PDA

View Full Version : Lm phiền mọi người gip mnh



Dũng Bailey
06-02-2014, 01:34 PM
Khoảng 2 năm trước mnh c dịch 4 video về nhạc Hn bằng 1 phần mềm Video, phần mềm đ c thể chn text vo video c thể chỉnh thời gian v c thể save lại Video đ lun phần text đến by giờ th mnh qun mất PM đ tn g lun :( đy l link Youtube của mnh lu qu ko vo nn ko nhớ lun :( https://www.youtube.com/user/V1iTube/videos mong mọi người gip dm em cảm ơn m.g :)

mp3sony
06-02-2014, 02:17 PM
quảng co tr hnh hả ta :D

Dũng Bailey
06-02-2014, 03:24 PM
khng c bạn by giờ mnh muốn lm ci video nn muốn tm lại, mnh khng quen dng aegisub :)

mp3sony
06-02-2014, 03:28 PM
ni đa t thi. Thấy dng sub bạn để trn cao th phải dng Aegisub rồi, chứ khng chỉnh vị tr, chỉnh font m dng cc soft lm file srt bnh thường th khng nổi đu

Dũng Bailey
06-02-2014, 03:31 PM
Mnh cũng c dng aegisub nhưng kh dng qu, chỉ đơn giản l chỉnh font mỗi lần trans v add vo video l cả 3 4 tiếng đồng hồ:(

mp3sony
06-02-2014, 04:18 PM
Đu c kh tới vậy, dng Aegisub th nếu muốn dng font no cho ton bộ sub, chỉ cần tạo một profile th tự n sẽ p dụng cho cả sub lun. Mất thời gian một cht lc chỉnh vị tr thi. Cn để add cứng sub vo video th phải convert, mất thời gian l bnh thường. V dụ lm một trailer phim c sub Việt khoảng 3 pht th thời gian convert phải mất khoảng 10 pht.