PDA

View Full Version : [XONG] Winter's bone - 2010


icedevil0oc
08-17-2013, 03:57 PM
Tựa phim: Winter's Bone
http://www.impawards.com/2010/posters/winters_bone.jpg

Nội dung: Phim kể về Ree - cô bé 17 tuổi phải mang trong mình trách nhiệm nặng nề là nuôi sống cả nhà gồm người mẹ ốm đau, một đứa em trai và một em bé gái. Không chỉ dừng lại ở đó, Ree phải đối mặt với tình huống khắc nghiệt xảy ra với gia đình là nếu cha cô không trình diện trước sở cảnh sát thì cả nhà cô sẽ mất hết nhà cửa đất đai. Cách duy nhất để thoát khỏi cảnh không chốn nương thân là Ree phải tìm cách tìm cho bằng được người cha của mình...
-------------------
-------------------
Link IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1399683/?ref_=sr_1
-------------------
Link download: http://kickass.to/winter-s-bone-2010-720p-mkv-500mb-yify-t4883490.html
-------------------
Link Engsub:http://subscene.com/subtitles/winters-bone/english/373309
Link Vietsub: http://subscene.com/subtitles/winters-bone/vietnamese/774292
-------------------
Cảm nhận cá nhân: Xem phim này có cảm giác cuộc sống trong phim thật nhẹ nhàng êm ả, bởi không gian xung quanh gồm quang cảnh tuyết trắng, rừng cây trơ trọi, động vật và con người... Jennifer đóng là chuẩn rồi thêm các diễn viên khác diễn cũng rất tốt, xem phim như hòa vào cuộc sống trong đó vậy chứ ko có chút khó chịu vì diễn viên diễn thô hay này nọ. Xem phim với nghe nhạc country trong phim có cảm giác hao hao như xem phim việt nam thời xưa mà có mấy người hát ca cổ vậy :)

P/s: Đàn anh đàn chị thích phim này thì QC giúp nha [3
HnnR
08-17-2013, 04:14 PM
có jennifer lawrence thì alo annguyen ấy :D. nhờ bác ấy qc giúp !
Sangeras
08-17-2013, 06:16 PM
:(( :(( :((. Phim này từng là sub đầu tay của mình.

P/s: Mình hồi đó dịch tệ lắm, cũng đang muốn xóa sub trên subscene. Bạn gắng dịch nhé :D
Clutcher
08-17-2013, 11:41 PM
một trong những liều thuốc gây mê ám ảnh nhất thập niên '10 :v
icedevil0oc
08-18-2013, 12:02 AM
:(( :(( :((. Phim này từng là sub đầu tay của mình.

P/s: Mình hồi đó dịch tệ lắm, cũng đang muốn xóa sub trên subscene. Bạn gắng dịch nhé :D

Tình hình là đang kéo phim về, có j khó khăn xin chỉ giáo nha [3
icedevil0oc
08-18-2013, 12:04 AM
một trong những liều thuốc gây mê ám ảnh nhất thập niên '10 :v

Khúc đầu có hơi gây mê mà vô đề rồi thì cũng khá hấp dẫn và gây cấn, nhất là cái đoạn dùng cưa cưa tay
Clutcher
08-18-2013, 01:42 AM
Khúc đầu có hơi gây mê mà vô đề rồi thì cũng khá hấp dẫn và gây cấn, nhất là cái đoạn dùng cưa cưa tay

hình như chỉ là cưa tay hài cốt thôi mà :v. công nhận khúc sau thì cũng bắt đầu hơi cảm dc, chỉ tiếc là vừa lên cao trào thì đã hết phim mất tiêu rồi ...
icedevil0oc
08-20-2013, 09:31 AM
Tình hình là xong rồi. Chờ có ai QC nữa
ngbthang
08-20-2013, 11:31 AM
Phim này gọi anh annguyen là đúng ngừoi rồi :)
HolyNighT
08-20-2013, 11:36 AM
Vừa xem lướt qua sub trên SS thấy hình như vẫn còn 1, 2 câu để nguyên Eng kìa. Nếu khó quá, không chém được thì xóa luôn đi, đừng để sub Eng :shit:
Nhìn qua thì thấy chính tả, trình bày có vẻ ổn.
icedevil0oc
08-20-2013, 11:02 PM
Vừa xem lướt qua sub trên SS thấy hình như vẫn còn 1, 2 câu để nguyên Eng kìa. Nếu khó quá, không chém được thì xóa luôn đi, đừng để sub Eng :shit:
Nhìn qua thì thấy chính tả, trình bày có vẻ ổn.

Xong, em đã sữa và up lại rồi, thank anh đã góp ý ^_^


Phim này gọi anh annguyen là đúng ngừoi rồi :)
Hình như ảnh đang đi du lich rồi, không biết khi nào ảnh về nữa :confused:
annguyen1988
08-21-2013, 09:45 PM
Anh đang ở Trung Quốc, chặn facebook nên cũng hơi khó liên lạc. Để phim của vợ anh lại đi, về anh QC cho.
icedevil0oc
08-21-2013, 11:10 PM
Anh đang ở Trung Quốc, chặn facebook nên cũng hơi khó liên lạc. Để phim của vợ anh lại đi, về anh QC cho.
ok luôn, vợ để chồng về xử =))
annguyen1988
08-29-2013, 11:55 PM
Đã xong rồi, http://phudeviet.org/subtitle/Winters-Bone/2593.html
Update bài hoàn chỉnh giới thiệu phim và review trong topic của anh nhé icedevil0oc
http://phudeviet.org/forum/showthread.php?2253-Phim-cu-Update-Se7en.html