Only god forgives (2013) (Crime / Drama / Thriller) [Smooth Kriminal + ?]

[nero13]

http://farm6.staticflickr.com/5518/9326128170_acd4649300_b.jpg

Sau gangster squad, the place beyond the pines, đặt con gạch này cho đủ 3some của Ryan Gosling luôn :th_53:
thánh thần nào máu thì làm chân :3

http://phudeviet.org/subtitle/Only-God-Forgives/2454.html


http://farm8.staticflickr.com/7381/9326128560_737abe7239_b.jpg

[NetWalk3r]

Phim này đã ra bản Web-DL nên để là ĐÃ NHẬN nhé.
Mà theo mình nhớ Baby Trans đâu có được đặt gạch nhỉ :-?

[HolyNighT]

Baytrans chưa được quyền gạch, nhưng với những film mà các Tran ko ai gạch thì khi ra bản WEB-DL hoặc Bluray có thể nhận dịch :shit:, như thế tốt hơn là film bị bỏ không ai dịch.

[dark_devil_90]

http://freehd.vn/diend@n/topic/11970-only-god-forgives-2013-720p-web-dl-dd51-h264-publichd/?view=getnewpost

[davidseanghia]

Còn cái rừng thông thì sao? Chưa giao hàng mà gạch với đá gì nữa? :th_29:

[pikeman2]

phim này dịch tựa kiểu gì thì hay nhỉ? :-?

[ngbthang]

Rừng thông là Sán QC chưa xong thì phải

[sillycorn]

Sub nì có 188 line :shit:

[davidseanghia]

Éo ai tha thứ nổi. :v

[vanhoa91]

Sub nì có 188 line :shit:

sao mà ngắn thế :th_58:

[NetWalk3r]

Có Chúa mới tha thứ? Chỉ Chúa tha thứ?

[nero13]

Còn cái rừng thông thì sao? Chưa giao hàng mà gạch với đá gì nữa? :th_29:


Rừng thông là Sán QC chưa xong thì phải

chỉnh không cần chuẩn. chỉ còn bác Sangeras thôi, chứ em là em hết nợ :3


sao mà ngắn thế :th_58:
vậy sao :th_58:. ngon :3

[hoaisang2112]

phim này dịch tựa kiểu gì thì hay nhỉ? :-?
Bên HDVN thấy lấy tựa là "Chỉ có Chúa mới thứ tha" :v

[NetWalk3r]

nero13: Quyết cái tựa để mình làm poster nào :v

[davidseanghia]

Trời không dung, đất không tha. :v

[o0nlyou0o]

Có Chúa mới tha thứ? Chỉ Chúa tha thứ?
e thấy đổi lại là "Có chúa mới thứ tha/Chỉ Chúa thứ tha" đọc e nghe được hơn. Và thích câu đầu hơn :3

[NetWalk3r]

e thấy đổi lại là "Có chúa mới thứ tha/Chỉ Chúa thứ tha" đọc e nghe được hơn. Và thích câu đầu hơn :3
Quá muộn :)) Đã làm xong rồi :v

[nero13]

Quá muộn :)) Đã làm xong rồi :v

bác cứ chơi sáng sớm tinh mơ thế này thì :3

[HolyNighT]

Film này sub chưa tới 200 lines mà sao ko lên hàng sớm đi :shit:

[vanhoa91]

chắc lại ngâm dấm :v

[nero13]

Film này sub chưa tới 200 lines mà sao ko lên hàng sớm đi :shit:


chắc lại ngâm dấm :v

vừa mới có điều kiện down xong phim :th_53:
chắc là ngày mai sẽ có hàng ạ :3

[Stannis]

Phim này hi vọng âm nhạc phê giống Drive. Còn cái tựa dịch là "Chỉ Chúa nhân từ" cho nó ngắn :p

[nero13]

Tình hình là hàng đã có nhưng mà bác nào nhận cu xê cho em với :3
có 264 line thôi ấy mà :3
ngon bổ rẻ

[NetWalk3r]

Tình hình là hàng đã có nhưng mà bác nào nhận cu xê cho em với :3
có 264 line thôi ấy mà :3
ngon bổ rẻ
Để mình down phim về rồi sẽ QC giúp bạn :)
Có online thì PM sub cho mình nhé

[nero13]

Để mình down phim về rồi sẽ QC giúp bạn :)
Có online thì PM sub cho mình nhé

thanks bác nhưng mà em chưa biết pm thì làm thế nào để attach file :(.
bác hướng dẫn giúp em với hoặc bác cho em xin con mail em gửi cho tiện.

[NetWalk3r]

thanks bác nhưng mà em chưa biết pm thì làm thế nào để attach file :(.
bác hướng dẫn giúp em với hoặc bác cho em xin con mail em gửi cho tiện.
Bạn up lên MF hay đâu đó rồi PM link cho mình cũng được mà :D

[nero13]

Bạn up lên MF hay đâu đó rồi PM link cho mình cũng được mà :D

em pm link rồi nhé.
bác down và check hàng giúp em với :)

[NetWalk3r]

Hàng về rồi đây
http://phudeviet.org/subtitle/Only-God-Forgives/2454.html

Trong phim có những hình ảnh, ngôn ngữ không phù hợp với trẻ em. Vui lòng cân nhắc trước khi xem

[nero13]

Hàng về rồi đây
http://phudeviet.org/subtitle/Only-God-Forgives/2454.html

Trong phim có những hình ảnh, ngôn ngữ không phù hợp với trẻ em. Vui lòng cân nhắc trước khi xem

trân trọng cảm ơn bác NetWalk3r đã giúp QC phim này.

[namcuong]

Để mình xem nó có hay bằng Drive không nào. Cảm ơn nhóm dịch nhé.

[nero13]

Để mình xem nó có hay bằng Drive không nào. Cảm ơn nhóm dịch nhé.

Drive đã là bức tường lừng lững rồi nên vượt qua cũng khó lắm :3

[davidseanghia]

Hình như có Bluray rồi. :3

[nero13]

Hình như có Bluray rồi. :3

hình như có lâu rồi thì đúng hơn :v

[Federale]

Mới có thôi, mấy nhóm rip lạ lắm. Còn ra lâu rồi là bản WEBDL.

[dark_devil_90]

Only.God.Forgives.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-WESTSiDE_eng.srt
https://mega.co.nz/#!xMhR1RCR!DUnP4BUN0TIILtQVKDCGWT4GtTdIXuceaHx-j3fOdoo


sub eng BD

[quangbell]

phim rất khó nắm bắt được ý đồ của đạo diễn, có bác nào thấm giải thích cái nào :meme_107:

[nero13]

phim rất khó nắm bắt được đồ của đạo diễn, có bác nào thấm giải thích cái nào :meme_107:

cái này khó à nha :v

[Stannis]

Cuối cùng thì Ryan Gosling thọt toàn tập vs ông Thái Lan à :confused:

[nero13]

Cuối cùng thì Ryan Gosling thọt toàn tập vs ông Thái Lan à :confused:

cũng không hẳn là thọt toàn tập, tha cho con gái lão là hào hiệp rồi :v

[Stannis]

Mình có lượn vài bài review trên mạng thì đạo diễn nói hình ảnh hai cánh tay xuất hiện nhiều lần trong phim tượng trưng cho bạo lực và tình dục, cho nên mình nghĩ cảnh cuối Julian bị chặt tay ám chỉ rằng anh ấy đã từ bỏ bạo lực, từ bỏ trả thù, chứ k hẳn là bị ông đó chặt tay thật.

[nero13]

Mình có lượn vài bài review trên mạng thì đạo diễn nói hình ảnh hai cánh tay xuất hiện nhiều lần trong phim tượng trưng cho bạo lực và tình dục, cho nên mình nghĩ cảnh cuối Julian bị chặt tay ám chỉ rằng anh ấy đã từ bỏ bạo lực, từ bỏ trả thù, chứ k hẳn là bị ông đó chặt tay thật.

nếu thế thì cái giá cũng đắt phết nhỉ :v

[lilshiny]

xem nỏ hiểu chi cả }_{