CHRISTINE (1983) Xe ma & EVIL DEAD II (1987) Ma Cây 2

[altamodano]

Chào đón mùa Halloween, để cổ vũ tinh thần ma quái và đáng sợ cùng thế zới, xin giới thiệu với các bạn hai bộ phim kinh dị để "vui cùng bí ma".
Christine (1983) Ma Xe:
http://i.imgur.com/rQhpBin.jpg
http://www.imdb.com/title/tt0085333/

http://www.youtube.com/watch?v=O08w8CegEeg
http://phudeviet.org/subtitle/Christine/2892.html
Evil Dead II (1987) Ma Cây II:
http://i.imgur.com/M84HT6d.jpg
http://www.imdb.com/title/tt0092991/

http://www.youtube.com/watch?v=pR5_p9th6ok
http://phudeviet.org/subtitle/Evil-Dead-II/2926.html
P.S: Cả hai phim mình search đều đã có phụ đề tiếng Việt nhưng chất lượng rất thất vọng do đó mình sẽ dịch lại. Đây là 2 phim kinh dị rất hay, ai chưa xem thì nên tải về xem ngay luôn, ai xem rồi thì có thể đợi thêm một vài hôm mình làm xong cả hai sub... để xem lại và sống trong nỗi sợ hãi.

[pikeman2]

sắp đến Halloween mà có phim kinh dị để xem thì còn gì bằng :th_28:

[altamodano]

Lên hàng trước một cái cho nóng, cái kia do sub lệch loằng ngoằng với thiếu line nên lên sau nhá bà con.

[skydoc]

Đang kéo phim về, bác cứ từ từ :x

[HorusTr4n]

hình cuồi tuần mới làm đc anh nhé, mà bảo để dành Halloween hãy tung sao tung sớm thế

[altamodano]

Yên sờ tâm đê, vẫn còn cái Ma Cây II mới là chốt hạ, ghê răng hơn nhiều, đảm bảo xem phê như con tê tê.

[altamodano]

DONE.
Đã xong việc timing loằng ngoằng, chả hiểu sao cái bản mình tải chẳng có cái sub nào khớp hoàn toàn mới chán chứ.
Hàng Ma Cây II sẽ được tung trước Halloween 1 ngày. Một bộ phim rất đáng sợ!
HorusTr4n: Poster xong chưa em?

[HorusTr4n]

DONE.
Đã xong việc timing loằng ngoằng, chả hiểu sao cái bản mình tải chẳng có cái sub nào khớp hoàn toàn mới chán chứ.
Hàng Ma Cây II sẽ được tung trước Halloween 1 ngày. Một bộ phim rất đáng sợ!
HorusTr4n: Poster xong chưa em?

sao nôn thế? để halloween tuần sau post đi anh, poster thì em nói anh NetWalk3r làm rồi, ảnh đã hứa làm vì cuối tuần này em bận làm sub quá trời luôn, anh ráng đợi đi, còn nếu anh nôn quá thì anh cứ post luôn, hình thì chắc chắn halloween sẽ có

[altamodano]

Okie, thì trên đã cmt rùi mà, trước Halloween một ngày mới tung hàng. Keke

[Clutcher]

sync 1 bản cho Christine 1983 720p ALliance nhé bạn chủ thớt ơi, cử tưởng bản nào cũng như nhau nên lỡ down bản này về chờ sub rồi :v

[altamodano]

sync 1 bản cho Christine 1983 720p ALliance nhé bạn chủ thớt ơi, cử tưởng bản nào cũng như nhau nên lỡ down bản này về chờ sub rồi :v
Hix, mình xóa nguồn rùi, bạn có thể tải bản 1080p của AMIABLE hay nhẹ hơn là YIFY là khớp. Các sub đều không khớp tuyệt đối, kể cả sub mux kèm release. Sub khớp luôn cả WEB-DL của ViGi nhóe, chỗ thì time/line quá ngắn, chỗ thì quá dài... sub phim này cũng thiếu nhiều và mình cũng đã cố khắc phục rồi. Còn Ma Cây II các bạn tải bản remastered của LiViDiTY nhé, sub mình đã làm lại toàn bộ timing khớp đến từng line.
Chúc vui.

[altamodano]

ALL DONE!
Lên hàng sớm hơn chút xíu cho mọi người... xem đêm cho nó hãi.
Mod nào ghé qua sửa giúp alta cái tên thread là [XONG] nhé! Xin cảm ơn!