PDA

View Full Version : [PDV] The Flash (CW) - Tia Chớp 2014



Pages : 1 2 3 [4]

Vinh_Nguyen
10-24-2015, 09:30 AM
đáng lẽ đội sync phải thường trực ở các topic hot chứ :))

Anh ko trong đội sync nhé :))

leonsakai
10-24-2015, 10:11 AM
văi ending :meme_7::meme_7:

davidseanghia
10-24-2015, 10:55 AM
Anh ko trong đội sync nhé :))
Bác là thành viên thường trực của đội xỉn. :))

Vinh_Nguyen
10-24-2015, 11:17 AM
Bác là thành viên thường trực của đội xỉn. :))

Part time thui chứ thường trực th́ chít, tuần 2-3 bữa là được roài ;))
Xem HDTV 1080p đê, đẹp hơn WEB-DL mà đỡ phải sync.

davidseanghia
10-24-2015, 12:03 PM
Lap cùi nên xem 1080p giống như xem phim quay chậm. :))

Linh 9
10-25-2015, 01:57 AM
Tên Gay lén lên hàng ;))
The Flash S02E03 2015 HDTV (http://phudeviet.org/subtitle/The-Flash/5396.html)

Đén sáng rồi, anh ạ. Mắt không mở nổi nữa rồi, thế nên... :*

seangevit
10-25-2015, 09:39 AM
ngủ dưỡng sức đê :p

Lawliet
10-26-2015, 09:01 PM
Ôi dời, nhốt anh Mai cơn Sờ cót phiêu vào tù làm ǵ cơ chứ :meme_59:

danny1603
10-29-2015, 12:25 AM
The Riddle Of The Sphinx: Bí Ẩn Nhân Sư ( Tạm dịch).
Nhân sư được cho là đă gác cửa vào thành phố Thebes Hy Lạp, và đưa ra một câu đố bí hiểm cho ai muốn vào thành, nó sẽ hỏi tất cả mọi người đi qua câu đố nổi tiếng nhất trong lịch sử: "Sinh vật nào buổi sáng đi bằng bốn chân, buổi trưa đi hai chân và buổi chiều đi ba chân, và khi nó càng có nhiều chân th́ nó càng yếu?" Nhân sư bóp cổ ăn thịt tất cả những người không thể trả lời. Oedipus đă giải được với câu trả lời như sau: Con người—ḅ bằng hai tay hai chân khi là trẻ con, sau đó đi trên hai chân khi trưởng thành, và chống gậy đi khi đă già. Một số nguồn khác cho rằng[4] (nhưng hiếm hơn), có một câu đố thứ hai: "Có hai chị em: một người sinh ra người kia và người kia lại sinh ra người này." (trả lời: ngày và đêm,—cả hai từ đều là giống cái trong tiếng Hy Lạp.)

Câu chuyện kể tiếp rằng, khi bị giải đố, Nhân sư tự lao ḿnh xuống thềm đá và chết. Một phiên bản khác nói rằng nó tự ăn thịt ḿnh.

rogerfox
10-29-2015, 08:44 AM
The Riddle Of The Sphinx: Bí Ẩn Nhân Sư ( Tạm dịch).
Nhân sư được cho là đă gác cửa vào thành phố Thebes Hy Lạp, và đưa ra một câu đố bí hiểm cho ai muốn vào thành, nó sẽ hỏi tất cả mọi người đi qua câu đố nổi tiếng nhất trong lịch sử: "Sinh vật nào buổi sáng đi bằng bốn chân, buổi trưa đi hai chân và buổi chiều đi ba chân, và khi nó càng có nhiều chân th́ nó càng yếu?" Nhân sư bóp cổ ăn thịt tất cả những người không thể trả lời. Oedipus đă giải được với câu trả lời như sau: Con người—ḅ bằng hai tay hai chân khi là trẻ con, sau đó đi trên hai chân khi trưởng thành, và chống gậy đi khi đă già. Một số nguồn khác cho rằng[4] (nhưng hiếm hơn), có một câu đố thứ hai: "Có hai chị em: một người sinh ra người kia và người kia lại sinh ra người này." (trả lời: ngày và đêm,—cả hai từ đều là giống cái trong tiếng Hy Lạp.)

Câu chuyện kể tiếp rằng, khi bị giải đố, Nhân sư tự lao ḿnh xuống thềm đá và chết. Một phiên bản khác nói rằng nó tự ăn thịt ḿnh.

em đang không hiểu bác post cái ń lên làm ǵ nhỉ :v

mp3sony
10-29-2015, 11:10 AM
chắc ngủ mơ :))

DJNZ
10-29-2015, 11:22 AM
chắc ngủ mơ :))

buồn ngủ -> nhầm topic :confused: @@

Linh 9
10-29-2015, 12:20 PM
Trong tập 4 này có nhắc đến Câu đố của Nhân sư, mà thật ra cũng từng đả động ở tập 2 qua lời Spivot rồi :v

davidseanghia
10-29-2015, 12:43 PM
Xem Ep02 rồi mà ếu nhớ chỗ nào. :))

Linh 9
10-31-2015, 05:27 AM
Trắng đêm luôn ạ. Căn bản thanh niên quá lầy nên là trả giá... :">

Kỳ này cáo lỗi anh chị em gần xa v́ tội chậm trễ, mải chơi quên nhiệm vụ, chứ tập này lại kết nạp được thâm một nhân tố mới. Lạ mà quen. Triển vọng lắm lắm...

Chỉ khổ là em Iris Tây vừa thoát khỏi cảnh đỡ bị ghét, th́ nay đến lượt bà ở đẩu ở đâu chịu báng tiếp. D́m nhân vật nữ, lại c̣n da màu xuống quá đáng <3

Được cái em trợ lư của Dr. McGee th́ khỏi nói ;))


The Flash S02E04 2015 HDTV (http://phudeviet.org/subtitle/The-Flash/5409.html)

adnb46
11-05-2015, 09:53 AM
tập 5 như phim t́nh cảm ấy nhỉ.

Linh 9
11-11-2015, 11:34 AM
tập 5 như phim t́nh cảm ấy nhỉ.

Tập 5 nhẹ nhàng thướt tha, nhưng cũng không thiếu kịch tính. Cơ mà do bác danny1603 không biết ở phương trời nao, hiện đang c̣n nắm giữ một nửa trái tim nên t́nh cảm phân ly, chẳng thể ḥa chung một mối :((

Tập 6 phải nói là quá hay, quá đỉnh. Xem kịch tính nhất xuyên suốt hai mùa đến giờ. Kỳ này phải rốt ráo làm, chậm trễ là phí của giời. Thật sự luôn!



https://www.youtube.com/watch?v=I53SkrlGxJc

adnb46
11-11-2015, 03:19 PM
Spoil tập 6: Pepsi vs Coca, Pepsi thắng!
:th_20::th_20::th_20:

rogerfox
11-11-2015, 08:51 PM
Spoil tập 6: Pepsi vs Coca, Pepsi thắng!
:th_20::th_20::th_20:

thực ra cuộc đấu giữa giữa pepsi và coca phải là giữa The Flash và Quicksilver mới đúng, nhưng thôi không sao :v

DJNZ
11-11-2015, 09:02 PM
Spoil tập 6: Pepsi vs Coca, Pepsi thắng!
:th_20::th_20::th_20:

Pepsi đánh Coca như con :v

vutaikthp
11-11-2015, 09:03 PM
xem liền tập 3,4,5 hay quá. thks team nhé

danny1603
11-12-2015, 01:37 AM
Pepsi bá quá. tập 5 đă send bác 9 từ tuần trước mà nó thất lạc mất mes. ae thông cửm :))

JokerS
11-12-2015, 01:51 PM
xem liền tập 3,4,5 hay quá. thks team nhé
Giống ḿnh, mới xem xong 3 tập 4, 5, 6 liền, phê th́ thôi :)). À mà giờ mới thấy bác danny trở lại :3.

Linh 9
11-12-2015, 10:44 PM
Có lẽ từ bữa tới sẽ đổi tên nhóm là Sergeant Slow cho hợp với thời cuộc, bác danny1603 nhỉ?! :v

Đây là một trong những tập hay nhất, kịch tính nhất trong cả hai mùa tính đến thời điểm này. Thật sự nói ra cái ǵ cũng dẽ, h́nh dung cái ǵ cũng giản đơn, nhưng khi bước vào việc mới thấy là sai lầm nối tiếp sai lầm. The Flash quá tự tin vào khả năng của ḿnh, dù trong ḷng anh không thật sự chắc chắn. Và lời từ chối của Jay Garrick là đúng đắn, con quái vật Zoom quá mạnh, từ ư chí cho đến siêu năng lực. Một cái kết buồn bă cho Barry và anh sẽ phải làm ǵ đây khi ván bài tất tay - cú lao phóng sét chỉ như đồ hàng với Zoom?! Một thử thách cao vời vợi khác xa với những thử thách quẩn quanh trong thành phố đang chờ sự hồi đáp của các thành viên S.T.A.R. Labs <3


The Flash S02E06 2015 HDTV (http://phudeviet.org/subtitle/The-Flash/5437.html)

adnb46
11-12-2015, 10:51 PM
chắc phải thỉnh thần Zeus về gia sư ít buổi mới ăn được
:th_6::th_6::th_6:

rogerfox
11-12-2015, 11:43 PM
rất mong chờ tới khi flash đấm vào mặt zoom rồi nói: I'm Flash, speed is my game.
:th_70:

danny1603
11-12-2015, 11:44 PM
Giống ḿnh, mới xem xong 3 tập 4, 5, 6 liền, phê th́ thôi :)). À mà giờ mới thấy bác danny trở lại :3.

hết dịch phim nổi rồi bác. có bác linh đỡ giùm mới giám nhận FLash :(

Vinh_Nguyen
11-13-2015, 07:51 AM
Chưa lên 5 đă lên 6 à ku? :th_70:

leonsakai
11-13-2015, 05:46 PM
xem tập 6 trước tập 5 :(

nndung89
11-14-2015, 03:15 PM
Có khi nào Zoom là Barry Allen ở Earth-2 ko nhỉ :3 :3

Linh 9
12-04-2015, 01:12 PM
Slowman đă về tiếp đây <3

Kỳ này th́ hẳn ai cũng rơ là cross-over quyết liệt và ảo tung chảo đến mức nào. Đồ mới, hàng xịn th́ cũng dính phải đối khủng, trâu ḅ. Dù ǵ th́ mô típ vẫn là thắng, nhưng để thấy trong thế giới siêu nhiên th́ càng giỏi, càng mạnh th́ cũng càng có những kẻ ưu việt, thậm chí là bá đạo trên từng hạt gạo luôn. Thật khốn khổ mà cũng mừng khôn xiết cho hai đội The Flash và The Green Arrow <3


The Flash 2014 S02E08 HDTV (http://phudeviet.org/subtitle/The-Flash/5489.html)

noobne
12-04-2015, 02:15 PM
chờ tập 5 của Cô 9 lâu quá :th_98:

vanhoa91
12-04-2015, 02:30 PM
chờ tập 5 của Cô 9 lâu quá :th_98:

kinh nghiệm mùa trước :3 tập nào qua rồi th́ next đi, không có đâu mà đợi :v như tập 4 với 20 mùa trước ấy :))

snorlax
12-05-2015, 01:26 PM
Xem xong tập 8 này phải xem tiếp tập 8 của Arrows,nhưng ai không thông tham gia diễn đàn hay đâu đó th́ làm sao để biết mà xem nhỉ.

danny1603
12-06-2015, 12:33 AM
kinh nghiệm mùa trước :3 tập nào qua rồi th́ next đi, không có đâu mà đợi :v như tập 4 với 20 mùa trước ấy :))

nhột quá :(

Linh 9
12-11-2015, 09:23 PM
The Flash S02E09 2015 HDTV (http://phudeviet.org/subtitle/The-Flash/5507.html)

Tập cuối cùng của năm 2015. Chộn rộn cảm xúc. Tưởng ác liệt mà cũng vẫn nhẹ nhàng. Đôi lúc gặp vấn đề, cứ nghĩ mọi chuyện quá lên, tự làm tâm trí ḿnh rối loạn, trong khi không cần thiết phải như vậy. Kể ra "sông có khúc, người có lúc", "chuyện đâu khắc có đó" âu chẳng mấy lần thấy sai. Nút thắt trong ḷng tiếp tục được gỡ bỏ để chuẩn bị cho một thử thách mới ác liệt hơn. Thôi th́ hăy vui vầy ngày hôm nay bên những bông tuyết trắng rơi, giữa không khí đầm ấm đoàn viên :*

P/s: Xong từ sáng mà cứ cho phụ đề lên là mất mạng. Vô duyên :(

silverdoe
12-20-2015, 02:50 PM
vừa có Bluray mHD S01, ko bit có ai sync lại ko? ...
http://nethd.org/torrent-85181-the-flash-s01-mhd-bluray-dd5-1-x264-trim.html

Vinh_Nguyen
01-20-2016, 08:06 AM
Triệu hồn Cửu cô cô về nào :v

knnam
01-20-2016, 08:42 AM
Triệu hồn Cửu cô cô về nào :v

khẩn cấp triệu hồi.......... :th_55:

leonsakai
01-20-2016, 09:22 AM
Hôm nay lại được nghe "My name..." à mà thôi

Linh 9
01-20-2016, 12:58 PM
Cảm ơn các sư tế đă triệu hồn :v

Nay xin có cuộc t́nh tay ba để san sẻ những nôi ưu tư chẳng mấy ai hay với vinadot, danny1603

bcak613
01-20-2016, 06:10 PM
Flash lại FA rồi :'(

kiemcun
01-20-2016, 11:13 PM
Ủa nhỏ patty biết barry là flash lúc nào vậy, coi lại tập 9 mà ko tấy thấy.

MisterT.91
01-20-2016, 11:58 PM
Ủa nhỏ patty biết barry là flash lúc nào vậy, coi lại tập 9 mà ko tấy thấy.

Biết đâu ra mà biết, chỉ là trong mơ thôi, nếu nói cho Patty biết th́ Zoom sẽ xử Patty.

Linh 9
01-21-2016, 08:11 AM
Mấy bác bàn thế này th́ khỏi cần phụ đề rồi...

bcak613
01-21-2016, 08:17 AM
Nôn nóng xem trước thôi bác, vừa xem vừa tua, vẫn đợi sub xem lại cho kỹ nội dung hơn mà :3

Vinh_Nguyen
02-03-2016, 04:15 PM
Đội ku Gay hqua thắng tưng bừng thế mà hnay ko thấy d́ nhể? ;))

adnb46
02-14-2016, 03:40 PM
tập 13 Joe hát bài my funny valentine

https://www.youtube.com/watch?v=UOEIQKczRPY

skyflyaway
02-17-2016, 09:31 PM
phim hay tuyệt thank supteam:th_71::th_71:

skyflyaway
02-17-2016, 09:33 PM
tập 13 Joe hát bài my funny valentine

https://www.youtube.com/watch?v=UOEIQKczRPY

Ḿnh thích bài này, có hẳn cả dvd cơ....kkkk

adnb46
02-18-2016, 09:40 AM
Ḿnh thích bài này, có hẳn cả dvd cơ....kkkk
DVD buổi biểu diễn ở Tokyo của Chet á? có up lên Fshare được ko bác??? :love:

adnb46
02-18-2016, 09:42 AM
Tập 14 hay quá, xem hồi hộp văi :th_89:

snorlax
02-19-2016, 09:23 PM
Lúc Zoom bị đóng băng sao không cho nó viên đạn nhỉ.Cả bọn mang súng ống đi chỉ để làm cảnh,giơ lên cho đẹp khung h́nh.

viettoanhp
02-19-2016, 09:42 PM
Zoom này có khi là Jay ấy nhỉ, giống Season 1 :)).

bcak613
02-22-2016, 12:25 PM
Lúc Zoom bị đóng băng sao không cho nó viên đạn nhỉ.Cả bọn mang súng ống đi chỉ để làm cảnh,giơ lên cho đẹp khung h́nh.

Phim ấy mà =)) Tại sao thằng đeo mặt nạ bị nhốt ko vẽ chữ cho nhanh, code chi cho khổ :))

rogerfox
02-26-2016, 12:23 AM
tuyệt vời, cuối tập flash luôn làm người ta thót tim :v

danny1603
02-26-2016, 01:33 AM
Zoom này có khi là Jay ấy nhỉ, giống Season 1 :)).
chuẩn luôn :))


Phim ấy mà =)) Tại sao thằng đeo mặt nạ bị nhốt ko vẽ chữ cho nhanh, code chi cho khổ :))
:))


tập sau 22/3 mới có lận/

Vinh_Nguyen
02-26-2016, 09:00 AM
Con hàng Gay dạo này cũng chuyển sang buôn dấm rồi :v

adnb46
03-14-2016, 10:36 AM
Tập 17 hấp dẫn thế
After Harry found a way to create another breach between Earth 1 and Earth 2 again, things start to go downhill. Zoom kidnaps Wells, and threatens to kill him unless Barry can find a way to give Zoom his speed. Meanwhile, the man in the iron mask has escaped his prison and reveals his identity to Barry. This is mainly focused on Barry facing the true face of Zoom.

viettoanhp
04-04-2016, 02:30 PM
Zoom này có khi là Jay ấy nhỉ, giống Season 1 :)).

Hóa ra mềnh dự đoán đúng :)).

xInfnty
04-10-2016, 11:48 AM
Ep 4 của season 1 đâu rồi ạ, em xem trên index không thấy :-?

/em tưởng các đơn vị đo như kiểu dặm/giờ, feet, inches th́ phải đổi hết về đơn vị chuẩn cho người đọc dễ hiểu chứ ạ :confused:

/Em xem tập 6 có cái "swirly" (line 210), có phải là "quay ṃng ṃng" đâu ạ, đấy là tṛ bọn trẻ trâu bên đấy nhét đầu đứa khác vào bồn cầu rồi xả nước mà :v

/cả câu "you two go way back" (line 255) là quen nhau từ rất lâu rồi chứ có phải "làm ḥa với nhau" đâu nhỉ :-?

/line 337: "Tony gets his, and he just snapped.", câu này là thằng Tony bị đuổi việc rồi nó điên lên (snapped) chứ có phải snapped là ngáo đá đâu ạ :|

/line 422: sao "trespass" lại là "quá trớn" thế ạ?

/line 528: "so humor me here", em nghĩ câu này không phải là "thật buồn cười tôi lại ở đây", câu này giống kiểu "trả lời tôi câu này xem" nhưng với giọng khích đểu v́ lúc đấy ông Joe đă nghi lăo Harrison có liên quan đến cái chết của mẹ Barry nên nói thế, giống kiểu "Riddle me this" ấy ạ.

/line 612: "so get ready to cover the showdown of a lifetime", câu này phải kiểu là "nên chuẩn bị viết bài về màn đập nhau bét nhè này đi" chứ nhỉ, sao lại "nên phải sẵn sàng để che chở ánh huy hoàng của cả đời.", thằng trẩu Tony đang muốn Iris viết blog về nó nên bảo phải "cover" cái vụ nó sắp đánh nhau với cảnh sát mà.

/line 614: "Good, 'cause you just found one.", phải là "Thích đập nhau th́ tao chiều", sao lại là "Tốt, v́ mày vừa mới phát hiện tao.", "one" ở đây là chỉ "fight" ở line 613 mà, chứ có phải Barry nói "one" là chỉ chính nó đâu ạ

/line 622: "tin" ở đây là "thiếc" chứ không phải "đồ hộp" :|

/line 632: "He made it out.", phải là "Cậu ấy thoát được rồi." chứ sao lại "Cậu ấy bỏ cuộc rồi.", nói "bỏ cuộc" ở đây không đúng :(

/line 675: "doctor", Harrison là "tiến sĩ" chứ ạ, sao lại "bác sĩ" :(

/line 683: "Married to the work as much as to each other.", "t́nh yêu công việc ngang với t́nh yêu cho nhau" hoặc "yêu nhau và cũng yêu công việc không kém", "Đam mê công việc như nhau." không đúng lắm.

/nhiều câu đọc lên khá ngang nữa, em phải đánh giá sub tập 6 này tệ, mấy tập khác em chưa xem nên chưa biết :(

Linh 9
04-10-2016, 11:41 PM
H́nh như hồi đó nhận hơn 200 đầu th́ phải, v́ đợt đó bận tối mắt dịch dự án khác nên là không tập trung, để bác danny QC rồi em đăng lên.

Nếu thế th́ nhiều vấn đề đấy, đang không có phim để xem lại. Nói chung là đợt đấy cứ 2:00 sáng lên hàng. Chính thế nên sau này hăm lại, không làm kiểu như thế. Cũng trẻ trâu! :v

xInfnty
04-10-2016, 11:50 PM
H́nh như hồi đó nhận hơn 200 đầu th́ phải, v́ đợt đó bận tối mắt dịch dự án khác nên là không tập trung, để bác danny QC rồi em đăng lên.

Nếu thế th́ nhiều vấn đề đấy, đang không có phim để xem lại. Nói chung là đợt đấy cứ 2:00 sáng lên hàng. Chính thế nên sau này hăm lại, không làm kiểu như thế. Cũng trẻ trâu! :v

Em thấy anh hay dịch cẩn thận lắm mà sub lại nhiều lỗi thế kia nên em thấy lạ :th_117:

/mà sao anh lại xưng em :v

Linh 9
04-11-2016, 12:58 AM
Hồi đó th́ chỉ dịch và bác danny QC tất cả. Nhưng nói chung là liên đới hết. Cứ phải ổ gà thế này th́ mới dừng lại để hoàn chỉnh hơn được ;))

Vinh_Nguyen
04-11-2016, 12:20 PM
Hồi đó th́ chỉ dịch và bác danny QC tất cả. Nhưng nói chung là liên đới hết. Cứ phải ổ gà thế này th́ mới dừng lại để hoàn chỉnh hơn được ;))

Con hàng Gay nay fb ko thấy sờ ta tớt d́ nhể? :v

Linh 9
04-11-2016, 04:27 PM
Con hàng Gay nay fb ko thấy sờ ta tớt d́ nhể? :v

Em hạn chế chia sẻ suy nghĩ lung tung lắm. Vui vẻ hoặc sở thích mới đăng thôi. Nhấn reaction với lướt News Feed là chính ạ :v

Vinh_Nguyen
04-11-2016, 04:51 PM
Em hạn chế chia sẻ suy nghĩ lung tung lắm. Vui vẻ hoặc sở thích mới đăng thôi. Nhấn reaction với lướt News Feed là chính ạ :v

Chứ ko phải tại hqua cụ Rùa đi vắng à? :))

Linh 9
04-11-2016, 05:12 PM
Chứ ko phải tại hqua cụ Rùa đi vắng à? :))

Nói chung con Chim Ị Chimi mở bát là đă thấy đen rồi ạ. Mà đen từ 22:00 đêm qua đến hôm nay luôn :))

mp3sony
04-11-2016, 08:51 PM
Linh Gay toàn react với mấy chỗ thiếu vải đó mà :))

xInfnty
04-11-2016, 09:05 PM
Nói chung con Chim Ị Chimi mở bát là đă thấy đen rồi ạ. Mà đen từ 22:00 đêm qua đến hôm nay luôn :))

Ơ, Chim đen đến thế cơ ạ? :v

Linh 9
04-11-2016, 09:33 PM
Nói chung con Chim Ị Chimi mở bát là đă thấy đen rồi ạ. Mà đen từ 22:00 đêm qua đến hôm nay luôn :))

Siêu đen luôn. Ám quá! Khét lẹt =))


Ơ, Chim đen đến thế cơ ạ? :v

Chỉ sếp hiểu em thôi. Aorachdumaorachhon.com :))

rogerfox
04-11-2016, 10:57 PM
thật là vui :3

adnb46
04-20-2016, 03:49 PM
đậu xanh, ḱ này sao đánh đc zoom nữa đây @@

xInfnty
04-29-2016, 05:22 PM
Tập 4 của ss1 c̣n thiếu nên em dịch nốt, rảnh em sẽ làm các tập c̣n lại ;))

http://phudeviet.org/subtitle/The-Flash/5706.html

/Trivia Night là hoạt động lớn với sự tham gia của nhiều nhóm, nhằm gây quỹ cho một chương tŕnh hoặc tổ chức nào đó. Trong suốt chương tŕnh, dẫn chương tŕnh sẽ đặt câu hỏi để các nhóm trả lời. Các nhóm thường được chia theo bàn, thường khoảng 8-12 thành viên. Nhóm nào có nhiều câu trả lời đúng nhất sẽ trở thành người chiến thắng.

/Tên nhóm "E=mc Hammer" mà Barry đặt là reference đến bài U Can't Touch This (https://www.youtube.com/watch?v=otCpCn0l4Wo) rất nổi tiếng của MC Hammer.

mp3sony
04-29-2016, 05:38 PM
sửa sướng luôn hả :))

danny1603
04-30-2016, 02:03 AM
Ep 4 của season 1 đâu rồi ạ, em xem trên index không thấy :-?

/em tưởng các đơn vị đo như kiểu dặm/giờ, feet, inches th́ phải đổi hết về đơn vị chuẩn cho người đọc dễ hiểu chứ ạ :confused:

/Em xem tập 6 có cái "swirly" (line 210), có phải là "quay ṃng ṃng" đâu ạ, đấy là tṛ bọn trẻ trâu bên đấy nhét đầu đứa khác vào bồn cầu rồi xả nước mà :v

/cả câu "you two go way back" (line 255) là quen nhau từ rất lâu rồi chứ có phải "làm ḥa với nhau" đâu nhỉ :-?

/line 337: "Tony gets his, and he just snapped.", câu này là thằng Tony bị đuổi việc rồi nó điên lên (snapped) chứ có phải snapped là ngáo đá đâu ạ :|

/line 422: sao "trespass" lại là "quá trớn" thế ạ?

/line 528: "so humor me here", em nghĩ câu này không phải là "thật buồn cười tôi lại ở đây", câu này giống kiểu "trả lời tôi câu này xem" nhưng với giọng khích đểu v́ lúc đấy ông Joe đă nghi lăo Harrison có liên quan đến cái chết của mẹ Barry nên nói thế, giống kiểu "Riddle me this" ấy ạ.

/line 612: "so get ready to cover the showdown of a lifetime", câu này phải kiểu là "nên chuẩn bị viết bài về màn đập nhau bét nhè này đi" chứ nhỉ, sao lại "nên phải sẵn sàng để che chở ánh huy hoàng của cả đời.", thằng trẩu Tony đang muốn Iris viết blog về nó nên bảo phải "cover" cái vụ nó sắp đánh nhau với cảnh sát mà.

/line 614: "Good, 'cause you just found one.", phải là "Thích đập nhau th́ tao chiều", sao lại là "Tốt, v́ mày vừa mới phát hiện tao.", "one" ở đây là chỉ "fight" ở line 613 mà, chứ có phải Barry nói "one" là chỉ chính nó đâu ạ

/line 622: "tin" ở đây là "thiếc" chứ không phải "đồ hộp" :|

/line 632: "He made it out.", phải là "Cậu ấy thoát được rồi." chứ sao lại "Cậu ấy bỏ cuộc rồi.", nói "bỏ cuộc" ở đây không đúng :(

/line 675: "doctor", Harrison là "tiến sĩ" chứ ạ, sao lại "bác sĩ" :(

/line 683: "Married to the work as much as to each other.", "t́nh yêu công việc ngang với t́nh yêu cho nhau" hoặc "yêu nhau và cũng yêu công việc không kém", "Đam mê công việc như nhau." không đúng lắm.

/nhiều câu đọc lên khá ngang nữa, em phải đánh giá sub tập 6 này tệ, mấy tập khác em chưa xem nên chưa biết :(


H́nh như hồi đó nhận hơn 200 đầu th́ phải, v́ đợt đó bận tối mắt dịch dự án khác nên là không tập trung, để bác danny QC rồi em đăng lên.

Nếu thế th́ nhiều vấn đề đấy, đang không có phim để xem lại. Nói chung là đợt đấy cứ 2:00 sáng lên hàng. Chính thế nên sau này hăm lại, không làm kiểu như thế. Cũng trẻ trâu! :v


Em thấy anh hay dịch cẩn thận lắm mà sub lại nhiều lỗi thế kia nên em thấy lạ :th_117:

/mà sao anh lại xưng em :v


Tập 4 của ss1 c̣n thiếu nên em dịch nốt, rảnh em sẽ làm các tập c̣n lại ;))

http://phudeviet.org/subtitle/The-Flash/5706.html

/Trivia Night là hoạt động lớn với sự tham gia của nhiều nhóm, nhằm gây quỹ cho một chương tŕnh hoặc tổ chức nào đó. Trong suốt chương tŕnh, dẫn chương tŕnh sẽ đặt câu hỏi để các nhóm trả lời. Các nhóm thường được chia theo bàn, thường khoảng 8-12 thành viên. Nhóm nào có nhiều câu trả lời đúng nhất sẽ trở thành người chiến thắng.

/Tên nhóm "E=mc Hammer" mà Barry đặt là reference đến bài U Can't Touch This (https://www.youtube.com/watch?v=otCpCn0l4Wo) rất nổi tiếng của MC Hammer.

đính chính nhé tập này Bác Linh dịch rồi đăng lun ko qua ḿnh hihi.^3^
http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/Untitled_1.png (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/Untitled_1.png.html)

xInfnty
04-30-2016, 03:25 AM
sửa sướng luôn hả :))
Chưa chắc mấy tập sai em đă sửa đâu ạ, em lười lắm :meme_59:

đính chính nhé tập này Bác Linh dịch rồi đăng lun ko qua ḿnh hihi.^3^
ảnh (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/Untitled_1.png.html)

Mấy tập c̣n thiếu nếu anh không làm th́ để em làm dần anh nhé, em cũng xin phép anh Linh rồi ạ :D

Linh 9
04-30-2016, 09:26 AM
đính chính nhé tập này Bác Linh dịch rồi đăng lun ko qua ḿnh hihi.^3^

Chắc chắn tập Ḷ rèn này có em với bác dịch mà, chỉ là không nhớ bác hay em QC rồi em đăng thôi. Hôm đấy em c̣n ngồi tầng một tới hơn 2, 3:00 sáng nữa. Tóm lại làm việc tập thể, lỗi chung ;))

xInfnty
04-30-2016, 03:49 PM
Mà tay to nào chuyển mấy sub season 2 của anh Linh vẫn đang ở link index season 1 về đúng link season 2 đi ạ, có 2 season riêng biệt mà gộp vào nh́n khó quá :(

danny1603
05-01-2016, 01:49 AM
Chưa chắc mấy tập sai em đă sửa đâu ạ, em lười lắm :meme_59:


Mấy tập c̣n thiếu nếu anh không làm th́ để em làm dần anh nhé, em cũng xin phép anh Linh rồi ạ :D

đổ vỏ giùm a đi em. a đội ơn :))

adnb46
05-18-2016, 12:04 PM
sắp đánh nhau to rồi các thím ơi :th_86::th_86::th_86:

adnb46
05-24-2016, 10:40 PM
tập cuối rồi các thím ơi

xInfnty
05-25-2016, 12:13 PM
Mong sang ss3 c̣n gặp lại ông Harrison Wells nữa, em thích ông đấy diễn văi :th_41:

perferake
05-25-2016, 05:22 PM
Chuẩn bị đại chiến :D

adnb46
05-25-2016, 10:50 PM
phần 3 khả năng sẽ hại năo lắm đây :shit:

xInfnty
05-28-2016, 12:33 PM
Bác Tom Cavanagh đă được confirm sẽ xuất hiện đều đặn trong season 3 :th_3:

skyhp
05-28-2016, 11:23 PM
Cả dàn cast thấy ông ấy diễn hay nhất

xInfnty
07-13-2016, 01:38 AM
Kid Flash (Wally West) trong season 3 :th_105:

http://static.srcdn.com/slir/w808-h1200-q90-c808:1200/wp-content/uploads/Keiynan-Lonsdal-Kid-Flash-Wally-West-Costume.jpg

xInfnty
09-21-2016, 05:34 PM
Yeeeeeeeeaaaahhhhhh

http://static.srcdn.com/slir/w1000-h1250-q90-c1000:1250/wp-content/uploads/2016/09/flash-season-3-poster.jpeg

angel_of_dead
09-21-2016, 07:02 PM
Lần này nhớ post sub cho đúng nơi đấy. :))

xInfnty
09-21-2016, 10:52 PM
Lần này nhớ post sub cho đúng nơi đấy. :))

Ok anh, mà em c̣n không biết có theo hết đc không :th_126:

Vinh_Nguyen
09-22-2016, 08:14 AM
Ok anh, mà em c̣n không biết có theo hết đc không :th_126:

Chym xong X-Men chưa mà đă qua đây rồi?

xInfnty
09-22-2016, 11:18 AM
Chym xong X-Men chưa mà đă qua đây rồi?

Em xong phần của em rồi ợ, chờ anh Nô với anh Ma xong thôi ạ :th_90:

xInfnty
09-24-2016, 05:05 PM
Trailer mới, vui tươi hơn mấy cái trước rồi :v


https://www.youtube.com/watch?v=Dzq5H2qAyh8

xInfnty
10-05-2016, 01:06 AM
https://www.youtube.com/watch?v=WvUXbzxxdo0


https://www.youtube.com/watch?v=xxX_fTfqN28

Sắp có ep đầu rồi :th_83:

Vinh_Nguyen
10-05-2016, 10:44 AM
Sắp có ep đầu rồi :th_83:

Chym mần S03 này hả?

xInfnty
10-05-2016, 11:24 AM
Chym mần S03 này hả?

Chắc thế ạ :v

Vinh_Nguyen
10-05-2016, 11:40 AM
Chắc thế ạ :v

Ngon. Hôm tới đi ọp nhờ thánh cdx2000 thưởng cho e nó thêm mấy quai để động viên tinh thần nhá :))

xInfnty
10-05-2016, 04:22 PM
Ngon. Hôm tới đi ọp nhờ thánh cdx2000 thưởng cho e nó thêm mấy quai để động viên tinh thần nhá :))

Em nói là "chắc" thôi ạ, tại dạo này em bận :th_21:

Vinh_Nguyen
10-05-2016, 04:38 PM
Chắc cũng thưởng :v

xInfnty
10-11-2016, 10:16 PM
Tuần trước bận quá, giờ em mới làm xong tập 1 ._.

http://phudeviet.org/subtitle/The-Flash-Season-3/5858.html

thanh93tbt
10-14-2016, 07:32 PM
Ḿnh mới xem Flash nhưng ko t́m thấy sub Ep 20 SS1 ở đây (http://phudeviet.org/film/The-Flash/7110.html), có bạn nào c̣n giữ ko cho ḿnh xin, tks

xInfnty
11-02-2016, 03:28 PM
Ḿnh mới xem Flash nhưng ko t́m thấy sub Ep 20 SS1 ở đây (http://phudeviet.org/film/The-Flash/7110.html), có bạn nào c̣n giữ ko cho ḿnh xin, tks

Tập đấy nhảy cóc bạn nhé :(

//Hiu hiu chị Caitlin đáng yêu văi :th_57:

viettoanhp
11-02-2016, 07:06 PM
Cạn lời =))
https://scontent-sea1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/14639803_1780867695500564_8865414576193972917_n.jp g?oh=6d95114df074525213a02a2a119cbdb5&oe=588766D2

xInfnty
11-18-2016, 05:50 PM
HOLY

http://i.imgur.com/GfIcgHz.gif

darkghost
11-19-2016, 10:25 AM
Spoil nhé con chim kia .__.

xInfnty
11-19-2016, 11:44 AM
Spoil nhé con chim kia .__.

Á chết, em nghĩ mọi người xem cả rồi ._.

Vinh_Nguyen
11-19-2016, 11:51 AM
Spoil nhé con chim kia .__.

Phải phạt nó dịch hết Season này thôi anh Ma nhể :))

xInfnty
11-19-2016, 12:30 PM
Phải phạt nó dịch hết Season này thôi anh Ma nhể :))

Em cũng muốn làm lắm nhưng mà sắp thi cuối ḱ anh ợ :(

davidseanghia
11-19-2016, 07:35 PM
Cùng lắm th́ thi lại, sợ cái éo giề. =))

xInfnty
11-20-2016, 06:06 PM
Cùng lắm th́ thi lại, sợ cái éo giề. =))

Trước em cũng không sợ đâu, mà giờ sợ rồi ạ :ll_50:

/trường em bắt học lại luôn chứ không đc thi lại :th_59:

rogerfox
05-21-2017, 01:25 PM
các speedster
đơn giản và dễ h́nh dung ;)

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/f8/5a/e1/f85ae15cea2133afddcc215cf08a22df.jpg

skyhp
05-22-2017, 09:31 PM
T́nh tiết được rất nhiều fan yêu thích

iris tây ra đi rồi sung sướng quá

Lawliet
05-23-2017, 03:10 PM
^ c̣n người chưa xem chứ, sao lên phán câu nghe đáng sợ vậy bác

nguyenhieu72000
05-24-2017, 08:32 AM
iris tây ra đi rồi sung sướng quá

cho vào thẻ spoiler đi bác :v