi cuối cùng cũng có ng làm sub phim này :love: cố theo phim đến cùng nha bạn cơ mà 1 tuần / tập thì chắc gần cả năm mới hết phim mất =( cố rủ thêm ai làm nữa cho nhanh , 1 tuần /2 tập là ổn tầm 5 tháng là xong hết ss2

Jen_legendary
07-08-2014, 11:39 PM
Tập 2

http://phudeviet.org/subtitle/Nashville-Season-1/4097.html

dinhtantrong
07-10-2014, 07:57 PM
Cùng tên, lại cùng thể loại musical drama, không biết có liên quan gì với phim Nashville 1975 của Robert Altman không :D

mejigugha
07-12-2014, 08:47 PM
WOW. Mong chờ phim này có sub măi. cuối cùng cũng có.Xem nhiều phim máu me quá. Giờ đổi sang xem thể loại này nhẹ nhàng hẳn đi.

Ngốk♥
07-22-2014, 07:56 PM
nhà mềnh c̣n làm bộ này không vậy ? hiu hiu rất thích phim này , hi vọng sẽ k bị dừng ^^

Jen_legendary
07-23-2014, 03:52 PM
Sorry cả nhà đợt vừa rồi có việc chút, trong tuần này sẽ có sub tập 3 nha :D

Jen_legendary
07-24-2014, 06:35 PM
Tập 3:
http://phudeviet.org/subtitle/Nashville-Season-1/4161.html

Ngốk♥
07-24-2014, 08:01 PM
thanks subteam <3

Jen_legendary
08-13-2014, 02:21 PM
Tập 4
http://phudeviet.org/subtitle/Nashville-Season-1/4219.html

Rất xin lỗi v́ sự chậm trễ :(

Ngốk♥
09-09-2014, 02:35 AM
cho e hỏi thăm , nhà mềnh nghĩ làm bộ này rồi hả ?
hiu hiu , em thích phim này lắm luôn .. hi vọng nhà mềnh k drop bộ này :(

oneclicklogin
10-09-2014, 12:35 AM
dịch tiếp bộ này đi, bộ này hay

Trai Già X́ Tin
01-28-2016, 11:56 AM
Ai có link tải fshare phần 2 của phim này ko nhỉ? Tải torrent 2 ngày rồi chưa xong :D

Trai Già X́ Tin
01-30-2016, 10:41 AM
Ko ai xem phim này nhỉ, nội dung khá hay, nhưng tuyệt nhất là phần âm nhạc, ai thích nhạc country th́ ko nên bỏ qua. o|\~
Mới coi đến phần 2, mà hiện tại nó chiếu đến 1 nữa phần 4 rồi, dài thế bao giờ mới xem hết. :))


https://www.youtube.com/watch?v=ThnEx8sy9aU

trong_huy
01-30-2016, 04:38 PM
Nhạc phim này hay, ḿnh share măi trên fb rồi :))
Sang các phần sau làm hẳn một tập chiếu trực tiếp các diễn viên tŕnh diễn các bài trong phim luôn :))

Trai Già X́ Tin
01-30-2016, 07:23 PM
Nhạc phim này hay, ḿnh share măi trên fb rồi :))
Sang các phần sau làm hẳn một tập chiếu trực tiếp các diễn viên tŕnh diễn các bài trong phim luôn :))
À, là tập đặc biệt. Nội dung ko có kịch tính lắm, nhưng nói về nhạc country, đúng sở thích, nên đang xem phần 2 mà mong mỏi đến phần 4 đang chiếu nó hết cha đi cho rồi, dài quá theo mệt. =))

mp3sony
01-30-2016, 07:37 PM
trước có đọc giới thiệu phim này, cũng tính làm, mà chỉ có 2 tay với một năo thôi, biết làm sao :))

trong_huy
01-30-2016, 08:18 PM
Với rating bây giờ và có 4 season đủ cho syndication rồi th́ sẽ kết thúc nhanh thôi =))

Trai Già X́ Tin
01-30-2016, 09:09 PM
mp3sony mà dịch phim này th́ ngon quá, phụ đề thấy cũng ko có quá nhiều từ cao siêu đâu, ḿnh c̣n xem dc mà, tiếng được, tiếng mất mà vẫn hiểu nội dung, xem ko sót tập nào =))
Mà bạn dịch phim này ko thông báo ǵ, drop giữa chừng, buồn thế. :))

mp3sony
01-30-2016, 09:51 PM
không có thời gian thôi, chứ có thời gian th́ phim nào cũng ôm :))