[PDV] ARROW (Mũi tên xanh) [Season 2]

[firefly04]

MŨI TÊN XANH - SS2

http://farm8.staticflickr.com/7286/9739991484_482ecb8821_b.jpg



http://www.youtube.com/watch?v=Azg5PinU2ao

http://phudeviet.org/film/Arrow-Season-2/6657.html


http://farm8.staticflickr.com/7346/9739948232_8d6c49b5de_b.jpg

Mong anh em ủng hộ tiếp ss2 nhé :D.

[hieuzozo2402]

Bác có định làm sub bản recap ko vậy? Xem tổng hợp lại cho đỡ ngóng phim

[nhimlangle]

chưa ra mà cô đóm đã ghi xong ep 1 rùi ;)

[icedevil0oc]

Làm hết hồn, nhớ mấy ngày nữa mới ra mà lên pdv thấy cái sub hiện ra, cứ tưởng mình lỗi thời :D

[huuphuc92]

Sau khi mẹ của anh main đầu thú, thì chắc toàn bộ tài sản bị tịch thu hay nộp phạt, vậy lấy đâu ra tiền để hoạt động tiếp nhỉ? :V

[machiendl]

firefly04
Ủng hộ là cái chắc.. Nếu có gì cho em ké 1 chân nhé chị đóm...

[danny1603]

Sao mà ngứa miệng spoil quá đi.
Rất hy vọng về một nhân vật người việt trong arrow. Hehe.

[manuvnpro0802]

Hóng phần 2 :th_106:

[firefly04]

Sao mà ngứa miệng spoil quá đi.
Rất hy vọng về một nhân vật người việt trong arrow. Hehe.

Spoil thầm cho dịch giả đi, còn biết đường mà dịch :))

[Bo0Bo0]

ủng hộ tiếp bác hehe
Mà để ep 1 giật mình quá-tưởng có ròi :))

[Lawliet]

Xem mấy cái trailer thấy Felicity hot vãi :))

[juventus2012]

Hay, có nhà mới rồi :))

[danny1603]

Spoil thầm cho dịch giả đi, còn biết đường mà dịch :))
ko hẳn là spoil vì chưa chắc đạo diễn đã lấy plot trong truyện chị ạ. thế nên e mới nói là hy vọng.
Tương lai của Roy Harper có thể có dính dáng tới một em người việt họ Nguyễn :D. mà từ bây h tới lúc đó chắc season 5 6 gì rồi :))

[phamgiagia]

^^ chủ thớt ơi, làm tới đâu rồi ế :th_57:. Phim này em nhớ là e coi xong lâu lắc rồi ý :th_98:.

[Lawliet]

^^ chủ thớt ơi, làm tới đâu rồi ế :th_57:. Phim này em nhớ là e coi xong lâu lắc rồi ý :th_98:.

Đã ra đâu mà làm :v

[phamgiagia]

Đã ra đâu mà làm :v
ra đâu ế :th_21:. hok lẽ chủ thớt ra đảo :th_58:

[Lawliet]

ra đâu ế :th_21:. hok lẽ chủ thớt ra đảo :th_58:

Ngày mai mới bắt đầu ss2 mà :v

[phamgiagia]

Ngày mai mới bắt đầu ss2 mà :v
à, ra thế hehe. chúc chủ thớt làm thiệt nhanh nhớ. phim nầy gì thì gì chứ em kết nhất felicity smoak :th_101:

[tahandoi]

Sau khi mẹ của anh main đầu thú, thì chắc toàn bộ tài sản bị tịch thu hay nộp phạt, vậy lấy đâu ra tiền để hoạt động tiếp nhỉ? :V

tài sản có phải của mụ đó đâu bạn @@
với cả tài sản không phải thu được từ tội ác thì làm sao thu O_x

[huuphuc92]

tài sản có phải của mụ đó đâu bạn @@
với cả tài sản không phải thu được từ tội ác thì làm sao thu O_x

Ủa, gì ngộ vậy :v, bố thằng main tử nạn hình như giao lại tài sản cho mụ đó mà :v

[tahandoi]

Ủa, gì ngộ vậy :v, bố thằng main tử nạn hình như giao lại tài sản cho mụ đó mà :v

bạn k thấy lúc nó về bà mẹ bắt nó làm chủ tịch tập đoàn Queen à. bà đấy đâu đã đến lượt :))

[machiendl]

firefly04
Hôm nay có phim kìa người đẹp ơi.. Ngâm giấm đi chị ơi =))

[firefly04]

Hôm nay có phim kìa người đẹp ơi. Ngâm giấm đi chị ơi =))

Sáng mai mới có mà, giựt mình quá đi mất *phù*
Tôi mai mới bắt đầu down phim ngâm sub nhá. Chắc đêm t6, rạng sáng t7 mới có. Anh em ráng chờ.

[nhimlangle]

hàng về đóm ơi

http://180upload.com/r75kulg95ess

[kewul]

Có phim rồi

http://www.fshare.vn/file/T1N2THVP4T/

Đợi subviet thôi .

[danny1603]

Từ tập sau chắc có cái tên mới :)).
Em Laurel mới đi gọt cằm =))))

[Lawliet]

Vừa đi học về nhảy ngay vào cmt tích cực cho thớt sớm lên hàng =))

[tahandoi]

Sáng mai mới có mà, giựt mình quá đi mất *phù*
Tôi mai mới bắt đầu down phim ngâm sub nhá. Chắc đêm t6, rạng sáng t7 mới có. Anh em ráng chờ.

không biết ráng nổi không nữa :th_18:

[machiendl]

firefly04
Em đang down phim về. Có gì thì mình cứ ngâm giấm tà tà đi chị ơi =))..

[cdx2000]

Các món như mầm đá ăn mới thấy ngon =))

[Lawliet]

Chúa Trịnh ko thích điều này.

[ductunyb]

đừng ngâm giấm 1,2 tuần như ss1 naz chị đóm :th_4:

[firefly04]

đừng ngâm giấm 1,2 tuần như ss1 naz chị đóm :th_4:

Ờ hờ hờ hờ, không hứa trước =)))

[dominicking]

Phim này ít ra đã có người hứa sẽ dịch. Còn Supernatural Season 9 chưa có ai đặt hàng nữa.
P/S: Mong có cao nhân nhận nuôi em nó.

[Squall]

vào hóng, mới down xong ep1 bay ngay vô đây, bao h có hàng đấy đóm ơi :D

[nhimlangle]

Phim này ít ra đã có người hứa sẽ dịch. Còn Supernatural Season 9 chưa có ai đặt hàng nữa.
P/S: Mong có cao nhân nhận nuôi em nó.

Supernatural Season 9 bên Cave team gì đó nhận rùi đó bạn, bạn vào ss mà down sub về

Đợi sub của đóm ;)

[danny1603]

Phim này ít ra đã có người hứa sẽ dịch. Còn Supernatural Season 9 chưa có ai đặt hàng nữa.
P/S: Mong có cao nhân nhận nuôi em nó.

Supernatural có bác mr.t91 trên forum mình dịch rất là fast and furious nhé. Ko phải xoắn.

[duykhair]

Tập đầu season ra sub sớm để mở hàng cả season chị Đóm nhé.
:th_3:

[MisterT.91]

Supernatural có bác mr.t91 trên forum mình dịch rất là fast and furious nhé. Ko phải xoắn.

Ủa mình có nhận dịch Supernatural đâu, ôm thêm show nữa chắc mệt chết quá, hóng bên động phim là ngon lành rồi, cũng nhanh và gọn lắm.

[tahandoi]

Ủa mình có nhận dịch Supernatural đâu, ôm thêm show nữa chắc mệt chết quá, hóng bên động phim là ngon lành rồi, cũng nhanh và gọn lắm.

bác dịch đi cho a e được nhờ :(

[danny1603]

Ủa mình có nhận dịch Supernatural đâu, ôm thêm show nữa chắc mệt chết quá, hóng bên động phim là ngon lành rồi, cũng nhanh và gọn lắm.

Ủa tưởnh bác theo ss8 thì theo tiếp luôn chứ.

[MisterT.91]

Ủa tưởnh bác theo ss8 thì theo tiếp luôn chứ.

nhầm hàng rồi, nửa cuối season 8 là bác davidseanghia dịch đó chứ.

[nhimlangle]

đóm ơi khi nào lên hàng thế?

[dominicking]

Mới xem sub của nhóm này làm rồi. Dịch thấy cũng chuẩn, nhưng văn phong có gì đó không hợp với mình lắm. Chắc tại xem của bác davidseanghia quen rồi.

[anh_saker]

Tập 1 này âm thanh, võ thuật chán thế :(

[tronghuyvu]

có sub chưa vậy các thím ?

[donotloveme]

Thôi chờ thứ 4 ra ep mới rồi sub luôn một thể. Còn k ra chu kỳ 3 ep/lần được đó :))

[machiendl]

Mới ra có tập 1... Chả phải hối làm gì cho mệt =))
Cứ từ từ, để chị Đóm nghỉ ngơi vài bữa đã...

[kewul]

Tập 1 này âm thanh, võ thuật chán thế :(

thím đùa à . ngon vậy rồi mà kêu chán . tập 1 tâm lý đang không xác định .

[nhimlangle]

đóm ơi ra ep 1 đi, trên ss nghe đồn dịch sai nhìu, với lại quen văn phong của đóm rùi :(

[just4funs4ever]

ui càng ngày càng thấy Thea xinh :th_82:

[empty_83]

Tình hình là bộ Arrow này chắc không đợi đc sub của PDV rồi, sang SS chiến cho đỡ nghiền vậy. Nhớ P1 đợi sub mấy tập cuối mà nản quá. Mà hình như cũng chưa ai nhận dịch bộ này thì phải

[firefly04]

Y dà, vật vã mãi mới làm được một nửa thôi =))
Anh em nào không chờ được thì cứ coi SS, mình không cản đâu mà. Giờ hết tuổi trẻ trâu, không còn hứng thú ks với SS nữa rồi. Giờ làm cho những người như bạn nhim, thích văn phong của mình thôi <3

[machiendl]

Tình hình là bộ Arrow này chắc không đợi đc sub của PDV rồi, sang SS chiến cho đỡ nghiền vậy. Nhớ P1 đợi sub mấy tập cuối mà nản quá. Mà hình như cũng chưa ai nhận dịch bộ này thì phải

Chứ Bác đang vào cái Thread nào vậy? Có đọc Thread không mà comments lung tung thế bác =))..
Mới có tập 1 mà cuồng lắm cả lên. Coi xong cũng được gì đâu. Cũng phải chờ =))
Với lại người nhận dịch phải rãnh + hứng thì mới dịch và luôn ưu tiên chất lượng chứ đâu chạy đua thành tích đâu..

firefly04 Bận thế mà ko kêu em. Em nghiến 1 nữa cho rồi chị QC lại thôi :p

[davidseanghia]

Dạo này cu Sàm sung nhẩy. :))

[juventus2012]

Ơ thế ra tập 1 rồi ah =))
Mình lại cứ nghĩ t4 tuần này mới có :))

[Lawliet]

Sau hơn tuần offline thì vẫn chưa có hàng.
Thôi chị đóm ém 2 ep, cuối tuần tung, em xem 1 lượt cho khỏe =))

[danny1603]

Chứ Bác đang vào cái Thread nào vậy? Có đọc Thread không mà comments lung tung thế bác =))..
Mới có tập 1 mà cuồng lắm cả lên. Coi xong cũng được gì đâu. Cũng phải chờ =))
Với lại người nhận dịch phải rãnh + hứng thì mới dịch và luôn ưu tiên chất lượng chứ đâu chạy đua thành tích đâu..

firefly04 Bận thế mà ko kêu em. Em nghiến 1 nữa cho rồi chị QC lại thôi :p

Đóm cho Sam một chân đi này để ý thấy mấy nay nó bấn quá rồi :)).

[firefly04]

Ơ thế ra tập 1 rồi ah =))
Mình lại cứ nghĩ t4 tuần này mới có :))

Ai cũng như bạn có phải mình sướng không =))

[Vinh_Nguyen]

Ai cũng như bạn có phải mình sướng không =))

Thế là tự lừa dối mình chứ sướng giề :th_29:

[nhimlangle]

Ai cũng như bạn có phải mình sướng không =))

bạn đóm lười và thích lừa dối bản thân nè =))

[sillycorn]

chị đóm thích nhầm hnao có sub đây =))

[nhimlangle]

ep 2 rùi đóm ơi http://www.putlocker.com/file/A37B891B72812FA4 :(

[danny1603]

Em felly tập này xinh quá. h thích em này hơn cả laurel.
đệt con bitch Laurel, hóng tập 3 tuần sau quá huhu. T_T.

[NetWalk3r]

Mềnh đợi khi nào có sub mới xem :">

[Squall]

Đóm vào phát thuốc đi, tập 2 ra rồi kìa, kéo tập một cả tuần nay rồi, cổ dài cả mét :(

[juventus2012]

Em felly tập này xinh quá. h thích em này hơn cả laurel.
đệt con bitch Laurel, hóng tập 3 tuần sau quá huhu. T_T.

Ko có Felicity chắc mềnh bỏ phim lâu rồi ;))

[tahandoi]

Em felly tập này xinh quá. h thích em này hơn cả laurel.
đệt con bitch Laurel, hóng tập 3 tuần sau quá huhu. T_T.

Em Laurel gọt cằm xong nhìn kinh vãi :th_58:
Mình thích em Felly cả Thea :x

[Linh 9]

Em thì không chịu được nữa rồi. Nghiến sub Anh đây :v

Xem lại sub Việt hồi sau vậy... :d

[muoimotz1]

hóng sub ep2 yeah yeah. Phần này thể nào cũng có cảnh đánh chìm thuyền :D

[Bo0Bo0]

em Hoàng yến đen xuất hiện ở ep 1 rồi
mà chả hiểu là e nào nhỉ-tóc vàng hoe chắc chả phải Laurel rồi
mà sao p2 Laurel xinh thế?

[firefly04]

Đại khái là hẹn các bạn tầm chủ nhật có sub 2 ep nhé. Tối mai mới rảnh rớn mà làm được. Lỗi hẹn thế này cũng hơi ngại nhỉ :ll_71:

[danny1603]

em Hoàng yến đen xuất hiện ở ep 1 rồi
mà chả hiểu là e nào nhỉ-tóc vàng hoe chắc chả phải Laurel rồi
mà sao p2 Laurel xinh thế?
đội tóc giả í mừ. chính xác là em laurel đấy. phần 2 này mới đi gọt cằm đấy :)). nên nhìn khác hẳn.

[nhimlangle]

đội tóc giả í mừ. chính xác là em laurel đấy. phần 2 này mới đi gọt cằm đấy :)). nên nhìn khác hẳn.

trên IMDb là
Caity Lotz ... Black Canary / ... (10 episodes, 2013)

http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMjI2NjcwNDMwOV5BMl5BanBnXkFtZTcwNDA2MTU2Nw@@._ V1_SX214_CR0,0,214,317_.jpg


Arrow (TV Series)
Black Canary / Sara Lance
- League of Assassins (2013) ... Sara Lance / Black Canary
- Crucible (2013) ... Sara Lance / Black Canary
- Broken Dolls (2013) ... Sara Lance / Black Canary
- Identity (2013) ... Sara Lance / Black Canary
- City of Heroes (2013) ... Black Canary (uncredited)

em gái laurel

[danny1603]

nhìn tấm hình này thì giống Laurel quá
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/q82/s720x720/1381751_632562783455254_472350400_n.jpg
:th_21:

[skeeto]

nhìn tấm hình này thì giống Laurel quá
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/q82/s720x720/1381751_632562783455254_472350400_n.jpg
:th_21:
Nhìn khác mà bác, mặt Laurel không có góc cạnh như e này
Mà coi tới đoạn cuối ep 2 mới thấm đc câu này của bác :meme_59:

đệt con bitch Laurel, hóng tập 3 tuần sau quá huhu. T_T

[skeeto]

Ko có Felicity chắc mềnh bỏ phim lâu rồi ;))

Fell ep2 mặc bồ đồ chất nhỉ ;)

[just4funs4ever]

quái, sub ep 1 đâu nhỉ :v tìm mãi ko thấy :v

[nhimlangle]

quái, sub ep 1 đâu nhỉ :v tìm mãi ko thấy :v

chủ nhật mới lên 2ep 1 lúc nên kiếm làm sao có :))

[ductran]

Mình có góp ý nhỏ với bạn sub phim này nhé. Một số nickname riêng nên để tiếng Anh gốc như kiểu Green Arrow, Black Archer, Deadshot, Bronze Tiger, China White,... dịch ra tiếng việt nghe cũng hay nhưng trong những đoạn xưng hô của nhân vật mình thấy hơi kì kì. Thanks!

[machiendl]

Mình có góp ý nhỏ với bạn sub phim này nhé. Một số nickname riêng nên để tiếng Anh gốc như kiểu Green Arrow, Black Archer, Deadshot, Bronze Tiger, China White,... dịch ra tiếng việt nghe cũng hay nhưng trong những đoạn xưng hô của nhân vật mình thấy hơi kì kì. Thanks!

Mấy cái đấy dịch ra hết luôn chứ bạn.. Ai mà để nguyên được...

[MisterT.91]

nhìn tấm hình này thì giống Laurel quá
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/q82/s720x720/1381751_632562783455254_472350400_n.jpg
:th_21:

Đâu có giống đâu, nhìn môi em này đẹp hơn em Laurel, môi em Laurel dày hơn nhiều.


Fell ep2 mặc bồ đồ chất nhỉ

Nhìn cái đoạn em ý mặc váy bó chặt rồi quay lưng đi lại bàn làm việc, nhìn căng đét.

[uhmhello1807]

laurel phần này chỉnh sửa mặt mũi qué gì xấu vãi.
phần trước nhìn ngon hơn,haiz,mấy tập đầu như bitch
feli xinh toẹt , bó sát :v

ảnh này tập nào đấy các bác?
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/q82/s720x720/1381751_632562783455254_472350400_n.jpg

[danny1603]

laurel phần này chỉnh sửa mặt mũi qué gì xấu vãi.
phần trước nhìn ngon hơn,haiz,mấy tập đầu như bitch
feli xinh toẹt , bó sát :v

ảnh này tập nào đấy các bác?
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/q82/s720x720/1381751_632562783455254_472350400_n.jpg
chả biết nữa e lôi từ bên fanpage comix.vn qua.
Ẻm mới đi gọt cằm bắt chước bà tưng. :)). cơ mà mấy bác nói sao e vẫn thấy tấm đấy giống laurel. mặc dù ko phải laurel :-?.

[duykhair]

Mầm đá ngon quá. :th_44:

http://www.quangbinh.gov.vn/3cms/scripts/fckeditor/web/upload/Image/DuLichQuangBinh/CacDiemDL/Hang_Dong_MH/dt_7-7-09_4.jpg

[nhimlangle]

đóm ơi, đóm à đóm đóm đóm ơi, đóm đóm đóm ơi,đóm đóm đóm ơi,đóm đóm đóm ơi đóm đóm đóm ơi đóm đóm đóm ơi

[machiendl]

đóm ơi, đóm à đóm đóm đóm ơi, đóm đóm đóm ơi,đóm đóm đóm ơi,đóm đóm đóm ơi đóm đóm đóm ơi đóm đóm đóm ơi

Hôm nay là ngày quốc tế phụ nữ :th_26:

[SerieA]

Hôm nay là ngày quốc tế phụ nữ :th_26:

Phụ nữ VN thôi he he ^3^

[danny1603]

Càng ngâm lâu càng thèm ks >:)

[Bo0Bo0]

oh hay thế hoá ra e gái chưa tèo à

[nhimlangle]

Đóm nỡ để đám thanh niên quỳ lụy xin sub hở ;))

[Vinh_Nguyen]

Đóm âm thầm lặng lẽ tung hàng tập 1 mà ko thông ass à nhầm thông báo cho ae :v

[juventus2012]

Có tập 1 rồi kìa ae :))

[firefly04]

Và đã có tập 2 :D.
Tình hình là em Laurel chả gọt cằm gọt mũi gì sất, trông mặt ở ep 1 khác chẳng qua do cách đánh phấn quá tệ của ẻm thôi.
Ep2 chưa có gì đặc biệt, ngoài một số tình tiết "điêu thây bà nội". Kết khá hóng cho ep 3.
Ờ, mọi người có để ý là trước và sau khi "rửa ráy", Shado có gì khác biệt mới lạ không nè =))
Cảm giác như Felic lên cân, mặc đồ bó thấy eo hơi bị to =.=
Phim vẫn hơi gượng gạo.

[danny1603]

Và đã có tập 2 :D.
Tình hình là em Laurel chả gọt cằm gọt mũi gì sất, trông mặt ở ep 1 khác chẳng qua do cách đánh phấn quá tệ của ẻm thôi.
Ep2 chưa có gì đặc biệt, ngoài một số tình tiết "điêu thây bà nội". Kết khá hóng cho ep 3.
Ờ, mọi người có để ý là trước và sau khi "rửa ráy", Shado có gì khác biệt mới lạ không nè =))
Cảm giác như Felic lên cân, mặc đồ bó thấy eo hơi bị to =.=
Phim vẫn hơi gượng gạo.
Mất cái vết xăm trên vai sau hay sao ấy.

[machiendl]

Sau khi xem xong tập 2... Phát hiện cái này....

http://gickr.com/results3/anim_e3fa64ab-bf75-7084-39b2-af13d789dafb.gif

[danny1603]

Vừa xong tập 3 Arrow. Tập hay nhất từ đầu Series tới bây giờ...
Nghe nói sau này có Series về Gotham, DC cứ cho phép rút ruột Batman hết thế này thì tới Gotham còn lại gì nhỉ?
Tập này cứ nhắc hoài tới số 52. Có lúc còn DC-52.

[Lawliet]

Mấy tuần nay k động đến phim. Muốn gặp lại Fel quá :((

[sillycorn]

Ủa ra tập 2 rồi mà k ai thay tiêu đề thành 2/22 nhể :D

[danny1603]

Mấy tuần nay k động đến phim. Muốn gặp lại Fel quá :((

Bác. Tối 11h onl liên lạc skype em với bác chat s...ub

[Lawliet]

K đc đâu, e làm gì có mtính mà ngồi, để cuối tuần đi.
Bác muốn chat s... với e thì chắc chỉ liên quan đến 2 con dơi đúng k ? =))

[danny1603]

K đc đâu, e làm gì có mtính mà ngồi, để cuối tuần đi.
Bác muốn chat s... với e thì chắc chỉ liên quan đến 2 con dơi đúng k ? =))

em qc xong mấy ngày rồi mà vô thớt ko thấy bác trả lời. cuối tuần cũng được bác.
h e cũng ko có hứng chát s... cho lắm.

[danny1603]

Rất là tâm đắc tạp 3 vừa rồi nên muốn chia sẻ hết cho các bạn mấy cái hay ho mà mình soi được dọc suốt trong tập phim này cũng như các tập sắp tới.
Tính là tính chờ sub ra rồi mới tổng hợp lại các Easter Eggs nhưng mà thấy lâu quá sợ nguội với lại cũng đang rảnh rỗi. Mình bỏ vào khung Spoil nhé. Chống chỉ định với các bạn chưa xem phim cũng như không thích bị spoil.
_Đầu tập mở đầu bằng cảnh Black Canary(B.C) giải cứu Oliver trong khi bị cảnh sát bao vây, lúc này B.C dùng một thiết bị sóng âm có khả năng phát tần số âm mạnh tới mức phá bể cả cửa kính. B.C trong comic nguyên bản cũng có khả năng tương tự nhưng là từ tiếng hét của mình, chính vì vậy mới lấy tên là B.C (Hoàng Yến Đen) nhưng trong tập rồi có vẻ cô nàng dùng hàng công nghệ cao, điều này loại bỏ yếu tố super power- điểm này mình rất thích, làm cho series trở nên khá thực tế.

http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-55-11.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-55-11.jpg.html)

_Villain chính trong tập. Baton Mathis, là một villain ít được biết đến trong thế giới DC và lại một lần nữa arrow "mượn" những villain của Batman vào series,
Baton Mathis nguyên bản khi còn nhỏ cùng bố đi săn, hắn đã chứng kiến bố mình giết người và sau đó ăn thịt nạn nhân. Hắn cũng chứng kiến cảnh ông bố bệnh hoạn bị bắn chết bởi một cảnh sát trẻ - James Gordon sau này là Ủy Viên Gordon, một liên minh của Batman ở Gotham, trong series Barton Mathis được mượn lại và thay vì James Gordon hắn lại có mối thù sâu đậm với thanh tra Quentin Lance. Thêm một điều thú vị là ở nguyên bản hắn sử dụng một lớp mặt nạ chứ ko khoe mặt mình ra như trong Series, và chiếc mặt nạ của được làm từ da của ông bố quá cố.

http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/Dollmaker.png (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/Dollmaker.png.html)
_Slade Wilson cũng là một villain của batman được biết tới với cái tên Deadstroke, tuy nhiên ở thế giới của Batman anh lại là một tên sát thủ giết thuê khét tiếng chứu không "hiền" như phiên bản trong Arrow. Ở tập này vì muốn cứu Oliver nên Slade đã bị lửa bén vào mặt. Deadstroke trong comic bị mù một bên mắt và có bản chất ác độc, có khi nào chi tiết này là bước ngoặt của nhân vật này?

http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-57-01.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-57-01.jpg.html)

_Luật sư của Moira Queen, Jeanloring, thoạt đầu tưởng không có gì đặc biệt, nhưng bà này cũng là một nhật vật trong DC comic, chồng của đương sự (hoặc chồng cũ) là Ray Palmer. The Atom. một siêu anh hùng khác của vũ trụ DC. Khổ nỗi bà vợ lăng nhăng này lại dẫn đến cuộc chia tay, rồi cũng chính vì đó mà rối loạn tâm thần khiến đến phải vào Arkham Asylum - một nhà tù cũng của thế giới Batman.

http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-58-14.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-58-14.jpg.html)
_Quả bom lớn nhất tập và có thể là lớn nhất Series từ đầu tới giờ - Ras Al Ghul. Ai đã xem Batman Begins và The Dark Knight Rises đều có thể nhớ tới cái tên này.
Ras Al Ghul là ông trùm của liên minh bóng tối ( League of Shadows) một Supervillain rất máu mặt trong thế giới Batman. Theo như diễn biến thì có lẽ trong Arrow chính Ras là người đã cứu sống Black Canary là em gái laurel từ vụ đắm tàu Queen's gambit. Ras luôn tin vào lí tưởng công lý của riêng mình. Rằng mọi tội lỗi phải bị trừng trị, rằng Gotham là thành phố tội lỗi không thể cứu vãn. Trong tập này hắn đã phái một đệ tử triệu tập lại Black Canary nhưng cô nàng này không nghe lời và khử luôn thằng đệ tử ngu vật vã. Còn một chi tiết đáng chú ý ở Easter này, các bạn có thấy tên đệ tử mặc đồ giống ai không? Có lẽ nào Malcom Merlyn khi biệt tích 2 năm ở Nanda Parbat đã gia nhập liên minh bóng tối?

http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-58-51.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-58-51.jpg.html)
_Ở cuối phim, Oliver bị bắt đi trên con tàu có tên Amazo. Amazo là tên của một robot được chế tạo bởi giáo sư Ivo- kẻ thủ chung của không chỉ batman hay Green Arrow mà là Justice League of America. Những kẻ bắt cóc này là ai và chúng có âm mưu gì?

http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-59-11.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/ArrowS02E03720pHDTVX264-DIMENSION00-59-11.jpg.html)

_Ngoài các Easter Eggs nói trên, xuyên suốt tập các bạn có để ý thấy số 52 lặp đi lặp lại rất nhiều lần. Không phải ngẫu nhiên, có lẽ nhà sản xuất muốn nhấn mạnh đến vũ trụ DC New 52 đã được reboot lại vào năm 2011 của hãng truyện DC comic.

Trên đây là cảm nhận và nhận xét cá nhân chứ không phải 100% chính xác. Chỉ có giá trị tham khảo về kích thích trí tò mò. Nếu thấy còn sót gì trong phim mà mình ko cóp nhặt được gửi góp ý nhé.

[empty_83]

Bạn danny1603 có thể viết nhiều hơn về các nhân vật và các vũ trụ trong DC Commic được không?

[danny1603]

Bạn danny1603 có thể viết nhiều hơn về các nhân vật và các vũ trụ trong DC Commic được không?

Hiểu biết mình cũng hạn hẹp thôi, mình sẽ theo dõi và cố gắng cóp nhặt các chi tiết trong Arrow và giải thích cho mọi người. Riêng về nhân vật thì không giám viết vì có thể sẽ vô tình spoil mất nội dung trong tương lại của Arrow.

[dominicking]

Ờ, mọi người có để ý là trước và sau khi "rửa ráy", Shado có gì khác biệt mới lạ không nè =))

Có phải là có thêm cái áo không?

[Lawliet]

Xem xong tập 2 thấy hay vãi. Tiếp tập 3 đi team ơi :((

[nhimlangle]

đóm ơi chủ nhật rùi! tập 3 đê ;))

[vanthu]

Xem tạm tập 3 đây nè mấy thím
http://www.phimsoc.net/2013/10/mui-ten-xanh-phan-2-arrow-season-2.html?p=3/1/3a#x

[nhimlangle]

Xem tạm tập 3 đây nè mấy thím
http://www.phimsoc.net/2013/10/mui-ten-xanh-phan-2-arrow-season-2.html?p=3/1/3a#x

nếu cần đã lên ss mà lấy sub về coi rùi :))

[Bo0Bo0]

xem tạm ep 3 tiếng anh
Em Canary ep này xuất hiện nhiều hơn-ngực to khủng khiếp chả biết có độn ko :))
mấy e sát thủ phim này e nào cũng đẹp hehe

[danny1603]

Nguyên cái series không một con chick nào có tí gì gọi là xấu. =p~

[CrMonkeyX]

mê đắm đuối em Felicity :3

[CrMonkeyX]

Ngồi lọ mọ tiểu sử dàn cát, nhìn mới để ý thấy 2 em Thea với Felicity cung tuổi ... Mê mệt với 2 ẻm mất rồi :(

[nhimlangle]

tập 4 rùi đóm ơi :(

[empty_83]

Phim càng ngày càng hay, có điều tập này đánh nhau hơi điêu. Đạn bắn như mưa mà 2 anh chị chả hề hấn gì. Nội dung phim thì đg có rất nhiều điều bất ngờ. Bất ngờ nhất là em Sara nhìn xinh quá [3 :v

[uhmhello1807]

Bố con nhà Lance đang bị điên ( hoảng loạn) dần đều
Mê tít The Canary :">

[danny1603]

Ras Al Ghul has ordered you to watch. :3

http://www.youtube.com/watch?v=ZWJds685rcE

[ansu16]

Trong truyện thì black canary là laurel lance, vợ của oliver, phim lại là sarah. Chả lẽ sau này sarah là vợ của Oliver :v

[Lawliet]

Cầu trời khấn phật ngày mai có sub xem :3

[nhimlangle]

đóm ơi là đóm 2ep rùi đóm ơi :(

[Bo0Bo0]

bố già cuối ep 4 đội mũ giọng ồm ồm tưởng Bane trong comic cơ-hoá ra k phải-lúc thằng đệ gọi Blood-k biết phải Brother Blood k nhỉ-nhìn lạ hoắc

[danny1603]

bố già cuối ep 4 đội mũ giọng ồm ồm tưởng Bane trong comic cơ-hoá ra k phải-lúc thằng đệ gọi Blood-k biết phải Brother Blood k nhỉ-nhìn lạ hoắc

Chính xác là Brother Blood.

[firefly04]

Thôi, nói sớm cho tan chợ, triệu hồi danny1603 vô dịch Arrow này T.T
Không kham nổi gì cả, mà dạo này tính lười nổi lên như dầu trên nước, không muốn động tay động chân gì hết, phim không muốn xem, truyện không muốn đọc, chỉ muốn nhìn chằm chằm màn hình thay đổi hình nền (triệu chứng già). Arrow down về còn chưa thèm xem tí nào luôn. Xin lỗi anh em vậy. Bao giờ hết cơn lười thì lại lên chiến tuyến nhé :D

[davidseanghia]

Chắc là triệu chứng mai trê. :3

[danny1603]

xớt luôn :)). Thanks chị Đóm.
*Danny kí tên*
http://fc09.deviantart.net/fs70/i/2011/192/d/5/green_arrow_by_kin_tsuki-d3mlolx.jpg

[cuongsieu]

http://truyen4.vnsharing.net/Uploads4/Manga/7-20-2013/321601-925-3064-89619/012.jpg
http://truyen4.vnsharing.net/Uploads4/Manga/7-20-2013/321601-925-3064-89619/013.jpg
Chú Oliver lên JL bị các bác dìm ác quá!!!;)

[danny1603]

http://truyen4.vnsharing.net/Uploads4/Manga/7-20-2013/321601-925-3064-89619/012.jpg
http://truyen4.vnsharing.net/Uploads4/Manga/7-20-2013/321601-925-3064-89619/013.jpg
Chú Oliver lên JL bị các bác dìm ác quá!!!;)
hình hư rồi bác ơi.

[cuongsieu]

hình hư rồi bác ơi.

http://i1331.photobucket.com/albums/w600/cuongsieu/untitled_zps48d55995.jpg
máy mình vẫn hiện bình thường mà!!!

[danny1603]

http://i1331.photobucket.com/albums/w600/cuongsieu/untitled_zps48d55995.jpg
máy mình vẫn hiện bình thường mà!!!

ợ, ngộ nhỉ. máy em ko hiện. bác quote hình dằn mặt e ghê thế T_T.

[pikeman2]

Chú Oliver lên JL bị các bác dìm ác quá!!!;)

Green Arrow sang New 52 nhục vãi, chạy theo JL khắp nơi mà bọn nó không cho vào =))

[cuongsieu]

Green Arrow sang New 52 nhục vãi, chạy theo JL khắp nơi mà bọn nó không cho vào =))

cuối cùng cu cậu chạy sang bên JLA chơi với anh sao hỏa vả em mèo!!!!

[danny1603]

Hàng lên trễ cho những fan trung thành http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/2969.html
@nhimangle

[hbot]

Hàng lên trễ cho những fan trung thành http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/2969.html
@nhimangle

Cảm ơn bạn đã kế tiếp. Bộ này đang hay.

[nhimlangle]

ep 4 rùi thẩm lun ;)) cảm ơn bợn

[danny1603]

ep 4 rùi thẩm lun ;)) cảm ơn bợn

Mai ra làm tập 5 trước tập 4 sau :))

[Lawliet]

Mai ra làm tập 5 trước tập 4 sau :))

Liệu cuối tuần có đc thẩm 3 ep cùng lúc k bác ? :v

[danny1603]

Liệu cuối tuần có đc thẩm 3 ep cùng lúc k bác ? :v

Sớm hơn cuối tuần :3

[pikeman2]

^ kinh, tốc độ thế :p

[machiendl]

Sớm hơn cuối tuần :3

Chị Đóm bận rồi hả anh...

[firefly04]

Chị Đóm bận rồi hả anh...

Ờ, cũng không hẳn là bận, mà là cơn lười nó đảo chính lật chính quyền, khiến toàn thân xìu xìu ển ển, không muốn làm cái gì hết =))
Dạo này có thú vui ngắm máy tính đổi hình nền từ tối tới đêm chứ không làm gì hết. Phim cũng không thèm coi. Hội chứng "già" + "hết tiền" dẫn tới trầm cảm :))

[machiendl]

Ờ, cũng không hẳn là bận, mà là cơn lười nó đảo chính lật chính quyền, khiến toàn thân xìu xìu ển ển, không muốn làm cái gì hết =))
Dạo này có thú vui ngắm máy tính đổi hình nền từ tối tới đêm chứ không làm gì hết. Phim cũng không thèm coi. Hội chứng "già" + "hết tiền" dẫn tới trầm cảm :))

http://www.imdb.com/title/tt2946582/?ref_=nv_sr_1

Phim Hot đây.. dịch hem vs chị dịch đổi kiểu để thây đổi tâm trạng =))

[danny1603]

^ kinh, tốc độ thế :p
Ơ ngày mai thứ 5. có hố không ta :)).
Mà dự là tối nay chờ đá banh với xem đá banh nên mần luôn ấy mà.. chắc là được một mớ thời gian. ngày mai lại vật vờ. :))

[Lawliet]

Đc, hóng hàng của bác. CN lên mà k có thì cứ đè tên danny ra mà xử nhé ae =))

[firefly04]

http://www.imdb.com/title/tt2946582/?ref_=nv_sr_1

Phim Hot đây.. dịch hem vs chị dịch đổi kiểu để thây đổi tâm trạng =))

Thay đổi tâm trạng, chắc từ chán nản vật và sang lóa mắt đau đầu quá. Cái phim gì mà nó sặc sỡ và chóe lọe vậy trời :))? Giờ muốn thay đổi tâm trạng chỉ có ngắm giai đẹp thôi, chứ ngắm mấy em búp bê xinh xắn thì nước non gì.

[tuannhim]

Thích các phim siêu anh hùng, hóng thôi

[nhimlangle]

tập 5 rùi nè :D
http://uppit.com/6dhpzt6u42dj/arrow.205.hdtv-lol.mp4

[danny1603]

Quen dịch hài, nhìu chỗ muốn nhét vài cái gây cười vào mà phải kìm nén tại vì film nghiêm túc. :meme_105:

[davidseanghia]

Sao phải hoãn sự sung sướng đó lại. Mỗi người một phong cách mà. :3

[dtieubinh]

Gần 5h mà hàng cho Ep05 chưa về nhỉ :3

[juventus2012]

Phim cũng nhiều đoạn hài mà, thím cứ dịch thoải mái theo ý mình chứ :))

[danny1603]

Gần 5h mà hàng cho Ep05 chưa về nhỉ :3
700 line đấy bác @@~

Phim cũng nhiều đoạn hài mà, thím cứ dịch thoải mái theo ý mình chứ :))
em thì ngứa ngáy cái đoạn ko hài em muốn cho nó hài ấy chứ. để xem thử thêm vào ngta có bật ngửa ko =)).

[empty_83]

Hy vọng tối nay có sub cho tập 5 :love:

[Vinh_Nguyen]

Chờ mãi ko thấy ai sync nên đành phải tự sync để xem :v
Sub tập 3 WEB-DL:
Arrow.S02E03.Broken.Dolls.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS (http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/2975.html)

[davidseanghia]

Vãi cả lý do. :))

[danny1603]

Hy vọng tối nay có sub cho tập 5 :love:
Chắc có mà khuya lắm :s

Chờ mãi ko thấy ai sync nên đành phải tự sync để xem :v
Sub tập 3 WEB-DL:
Arrow.S02E03.Broken.Dolls.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS (http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/2975.html)
Thanks anh.

[nhimlangle]

cứ từ từ ep5, ep 4 còn chưa coi mờ ;))

[danny1603]

Lên tập 5. tập 4 lên trong ngày. :3

[danny1603]

tập 4 lên hàng. bắt kịp thời đại. :3.

[Vinh_Nguyen]

Thứ tự lên cũng lộn đò theo =))
Sub tập 5 WEB-DL:
Arrow.S02E05.League.of.Assassins.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS (http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/2981.html)

[danny1603]

Mấy thím nào xem ep 5 thấy nóng trong người thì uống Dr.Thanh nhé.:th_6:

[Lawliet]

Ầy, đến cn mới xem đc :((

[Vinh_Nguyen]

Sub tập 4 WEB-DL:
Arrow.S02E04.Crucible.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS (http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/2984.html)

[juventus2012]

Cuối tuần xem 3 tập, tuyệt vời ông mặt zời = ))

[danny1603]

Cuối tuần xem 3 tập, tuyệt vời ông mặt zời = ))

để cuối tuần coi rồi down sub nhé bác.
chờ em nhặt sạn =)))))

[Lawliet]

để cuối tuần coi rồi down sub nhé bác.
chờ em nhặt sạn =)))))
Kế hoạch thay đổi. Tối nay em sẽ xem hết cả 3 ep. Đề nghị bác nhặt sạn nhanh nhanh :))

[just4funs4ever]

mấy hôm nay năng suất quá :v

[juventus2012]

Ợ, repost thì cmt cái nhé, bây h mới bắt đầu down 3 tập về :))

[Lawliet]

Đã coi xong cả 3 tập. Đúng là đợi chờ luôn có hạnh phúc riêng của nó :))
Mấy tình tiết cũng khá dễ đoán, trừ cái vụ lão ủy viên Blood :))
Cảm ơn danny1603 nhiều lắm :3
P/s: k thích cái mặt em Sarah 1 chút nào :shit:
P/s2: cả 3 sub còn khá nhiều lỗi chính tả, thiếu dấu câu, xem cũng có đôi chút sự ức chế. Đề nghị bác rút kinh nghiệm các lần sau :o

[danny1603]

đã up bản sửa lỗi ngắt câu dở tệ tập 4 và 5. :3. Tập sau sẽ cẩn thận hơn về khoản này.

[danny1603]

Đã coi xong cả 3 tập. Đúng là đợi chờ luôn có hạnh phúc riêng của nó :))
Mấy tình tiết cũng khá dễ đoán, trừ cái vụ lão ủy viên Blood :))
Cảm ơn danny1603 nhiều lắm :3
P/s: k thích cái mặt em Sarah 1 chút nào :shit:
P/s2: cả 3 sub còn khá nhiều lỗi chính tả, thiếu dấu câu, xem cũng có đôi chút sự ức chế. Đề nghị bác rút kinh nghiệm các lần sau :o
Bác ơi lỗi chính tả chắc là do em sai ở trong đầu rồi chứ ko chắc ràng có phải là gõ sai không. tập tới chữ nào bác note lại giùm em nhé, lỗi ngắt câu thì em mới fix xong.
Thiếu dấu phẩy thì hình như là do 2 câu nó nói liền nhau mà em dịch cho nghe suông tai nên nó dễ hiểu lầm thành 2 câu đấy.
còn thiếu dấu chấm thì lỗi em :3

[juventus2012]

Dịch nhanh nên mắc lỗi đó mà, cứ bình tĩnh mà làm bạn ah = ))

[danny1603]

Cập nhật sửa một số lỗi tập 5.

[firefly04]

Cứ từ từ mà làm. Chờ lâu thì xem sướng, như ăn mầm đá vậy thôi. Chớ ăn món lúc đoi đói mà dở ẹc thì cũng hỏng hết hương vị món ăn. danny1603 ráng làm sao sửa hết các lỗi trình bày đi. Gì mà lỗi chính tả sai từ trong đầu @@, sinh viên đại học rồi đấy cậu ạ. Này mà cậu nhắn tin tán gái thì chắc cậu mất tới một nửa số điểm vật vã kiếm được quá (kinh nghiệm bản thân và tham khảo thêm ý kiến của bạn bè đấy nhá).

[Lawliet]

=)) .

[danny1603]

Cứ từ từ mà làm. Chờ lâu thì xem sướng, như ăn mầm đá vậy thôi. Chớ ăn món lúc đoi đói mà dở ẹc thì cũng hỏng hết hương vị món ăn. danny1603 ráng làm sao sửa hết các lỗi trình bày đi. Gì mà lỗi chính tả sai từ trong đầu @@, sinh viên đại học rồi đấy cậu ạ. Này mà cậu nhắn tin tán gái thì chắc cậu mất tới một nửa số điểm vật vã kiếm được quá (kinh nghiệm bản thân và tham khảo thêm ý kiến của bạn bè đấy nhá).

Ko thích để chờ lâu, thích làm liền :)).
Lỗi trình bày đã sửa.
Còn lỗi chính tả chỉ ra coi ko biết làm sao mà sửa T_T. coi lại rồi có thấy lỗi gì đâu.
Ps: Đi làm và có ghệ rồi chị ạ =))
Ngoài index có người bào Sarah xưng hô với diggle và Feli như vậy là ko đúng nghĩa :v. Rõ vớ vẩn.

[machiendl]

danny1603
Mấy tập tới làm từ từ thôi anh ^^.. Em toàn xem muộn nên ko cần làm gấp đâu =))
Với lại chữ tập Gym - Việt hóa thành tập thể hình or Tập tạ đi anh. Vì từ này đảm bảo vẫn nhiều người không hiểu đâu :p

Tập 04: Câu này chưa dịch nè anh.
662
00:39:45,178 --> 00:39:50,331
She's my daughter, I just want
her safe, I want to protect her.

[danny1603]

danny1603
Mấy tập tới làm từ từ thôi anh ^^.. Em toàn xem muộn nên ko cần làm gấp đâu =))
Với lại chữ tập Gym - Việt hóa thành tập thể hình or Tập tạ đi anh. Vì từ này đảm bảo vẫn nhiều người không hiểu đâu :p

Tập 04: Câu này chưa dịch nè anh.
662
00:39:45,178 --> 00:39:50,331
She's my daughter, I just want
her safe, I want to protect her.

Uhm cám ơn e từ tập sau sẽ cẩn thận. Hic.
Bị nói dữ quá.

[Vinh_Nguyen]

Cái câu còn sót kia khi sync đã dịch bổ sung rồi mà quên cmn ko nói với chú danny. Đêm qua xem mới nhớ ra :v

[danny1603]

EM bổ sung rồi, từ tập 6 làm từ từ. 3 tập này bị 6 người nói huhu T_T.
Thôi từ tập sau xin chừa làm cẩn thận :th_120:

[danny1603]

Tiếp tục trở lại với chuyên mục mò trứng :3.
2 tập này hơi ít nên gom vô 1 tập luôn nhé. Sẽ vẫn để trong thẻ spoil chống chỉ định cho các bạn nào chưa coi phim.

Lyla Micheal - Sĩ quan đồng nghiệpvới Diggle lần đầu lộ diện trong season này. Tưởng chừng như cũng ko có gì để nói, nhưng Lyla Micheal là danh tính thật của một Super heroes của DC Comic, thậm chí là một Hero rất mạnh, được biết đến với cái tên The Harbinger, sức mạnh của cô ảo tung chảo cho nên mình nghĩ serie chỉ nhắc tới để kích động lòng dân thôi chứ không thể nào đem nó vào serie được.http://images4.wikia.nocookie.net/__cb20080818035837/marvel_dc/images/4/4f/Harbinger_01.PNG
Anatoli Knyazev - Trong đoạn flash back 3 tập 3 4 5 Oliver khi bị giam trên tàu Amazo ở cạnh buồn giam của một gã người nga. Chính là Anatoli Knyazev, bí danh KGBeast. Theo truyện, KGBeast được huấn luyện bởi lực lượng KGB. Hung hăng, tàn bạo là bản chất của hắn. "Giang hồ" đồn rằng KGbeast đã giết trên 200 mạng người, một "thành tích" đáng kể khác là giết lầm 80 người còn hơn bỏ sót 1 mục tiêu. Có một lần khi bị còng tay bắt. KGBeast tự dùng búa chặt đứt tay mình để thoát thân. Sau khi Liên Bang Sô Viết sụp đổ hắn trở thành một gã ác nhân lang thang không mục đích. Và hắn cũng là một Villain trong thế giới BATMAN.
http://images3.wikia.nocookie.net/__cb20120813155639/marvel_dc/images/3/36/KGBeast_0001.jpg

Tuy nhiên trong 3 tập này, chúng ta không (hoặc chưa) thấy dấu hiệu gì cho biết Anatoli Knyazev là một Villain thay vì chỉ là một đồng nạn cùng Oliver. Có đoạn cuối tập 5 Oliver lấy một chai Vodka của nga và lặp lại từ Pronchost (sức mạnh) mà Anatoli đã nói khi Oliver phải tự gắp mảnh đạn ra trong người và nói một người bạn đã tặng mình chai rượu này. Có vẻ như trong mạch truyện chính Anatoli Knyazev là một đồng minh của Oliver chứ không phải một siêu tội phạm.
http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/t1EADp415-21-45.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/t1EADp415-21-45.jpg.html)
Mô hình máy gia tốc của phòng thí nghiệm Starlab - Trong 2 tập đầu đã có lần máy gia tốc (Particle Accelerator) của phòng thí nghiệm Starlab được nhắc tới. Starlab là một phòng thí nghiệm có nhiều trụ sở trên toàn cầu, 2 trong số đó là Central City và Metropolis. 2 thành phố của 2 người hùng khác trong thế giới DC là Flash và Superman. Trước khi season 2 Arrow được khởi chiếu đã có tin siêu anh hùng Flash sẽ góp mặt trong 2 tập của season 2 và sẽ có 1 serie riêng cho anh này. Có vẻ như Arrow đang tạo từng bước chuẩn bị cho sự xuất hiện của Flash.
http://images3.wikia.nocookie.net/__cb20080812004127/marvel_dc/images/7/79/S.T.A.R._Labs.jpg
Brother Blood - Villain chính của cả Season cuối cùng cũng đã lộ chân tướng, Sebastian Blood là mộn ác nhân của nhóm Teen Titans. Trong truyện thì hắn có sức mạnh khá là bá đạo và siêu nhiên, tuy chúng ta chưa biết được sức mạnh của hắn ở Arrow là gì nhưng hãy mong là không phải sức mạnh thần thánh vì sẽ làm phá vỡ tính logic của phim.
http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/t1EADp415-24-12.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/t1EADp415-24-12.jpg.html)
http://images1.wikia.nocookie.net/__cb20081022143860/marvel_dc/images/a/a2/Faces_of_Evil_Brother_Blood_01.jpg
Chiếc nón của Sarah - Đây có thể là một Easter egg nhỏ nhưng cũng khá thú vị. Trong lúc ở bệnh viện, Sarah đội chiếc nón có hình logo đội bóng Starling City Rockets. Ở season trước có một tập khi mẹ của Sarah và Laurel trở về vì tin rằng con gái mình vẫn còn sống. Bà ta đem theo một tấm ảnh có hình một cô gái và cho là con mình vì đội chiếc nón có hình đội bóng Rockets chính xác y hệt chiếch nón Sarah đang đội.
http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/t1EADp415-24-43.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/t1EADp415-24-43.jpg.html)
Những đứa trẻ của Ras Al Ghul - Ras Al Ghul Như đã nói ở tập trước là một người đã sống qua hàng thế kỉ. Ras đã xuất hiện trong 2 bộ phim Batman Begins và The Dark Knight Rises. Trong suốt cuộc đời của mình Ras Al Ghul có 3 người con. Mỗi người đều có lịch sử của riêng mình. Nếu sau này có xuất hiện mình sẽ nói rõ sau.
http://images1.wikia.nocookie.net/__cb20121215100914/marvel_dc/images/3/32/Ra%27s_al_Ghul_0003.jpg


Tiến sĩ Athony Ivo - Trong Comic, tiến sĩ Anthony Ivo vì sợ chết nên đã sáng chế ra robot Amazo nhằm đánh cướp sức mạnh của Justice League để tìm ra công thức phát minh thuốc trường sinh bất tử. Sau này ông ta tìm ra nhưng không ngờ rằng thứ thuốc không biết có bất tử dc hay không mà đã làm ông trở nên điên loạn.
http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/ArrowS02E05720pHDTVX264-DIMENSION15-26-58.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/ArrowS02E05720pHDTVX264-DIMENSION15-26-58.jpg.html)

[ansu16]

Bác nào cho em xin phụ đề tập 5 bản web-dl với

[nhimlangle]

xem xong rùi, đã thèm thý sợ lun :3

[danny1603]

Bác nào cho em xin phụ đề tập 5 bản web-dl với

Khớp luôn với bản hdtv đó bạn.

[juventus2012]

E Felicity vẫn là nhân vật thú vị nhất : )) E đã nói câu nào là vui câu đấy = ))
Phần này dự là song song với chuyện của Olliver sẽ là câu chuyện của Sarah nữa. Bao h mới biết đc hết câu chuyện của 2 bạn trẻ này đây :<

[danny1603]

E Felicity vẫn là nhân vật thú vị nhất : )) E đã nói câu nào là vui câu đấy = ))
Phần này dự là song song với chuyện của Olliver sẽ là câu chuyện của Sarah nữa. Bao h mới biết đc hết câu chuyện của 2 bạn trẻ này đây :<

Cuối tập 5 là oliver kể lại rồi. Chắc tập sau sẽ biết dc nhìu chuyện.
Bonus thêm promo tập 6. Gặp lại KGBeast.
Tên này chắc cũng sống sót trên tàu Amazo

http://www.youtube.com/watch?v=BlLKBEuiemk

[Lawliet]

Đệ của Ras đã bá đạo thế thì anh batman chắc phải khủng vãi chưởng chỉ :v

[CrMonkeyX]

hình như mụ Isabel tính rù quến a Ollie àh ...mặt mụ cứ đơ đơ sao ý

[danny1603]

hình như mụ Isabel tính rù quến a Ollie àh ...mặt mụ cứ đơ đơ sao ý

con đấy xấu ghê nhỉ. Sang tập sau team Oliver sẽ phải vất vả với mụ ấy đây. Theo thông tin thì... nguyên đội tới Nga để tìm kiếm Diggle bị bắt cóc, mụ ấy phát hiện dc gì đó lại bám theo.

[CrMonkeyX]

con đấy xấu ghê nhỉ. Sang tập sau team Oliver sẽ phải vất vả với mụ ấy đây. Theo thông tin thì... nguyên đội tới Nga để tìm kiếm Diggle bị bắt cóc, mụ ấy phát hiện dc gì đó lại bám theo.

Mong là Ollie ko dại gái nữa ... Lần trc dại chị Helena mà phài trầy trật ... Dàn cát nữ, tới Lyla nhìn còn có duyên, mụ Isabel nhìn ko ưa nổi ngay từ tập 1 ...

Xem phim mà cảm tưởng giống mấy fan girl xem phim Hàn quá, chờ Ollie hốt hàng Felix ... Sarah đã là quá khứ, cho qua 1 bên dùm đi :))

[danny1603]

Mong là Ollie ko dại gái nữa ... Lần trc dại chị Helena mà phài trầy trật ... Dàn cát nữ, tới Lyla nhìn còn có duyên, mụ Isabel nhìn ko ưa nổi ngay từ tập 1 ...

Xem phim mà cảm tưởng giống mấy fan girl xem phim Hàn quá, chờ Ollie hốt hàng Felix ... Sarah đã là quá khứ, cho qua 1 bên dùm đi :))

Ollie mà hốt hàng Felix chắc fan khá là sướng xong sẽ khá là phẫn nộ vì ko "end up" với chị này :)).
Công nhận thằng bựa này đi đâu có gái để hốt tới đó. ra đảo còn vớ dc Shado. khiến cho Slade khá nghẹn ngào :))

[Lawliet]

Ollie mà hốt hàng Felix chắc fan khá là sướng xong sẽ khá là phẫn nộ vì ko "end up" với chị này :)).
Công nhận thằng bựa này đi đâu có gái để hốt tới đó. ra đảo còn vớ dc Shado. khiến cho Slade khá nghẹn ngào :))

Đào hoa bằng Bruce Wayne k nhỉ :))

[CrMonkeyX]

Đào hoa bằng Bruce Wayne k nhỉ :))

So ko dc rồi :)) Ông nào cũng tỷ phú, nhưng Bruce trầm tính hơn chú Ollie nhiều ...


Ollie mà hốt hàng Felix chắc fan khá là sướng xong sẽ khá là phẫn nộ vì ko "end up" với chị này :)).
Công nhận thằng bựa này đi đâu có gái để hốt tới đó. ra đảo còn vớ dc Shado. khiến cho Slade khá nghẹn ngào :))

Gái đẹp cũng là 1 cách để kéo fan mà :P Cứ như SHIELD cũng chỉ biết nhờ bé Skye ... Mà phải nói Ollie ko biết nên gọi là mặt dày hay đào hoa, thương cùng lúc 2 chị em mà ko con nào giận hắn ... Shado, Helena đều biết nó có ng yêu nhưng vẫn cho nó hốt hàng ... Có tên nào vừa phải sống sót trên đảo vừa tự dưng bay ra đứa con gái ông đại tướng chăm sóc, yêu thương như hắn ko :)) Robinson cũng ko co nữa là :))

[danny1603]

Đào hoa bằng Bruce Wayne k nhỉ :))
Thật tình là fan anh bat mà đếch biết ảnh xơ múi được mấy con rồi :v. Chỉ biết để dc đứa con với con gái đại ca Ras :3

So ko dc rồi :)) Ông nào cũng tỷ phú, nhưng Bruce trầm tính hơn chú Ollie nhiều ...



Gái đẹp cũng là 1 cách để kéo fan mà :P Cứ như SHIELD cũng chỉ biết nhờ bé Skye ... Mà phải nói Ollie ko biết nên gọi là mặt dày hay đào hoa, thương cùng lúc 2 chị em mà ko con nào giận hắn ... Shado, Helena đều biết nó có ng yêu nhưng vẫn cho nó hốt hàng ... Có tên nào vừa phải sống sót trên đảo vừa tự dưng bay ra đứa con gái ông đại tướng chăm sóc, yêu thương như hắn ko :)) Robinson cũng ko co nữa là :))
Trong truyện Green Arrow nhắng chết mẹ, ko có serious như phim này :)). Thảm nhất là coi the dark knight return. Nhìn G.A bị cụt mất cái tay mà thấy tội T_T

[Lawliet]

Nhưng mà vẫn bắn đc tên. Bá đạo vê lù còn gì :))

[Bo0Bo0]

oh thế là em hoàng yến xuất hiện có tí thế thôi à
nản nhỉ

[machiendl]

Em thấy tập 5 cũng xưng hô bình thường mà.
Chẳng qua chỉ có điều là từ ta hay quen xem phim Mỹ thì: tôi vs cô là chính...
Nên bây giờ ta thấy dịch vậy nó lạ.. Nên chỉ cần thời gian là sẽ quen...
Nếu gặp ai khó hơn thì họ sẽ hỏi dựa vào đâu mà kêu Felix là chị.. Sarah là em.

Còn em thì sao cũng dc :D

Em thấy một lỗi chính tả: Anh nhầm chữ ý với chữ í. Mà tìm quài thì lại ko ra =))

[CrMonkeyX]

Sao tuần này ko thấy có vậy ta @@

[danny1603]

Sao tuần này ko thấy có vậy ta @@

sáng mai mà bợn. Tối mai có :3.

[CrMonkeyX]

Tại bình thường thứ 4 là đã có torrent rồi :)

[danny1603]

đã có torrent, chưa có sub eng. có bắt tay vào chiến ngay tối lên hàng.:3. Mà trưa này phải đi hối lộ nên chắc trễ hơn 1 tí T_T

[CrMonkeyX]

đã có torrent, chưa có sub eng. có bắt tay vào chiến ngay tối lên hàng.:3. Mà trưa này phải đi hối lộ nên chắc trễ hơn 1 tí T_T
Cứ từ từ bác, miễn chuẩn là dc ... Em kéo rồi, nhưng vẫn đợi bác đây, hơn nữa cũng mong mấy cú nhặt trứng của bác, do em đọc DC ko nhiều :)

[danny1603]

Bản HDTV dimmension mình down bị lỗi âm thanh. mọi người down bản LOL đi nhé.

[Vinh_Nguyen]

Bản HDTV dimmension mình down bị lỗi âm thanh. mọi người down bản LOL đi nhé.

Sao ko WEB-DL mà quất có phải đẹp hơn ko e :3

[danny1603]

Sao ko WEB-DL mà quất có phải đẹp hơn ko e :3

:O. em tưởnghdtv đẹp hơn @@~

[ductunyb]

Bản HDTV dimmension mình down bị lỗi âm thanh. mọi người down bản LOL đi nhé.

e thấy bị lỗi vài phút giữa }_{

[nhimlangle]

hóng sub nào :3

[danny1603]

http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/3028.html
có lỗi báo liền nha mọi người. hy vọng là không. check kĩ rồi :3. Dù tập này nhiều câu khó nhai vãi chưởng 8-}.
Enjoy!:th_51:

[Vinh_Nguyen]

15
00:00: 37,410 --> 00:00: 38,542
Anh thực sữ nghĩ rằng tôi sẽ
không tìm hiểu ra

16
00:00: 38,544 --> 00:00: 39,710
hẵn đã giết anh của anh được sao?

83
00:04:26,569 --> 00:04:29,352
Cô ấy không trả
lời 2 cuộc gọi trình báo theo lịch.
Chắc còn nữa mà soát trên lap mỏi mắt vãi nên lười :3

Arrow.S02E06. Keep.Your.Enemies.Closer.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS (http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/3030.html)

[danny1603]

Chắc còn nữa mà soát trên lap mỏi mắt vãi nên lười :3

Arrow.S02E06. Keep.Your.Enemies.Closer.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS (http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/3030.html)
anh ơi cái line 14 của bản anh sync hộ em nó như vầy :
Lyla, nghe này... anh thực sự nghĩ rằng
tôi sẽ không tìm hiểu ra.
Bên em thì nó là 2 line 2 người nói nên 2 bản lệch nhau 1 line. lne 14 anh chỉnh hộ em cách dòng ra như vầy được không anh?
- Lyla, nghe này...
- anh thực sự nghĩ rằng
tôi sẽ không tìm hiểu ra

[Vinh_Nguyen]

danny1603: OK, a đã fix. Do chưa xem nên a chưa phát hiện ra. Nếu xem phát hiện cũng sẽ reup thôi :3
Mà 1 người nói thì ko có gạch đầu dòng nhé.

[danny1603]

danny1603: OK, a đã fix. Do chưa xem nên a chưa phát hiện ra. Nếu xem phát hiện cũng sẽ reup thôi :3
Mà 1 người nói thì ko có gạch đầu dòng nhé.

đúng rồi a, đoạn đó 2 người nói mà. Trước h một người nói đâu gạch đầu dòng đâu. Nếu em có gạch là do em nhầm :D.

[danny1603]

Series này trước đây hot lắm (số lượng download), nhưng kể từ mấy tập cuối ss1 ra sub chậm quá thêm mấy tập đầu ss2 nữa nên bị mất uy tín hết rồi...

[nhimlangle]

Series này trước đây hot lắm (số lượng download), nhưng kể từ mấy tập cuối ss1 ra sub chậm quá thêm mấy tập đầu ss2 nữa nên bị mất uy tín hết rồi...

uhm, đa phần down trên ss nên ít người mò qua pdv :(

[danny1603]

uhm, đa phần down trên ss nên ít người mò qua pdv :(

ss ra hồi sáng, mình ra sau người ta có 1 buổi à mà lượng download chênh lệch quá. thôi lần sau bắn tốc độ mạnh hơn nữa vậy. :(

[davidseanghia]

Nếu phim ra thứ 5 thì anh giúp cho một nửa. :3
Đảm bảo sáng có phim, chiếu có sub Eng, tối có sub Việt. :))

[vanhoa91]

Nếu phim ra thứ 5 thì anh giúp cho một nửa. :3
Đảm bảo sáng có phim, chiếu có sub Eng, tối có sub Việt. :))

bác nghĩa mà vào dịch đảm bảo nhanh thôi rồi :v

[CrMonkeyX]

Xem xong, ko hiểu rốt cuộc chuyến đi Nga là extraction trip hay se.x trip luôn ... 2 bố Ollie với Dig ngon thôi rồi, tội mỗi bé Felix ... Và số người mà Ollie "đến với" trong phim đã nâng lên con số 5 @@

[giangftg]

76
00:04:12,705 --> 00:04:14,655
Tôi đã nhĩ A.R.G.U.S.
các người khéo léo hơn như thế.

336
00:20:04,611 --> 00:20:07,246
Anh đã nõi gì thế?

383
00:22:49,944 --> 00:22:51,944
Còn đem hôm trước?

461
00:27:55,384 --> 00:27:57,518
Tôi được nuôi dưỡn ở Moscow
cho tới khi lên 9.

này thì soi :P
mà tập này Feli đã thể hiện thái độ rồi :th_2:

[nhimlangle]

Ollie với Dig là 1 cặp trời định rùi :)) các e gái khác chỉ đến rùi đi vội vã mà thui :3

[CrMonkeyX]

Hôm nay thẩm xong Arrow, quay sang xem Red 2 ... Đột nhiên thấy 2 phim xài cùng 1 câu nói : "What happened in Russia, stay in Russia", mà cả 2 bộ đều của DC !

[danny1603]

Nếu phim ra thứ 5 thì anh giúp cho một nửa. :3
Đảm bảo sáng có phim, chiếu có sub Eng, tối có sub Việt. :))
Cảm ơn anh nhiều, nhưng mà em xin phép solo serie này :D, vì biết đến PDV cũng nhờ Arrow. Nên nay muốn theo tới cùng, vả lại em cũng đang cay cú người dịch bên SS :)), ngta cũng thức đêm dịch mình cũng thức đêm dịch mà ngta nhanh hơn mình.
Mà biết đâu bây giờ còn sung nói thế chứ mai mốt đủ thứ chuyện lại quay lại nhờ a giúp, tới đó đừng quăng e cục lơ nhé :))

Xem xong, ko hiểu rốt cuộc chuyến đi Nga là extraction trip hay se.x trip luôn ... 2 bố Ollie với Dig ngon thôi rồi, tội mỗi bé Felix ... Và số người mà Ollie "đến với" trong phim đã nâng lên con số 5 @@
Vớ dc em nào như con Isabel thích nhể, không ràng buộc =)).


76
00:04:12,705 --> 00:04:14,655
Tôi đã nhĩ A.R.G.U.S.
các người khéo léo hơn như thế.

336
00:20:04,611 --> 00:20:07,246
Anh đã nõi gì thế?

383
00:22:49,944 --> 00:22:51,944
Còn đem hôm trước?

461
00:27:55,384 --> 00:27:57,518
Tôi được nuôi dưỡn ở Moscow
cho tới khi lên 9.

này thì soi :P
mà tập này Feli đã thể hiện thái độ rồi :th_2:
Đã sửa, thanks bạn nhiều, đang cân nhắc việc đổi qua gõ VNI vì toàn lộn dấu sắc với dấu ngã T_T.

[hbot]

Series này trước đây hot lắm (số lượng download), nhưng kể từ mấy tập cuối ss1 ra sub chậm quá thêm mấy tập đầu ss2 nữa nên bị mất uy tín hết rồi...

Chỉ phim nào mà PDV không dịch thì mình mới lọ mọ xem vào lấy từ SS, còn đã có PDV làm là chờ cho bằng được mới thôi.
Vả lại mình xem nhiều phim nên chờ cũng không thành vấn đề, trừ phim hót quá phải xem ngay thôi. Cảm ơn các bạn đã dịch bộ này và v.v...

[danny1603]

Mất cmn mạng. Hở mối nối hay đứt cáp quang gì gì đó. Ko down phim dc :((. HIMYM cũng chưa dịch dc T_T

[CrMonkeyX]

Chưa có phim mà bác Danny ... :)

[nhimlangle]

^ ngày mai mới có mà thím

[danny1603]

mạng đã về buôn làng T_T.
Down về múc thôi. HDTV Dimension nhé các bợn.

[CrMonkeyX]

Hnay hdvnbits lên hàng trễ quá ... đành kéo bên Vịnh Hải Tặc đỡ vậy ... Bác danny nhá hàng nhanh nhá, mong lắm :D

[danny1603]

mới thẩm xong. khá sóc óc. :3. bắt tay mần.

[danny1603]

muốn cho shado với slade xưng anh em qá. mọi người nghĩ sao?
Chắc cũng nhiều người mặc định hễ xưng anh em là phải yêu nhau nên đợt trước có người phàn nàn :-s.
cuối tập có cản oli với feli mùi mẫn nữa, xưng tôi cô lạnh lùng vãi.

[davidseanghia]

Nhảm nhí, nếu xưng hô anh em mà yêu nhau thì trái đất này đéo còn chỗ nào trống nữa. =))

[machiendl]

muốn cho shado với slade xưng anh em qá. mọi người nghĩ sao?
Chắc cũng nhiều người mặc định hễ xưng anh em là phải yêu nhau nên đợt trước có người phàn nàn :-s.
cuối tập có cản oli với feli mùi mẫn nữa, xưng tôi cô lạnh lùng vãi.

Đúng rồi đó anh. Chuyển sang anh em đi anh..
Để anh tôi không khớp chút nào...

[CrMonkeyX]

Tính ra Slade cũng lớn hơn Shado, xưng anh em cũng hợp lẽ thôi ... VN thì xưng hô anh em do lớn tuổi hơn cũng bình thường mà ... Slade với Shado này sẽ là trường hợp: " EM CHỈ XEM ANH NHƯ MỘT NGƯỜI ANH" =))

[cuongsieu]

Tính ra Slade cũng lớn hơn Shado, xưng anh em cũng hợp lẽ thôi ... VN thì xưng hô anh em do lớn tuổi hơn cũng bình thường mà ... Slade với Shado này sẽ là trường hợp: " EM CHỈ XEM ANH NHƯ MỘT NGƯỜI ANH" =))

thế là thường,nó mà bảo:"Xin lỗi em chỉ coi anh như 1 người chị!!!" thì mới đớn đau!và đó chắc là lý do Slade trở thành Deathstroke:3

[empty_83]

Nội dung tập này bình thường, nhưng 10 phút cuối phim đem lại những bất ngờ mới như mọi khi :D

[dominicking]

Đang đợi sub của Danny, mà nghe mấy bạn nói làm hồi hộp quá.

[danny1603]

Đang đợi sub của Danny, mà nghe mấy bạn nói làm hồi hộp quá.

ai coi thấy mấy lời thoại của bọn phóng viên nhảm quá thì thông cảm cho mình nhé.
Ức chế vãi. Lời của nó là phụ, toàn là nhá được 1 câu thì bị cảnh phim che mất hoặc là bị làm nhỏ tiếng, nghĩa của nó câu sau mới lòi ra. tiếng việt mình thì ngược lại, toàn phải đoán trước @@.
ps: không đánh liều cho oli với feli xưng anh em được, tập sau chưa biết như nào. có nguy cơ hỏng bét luôn bộ phim.

[CrMonkeyX]

Thì từ đầu là bác chỉ hỏi xưng hô giữa Slade với Shado có nên đổi thành anh em thôi mà ... Còn Ollie với Felix thì mình nghĩ cứ để "tôi, cô" là dc, vì dù sao chính bản thân Ollie cũng đang tự tạo khoảng cách lớn với Felix, ko muốn "đến với" cô ấy, nên việc xưng hô lịch sự chút cũng dễ theo dõi mạch tình cảm của phim hơn :)

Ý kiến của mình thôi nha :D

P/s: hóng sub của bác quá :)

[danny1603]

Lên!!
http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/3085.html
Ai có ý tưởng gì cho chữ Hosen thì nói mình nhé.
không có trong từ điển.
a vinhcmb sync hộ em phát xong gửi qua em post 1 file cho đỡ mất công tìm anh ơi. Index mình dễ bị trôi. Thanks a trước nhé.

[CrMonkeyX]

Lên!!
http://phudeviet.org/subtitle/Arrow-Season-2/3085.html
Ai có ý tưởng gì cho chữ Hosen thì nói mình nhé.
không có trong từ điển.
a vinhcmb sync hộ em phát xong gửi qua em post 1 file cho đỡ mất công tìm anh ơi. Index mình dễ bị trôi. Thanks a trước nhé.

Hosen: a flexible tube/pipe

Nếu dịch ra tiếng Việt thì là ống cao su ... nhưng theo mạch phim thì cũng chả hiểu Ivo muốn đề cập cái j ...

[danny1603]

Hosen: a flexible tube/pipe

Nếu dịch ra tiếng Việt thì là ống cao su ... nhưng theo mạch phim thì cũng chả hiểu Ivo muốn đề cập cái j ...

cái..."bùa" oli mang về từ đảo rồi cho con em đó bác. ko thấy nghĩa nào hợp với nó.

[danny1603]

Easter Eggs tập 6. chắc là ai cũng xem phim hết rồi :v.

Task Force X và Amanda Waller - từ đầu tập phim có cảnh 2 sĩ quan bắt giữ Diggle, họ là thành viên của Task Force X - một biệt đội thực hiện trách nhiệm giám sát một biệt đội khác có tên gọi là Biệt Đội Cảm Tử (Suicide Squad). là một nhóm người thường là ác nhân (villain) có những năng lực đặc biệt (hoặc không) dưới sự chỉ đạo của chính phủ nhằm thực hiện các phi vụ có tính rủi ro cao để đổi lấy sự ân xá sớm hoặc những thỏa thuận khác. Suicide squad có nhiều thành viên nhưng trong Arrow chúng ta được biết đến những ác nhân sau: Deadshot, Bronze Tiger và Bá Tước Vertigo.
Đứng đầu Task Force X là Amanda Waller, người đàn bà có biệt danh "bức tường" (the wall) được miêu tả là một phụ nữ da màu dáng ngươi to lớn, tuy nhiên trong phim cũng như vũ trụ New 52 của DC thì Waller được làm trẻ lại và gọn gàng hơn. Nhân vật này khá phức tạp và phong phú hứa hẹn sẽ còn nhiều bước ngoặt trong Arrow.
http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/waller.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/waller.jpg.html)
Das Uranverien; Mirakuru - Ivo gọi đúng tên của một dự án hạt nhân của người đức thời thế chiến. Tuy nhiên, Miracle trong tiếnh nhật phát âm là Kiseki (http://translate.google.com.vn/#en/ja/miracle).

H.I.V.E (Hierarchy of International Vengeance and Eliminations) - là một tổ chức bí mật trong thế giới DC, nhằm thực hiện những mưu đồ ám sát bí ẩn. Công việc của H.I.V.E là trừ khử những người có siêu năng lực để tăng độ uy tín và máu mặt của mình với thế giới ngầm, H.I.V.E có một mối lịch sử với một trong số nhân vật của Arrow nhưng vì có thể spoil nên mình không kể tiếp.

Sưu tầm + kiến thức


Tập 6 chỉ có thế. Tập 7 tuần sau mò.
Bonus Promo tập 8 - mid season finale

http://www.youtube.com/watch?v=6V3hBkRNBKo
Một tuần nữa cho tới Barry Allen \m/

[CrMonkeyX]

cái..."bùa" oli mang về từ đảo rồi cho con em đó bác. ko thấy nghĩa nào hợp với nó.

Thì cũng biết là cái "bùa", ý là nghĩa gốc với cái vật thể thì ko liên quan, chắc có thể phải tìm từ Hán Việt để phù hợp với hoàn cảnh phim được.

Xem ra mỗi nhân vật then chốt trong phim, ai cũng đều có những bí mật động trời ... !!!

[dominicking]

Có câu nói của Moira không thấy dịch kìa Danny. Sau câu "Xin chào, Moira" ở cuối phim.
Với sai thứ tự từ "Chỉ cần một xét gen nghiệm lén lút".

[danny1603]

Có câu nói của Moira không thấy dịch kìa Danny. Sau câu "Xin chào, Moira" ở cuối phim.
Với sai thứ tự từ "Chỉ cần một xét gen nghiệm lén lút".

cái câu Moira ú ớ đó thằng Elder Man nó cũng không nghe ra luôn bạn ạ. :D. Mình cũng chịu.
thánk bạn, mình fix lại xét nghiệm gen.

[dominicking]

cái câu Moira ú ớ đó thằng Elder Man nó cũng không nghe ra luôn bạn ạ. :D. Mình cũng chịu.
thánk bạn, mình fix lại xét nghiệm gen.

Mình nghĩ bả nói: "Là anh à? Sao có thể" hay đại loại thế. Hihi.
P/S: Chém thế thôi chứ gà mờ TA.

[danny1603]

Mình nghĩ bả nói: "Là anh à? Sao có thể" hay đại loại thế. Hihi.
P/S: Chém thế thôi chứ gà mờ TA.

Nghe cứ như tiếng pháp ấy :)).

Coi tới tập này có cái gì đó gọi là thông cảm với bọn con gái xem phim hàn quốc :)). Chính xác là từ cảnh này. cũng mong 2 anh chị tới với nhau để mình có cái mà xem :3
http://i465.photobucket.com/albums/rr11/kotexdinhmau/ArrowS02E07720pHDTVX264-DIMENSION00-03-50.jpg (http://s465.photobucket.com/user/kotexdinhmau/media/ArrowS02E07720pHDTVX264-DIMENSION00-03-50.jpg.html)

[CrMonkeyX]

Ủa sao ep 8 lại đến tận 4/12 ?

[Vinh_Nguyen]

a vinhcmb sync hộ em phát xong gửi qua em post 1 file cho đỡ mất công tìm anh ơi. Index mình dễ bị trôi. Thanks a trước nhé.

Tối qua a đi nhậu về say cmn quắc cần câu chả biết gì. Để lát a sync xong rồi gửi qua cho :3

[hbot]

Tối qua a đi nhậu về say cmn quắc cần câu chả biết gì. Để lát a sync xong rồi gửi qua cho :3

Thích nhỉ. Còn sức để ... xỉn, để vui.
Đời mà... không sống cho khoái... mọi thứ thì để làm giề cơ chứ?
Chỉ tiếc là mềnh không đủ sức để vậy thôi...