HOUSE OF CARDS SS1 (POLITICS / DRAMA)

[nero13]

Theo khuyến nghị của các tay to, cho em nó ra ở riêng ở bên này :v


HOUSE OF CARDS

http://i1354.photobucket.com/albums/q689/tuta01114/13831452483_15c16536a7_b_zps243091ff.jpg


Imdb: 9.1
Sản xuất: Kevin Spacey, David Fincher
Diễn viên: Kevin Spacey, Michael Gill, Robin Wright
Thể loại: Chính trị
Thời lượng: 60 phút/1 tập




Không được đề cử vào vị trí bộ trưởng Bộ ngoại giao,
Frank Underwood bắt đầu thực hiện kế hoạch để lật đổ tổng thống Hoa Kỳ.




http://www.youtube.com/watch?v=SseGZNMujXs



Chapter 1: http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/3856.html
Chapter 2: http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/3929.html
Chapter 3: http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/3972.html

[JokerS]

Lịch trình 1 tuần ra 1 tập hả bác, hóng quá. Có sub ss2 chẳng lẽ coi trước sao ta, coi xong tập 1 đúng là nghiền luôn, đúng chủ đề political mình thích :3.

[nero13]

Lịch trình 1 tuần ra 1 tập hả bác, hóng quá. Có sub ss2 chẳng lẽ coi trước sao ta, coi xong tập 1 đúng là nghiền luôn, đúng chủ đề political mình thích :3.

chắc là 1 tuần 1 tập, nếu tranh thủ được sẽ nhanh hơn.
Không nên xem trước ss2, sẽ khá là khó hiểu :v

[nero13]

tập 2 nhé :v
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/3929.html

[tuandat247]

1 trong những series mình thích nhất, đã xem xong Season 1 và đang hóng sub Season 2 :3

[cdx2000]

1 trong những series mình thích nhất, đã xem xong Season 1 và đang hóng sub Season 2 :3

Vãi, Season 2 đây này: http://phudeviet.org/forum/showthread.php?4704-HOUSE-OF-CARDS-SS2-14-2-2014-POLITICS-DRAMA.html
Xong hết rồi.

[tuandat247]

Vãi, Season 2 đây này: http://phudeviet.org/forum/showthread.php?4704-HOUSE-OF-CARDS-SS2-14-2-2014-POLITICS-DRAMA.html
Xong hết rồi.
thiệt là... cảm ơn bác nhé
thấy bác giờ mới làm season 1 em lại tưởng chưa có season 2 chứ :3

[ngbthang]

sub bản BD có khớp với HDTV hay WebDL ko các anh ới...

[nero13]

sub bản BD có khớp với HDTV hay WebDL ko các anh ới...

không rõ là có khớp không nhưng khả năng cao là không :v

[VTHD]

Bộ này quá hay, mà sao ít người theo dõi quá, mà cũng không hiểu sao bên mình dịch S02 trước S01.

Rất mong bạn ra tiếp EP03, sub trên subscene dịch tệ quá :(

Cám ơn rất nhiều. nero13

[nero13]

Bộ này quá hay, mà sao ít người theo dõi quá, mà cũng không hiểu sao bên mình dịch S02 trước S01.

Rất mong bạn ra tiếp EP03, sub trên subscene dịch tệ quá :(


chủ đề này cũng hơi kén nên ít người xem.
em đang hơi bận nhưng sẽ cố gắng làm nhanh.

[nero13]

chapter 3:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/3972.html

trân trọng cảm ơn!

[ngbthang]

Tăng tốc lên anh nhé, ngày nào em cũng lượn ra lượn vào đó :D

[cdx2000]

nero13 thấy chóng mặt không vậy ;))

[shingo]

Bác Cdx2000 sync giúp mình sang bản bluray của Green đc ko???
Mình tìm mãi chả thấy sub ENG nên ko biết nhờ trong bõ sync thế nào.:3

[nero13]

Tăng tốc lên anh nhé, ngày nào em cũng lượn ra lượn vào đó :D

sẽ cố gắng đạp phanh, à ga =))


nero13 thấy chóng mặt không vậy ;))

cũng chóng mặt dần rồi thánh ạ =))

[cdx2000]

Bác Cdx2000 sync giúp mình sang bản bluray của Green đc ko???
Mình tìm mãi chả thấy sub ENG nên ko biết nhờ trong bõ sync thế nào.:3

Từ từ nghiên cứu sau, để hết SS làm luôn nhé.

[ngbthang]

S01E04 pls :meme_13:

[nero13]

S01E04 pls :meme_13:

cuối tuần nhé :)

[nero13]

chapter 4:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4044.html

từ tuần này sẽ cố gắng mỗi tuần 1 tập, nếu ngon thì nhanh hơn :)

[VTHD]

chapter 4:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4044.html

từ tuần này sẽ cố gắng mỗi tuần 1 tập, nếu ngon thì nhanh hơn :)


Cám ơn bạn nhiều, mấy bữa nay hóng quá trời, hôm bữa nghe bạn bảo bận nên cũng không dám than thở, haha.

[nero13]

Chapter 5:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4063.html

kỷ niệm một WC buồn :v

[davidseanghia]

kỷ niệm một WC buồn :v
1 toa lét buồn à? Ai vô đó mà không buồn. =))

[cdx2000]

1 toa lét buồn à? Ai vô đó mà không buồn. =))

Chính xác là buồn mới vô đó

[nnanh2612]

thật ra ko buồn cũng vô mà http://hdvnbits.org/pic/smilies/201.gif http://hdvnbits.org/pic/smilies/205.gifhttp://hdvnbits.org/pic/smilies/137.gif

tóm lại là anh rồ đã QC xong trong WC :v

[nero13]

1 toa lét buồn à? Ai vô đó mà không buồn. =))


Chính xác là buồn mới vô đó


thật ra ko buồn cũng vô mà http://hdvnbits.org/pic/smilies/201.gif http://hdvnbits.org/pic/smilies/205.gifhttp://hdvnbits.org/pic/smilies/137.gif

tóm lại là anh rồ đã QC xong trong WC :v

trân trọng cảm ơn các đại biểu đã biến topic này thành chỗ hướng dẫn đi WC thế nào cho hiệu quả :v

[luckyblackcat]

Phim hay :v Xem lại mà vẫn rất hấp dẫn

[nero13]

Chapter 6:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4087.html

[nnanh2612]

hôm nay mình mới xem liền tù tì hết cả 6 tập, phim quá hay. Hóng tập mới, Thanks anh rồ :X

[nero13]

hôm nay mình mới xem liền tù tì hết cả 6 tập, phim quá hay. Hóng tập mới, Thanks anh rồ :X

sao không để hết ss xem 1 thể cho ló lóng :v

[nnanh2612]

thôi, giờ là cứ phải luôn và ngay, có 13 ep mà xong ep 12 drop thì bỏ mẹ :D

[nero13]

phủi phui cái mồm, cắt lưỡi giờ :v

[cdx2000]

Cắt lưỡi không sợ bằng cắt o0o =))

[shingo]

Chờ xong hết ss01, lại nhờ sync sang bản Green.XOng đánh cả cụm 2ss.
Thế mới phê}_{}_{}_{

[nero13]

Chapter 7:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4122.html

[nnanh2612]

định vào giục khéo mà thấy lên hàng rồi. yêu quá :XXX

[JokerS]

định vào giục khéo mà thấy lên hàng rồi. yêu quá :XXX
Lên hàng xong lại muốn giục khéo tiếp nhỉ :)). Nhu cầu là bất tận :3.
Cảnh cuối Ep 7 nóng quá :3.

[nero13]

định vào giục khéo mà thấy lên hàng rồi. yêu quá :XXX


Lên hàng xong lại muốn giục khéo tiếp nhỉ :)). Nhu cầu là bất tận :3.
Cảnh cuối Ep 7 nóng quá :3.

tuần này đang có nguy cơ đây :v

[nnanh2612]

tuần này đang có nguy cơ đây :v

đừng làm tan nát trái tim em người ơi, hic!

[nero13]

đừng làm tan nát trái tim em người ơi, hic!

chuẩn bị tinh thần đau tim đi là vừa :v

[SerieA]

chuẩn bị tinh thần đau tim đi là vừa :v
phải chẳng Juve thay HLV làm ảnh hưởng :ll_34:

[nnanh2612]

biết đâu bất ngờ làm phát hết luôn :v

[nero13]

phải chẳng Juve thay HLV làm ảnh hưởng :ll_34:
:((


biết đâu bất ngờ làm phát hết luôn :v
chờ tháng rưỡi nữa nhé, ra hết ss luôn, khỏi phải ra từng tuần =))

[shingo]

Bác nero cũng là fan juve à??^_^ ,thảo nào nhìn tấm hình đã ngờ ngợ.

[nero13]

Bác nero cũng là fan juve à??^_^ ,thảo nào nhìn tấm hình đã ngờ ngợ.

juventino đây, bác cũng rứa hả :th_121:

p/s: mà SerieA là fan đội nào thế nhỉ :v

[SerieA]

juventino đây, bác cũng rứa hả :th_121:

p/s: mà SerieA là fan đội nào thế nhỉ :v

cũng fan Juve ạ :3

[nero13]

cũng fan Juve ạ :3

ngon, hôm nào anh em juve giao lưu tí nhể, còn đồng chí juventusxxx gì đó nữa :))

[shingo]

juvetini chứ nhỉ???:D
Mình là là fan bùng nổ thời bố Moggi.Sau vụ calciopoli thì giờ cháy âm ỉ thôi.:(
Cứ hi vọng ngày juve,milan,seriA trở lại hoàng kim mà ko biết chừng nào.

[skydoc]

Vãi tổ lái 8-} Allegri qua Juve rồi thì Pirlo Da vinci chỉ có nước lau ghế dự bị :((

[cdx2000]

Vãi chưởng các tổ lái, có nguyên 1 box thể thao, mời các thánh qua đó đua xe nhé =))

[nero13]

juvetini chứ nhỉ???:D
Mình là là fan bùng nổ thời bố Moggi.Sau vụ calciopoli thì giờ cháy âm ỉ thôi.:(
Cứ hi vọng ngày juve,milan,seriA trở lại hoàng kim mà ko biết chừng nào.
juventini là số nhiều.
lúc juve 3 lần liên tiếp vào chung kết C1 thì ai nghĩ có lúc phải xuống hạng :v
rồi ngày serie A và Juve trở lại rồi sẽ đến thôi.


Vãi tổ lái 8-} Allegri qua Juve rồi thì Pirlo Da vinci chỉ có nước lau ghế dự bị :((
đang lo, lại mua Muntari với mấy thằng đầu trâu mặt ngựa về thì bỏ mẹ :v


Vãi chưởng các tổ lái, có nguyên 1 box thể thao, mời các thánh qua đó đua xe nhé =))
tranh thủ lượn lờ tí thôi mà thánh =))

[nnanh2612]

đề nghị các đồng chí không tổ lái, hãy nhìn vào thực tế, mai đã là chủ nhật =))

[shingo]

Vãi tổ lái 8-} Allegri qua Juve rồi thì Pirlo Da vinci chỉ có nước lau ghế dự bị :((

Pirlo từ khi thằng milan cho ko thì đã thấy xế chiều rồi.^3^
Vậy mà vẫn giữ làm trụ cột thêm đến mấy mùa làm tăng cảm giác juve như vua xứ mù ấy.:shit:
Thím Berlusconi vừa trắng án.Hi vọng có ý định quay lại bóng đá cho nó xôm chút.

[nero13]

Pirlo từ khi thằng milan cho ko thì đã thấy xế chiều rồi.^3^
Vậy mà vẫn giữ làm trụ cột thêm đến mấy mùa làm tăng cảm giác juve như vua xứ mù ấy.:shit:
Thím Berlusconi vừa trắng án.Hi vọng có ý định quay lại bóng đá cho nó xôm chút.

còn Berlusconi thì Milan còn ngụp sâu, toàn mượn với mua mấy ông già hoặc hết date.
chẳng qua là lão chưa bán được giá thôi =))


PS: giờ còn đang ngồi công ty nên chắc chắn là hôm nay không có chapter 8 nhé.
hẹn các đại biểu khoảng t3, t4 gì đó.

[JokerS]

PS: giờ còn đang ngồi công ty nên chắc chắn là hôm nay không có chapter 8 nhé.
hẹn các đại biểu khoảng t3, t4 gì đó.
Hôm nay đã là t5 rồi anh ợ, hay CN này 2 chap nha :)).

[nero13]

Hôm nay đã là t5 rồi anh ợ, hay CN này 2 chap nha :)).

thành thật xin lỗi các đại biểu, cũng gần xong rồi, nếu kịp thì tối nay, không thì cuối tuần =))
còn khả năng ra 2 chap thì nó cũng như kèo Đức cho Brazil uống 7up thôi =))

[nero13]

Chapter 8 nhé:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4164.html

[nnanh2612]

E08, không hiểu Frank với ông bạn thân thiết ngày trước có chuyện gì nhỉ? :|

[nero13]

E08, không hiểu Frank với ông bạn thân thiết ngày trước có chuyện gì nhỉ? :|

chưa rõ, nhưng chắc có liên quan đến vấn đề mà nhiều người bàn tán là Frank bị gay :v
chắc phải chờ hồi sau mới rõ được :v

[nnanh2612]

có khi lưỡng tính @@

[nero13]

có khi lưỡng tính @@

đồng chí này toàn comment từ sau 1h sáng :v
bá đấy :v

[nnanh2612]

cuối tuần rồi :(

[nero13]

cuối tuần rồi :(

xõa thôi =))

[nero13]

quá nhọ, lên công ty làm thì server lại chết, bảo đến chiều mới sống.
biết thế ở nhà có phải dịch được tí phim không:th_23:

[nnanh2612]

chờ hơi lâu rồi nhé, dỗi bỏ không coi nữa giờ >.<

hay có khi nào tung phát hết luôn không !??

[nero13]

chờ hơi lâu rồi nhé, dỗi bỏ không coi nữa giờ >.<

hay có khi nào tung phát hết luôn không !??

dỗi với ai chứ dỗi với mình thì vô tác dung =))
bận rộn quá, nhanh thì tối nay, không thì mai nhé :v

[Lawliet]

Hô hô, mình chờ cho đến khi ra hết cả ss mới xem, khỏi hóng, hô hô :))

[nero13]

chapter :
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4200.html

chưa bao giờ làm cái tập phim nào dài như tập này, hơn nghìn line :v

[JokerS]

chapter :
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4200.html

chưa bao giờ làm cái tập phim nào dài như tập này, hơn nghìn line :v
Đậu, tập kích thích nhất từ đầu đến giờ, mới coi xong và phải down sub Eng mà coi tiếp Ep10, hay ko chờ được :meme_13:.

[nero13]

Đậu, tập kích thích nhất từ đầu đến giờ, mới coi xong và phải down sub Eng mà coi tiếp Ep10, hay ko chờ được :meme_13:.

=)) thế thì down sub eng về mà thẩm nốt mấy tập cuối đi,
không lại bị kích thích mà không giải tỏa được thì =))

[JokerS]

=)) thế thì down sub eng về mà thẩm nốt mấy tập cuối đi,
không lại bị kích thích mà không giải tỏa được thì =))
Bắt đầu từ Ep9 này nó kích thích quá thể :)). Tối qua down sub Eng Ep10 coi đỡ, chủ yếu xem Frank có xử bà vợ không :)). Nói nhiều quá xá, hiểu sơ sơ chắc cũng dc có 5-6/10 thôi .
Coi xong Ep10, coi tiếp Ep11 với sub Việt trên subscene, vãi cả Google Translate tắt luôn.

Nhanh lên anh ơi :)).

[nero13]

Bắt đầu từ Ep9 này nó kích thích quá thể :)). Tối qua down sub Eng Ep10 coi đỡ, chủ yếu xem Frank có xử bà vợ không :)). Nói nhiều quá xá, hiểu sơ sơ chắc cũng dc có 5-6/10 thôi .
Coi xong Ep10, coi tiếp Ep11 với sub Việt trên subscene, vãi cả Google Translate tắt luôn.

Nhanh lên anh ơi :)).

nếu không có gì thay đổi thì 2 tuần nữa có tập 11 nhé =))

[nero13]

Chapter 10:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4232.html

[ngbthang]

Chapter 10:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4232.html

you made my day :))

[nnanh2612]

vô index thấy liền 3 ep, đang sướng tưởng 10 11 12, nhìn lại thì là fix 8 9 với 10, cụt cả hứng, nhưng thôi, có còn hơn không :v

[nero13]

hàng về đêm khuya :v
chapter 11:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4264.html

xin lỗi mọi người, do nhiều lí do chủ quan lẫn khách quan mà bây giờ mới xong.

[nero13]

chapter 12:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4272.html

mừng quốc khánh :v

[shingo]

Thanks bác nero.
Còn tập nữa thôi.Hi vọng sync team giúp sang bản Green là quất 1 lượt.

[thaothucsg]

Xong rồi nero13 có nhận tiếp The West Wing luôn không? :)

[cdx2000]

Xong rồi nero13 có nhận tiếp The West Wing luôn không? :)

Cưỡng dịch, sao phải hỏi =))

[nero13]

Xong rồi nero13 có nhận tiếp The West Wing luôn không? :)
em đang ấp ủ mấy dự án trong đó có The West Wing, hi vọng sẽ sớm bắt tay vào làm bộ này


Cưỡng dịch, sao phải hỏi =))

đề nghị không kích động bạo lực nhé :v

[Gemini]

True Detective hay quá mà ko có ai dịch ;(

[Vinh_Nguyen]

True Detective hay quá mà ko có ai dịch ;(

Thằng Gà 0ku nó dịch up lên ss đó em.

[Gemini]

Thằng Gà 0ku nó dịch up lên ss đó em.

OK. Vậy là ngon rồi :D. Có cái để encode tiếp.

[nero13]

True Detective hay quá mà ko có ai dịch ;(


Thằng Gà 0ku nó dịch up lên ss đó em.


OK. Vậy là ngon rồi :D. Có cái để encode tiếp.

nick cũ của Gà thôi anh, chuyển giao cho ông bạn rồi :v
hồn trương ba da hàng thịt =))

[nero13]

chapter 13:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4292.html

full ss1 đã được chỉnh sửa:
http://phudeviet.org/subtitle/House-Of-Cards-Season-1/4293.html

bác nào chưa có gấu thì gặm bánh nướng xem phim mà đón trăng :v

PS: sẽ chỉnh sửa full ss2 và cho lên trong vài ngày tới.

[luckyblackcat]

Mình là người tải đầu tiên sub Ep cuối. Phá trinh :3
Nhân tiện thank bác nero

[nnanh2612]

vui quá :tunghoa:

[Cong Nong]

Hóng s3.

Và cũng Mong Mỏi được xem bản dịch của các series về tội phạm đỉnh cao như The Wire, Fargo, True Detective...

[skydoc]

Hóng s3.

Và cũng Mong Mỏi được xem bản dịch của các series về tội phạm đỉnh cao như The Wire, Fargo, True Detective...
True Detective trên subscene là hàng nhà đó bác :v

[KenTG]

Mình xem bản Bluray của Wiki bắt đầu từ E02 có preview của tập trước nên sub không khớp, bạn nào sync lại sub giúp mình với. Mình xin cám ơn!

[asdf]

Mình xem bản Bluray của Wiki bắt đầu từ E02 có preview của tập trước nên sub không khớp, bạn nào sync lại sub giúp mình với. Mình xin cám ơn!

Bác down subpro3.2 về sync là ok. Mình có mỗi bản wiki của ss2 thôi.

[nero13]

Mình xem bản Bluray của Wiki bắt đầu từ E02 có preview của tập trước nên sub không khớp, bạn nào sync lại sub giúp mình với. Mình xin cám ơn!

bác sang bên box Nhờ sync nhờ các thánh nhé