Cinderella ( Cô bé Lọ Lem) - 1950

[HorusTr4n]

CHÚ Ý: HÁT THEO ĐƯỢC




http://farm4.staticflickr.com/3777/9098065225_3e577f15c1_c.jpg

"Người bạn" đầu tiên mình chọn để mở đầu Dự án dịch lại các phim 2D của Disney (http://phudeviet.org/forum/showthread.php?3312-Du-an-dich-lai-cac-phim-2D-cua-Disney.html&p=56505#post56505) là Cinderella.
Đơn giản vì trong phim có câu hát như thế này:

"No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dream that you wish will come true"

Để biết mình phổ lời bài này ra sao thì hãy xem phim nhé :v

http://phudeviet.org/subtitle/Cinderella/2416.html

Cái bài hát trong phim


A Dream Is A Wish Your Heart Makes


http://youtu.be/KhTjnzlcIeI

Sing Sweet Nightingale


http://youtu.be/-F5qgEBHAVM

The Work Song


http://youtu.be/wDF2_VaO3Ss

Bibbidi-Bobbidi-Boo


http://youtu.be/xxBbUuKmV60

So This is Love


http://youtu.be/Ai0t0-diAZo

http://farm8.staticflickr.com/7421/9141507508_0fe7af770a_c.jpg


Chân thành cảm ơn chị firefly04 vì những góp ý rất hay <3

[Lawliet]

Một cái kết khác của Lọ Lem :th_123:
http://truyen.vnsharing.net/Truyen/Dr-Slump-/c086-Co-be-Lo-Lem?id=98459