PDA

View Full Version : [ĐĂ NHẬN] Warehouse 13 - Season 1 - 2



kazaf
04-30-2014, 12:26 AM
WAREHOUSE 13 SEASON 1

http://alienbee.net/wp-content/uploads/2012/07/warehouse-13-banner.jpg




Ratings: 7,6/10 from 28.142 users (http://www.imdb.com/title/tt1132290/?ref_=ttep_ep_tt)



- Thể loại: Drama | Mystery | Sci-Fi | Cops

- Website: www.syfy.com/warehouse13/

- Kênh phát sóng: Syfy

- Hăng sản xuất: Universal Cable Productions

- Nước sản xuất: USA

- Dung lượng:
Season 1 - 13 Episodes
Season 2 - 12 Episodes, 1 SP
Season 3 - 12 Episodes, 1 SP
Season 4 - 20 Episodes
Season 5 - 06 Episodes - END

Nhân vật chính của series là hai đặc vụ của Sở Mật vụ Pete và Myka. Họ nhận nhiệm vụ mới chuyển về Nam Dakota để làm việc tại một căn cứ bí mật của chính phủ có tên Warehouse 13 (Nhà kho số 13). Đây là một nơi lưu trữ các đồ vật chứa những khả năng siêu nhiên được Chính phủ thu thập từ cuối những năm 80.

Dưới sự giúp đỡ và cộng tác của giáo sư Artie, bộ đôi Pete/Myka bước vào những cuộc phiêu lưu, điều tra những vụ án liên quan đến những đồ vật "thuộc sở hữu" của Warehouse 13 và thu thập chúng.

Bộ phim được cho là lấy "cảm hứng" nhiều từ những series cùng thể loại như X-Files hay Raiders of the Lost Ark. Tập Pilot có thời lượng 1h30 phút của Warehouse 13 có tỉ suất xem cao đạt kỉ lục trên đài Syfy với 3.5 triệu lượt xem. 6 tập tiếp theo liên tục lọt vào top 10 show đc rating cao của Syfy.

Creator của show là những tên tuổi từng làm nên những show danh tiếng cho Syfy như Farscape, Battle Garcia...

Nguồn: dienanh.net (http://www.dienanh.net/forums/showthread.php/154448-Warehouse-13-USA-Syfy-2009-)



Nhân vật


Pete Lattimer
http://img4.wikia.nocookie.net/__cb20090711031753/warehouse13/images/d/d5/Pete.jpg

Myka Bering
http://img2.wikia.nocookie.net/__cb20090711031828/warehouse13/images/0/0c/Myka.jpg

Artie Nielsen
http://img2.wikia.nocookie.net/__cb20090711031844/warehouse13/images/5/56/Artie.jpg

Leena
http://static.tvgcdn.net/MediaBin/Galleries/Shows/S_Z/Wa_Wh/Warehouse_13/season3/warehouse-13-134.jpg

Claudia Donovan
https://annabellesprojectoverload.files.wordpress.com/2013/03/warehouse-13-tv-fash-3-325.jpg

Helena Wells (Season 2)
http://img3.wikia.nocookie.net/__cb20120710145139/warehouse13/images/b/bd/Helena_Image.jpg

Steve Jinks (Season 3)
http://144.142.232.60/kate_ohare/Warehouse-13-Aaron-Ashmore-Steve-Jinks.jpg

Thích th́ chiến thôi :3
Sub c̣n nhiều sai sót, mong nhận được góp ư.




Season 01: https://drive.google.com/folderview?id=0B5y1rXHlAruUWV9tV2l0eWt4bk0&usp=sharing

Season 02: Bản WEB-DL

Ep 01: https://docs.google.com/file/d/0B6ROEhqSUzQ-UWp4N1lvNGdwU2M
Ep 02: https://drive.google.com/file/d/0B6ROEhqSUzQ-OXBXdlloYk9Vc1k



Season 1:

Ep 01: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/903969
Ep 02: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/905162
Ep 03: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/907035
Ep 04: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/909130
Ep 05: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/912649
Ep 06: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/917787
Ep 07: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/921540
Ep 08: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/926518
Ep 09: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/931330
Ep 10: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/939619
Ep 11: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/945604
Ep 12: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/952702

Season 2

Ep 1: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/985966
Ep 2: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/993229
Ep 3: http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/1041071

gabrielallon
04-30-2014, 06:05 AM
bạn cứ ráng theo cho đến hết luôn nhá

kazaf
05-01-2014, 02:01 AM
Chẹp, coi bộ vắng khách quá nhỉ :D

machiendl
05-01-2014, 04:28 AM
Chẹp, coi bộ vắng khách quá nhỉ :D
Mới có vài tập á mà. Những Series cũ phải ra đầy đủ rồi th́ thường người ta mới có hứng xem :)

kazaf
05-02-2014, 11:10 AM
Magnetism

http://www.scifiscoop.com/wp-content/uploads/2009/07/warehouse_13_episode_3_magnetism-4.jpg


Pete và Myka đến một thị trấn nhỏ để điều tra về một hiện vật làm thay đổi tâm tính con người.
Trong khi Artie tiếp tục đối phó với rắc rối từ vụ hack vào dữ liệu của Nhà kho.


http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/907035

Mr.Lee123
05-02-2014, 11:57 AM
mong bạn theo hết 5 season, đợi bạn ra full season 1 ̣i koi lun cho đă.

kazaf
05-05-2014, 09:38 PM
Đóng bụi mấy lớp luôn rồi :D


Claudia

http://www.scifiscoop.com/wp-content/uploads/2009/07/warehouse_13_s01e04_claudia-16.jpg


Nhà kho bị đột nhập, Artie bị bắt cóc bởi một cô gái, người đổ lỗi cho ông đă gây nên cái chết của anh cô.



http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/909130

kazaf
05-11-2014, 11:59 AM
Update tập 5


Elements

http://www.scifiscoop.com/wp-content/uploads/2009/07/warehouse_13_s01e05_elements-5.jpg



Myka và Pete đến NY điều tra một vụ trộm tại một nhà đấu giá cao cấp.
Tác phẩm bị đánh cắp có liên quan đến Truyền thuyết của người Mỹ bản địa.


http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/912649

kazaf
05-18-2014, 11:27 AM
Burnout

http://static.uloz.to/cdn/u/d/g/xudgPLS.640x360.0.jpg



Một vụ nổ xảy ra ở sở cảnh sát St. Louis.
Myka và Pete phát hiện ra xác một đặc vụ của Nhà kho dưới tầng hầm

http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/917787

vicent
05-20-2014, 02:40 PM
Phim này bạn nào cần up lên Fshare th́ để ḿnh up nhen

kazaf
05-23-2014, 09:20 PM
Phim này bạn nào cần up lên Fshare th́ để ḿnh up nhen

Được thế th́ hay quá :D
Bạn up luôn season 2 luôn được không
Cố gắng tối mai lên hàng tập 7 :D

kazaf
05-25-2014, 08:34 PM
Mải ăn chơi nên thứ 7 không lên hàng được :D


Implosion

http://www.scifiscoop.com/wp-content/uploads/2009/08/warehouse_13_implosion-4.jpg


Thanh Honjo Masamune sắp được đem ra trưng bày, nhiệm vụ của Myka và Pete là phải đánh tráo thanh kiếm tại D.C.
Chuyến thăm nhà không được suôn sẻ lắm v́ xuất hiện bên thứ ba cũng đến v́ thanh kiếm.


http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/921540

vicent
05-28-2014, 03:22 PM
http://www.fshare.vn/folder/7YUFMYEZ90/


Epi1-Epi7

Lần đầu Up có ǵ sai sót các bạn bỏ quá dùm

nndung89
05-28-2014, 10:56 PM
http://www.fshare.vn/folder/7YUFMYEZ90/


Epi1-Epi7

Lần đầu Up có ǵ sai sót các bạn bỏ quá dùm

bạn có bản HD ko, bản DVD xem ko sướng :(

nhimlangle
05-30-2014, 11:04 AM
:D hóng nguyên ss coi 1 lượt lun :3

skyhp
06-02-2014, 07:05 PM
Tốc độ dịch tốt ghê, đợi xong season 1 là có bộ xem hè rồi

snake094
06-02-2014, 09:31 PM
Sub này có hợp với hdtv ko bạn, mấy trang torrent seed cao đều là hdtv cả

angel_of_dead
06-02-2014, 11:23 PM
Sub này có hợp với hdtv ko bạn, mấy trang torrent seed cao đều là hdtv cả
Không khớp đâu bạn ơi, bản bác chủ đưa lên là DVD mà. Thôi chờ bác ấy lên full ss rồi nhờ sync vậy :D

kazaf
06-03-2014, 08:03 PM
Sub này có hợp với hdtv ko bạn, mấy trang torrent seed cao đều là hdtv cả

Chỉ khớp với bản DVD thôi bạn ơi. Mà có link Fshare bản DVD của bạn vicent đó bạn :3

http://www.fshare.vn/folder/7YUFMYEZ90/

Nếu bạn đă kéo bản HDTV về rồi th́ bên box khớp thoại có người nhờ sync rồi á. 720 với HDTV giống nhau th́ phải.


Không khớp đâu bạn ơi, bản bác chủ đưa lên là DVD mà. Thôi chờ bác ấy lên full ss rồi nhờ sync vậy :D

Lúc đầy cũng tính làm bản 720 mà nh́n lại cái ổ cứng của ḿnh e là chịu nhiệt không nổi nên làm bản DVD. Bộ Bones của bạn ḿnh cũng lưu bản DVD.


Tốc độ dịch tốt ghê, đợi xong season 1 là có bộ xem hè rồi

Đang bước vào thời kỳ làm biếng đây :th_25: Để cố gắng mai lên hàng ep 8

angel_of_dead
06-03-2014, 08:16 PM
Lúc đầy cũng tính làm bản 720 mà nh́n lại cái ổ cứng của ḿnh e là chịu nhiệt không nổi nên làm bản DVD. Bộ Bones của bạn ḿnh cũng lưu bản DVD.
Đang bước vào thời kỳ làm biếng đây :th_25: Để cố gắng mai lên hàng ep 8
Bạn làm năng xuất thật. :D
Ḿnh th́ ổ cứng cũng có hạn nhưng đc cái kéo cả ss rồi lưu trên fshare khi nào dùng th́ mới down về :D

kazaf
06-04-2014, 09:20 PM
Hàng về :D


Duped

http://www.scifiscoop.com/wp-content/uploads/2009/08/warehouse-13-duped-3.jpg


Một tai nạn nhỏ ở Nhà kho và một nhiệm vụ ở Las Vegas


http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/926518

kazaf
06-04-2014, 09:24 PM
Bạn làm năng xuất thật. :D
Ḿnh th́ ổ cứng cũng có hạn nhưng đc cái kéo cả ss rồi lưu trên fshare khi nào dùng th́ mới down về :D

Giờ c̣n rảnh nên có nhiều thời gian tự kỷ hơn ư mà :D

angel_of_dead
06-04-2014, 10:07 PM
Lỗi tiêu đề ep8 ḱa bạn ;))
Trời nắng nóng tạm nghỉ chút thôi :D

snake094
06-05-2014, 11:13 AM
[QUOTE=kazaf;83539]Chỉ khớp với bản DVD thôi bạn ơi. Mà có link Fshare bản DVD của bạn vicent đó bạn :3

http://www.fshare.vn/folder/7YUFMYEZ90/

Nếu bạn đă kéo bản HDTV về rồi th́ bên box khớp thoại có người nhờ sync rồi á. 720 với HDTV giống nhau th́ phải.



Lúc đầy cũng tính làm bản 720 mà nh́n lại cái ổ cứng của ḿnh e là chịu nhiệt không nổi nên làm bản DVD. Bộ Bones của bạn ḿnh cũng lưu bản DVD.


Ḿnh dow = torrent mà trên kickass.to chỉ có toàn hdtv là seed cao thui, Fshare th́ ko có acc vip down lâu lắm :). Thôi chờ ai synd th́ xem cũng đc, hihi

kazaf
06-14-2014, 11:28 PM
Regrets

http://www.scifiscoop.com/wp-content/uploads/2009/09/warehouse-13-s02e09-regrets-4.jpg


Trong chuyến điều tra các vụ tự sát liên tiếp xảy ra ở nhà giam Riverton, Myka và Pete phải đối mặt với "quá khứ" của ḿnh.
Ờ Nhà kho việc kiểm kê của Claudia đang dần trở thành thảm họa.



http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/931330



Vài thông tin thêm

- Chỏm mũi của Tycho Brahe (1546 -1601), ông là nhà thiên văn học, nhà chiêm tinh học người Đan Mạch, được coi là người sáng lập môn thiên văn quan sát trước khi có kính viễn vọng. Một giai thoại kể rằng, trong thời gian học tại Đại học Wittenberg, Tycho Brahe đă bị mất chỏm mũi trong một cuộc đấu kiếm tay đôi với Manderup Parsbjerg, một sinh viên quí tộc Đan Mạch đồng khóa vào mùa Giáng sinh năm 1566, và Tycho Brahe phải tự chế ra chỏm mũi giả bằng hợp kim vàng và bạc.

- Bóng đèn Shelby của Adolphe Chaillet có thật, google thấy bảo là hơn 110 năm rồi vẫn sáng nhé :ll_5:

- Ouroboros là 1 biểu tượng cổ, tượng trưng cho những thứ mang tính chu kỳ vĩnh cửu khép kín: sự sống tiếp nối cái chết, và sau đó cái chết tiếp nối tái sinh. Xuất hiện ở rất nhiều nền văn hóa khác nhau.

- Volta tên đầy đủ là Alessandro Giuseppe Antonio Anastasio Volta là nhà vật lư người Ư. Ông là người phát minh ra pin điện, tên ông được đặt theo đơn vị điện thế volt, kư hiệu V.

skyhp
06-16-2014, 07:44 PM
Chỉ khớp với bản DVD thôi bạn ơi. Mà có link Fshare bản DVD của bạn vicent đó bạn :3

http://www.fshare.vn/folder/7YUFMYEZ90/

Nếu bạn đă kéo bản HDTV về rồi th́ bên box khớp thoại có người nhờ sync rồi á. 720 với HDTV giống nhau th́ phải.



Lúc đầy cũng tính làm bản 720 mà nh́n lại cái ổ cứng của ḿnh e là chịu nhiệt không nổi nên làm bản DVD. Bộ Bones của bạn ḿnh cũng lưu bản DVD.



Đang bước vào thời kỳ làm biếng đây :th_25: Để cố gắng mai lên hàng ep 8


HDTV bác down bản 200-300 mb cũng được mà, bản đó phổ biến mà nhiều seed, dung lượng lại thấp

tuongchuc01
06-17-2014, 10:56 PM
Mới xem đến tập 3, phim hay, khá hài hước, cám ơn bác chủ. Tuy nhiên nếu có thể đề nghị bác đừng dịch "Cậu, Tớ" nữa; đọc nghe chối sao ấy. Có cảm giác như xem 2 bé tuổi TEEN đang chơi tṛ thám tử kiểu Tkkg hồi xưa vậy. Có lẽ dạo này thịnh hành các tiểu thuyết tuổi teen nên bác chủ cũng bị lậm.

kazaf
06-18-2014, 09:48 PM
HDTV bác down bản 200-300 mb cũng được mà, bản đó phổ biến mà nhiều seed, dung lượng lại thấp

Ḿnh không down bằng torrent, với lại season 1 down full bản DVD rồi.


Mới xem đến tập 3, phim hay, khá hài hước, cám ơn bác chủ. Tuy nhiên nếu có thể đề nghị bác đừng dịch "Cậu, Tớ" nữa; đọc nghe chối sao ấy. Có cảm giác như xem 2 bé tuổi TEEN đang chơi tṛ thám tử kiểu Tkkg hồi xưa vậy. Có lẽ dạo này thịnh hành các tiểu thuyết tuổi teen nên bác chủ cũng bị lậm.

Cũng đă suy nghĩ khá nhiều trước khi chọn kiểu xưng hô này. Anh-tôi, cô-tôi, cậu-tôi th́ hơi xa lạ không phù hợp với tính trẻ con của Pete, anh-em lại càng không được, hai người này không có romance ǵ đâu. Mọi người góp ư xem xưng hô thế nào th́ hợp hơn nào.

vtiq
06-18-2014, 10:07 PM
Cũng đă suy nghĩ khá nhiều trước khi chọn kiểu xưng hô này. Anh-tôi, cô-tôi, cậu-tôi th́ hơi xa lạ không phù hợp với tính trẻ con của Pete, anh-em lại càng không được, hai người này không có romance ǵ đâu. Mọi người góp ư xem xưng hô thế nào th́ hợp hơn nào.

Theo ḿnh thấy h́nh như tới tập cuối S05 mới có romance nhưng cũng có cảm giác cậu - tớ th́ có ǵ đó hơi "lạ"

davidseanghia
06-18-2014, 10:52 PM
Với dạng này th́ dịch "cô tôi" và "anh tôi" là hợp lư nhất, giống The X file, Castle, The Mentalist... ấy. :3

Cong Nong
06-19-2014, 02:35 PM
Coi được 15p đầu thấy phim này ẹ quá nên drop. Mật vụ liên bang ǵ mà cùi hơn dân pḥng vn, các trường đoạn gọi là gay cấn th́ như trẻ con đánh trận, vừa coi vừa cười... ḿnh khó tánh hay phim quá dễ dăi?

vtiq
06-19-2014, 05:09 PM
Coi được 15p đầu thấy phim này ẹ quá nên drop. Mật vụ liên bang ǵ mà cùi hơn dân pḥng vn, các trường đoạn gọi là gay cấn th́ như trẻ con đánh trận, vừa coi vừa cười... ḿnh khó tánh hay phim quá dễ dăi?
15/90 phút th́ đă thấm thía được ǵ đâu :ll_61:
Mà coi được vài tập th́ thấy phim này không có đánh đấm ǵ nhiều.

kazaf
06-19-2014, 07:11 PM
Phim này không thuộc thể loại đánh đấm :D
Xem nhiều đoạn thấy giả chết đi được ấy nhưng được cái có nhiều khúc vui :D

kazaf
06-29-2014, 10:18 AM
Breakdown

http://img2.wikia.nocookie.net/__cb20130820190253/warehouse13/images/thumb/4/4d/Warehouse_13_S01E10-22-04-45-.JPG/1000px-Warehouse_13_S01E10-22-04-45-.JPG


Cùng làm một chuyến tham quan nho nhỏ quanh Nhà kho nào :3



http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/939619


Thông tin thêm:

- Tập này đổi cách xưng hô theo như góp ư. Các tập khác sẽ edit up lại sau.

- Salvador Felipe Jacinto Dalí Domènech hay Salvador Felip Jacint Dalí Domènech, thường được biết đến bằng cái tên Salvador Dalí, là họa sĩ, nhà điêu khắc, nhiếp ảnh gia, nhà sản xuất phim người Tây Ban Nha. Từng đoạt giải Oscar với phim hoạt h́nh Destino hợp tác cùng Walt Disney. Ông được coi như một trong những họa sĩ có ảnh hưởng lớn nhất trong thế kỷ 20 với phong cách siêu thực.

- Sylvia Plath là một nhà thơ, nhà văn Mỹ được coi là nhà thơ nữ nổi tiếng nhất của Mỹ ở thế kỷ 20. Bà tự sát tháng 2 năm 1963.

Keosua
06-29-2014, 12:27 PM
Ui, tuần trước hóng măi không thấy tập nào mới, cứ tưởng Kazaf bỏ bộ này rồi. Thanks bạn nhé. Phim này hay lắm, xem không gay cấn nhưng thú vị. Thực ra kiểu thoại "cậu, tớ" hợp hơn là "cô, anh, tôi", bạn cứ để như cũ, đừng đổi lại làm ǵ.

muoimotz1
06-29-2014, 02:36 PM
có link down phim từ tập 8 trở đi không bạn, xem tới tập 7 mà mấy tập sau k có.

steel134
06-29-2014, 04:07 PM
Ui, tuần trước hóng măi không thấy tập nào mới, cứ tưởng Kazaf bỏ bộ này rồi. Thanks bạn nhé. Phim này hay lắm, xem không gay cấn nhưng thú vị. Thực ra kiểu thoại "cậu, tớ" hợp hơn là "cô, anh, tôi", bạn cứ để như cũ, đừng đổi lại làm ǵ.
Hai người cách nhau 11 tuổi và đều là đặc vụ trưởng thành, không là bạn nối khố càng đâu phải là 2 bé teen trung học mà CẬU với chả TỚ!? Bạn có thể giải thích là "hợp" theo kiểu nào không?

kazaf
06-29-2014, 11:58 PM
Ui, tuần trước hóng măi không thấy tập nào mới, cứ tưởng Kazaf bỏ bộ này rồi. Thanks bạn nhé. Phim này hay lắm, xem không gay cấn nhưng thú vị. Thực ra kiểu thoại "cậu, tớ" hợp hơn là "cô, anh, tôi", bạn cứ để như cũ, đừng đổi lại làm ǵ.

Không bỏ, chẳng qua là nổi hứng dịch cái movie kia, dịch được nửa chừng làm biếng lại vứt đó quay về bộ này :))


có link down phim từ tập 8 trở đi không bạn, xem tới tập 7 mà mấy tập sau k có.

ḿnh kiếm link megashare rồi leech không bạn ơi. Bạn vào trang này seach nhé
http://www.filestube.to/

Keosua
06-30-2014, 12:38 AM
Ḿnh thấy dịch "cậu, tớ" hợp là v́ phim có chất hài. Nếu dịch anh, cô, tôi nghe rất khô cứng.

tuongchuc01
07-05-2014, 10:57 PM
Có bác nào có từ tập 8 trở đi up giùm lên fshare cái! Cám ơn.

steel134
07-06-2014, 09:45 AM
Có bác nào có từ tập 8 trở đi up giùm lên fshare cái! Cám ơn.
Đây nguyên SS01 : http://www.fshare.vn/folder/TXTYHZRDNT/

kazaf
07-09-2014, 06:13 PM
Xong tập 11 rồi mà không up lên subscene được. Báo lỗi miết @@

gabrielallon
07-09-2014, 06:47 PM
share lên đây lun đi bác ơi :)

kazaf
07-10-2014, 10:38 AM
Nevermore

http://i.imgur.com/KB3Gf72.jpg


Cả nhóm tập trung vào nhiệm vụ truy t́m MacPherson.
Myka nhận được cuộc gọi từ mẹ cô báo rằng bố cô đang trong t́nh trạng nguy kịch.



http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/945604


Thông tin thêm:

- Edgar Allan Poe là nhà văn, nhà viết kịch, nhà phê b́nh, nhà thơ Mỹ. Poe là ông tổ của thể loại truyện trinh thám và h́nh sự.
Trong forum có sub phim The Raven lấy cảm hứng tù cuộc đời Poe.

- Jack đồ tể aka Jack The Ripper nỗi kinh hoàng của người dân London và sự xấu hổ của cảnh sát nước Anh. Trong khoảng 3 năm từ 1888, có 11 nạn nhân, đa phần là phụ nữ 5 chính thức và 6 được cho là, bị sát hại một cách tàn bạo và bệnh hoạn. Cho đến nay vẫn không ai biết danh tính thật của kẻ giết người.

skyhp
07-20-2014, 03:14 PM
Ngồi xem mấy tập đầu bác chủ thớt dịch cậu tớ xem sởn tóc gáy quá. Đành ngồi edit hết lại thành cô-tôi và anh-tôi

steel134
07-20-2014, 05:12 PM
Ngồi xem mấy tập đầu bác chủ thớt dịch cậu tớ xem sởn tóc gáy quá. Đành ngồi edit hết lại thành cô-tôi và anh-tôi
Chí lư, chí lư! Cuối cùng mới có 1 người không phải teen! he he ^_^. Bác có edit lại hết không th́ up lại trên subscene cái.

thientruc
07-22-2014, 12:08 PM
Phim có vẻ hay đấy, đă tải full s01 về và xem đến tập 5.

skyhp
07-23-2014, 10:54 AM
đă xem đến tập 9, show này xem khá ổn mà. Mong bác thớt tiếp tục nốt tập cuối ss1 và chiến tiếp mùa sau

kazaf
07-23-2014, 08:23 PM
Kết thúc season 1

MacPherson

http://img3.wikia.nocookie.net/__cb20130610045756/warehouse13/images/thumb/3/3f/MacPherson.jpg/640px-MacPherson.jpg


Tưởng bắt được được trùm cuối ai dè bị nó dắt mũi.



http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-first-season/vietnamese/952702


Thông tin thêm:

- Elagabalus (Marcus Aurelius Antoninus Augustus) nhà Severan, là Hoàng Đế của La Mă từ năm 218 đến 222, lên ngôi khi mới 14 tuổi.

- Trận Little Bighorn là trận đánh nổi tiếng nhất trong chiến tranh Da Đỏ, Tướng Custer bị giết tại trận này.

- Harriet Tubman là nhà hoạt động nhân đạo hoạt động chống lại chế độ nô lệ, bà đă tiến hành 13 phi vụ giải cứu hơn 70 nô lệ bằng cách sử dụng mạng lưới các nhà hoạt động chống chế độ nô lệ và các nhà an toàn được gọi là "đường sắt ngầm".


Hẹn một ngày đẹp trời nào đó ở season 2 :D

skyhp
07-24-2014, 11:23 AM
Cảm ơn chủ thớt đă dịch phim, tuy nhiên hy vọng sang phần sau bạn đổi cách xưng hô của 2 nvc thành anh - tôi và cô - tôi.

thientruc
07-24-2014, 01:25 PM
Sao tập cuối lệch tùm lum so với bản Warehouse.13.S01E12.RETAiL.DVDRip.XviD-REWARD vậy chủ thread ơi.

kazaf
07-24-2014, 06:22 PM
Cảm ơn chủ thớt đă dịch phim, tuy nhiên hy vọng sang phần sau bạn đổi cách xưng hô của 2 nvc thành anh - tôi và cô - tôi.

Đă đổi từ tập 10. Mấy tập đầu sửa đến tập 6 rồi.


Sao tập cuối lệch tùm lum so với bản Warehouse.13.S01E12.RETAiL.DVDRip.XviD-REWARD vậy chủ thread ơi.

Vừa mới kiểm tra lại. Tập 12 trên Fshare của steel134 là season 2 chứ không phải season 1 nhé :v

skyhp
07-24-2014, 07:11 PM
Ách lại phải download lại tập 12 rồi. Ủng hộ chủ thớt làm tiếp các phim dạng này.

thanhtu1007
09-02-2014, 10:20 AM
có dịch tiếp phần 2 ko kazaf

kazaf
09-02-2014, 11:19 PM
có dịch tiếp phần 2 ko kazaf

Hiện giờ đang nhảy tùm lum mấy cái. Khi nào có thời gian sẽ quay lại :3

kazaf
09-19-2014, 09:45 PM
Quảng cáo cho series sắp ra cũng thuộc thể loại này


The Librarians 2014 (http://www.imdb.com/title/tt3663490/)


https://www.youtube.com/watch?v=76GuPSIEnh8

Được làm tiếp theo 3 phần của movies (2004, 2006, 2008), 2 tập đầu hay, tập 3 dở :D
Noah Wyle của ba phim trước chắc chỉ xuất hiện với vai tṛ khách mời, vai chính ḱ này chắc là Rebecca Romijn :3

Hết phần quảng cáo :3

Tuần sau sẽ lên hàng tập 1 của season 2 :D

skyhp
09-20-2014, 07:31 PM
Rất trông đợi ở season 2, hy vọng có thể đạt tốc độ 1 tuần 1 ep :D

Trai Già X́ Tin
09-20-2014, 09:07 PM
Đủ phần 1 rồi à, lại có phim mới để xem rồi. :))
Cảm ơn phụ đề của kazaf . Cố gắng dịch hết bộ nghen. :D

kazaf
09-20-2014, 09:49 PM
Cám ơn mọi người ủng hộ :3

Về tốc độ th́ không dám chắc, mùa Fall này có mấy series mới ra khá triển vọng, ráng kiềm chế, nhai Engsub tập trung làm một bộ cho xong đă :v

Season 2 đang tính làm theo bản WEB-Dl mà sợ khó down Raw nên chắc là sẽ làm theo bản HDTV thôi.

kazaf
09-28-2014, 11:16 PM
Đúng hẹn, lên hàng mùa thứ 2 :3
Nhờ bác nào vào chỉnh lại cái tựa giùm với nhé :3


Time Will Tell

http://i.imgur.com/GfOgDQj.jpg


Làm cách nào Artie sống sót sau vụ nổ.
Mọi người có phát hiện ra Leena mới là tay trong không.
Claudia đi đâu. Xem rồi sẽ rơ.


http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/985966


Bản WEB-DL
Ep 01: https://docs.google.com/file/d/0B6ROEhqSUzQ-UWp4N1lvNGdwU2M


- The Munster : Sitcom của Mỹ nói về một gia đ́nh quái vật

- Steampunky :


http://fc05.deviantart.net/fs70/i/2013/237/6/c/steampunk_by_designbykatt-d6jq1we.jpg

skyhp
10-07-2014, 11:00 PM
Bác kazaf ơi 2 tuần một tập thôi chứ nhẩy

kazaf
10-08-2014, 12:56 AM
Bác kazaf ơi 2 tuần một tập thôi chứ nhẩy

Sẽ cố lên hàng trước khi how to get away with murder ra ep 3
Thiệt t́nh nhịn không được nên bây giờ ôm 2 bộ :(

kazaf
10-12-2014, 10:01 PM
http://i.imgur.com/Dbxbejg.jpg

một câu hỏi lớn chưa có lời đáp =))

Hàng sẽ có lúc nào làm xong :D

kazaf
10-13-2014, 12:59 AM
Update tập 2 :3


Mild Mannered

http://i.imgur.com/mQobTMa.jpg



Fanboy Pete ;))
MacPherson vẫn chưa xong việc với Artie
Và Claudia vẫn giận v́ vụ trộm danh tính tệ nhất từ trước đến giờ :D



http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/993229



Bản WEB-DL
Ep 02: https://drive.google.com/file/d/0B6ROEhqSUzQ-OXBXdlloYk9Vc1k/view?usp=sharing


Thông tin linh tinh:

- Wyatt Earp: Cảnh sát trưởng của vùng miền Tây trong thập niên 1880, cuộc đấu sung với Curly Bill được coi là cuộc đấu súng nổi tiếng nhất trong lịch sử vùng biên giới.

- Kỷ nguyên bạc của truyện tranh vào cuối những năm 1950 đến khoảng 1970.

- White whale: cá voi trắng, dùng để chỉ một thứ ǵ đó mà bạn phát cuồng, thậm chí là bị nó hủy hoại. Nếu đạt được th́ là thành công trong đời :D

- DARPA: Defense Advanced Research Projects Agency - Cơ quan Dự án nghiên cứu quốc pḥng tiên tiến.

- Xương hàm của Samson: Samson là một trong 13 vị thẩm phán được đề cập đến trong kinh thánh Thiên Chúa giáo, đây là người mạnh nhất từng được mô tả trong Kinh Thánh. Samson đă lập nhiều chiến công cho người Israelite, trong đó có một lần đă giết rất nhiều quân Philistine bằng xương hàm của con lừa :v

- Babe Ruth: Vận động viên bóng chày giỏi nhất mọi thời đại.

skyhp
10-13-2014, 07:38 AM
Bác kazaf spoil cho ḿnh con *** da đen nội gián đến tập mấy th́ bị phát hiện thế.

kazaf
10-13-2014, 10:13 AM
Bác kazaf spoil cho ḿnh con bitch da đen nội gián đến tập mấy th́ bị phát hiện thế.

Ngay Ep 1 season 2. Mà dùng từ ǵ nặng thế :v

skyhp
10-13-2014, 09:59 PM
Quư em hacker tóc ngắn cute, cơ mà mấy phần sau có vẻ xuống sắc.

skyhp
11-11-2014, 04:51 PM
Bác kazaf cũng đừng quên bộ này nhé

kazaf
11-11-2014, 08:54 PM
Bác kazaf cũng đừng quên bộ này nhé

Đang dịch giáo tŕnh cho thằng bạn, nên tạm thời gác lại, qua tuần sau tính tiếp.
Cái này sản phẩm đầu tay không bỏ được :ll_55:

dukas
12-01-2014, 11:49 AM
Phim này rất hay, ḿnh ủng hộ bạn nhiệt t́nh, trước toàn xem bằng Eng sub mà nhiều cái khó hiểu lắm.
Mà Season 1 các bạn có link down không nhỉ, trên fshare mới đến tập 7 c̣n thiếu 5 tập hic hic.

kazaf
12-01-2014, 12:31 PM
Phim này rất hay, ḿnh ủng hộ bạn nhiệt t́nh, trước toàn xem bằng Eng sub mà nhiều cái khó hiểu lắm.
Mà Season 1 các bạn có link down không nhỉ, trên fshare mới đến tập 7 c̣n thiếu 5 tập hic hic.

Link google drive

Season 1 (https://drive.google.com/folderview?id=0B5y1rXHlAruUWV9tV2l0eWt4bk0&usp=sharing)

Mấy bữa nữa làm tiếp season 2 :D

thanhtu1007
01-06-2015, 04:00 PM
sang năm mới rồi mà chưa thấy j nhỉ

kazaf
01-07-2015, 12:18 AM
Cuối năm lu bu nhiều thứ với lại dạo này làm biếng kinh hồn luôn :|
Thêm thằng bạn rủ cày game nữa -_-
Để ráng mai lên hàng tập 3 -_-

kazaf
01-07-2015, 07:21 PM
Beyond Our Control

http://i.imgur.com/AruSq6P.jpg


Cuối cùng cũng biết được nguyên nhân tại sao ḿnh bị cả thị trấn ghét :v




Beyond Our Control (http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/1041071)



Bản WEB-DL
Ep 03: https://drive.google.com/file/d/0B6ROEhqSUzQ-dF9RNmp5LWdEUFE/view?usp=sharing

Linh tinh:

- Hideki Tojo: đại tướng của Lục quân Đế quốc Nhật Bản và là thủ tướng thứ 40 của Nhật Bản trong suốt phần lớn thời gian của Chiến tranh thế giới thứ hai.

- IRS (The Internal Revenue Service): Sở thuế vụ.

- Uncle Sam: những từ đầu của United States of America

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Unclesamwantyou.jpg

- Mấy hôm nay thấy vụ chôm sub dậy sóng, cái HTGAWM bị chôm th́ biết rồi, phim này ít người xem chắc nó không thèm ḍm ngó, vậy cũng đỡ ức chế :D

skyhp
01-25-2015, 03:56 PM
Cũng vài tuần rồi có thêm tập nào ko bác kazaf ơi

skyhp
03-08-2015, 08:56 AM
Đá lên phát. Xong bộ kia rồi th́ quay lại với mái nhà xưa thôi bác kazaf

kazaf
03-11-2015, 06:46 PM
Ráng đợi vài bữa nữa nhé, đang rắc rối raw chút :D

kazaf
03-15-2015, 10:14 AM
Age Before Beauty

http://i.imgur.com/kUmMWTu.jpg



Age Before Beauty (http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/1080105)


Bản WEB-DL
Ep 04: https://drive.google.com/file/d/0B6ROEhqSUzQ-Mk4tS3FXbDNYYjQ/view?usp=sharing

Linh tinh:

- Sgt. Pepper (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) : album thứ 8 của tứ quái The Beatles. Được coi là một trong những kiệt tác của lịch sử âm nhạc thế giới, một trong những album vĩ đại nhất. Sgt. Pepper đứng đầu UK Albums Chart trong ṿng 27 tuần và đứng đầu Billboard trong 15 tuần, được đề cử tới 7 giải Grammy năm 1968 và giành 4 giải.

- Spanx : quần bó độn mông :v

- Lizzie Andrew Borden : bị buộc tội sát hại cha và mẹ kế của cô bằng ŕu. Cha cô ta bị chém 13 nhát, người mẹ kế chịu 18 nhát và đều vỡ hộp sọ. Lizzie được xử trắng án v́ không đủ chứng cứ.

- Man Ray (Emmanuel Rudzitsky) : Được coi là một người theo chủ nghĩa tân thời, Man Ray là một nhân vật có đóng góp quan trọng cho những phong trào thuộc hai trường phái Dada và trường phái siêu thực.

trunghoanh
04-03-2015, 12:48 PM
Cảm ơn bác chủ topic, em đă t́m nhiều lần mới ra được topic của bác, mong bác đi cùng ae đến cuối con đường, dù chậm em vẫn mong bài mới của bác. Thay mặt ae cảm ơn bác lần nữa.

trunghoanh
04-07-2015, 09:51 PM
up cho bài lên cao.

trunghoanh
04-12-2015, 12:04 AM
bác chủ up phim nữa đi bác, em xem Éngub cũng được .

trunghoanh
04-16-2015, 02:23 PM
up. bác chủ bỏ quên topic rồi à ?

nguyenhieu72000
04-16-2015, 05:04 PM
up. bác chủ bỏ quên topic rồi à ?

Bác chủ đă nhượng ḿnh bộ này nhé :) từ giờ ḿnh sẽ dịch bộ này, có thể hơi lâu chút :D

nguyenhieu72000
05-16-2015, 09:00 PM
Warehouse 13 S02E05

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfa1/v/t1.0-9/11027986_781396225309638_4072149352194820733_n.jpg ?oh=f0182befc207c39b8bde045bf1651019&oe=55CE6AC6&__gda__=1443040496_553f8488a0d659f7329804595a2212f e


- Cái hại của chơi ăn gian là đôi khi nó trở ngược lại hại chính chúng ta.
- Khi mà con người ta chỉ biết tư duy logic mà ko có t́nh cảm ǵ th́ sẽ ra sao nhỉ ?
- Dù cho các bạn có dùng các hiện vật trong nhà kho để giở tṛ mèo th́ cũng chả thể nào mà thành công dc như ḿnh muốn cả

https://www.fshare.vn/file/TJWPJ9DW3GSC

http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/1116425

hbot
05-19-2015, 08:28 AM
Tiếp theo là tập 5 mà. Chắc bạn ghi nhầm?!
Cảm ơn bạn tiếp tục làm sub Việt cho bộ này nhé.

nguyenhieu72000
05-19-2015, 08:59 AM
Tiếp theo là tập 5 mà. Chắc bạn ghi nhầm?!
Cảm ơn bạn tiếp tục làm sub Việt cho bộ này nhé.

Ừ ḿnh ghi nhầm :D ahihi :">

Trai Già X́ Tin
06-15-2015, 05:10 PM
Bạn nào có bản Web-dl hay tượng tự th́ xin link tải với. Bản dvdrip này ko-được-đẹp cho lắm. :th_126:

hbot
06-20-2015, 06:15 AM
Bác chủ cho xin tập tiếp đi. Cảm ơn.

gabrielallon
06-20-2015, 08:13 AM
Bác chủ cho xin tập tiếp đi. Cảm ơn.

Ḿnh bận quá nên chưa edit dc nha. Nếu dc sẽ update ngay thôi.

kazaf
06-20-2015, 11:35 AM
Link WEB-DL
05: https://drive.google.com/folderview?id=0B6ROEhqSUzQ-WHVOWUdqSHZHZDQ&usp=sharing
06: https://drive.google.com/folderview?id=0B6ROEhqSUzQ-anpkOHhXNldjcFU&usp=sharing
07: https://drive.google.com/folderview?id=0B6ROEhqSUzQ-UHMxck9GTzhMZ0k&usp=sharing

skeeto
06-20-2015, 02:09 PM
sub có khớp bản web-dl ko vậy bà kon, trên tor có full 5ss mà 480p web-dl

kazaf
06-20-2015, 05:11 PM
sub có khớp bản web-dl ko vậy bà kon, trên tor có full 5ss mà 480p web-dl

Season 1,2 không khớp, mấy season sau chưa đụng đến chưa biết :D

nguyenhieu72000
06-23-2015, 01:19 PM
Warehouse 13 S02E06 - 07 - 08

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/s480x480/8979_800000836782510_3703152614803583385_n.jpg?oh= e0136f9b3e6f7f647a6f151810564c01&oe=55EF9723&__gda__=1441783471_694c39ca9502797de4f4e2e32739b60 9


- Phim vừa dài vừa khó. Toàn nói mấy câu dị
- Đúng đợt thi cuối ḱ nên bận chưa dịch đc. Đây là sub 3 tập tiếp theo.

https://www.fshare.vn/folder/8AIHK3HWS1I6

http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/1137027

hbot
06-23-2015, 10:20 PM
Cảm ơn bạn nhiều.

nguyenhieu72000
07-05-2015, 03:10 PM
Warehouse 13 S02E09

https://scontent-sjc2-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpt1/v/t1.0-9/s480x480/11703161_806704036112190_5137381334418846233_n.jpg ?oh=afee90ef9056cc23bac170fa538ae642&oe=561B39A8


- Với các bạn đă theo dơi warehouse 13 th́ sẽ lại tiếp tục dc chứng kiến những màn chém gió hài hước của các tuyến nhân vật trong phim.
- Khi bạn đă một lần sa cơ sẩy chân vô con đường xấu th́ quả là khó khăn cho ng khác chấp nhận lại bạn dù có thế nào đi nữa.
- Page: https://www.facebook.com/pages/The-Vampire3X-Subteam/693040050811923

https://www.fshare.vn/folder/8AIHK3HWS1I6

http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/1145687

nguyenhieu72000
07-21-2015, 08:10 PM
t́nh h́nh là chắc dịch hết season 2 th́ nghỉ bác kazaf dịch tiếp nhé ;)) phim đang hay mà e ko có thời gian dịch :th_55::th_55::th_55::th_55::th_55:

kazaf
07-21-2015, 09:20 PM
Sẽ cố gắng :D Dạo này chả động vào phim nào luôn :D

Link down bản WEB-DL

Ep 08 : https://drive.google.com/folderview?id=0B6ROEhqSUzQ-RzlRejczU1NoNWc&usp=sharing
Ep 09 : https://drive.google.com/folderview?id=0B6ROEhqSUzQ-X2d6OUZ1T2RrMVk&usp=sharing
Ep 10 : https://drive.google.com/folderview?id=0B6ROEhqSUzQ-QzZGaEVDaF9xSEk&usp=sharing

nguyenhieu72000
07-23-2015, 03:16 PM
Warehouse 13 S02E10

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/11738065_816999778415949_3301682227124626635_n.jpg ?oh=6a938cb42ebefa9466cdb316dc9f8b8b&oe=5619003E&__gda__=1444399188_7558798c9ce1e3476eb6a585c9183d8 8


- Có vẻ là phim đang ngày một hay hơn rồi đấy các bạn ơi.
- Một câu chuyện t́nh lăng mạn xuyên không gian và thời gian có lẽ là chủ đề yêu thích dc nhiều ng đem ra bàn tán, và đó chính là điểm nhấn cho tập này đó.
- Page: https://www.facebook.com/pages/The-Vampire3X-Subteam/693040050811923

https://www.fshare.vn/folder/8AIHK3HWS1I6

http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/1156523

chuoinho
07-25-2015, 01:38 AM
hóng bác, xem đang cuốn

nguyenhieu72000
07-25-2015, 08:43 PM
hóng bác, xem đang cuốn

phim hay lắm nhưng mà chả có thời gian dịch với cả chả ai dịch :ll_15::ll_15::ll_15:

hbot
07-26-2015, 07:11 AM
Cố lên bạn, ít nhất cũng hết S02 đi nhé.
Cảm ơn.

nguyenhieu72000
07-26-2015, 08:24 AM
Cố lên bạn, ít nhất cũng hết S02 đi nhé.
Cảm ơn.
Ừm, chắc chắn là hết season 2:ll_12::ll_12::ll_12::ll_12::ll_2::ll_2:

kazaf
08-18-2015, 07:36 PM
Bản WEb-DL

Ep 11: https://drive.google.com/folderview?id=0B_BKxllrfp9UM2Y2OTd1ckNZN0k&usp=sharing
Ep 12: https://drive.google.com/folderview?id=0B_BKxllrfp9UQ09aanZEcS1vNWs&usp=sharing
Christmas Specials: https://drive.google.com/folderview?id=0B_BKxllrfp9UTC0wMVVpdjFzTVU&usp=sharing

Trai Già X́ Tin
08-18-2015, 08:33 PM
Bản WEb-DL

Ep 11: https://drive.google.com/folderview?id=0B_BKxllrfp9UM2Y2OTd1ckNZN0k&usp=sharing
Ep 12: https://drive.google.com/folderview?id=0B_BKxllrfp9UQ09aanZEcS1vNWs&usp=sharing
Christmas Specials: https://drive.google.com/folderview?id=0B_BKxllrfp9UTC0wMVVpdjFzTVU&usp=sharing
Bắt đầu xem từ s01 được rồi :))

nguyenhieu72000
08-19-2015, 07:35 PM
Warehouse 13 S02E11E12

https://scontent-lax3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/v/t1.0-9/11903916_832703853512208_2436058275438679743_n.jpg ?oh=b5f6fdc9d10879ce5629bffe34647c3a&oe=5679F7E3


- 1 biến cố to đùng gây ra rất nhiều xáo trộn khiến cho 1 thành viên ra đi.
- Những bí ẩn nào cũng có hồi kết cả, sang mùa 3 sẽ có sự gia nhập của 1 thành viên chuyên phát hiện nói dối và mở ra hướng mới cho câu chuyện.
- Kết thúc buồn quá đi :th_4::th_4::th_4:

https://www.fshare.vn/folder/8AIHK3HWS1I6

http://subscene.com/subtitles/warehouse-13-second-season/vietnamese/1174552

hbot
08-30-2015, 07:01 AM
Nốt tập 13 đi bạn. Tập Christmas Specials ấy, được không bạn nguyenhieu72000 ? Cảm ơn trước rất nhiều.

nguyenhieu72000
08-30-2015, 09:57 AM
Nốt tập 13 đi bạn. Tập Christmas Specials ấy, được không bạn nguyenhieu72000 ? Cảm ơn trước rất nhiều.

ukm, sẽ cố gắng :D

Trai Già X́ Tin
09-17-2015, 12:15 PM
Kéo 1 tuần liền mới xong cả 5 phần, vào tải sub th́ hay tin đă... drop :th_30:
Ko có cao nhân nào đảm tiếp cho hết sao :v