- After Earth - Trở lại Trái Đất - 2013 - summer -

[rogerfox]

AFTER EARTH

http://www.imdb.com/title/tt1815862/


http://farm6.staticflickr.com/5455/8974656668_899c5cb000_b.jpg


Trái Đất 1000 năm sau... hai bố con mắc kẹt trong một nhiệm vụ khi từ hành tinh giời ơi đất hỡi nào đó quay lại Trái Đất hoang sơ đầy chết chóc... sống sót... sống sót... hoặc... chết... hết phim...


http://www.youtube.com/watch?v=MKIXQdv4G7o

http://phudeviet.org/subtitle/After-Earth/2862.html

P/S: mong lần này không bị hố, hai bố con Smith trở lại thì phim hay là cái chắc... mà vẫn sợ bị hố...

P/s of P/s: đúng là hố thật (by mp3sony) :th_79:

[pikeman2]

phim này là phần 2 của The Pursuit of Happyness đây mà :-?

[hoaisang2112]

phim này là phần 2 của The Pursuit of Happyness đây mà :-?

Phải ko bác? Sao thấy 2 phim có vẻ ko liên quan gì với nhau quá :v

[o0nlyou0o]

phim này là phần 2 của The Pursuit of Happyness đây mà :-?

bác lại chém rồi :v

[ReedTitterton]

phim đáng xem đây. thằng ku Jaden lớn nhanh vãi :th_34:

[HolyNighT]

Đây là film độc lập, làm gì liên quan tới film nào trước đó :shit:, film của bố con Smith thì không bao giờ ế được đâu.

[dongdongdua]

Đâu là phần 2 của The Pursuit of Happyness mờ, câu truyện kể về 2 bố con sau một sự kiện trái đất bị hiểm họa nên đc đi lên tàu. vì tàu đi với vận tốc cận vận tốc ánh sáng nên thời gian người trên tàu với thời gian trái đất khác nhau theo thuyết tương đối của anh xờ tanh nên 5 năm ở trên tàu tương đương với 1000 năm ở trái đất.

[davidseanghia]

Vãi cả suy luận. :v
Mà công nhận cái phim The Pursuit of Happiness cảm động ghê, nhất là lúc hai bố con ngủ trong nhà vệ sinh của tàu điện ngầm. :3

[pikeman2]

chả bù với phim này 2 bố con ngủ trong cả cái tàu vũ trụ to đùng =))

[ngbthang]

Vãi gió :))

[davidseanghia]

Ơ đu! Hết cơn khổ cực đến hồi tái lai mờ. =))

[polime169]

phim này là phần 2 của The Pursuit of Happyness đây mà :-?

mình còn không biết phim "The Pursuit of Happyness" mà bác nói là phim gì nữa :(

[ngbthang]

mình còn không biết phim "The Pursuit of Happyness" mà bác nói là phim gì nữa :(

Vote xem gấp để biết ở "phần 1" 2 bố con cực khổ kiếm ăn như thế nào :))

[polime169]

Vote xem gấp để biết ở "phần 1" 2 bố con cực khổ kiếm ăn như thế nào :))

rating 7.8 http://www.imdb.com/title/tt0454921 :o
thế mà sao mình lại ko biết phim này nhỉ :shit:

[HnnR]

Vote xem gấp để biết ở "phần 1" 2 bố con cực khổ kiếm ăn như thế nào :))

coi fim đó nhớ cái câu "if u have a dream, u must protect it" ý nghĩa !! :th_93:

[rogerfox]

bàn tán lung tung loãng tóp píc =))

[pikeman2]

thì phim đã chiếu đâu, chưa ai xem thì có gì mà bàn luận :))

[polime169]

thím pikeman2 nói chuẩn :v phim mới chưa chiếu thì ta cứ luận phim cũ đã có gì đâu :v

[dongdongdua]

Suy luật đều dựa trên cơ sở khoa học cả các bác cứ bảo em chém là sao. :meme_145:

[angel_of_dead]

Vãi film mới ra rạp mà điểm IMDB cho 4.6/10, Rottentomatoes chấm 13% :shit:

[sillycorn]

Sốc nhỉ, cung hỷ thớt cùng 2cha con Smith: v

[pikeman2]

thôi, thế là lại một phim nữa không cần phải ra rạp, đợi Bluray xem sao

[rogerfox]

phim hay, mọi người cứ yên tâm... đã hỏi ý kiến của một thằng đi xem phim. :)

[HolyNighT]

Vãi film mới ra rạp mà điểm IMDB cho 4.6/10, Rottentomatoes chấm 13% :shit:
Dự là bị các thế lực thù địch underated :shit:, cứ yên tâm xem hấp dẫn.

[SoiNon]

Đạo diễn: M. Night Shyamalan (The Last Airbender) nên phim bị rotten không đến nỗi lạ :v

[dongdongdua]

Nói chung Fox bé bị hố thì là điều đương nhiên không bàn cãi >:)

[HolyNighT]

Film vẫn rất đáng xem:

Với kinh phí lớn, bộ phim mang tới những cảnh quay đẹp mắt về thiên nhiên, có đủ rừng – núi – sông – suối với các loài động, thực vật phong phú, nguy hiểm có mà hiền hòa cũng có, đủ để khán giả hình dung rõ hơn về ý tưởng Trái Đất hậu tận thế.
Dù là phim giả tưởng, After Earth khai thác nhiều về chiều sâu tâm lý giữa các nhân vật, đặc biệt là mối quan hệ của hai cha con Cypher và Kitai từ những bất đồng, xung đột cho tới những khoảnh khắc bộc lộ tình cảm, sức mạnh của gia đình. Thậm chí yếu tố tâm lý đôi khi còn lấn át cả những cảnh quay hành động. Nhiều cảnh cũng sẽ khiến khán giả xúc động như phân đoạn Kitai và chú chim khổng lồ ở Trái Đất hay đoạn người cha Cypher cố kìm nén nỗi đau đớn, giữ mình tỉnh táo để chỉ bảo đường đi cho Kitai…
Mặc dù bị giới phê bình quốc tế chê tơi tả, After Earth vẫn là một tác phẩm dễ xem với số đông khán giả. Phim hội tụ đủ những yếu tố làm nên một tác phẩm giải trí hè như diễn viên, cảnh quay, âm nhạc, hiệu ứng. Mặc dù cách ráp nối, kể chuyện của đạo diễn M. Night Shyamalan cho thấy sự không đồng nhất nhưng nhìn chung, cha con Will Smith và Jaden Smith vẫn đem lại nhiều cảm xúc qua diễn xuất của họ. Với những ai từng yêu mến cậu bé của The Karate Kid ngày nào thì chắc chắn sẽ không thể bỏ lỡ cơ hội được thấy Jaden Smith lớn nhanh thế nào, cả về ngoại hình lẫn diễn xuất, thông qua After Earth.

* Full tại: http://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/phim/diem-phim/after-earth-cha-con-will-smith-hoi-ngo-o-trai-dat-2806087.html

[tranta]

Ặc ặc phim này sao có 4.6 thế kia :shit:
http://www.imdb.com/title/tt1815862/?ref_=hm_cht_t3

[HolyNighT]

Ặc ặc phim này sao có 4.6 thế kia :shit:
http://www.imdb.com/title/tt1815862/?ref_=hm_cht_t3
Lên 4.8 rồi, cha con Will bị thù địch ghê quá.
Cáo rô cố lên, đặt thêm 4 film rate < 5 thì ẵm thêm được 1 gạch :shit:

[polime169]

xem trailer phê vậy mà sao rating thấp vãi :shit:

[mdh_1108]

After Earth 2013 1080p WEB-DL AAC2.0 H264-WEBiOS
http://all.hdvnbits.org/after_earth_2013_1080p_web_dl_aac2_0_h264_webios_t 90341.html

After Earth 2013 720p WEB-DL H264-TST
http://all.hdvnbits.org/after_earth_2013_720p_web_dl_h264_tst_t90338.html

[hoaisang2112]

Bluray sắp về rồi, phim này xịt, ko biết có bị ngâm lâu ko :))

[sillycorn]

Sub ngắn nên thời gian làm sẽ nhanh ^_^

[HolyNighT]

Chưa có sub Eng chuẩn :shit:

[Lawliet]

Phim này trên imdb có 4.8 :th_69:

[sillycorn]

Hâm mộ smith và cảnh phim cũng đẹp nữa nên vẫn xem}_{
mà có sub chuẩn rồi mà :confused:

[davidseanghia]

Sub gì ngắn vãi tè. Chưa bằng một ep của TV Series. =))

[chanhtruc123]

phim này như phim tài liệu ấy, dạy cách sinh tồn trong thiên nhiên, ko có đấm đá j` hết :))

[devilknight]

lên cho bác chủ...

After Earth 2013 720p BluRay x264-SPARKS

[an khang]

lên cho bác chủ...

After Earth 2013 720p BluRay x264-SPARKS

http://all.hdvnbits.org/after_earth_2013_720p_bluray_x264_sparks_t90525.ht ml

[thientruc]

Hóng sub phim này :D

[nhutmctcttt]

Hóng sub .

[sillycorn]

hóng vừa

[pazz2211]

Phim này có 4.8 à =.= thấp toẹt.

[sillycorn]

cũng cao rồi

[nta139]

miễn là... đừng quá nhãm theo kiểu khoe hàng là chính .... thì OK.
xem phim chứ không phải xem điểm imdb :D

[Nora_WanBi]

Hóng Tiếp Theo

[snake094]

Phim này xem tạm được, kiểu như ông bố Will lăng xê cho con trai bước vào con đường điện ảnh

[lunahoang]

Bác nào review để trong spolit em hóng với
Thấy có chú Will thích xem mà rate 4.x sợ xem phí 100 phút cuộc đời :(

[sublover999]

Xin hỏi tiến độ sub đến đâu rồi ạ?

[thientruc]

Bom tấn mà lâu quá trời :D

[polime169]

thích hàng ngon thì phải chờ đợi, các bác vội gì :))

[huuphuc92]

Vãi cả suy luận. :v
Mà công nhận cái phim The Pursuit of Happiness cảm động ghê, nhất là lúc hai bố con ngủ trong nhà vệ sinh của tàu điện ngầm. :3

Chả biết bộ này có sub ngon ko nhỉ :-?

[tranta]

Má ơi, lên SS nhìn cái list sub Viet thấy chóng mặt. Có một mình fctraucho mà nó quăng đâu mấy chục cái sub =))

[pikeman2]

Má ơi, lên SS nhìn cái list sub Viet thấy chóng mặt. Có một mình fctraucho mà nó quăng đâu mấy chục cái sub =))

trâu chó mà lại ;))

với lại giờ trên subscene chỉ cần thêm tên vài bản encode khác nhau vào phần description là nó hiện ra cả list luôn, 1 sub có thể làm kín màn hình được :))

[davidseanghia]

Phim nào dính đến Cáo Rô hình như đều có mùi giấm. :3

[Gemini]

Nghe nói ko ai muốn dịch cái này nữa :D

[Clutcher]

Nghe nói ko ai muốn dịch cái này nữa :D

chẳng lẽ phim này tệ hại đúng như giới phê bình đã nói sao, vậy là mình trót dại khi cắm torrent 1080p rồi :th_36:

[sublover999]

Hình như sub này bị ngâm dấm rồi. Vãi thật! :th_120:

[sillycorn]

Thật ý.... lọt ds dự giải hũ giấm của năm òi... :))

[Lawliet]

Đừng có giấm mà mấy thánh. Dù gì cũng có Will Smith, em muốn xem :3

[Heokuz]

Phim này xài tạm sub trên ss, xem xong chả đọng lại được gì, cơ mà 4,9 imdb thì troll quá, mình cho 6đ!! :D

[meomatto]

Phim này chủ yếu WS giới thiệu thằng cu con với điện ảnh là chính chứ nội dung thì rất thường. Cu con này mà phấn đấu bằng 70% của cụ già thì còn hơi khó đấy!

[Vinh_Nguyen]

Đệt, vừa kéo xong cái BluRay gần 2 chục GB mà ko dịch nữa, phim lại bị cá chê. Mệt nhỉ :th_70:

[eremes8x]

GẠCH j đây mấy thím, lành hay nát :))

[congdien91]

Phim nội dung và kỹ xảo cũng không hay cho lắm, xem tạm online rồi thấy bt thảo nào trên Imdb thấp điểm vậy :))

[vo_doi]

Đã xem và mình chỉ nhận xét một câu thế này " nhạt toẹt "
vừa xem vừa tua , về cảnh trong phim thì tạm chấp nhận
nội dung thì vừa xem vừa ngáp ngủ :(

[thientruc]

Phim hay sao mà lâu có sub quá à.

[polime169]

tiếp tục lót 5s hóng để xem vì sao rating imdb thấp vậy :v

[kutunpr0]

Mới xem xong
Gặm nhấm cái hardsub eng với vốn từ ngữ ít ỏi :th_19:
Nhận xét chung chung : cảnh phim đẹp nhưng nội dung xàm xàm chả thấy có gì đặc sắc, thằng nhóc Karate Kid mặt nó cứ như chỉ chực khóc suốt phim (ko lạnh = 1/10 ông bố :|)
Kết cục của phim : Xem Xong Xóa :th_29:

[pikeman2]

Kết cục của phim : Xem Xong Xóa :th_29:

Gọi tắt là phim XXX :))

[SerieA]

kinh dở ko đỡ nổi mà kinh phí hơn 100tr $

[chanhtruc123]

chắc film này chủ yếu thằng con diễn là chính, chứ ông bố cứ ngồi một đống thế kia mà :)), tóm lại film này nhạt wa'

[thientruc]

Mới chén xong After Earth, nói chung bộ phim không được như kỳ vọng. Phim được xếp theo thể loại Hành động | Phiêu lưu | Viễn tưởng nhưng khai thác yếu tố tâm lý quá nhiều, khiến những ai đang chờ đợi những cảnh quay hành động bị thất vọng. Chả ai chờ đợi yếu tố tâm lý quá nhiều trong thể loại này. Kế đến thì phải kể đến tuyến nhân vật quá ít, hết nhìn thấy ông con thì thấy ông cha, nản tiếp.

Điểm cộng duy nhất của bộ phim theo mình thấy thì ít ai thưởng thức. Đó là cảnh phim khá đẹp (những cảnh về thiên nhiên, thú dữ), âm thanh cũng ok. Nếu xem trên tv to to chút, dàn HT ổn chút thì cũng cứu lại một xíu cho bộ phim. Còn bác nào mà xem trên lap 14" với cái headphone trên tai xong lên phán quá tệ thì cũng có thể hiểu được :D.

Chờ sub PDV để bỏ vào lưu trữ nào.

[BlackStaff]

Phim này chắc đỡ hơn Kẻ chém gió cuối cùng 1 chút
100tr cơ mà :v
Đây là bài học đầu tiên cho Will Smith con, không phải chỉ có danh tiếng + tiền bạc đắp CIG là làm dc phim hay, đạo diễn + kịch bản mới là hàng đầu.

[huuphuc92]

Ây chà, ko chừng bộ này bị PDV drop rồi :v

[Bo0Bo0]

mình vẫn đợi sub của pê đê mà huhu

[polime169]

tiếp tục hóng nào

[Clutcher]

lót g-queen hóng nào :v

[manuvnpro0802]

vẫn đang hóng :(

[mdh_1108]

bom xịt nên chắc gạch vỡ :shit:

[machiendl]

Tin nóng hổi giòn tai...

Phim đã được dịch xong và được QC nhé...:th_24:

[Clutcher]

thớt này đã được trở về trái đất =))

[rogerfox]

finish.

http://phudeviet.org/subtitle/After-Earth/2862.html

[machiendl]

Hàng đã lên. Mod nào đi ngang sửa thành [XONG] hộ em nhé...

[rogerfox]

phim ngâm quá lâu ko ai thèm để ý, may mà giải quyết xong, thêm đc phim hay nữa vào danh sách phim của pdv, từ rày về sau mình sẽ ko đăng ký dịch phim lẻ nữa, thân ái và chào quyết thắng :v

[davidseanghia]

Trả nợ cho xong cái R.I.P.D thì chú muốn chào gì cũng được. :3

[pikeman2]

chú cáo đặt gạch 2 phim lẻ thì vớ phải đúng 2 phim bị quăng tạ nhiều nhất năm =))

[hbot]

Trả nợ cho xong cái R.I.P.D thì chú muốn chào gì cũng được. :3

Đúng roài. Cáo trả nợ đi, kẻo mang tiếng...

[huuphuc92]

Trước phút 37, Will Smitch nói câu "Con đâu rồi?" - Theo mình nghĩ là sai, vì lúc này Will đang nhìn vào màn hình radar của các camera vệ tinh để tìm Ursa, nên lúc này phải là "Mày đâu rồi?" mới đúng, trước điểm 1:19:49 còn thiếu 1 line, chủ topic thấy post này thì rà lại thử nhé :)

[rogerfox]

Trước phút 37, Will Smitch nói câu "Con đâu rồi?" - Theo mình nghĩ là sai, vì lúc này Will đang nhìn vào màn hình radar của các camera vệ tinh để tìm Ursa, nên lúc này phải là "Mày đâu rồi?" mới đúng, trước điểm 1:19:49 còn thiếu 1 line, chủ topic thấy post này thì rà lại thử nhé :)

đã reup lại rồi bạn nhé.