Oblivion 2013 - Tom Cruise [Gang Bang Bitches]

[ngbthang]

Thấy các thánh hăng gạch, mình cũng làm phát giúp PĐV lấy lại vị thế, đè bẹp Subscene nào :th_69:


http://farm8.staticflickr.com/7322/9357947704_d933de0e88_b.jpg

http://www.imdb.com/title/tt1483013/

http://phudeviet.org/subtitle/Oblivion/2445.html

http://farm8.staticflickr.com/7364/9357945406_7f368fba0a_b.jpg

[HolyNighT]

2 tháng nay không on, thấy tinh thần PĐV đi xuống vãi. Để SS nó làm mưa làm gió, PĐV im thin thít. Thật hổ thẹn.
Đề nghị các bạn trẻ học tập tinh thần của VC, tích cực dịch film, o0o ắt tự lớn :th_69:

[davidseanghia]

Phim nì nói trước là mình cũng sẽ dịch đấy nhé. Vì trong danh sách phụ đề đã dịch của mình chưa có phim bắt đầu bằng vần O. :))

[SoiNon]

Lý do rất bá :v

[davidseanghia]

Lý do rất bá :v
Bá cái con cá á. Sự thật mờ. Còn sót vần L, O, V, Y, Z. :v

[Kil'jaeden God]

L, O, Z http://vozforums.com/images/smilies/Off/beat_plaster.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/beat_plaster.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/beat_plaster.gif
Còn chưa kể 2 chữ kia nữa

[sillycorn]

May tiếng Trung không có chữ cái, chỉ có bộ thủ :v

[ngbthang]

Phim nì nói trước là mình cũng sẽ dịch đấy nhé. Vì trong danh sách phụ đề đã dịch của mình chưa có phim bắt đầu bằng vần O. :))

Welcome mọi hành động KS. Mà tốt nhất là hợp tác dịch đi thánh, như hồi The Expendables 2 :th_69:

[angel_of_dead]

Phim nì nói trước là mình cũng sẽ dịch đấy nhé. Vì trong danh sách phụ đề đã dịch của mình chưa có phim bắt đầu bằng vần O. :))
Vãi lý do mà ko có Oblivion thì còn có Olympus has fallen mà :th_34:

[davidseanghia]

Vãi lý do mà ko có Oblivion thì còn có Olympus has fallen mà :th_34:
Chết mịa, vậy mà không để ý. Mình chính thức drop nhé, chẳng qua là muốn cho đủ bộ 24 chữ cái mà thôi. :))

[hoaisang2112]

2 tháng nay không on, thấy tinh thần PĐV đi xuống vãi. Để SS nó làm mưa làm gió, PĐV im thin thít. Thật hổ thẹn.
Đề nghị các bạn trẻ học tập tinh thần của VC, tích cực dịch film, o0o ắt tự lớn :th_69:

Lâu lắm rồi không lên SS, ko biết trên ấy mưa gió gì nữa, thấy PDV có hơi im ắng vụ gạch phim mới thôi chứ các phần còn lại vẫn hoạt động tốt chán mà :))

[HolyNighT]

Lâu lắm rồi không lên SS, ko biết trên ấy mưa gió gì nữa, thấy PDV có hơi im ắng vụ gạch phim mới thôi chứ các phần còn lại vẫn hoạt động tốt chán mà :))
Hơn 1 tháng rồi film lẻ PĐV gần như ko xuất hiện, toàn SS kìa cu :th_69:

[polime169]

rating 7.2 xem giải trí ngon :v

[Kil'jaeden God]

Ủng hộ chị chủ thớt http://vozforums.com/images/smilies/Off/shame.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/shame.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/shame.gif

[ngbthang]

Ủng hộ chị chủ thớt http://vozforums.com/images/smilies/Off/shame.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/shame.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/shame.gif

Tên này muốn bị thông @ss~ đây mà :th_69:

[sillycorn]

Oblivion 2013 720p HDTV x264 AC3-NET
http://img35.imageshack.us/img35/4621/xq6e.jpg

[mdh_1108]

Oblivion 2013 720p HDTV x264 AC3-NET
http://img35.imageshack.us/img35/4621/xq6e.jpg
link đây
http://all.hdvnbits.org/oblivion_2013_720p_hdtv_dd2_0_x264_net_t86963.html
dạo này mấy film hot ra mà tòan bản WEB-DL với HDTV, ko xem thì thèm, mà xem thì cl ...:shit:

[SerieA]

bluray ra đến nơi rồi down bản hdtv hay web dl về xem cho toét mắt ra

[nvdung_a5k5lp]

Bản dịch đầu tay :D

[hoaisang2112]

Triệu hồi GangBang :)). Mới được nghỉ ít ngày, bom lại về :v

[TranVietDuc]

rating 7.2 xem giải trí ngon :v

Phim này không thuộc phim xem để giải trí như Pacific Rim đâu em trai ạ :)).

[mp3sony]

Obvilion xem kỹ có nhiều cái hay lắm đó

[davidseanghia]

Obvilion xem kỹ có nhiều cái hay lắm đó
Chuẩn. :3

[Emperor]

Hơn 1 tháng rồi film lẻ PĐV gần như ko xuất hiện, toàn SS kìa cu :th_69:

Em cũng ủng hộ ss 2 cái sub từ dịp sinh nhật luôn =)).

[Altair]

Em cũng ủng hộ ss 2 cái sub từ dịp sinh nhật luôn =)).

làm sub exclusive for PDV đi :))

[Vinh_Nguyen]

Oblivion (2013) 720p BluRay DTS x264-SPARKS :th_82:

[HolyNighT]

Ồ dê, ai có sub Eng kèm theo bản Bluray thì up link down lên đây nào, sub Eng trên SS kia từ bản TS sai và thiếu nhiều quá :shit:

[Vinh_Nguyen]

Ồ dê, ai có sub Eng kèm theo bản Bluray thì up link down lên đây nào, sub Eng trên SS kia từ bản TS sai và thiếu nhiều quá :shit:

Để lát mình kéo xong tách ra up lên cho Hồ Ly.

[mdh_1108]

Oblivion (2013) 720p BluRay DTS x264-SPARKS :th_82:
link đây
http://all.hdvnbits.org/oblivion_2013_720p_bluray_dts_x264_sparks_t87094.h tml

[Vinh_Nguyen]

link đây
http://all.hdvnbits.org/oblivion_2013_720p_bluray_dts_x264_sparks_t87094.h tml

Kéo sắp xong rồi :v

[davidseanghia]

Mạng của bác Vinh kinh như tinh tinh. :v

[Vinh_Nguyen]

Sub E đây HolyNighT

http://www.fshare.vn/file/T5Q2978PFT

[vanhoa91]

qc rồi ngon thế :th_6:

[HolyNighT]

Hiện nhóm đang tiến hành QC, chỉnh sửa và bổ sung những dòng mà sub Eng TS cũ sai so với sub Bluray. Dự khuya đêm nay anh Tôm sẽ về làng :shit:

[mdh_1108]

Hiện nhóm đang tiến hành QC, chỉnh sửa và bổ sung những dòng mà sub Eng TS cũ sai so với sub Bluray. Dự khuya đêm nay anh Tôm sẽ về làng :shit:
khuya a Tom về thì đợi mai có 1080p ra xem là chuẩn :v

[anh0424]

khuya đêm nay :X thế nào cũng lên hàng sớm hơn dự kiến cho coi!

[NetWalk3r]

khuya đêm nay :X thế nào cũng lên hàng sớm hơn dự kiến cho coi!
Chỉ có muộn hơn chứ không có sớm hơn đâu :))

[Vinh_Nguyen]

Hàng về mời bà kon xơi tạm :v

[Hành động | Phiêu lưu | 1 Link] Oblivion (2013) 720p BluRay DTS x264-HDWinG - Bí Mật Trái Đất Diệt Vong - Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko (http://phudeviet.org/forum/showthread.php?3359-Hanh-dong-Phieu-luu-1-Link-Oblivion-2013-720p-BluRay-DTS-x264-HDWinG-Bi-Mat-Trai-Dat-Diet-Vong-Tom-Cruise-Morgan-Freeman-Olga-Kurylenko.html)

[moonface]

Hàng về mời bà kon xơi tạm :v

[Hành động | Phiêu lưu | 1 Link] Oblivion (2013) 720p BluRay DTS x264-SPARKS - Bí Mật Trái Đất Diệt Vong - Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko (http://phudeviet.org/forum/showthread.php?3350-Hanh-dong-Phieu-luu-1-Link-Oblivion-2013-720p-BluRay-DTS-x264-SPARKS-Bi-Mat-Trai-Dat-Diet-Vong-Tom-Cruise-Morgan-Freeman-Olga-Kurylenko.html)
Thanks cái link :D

[degiocuondi]

Hy vọng sớm có sub để tối nay quất :love:

[Mountain8x]

Hóng..... Hóng.... Hóng.

Hàng của TÔM quá hót

[HolyNighT]

Sub Eng cũ TS sai nhiều vãi :shit:

[kpkid]

hóng sub chuẩn mỗi giờ :th_61:

[linhlinh88]

chắc tầm 9h là có, muộn quá Tôm nó ươn ạ

[ngbthang]

Cứ giờ hoàng đạo của Gang Bang là lên thôi :v

[vanhoa91]

Cứ giờ hoàng đạo của Gang Bang là lên thôi :v

giờ hoàng đạo của GB hình như là 8h :th_26:

[SerieA]

hoàng đạo của các bác ấy là 2h sáng :th_29:

[linhlinh88]

Cứ giờ hoàng đạo của Gang Bang là lên thôi :v

anh em cho sub lên sớm bao nhiêu thì sạn đc nhặt càng nhiều :3 hi vọng là ko quá khuya, xem khuya sáng đi làm muốn die luôn :((

[NetWalk3r]

anh em cho sub lên sớm bao nhiêu thì sạn đc nhặt càng nhiều :3 hi vọng là ko quá khuya, xem khuya sáng đi làm muốn die luôn :((
Khuya quá thì để mai xem, nhặt sạn càng khỏe :))

[linhlinh88]

Khuya quá thì để mai xem, nhặt sạn càng khỏe :))

sub lên muộn chứng tỏ FA bác ạ :v

[HolyNighT]

FA vì sợ gặp phải gấu chó :shit:

[HieuKey]

FA vì sợ gặp phải gấu chó :shit:
Voz F17 đang hot. Bác Holy cũng nằm vùng bên đấy a` :3

[HolyNighT]

Voz F17 đang hot. Bác Holy cũng nằm vùng bên đấy a` :3
Không, tại nghe mấy cu bên này có nhắc tới trên SKype thôi, thời gian dịch film còn không có, đâu ra time ngồi đọc Gấu chó toàn tập :shit:

[HieuKey]

Không, tại nghe mấy cu bên này có nhắc tới trên SKype thôi, thời gian dịch film còn không có, đâu ra time ngồi đọc Gấu chó toàn tập :shit:
Đọc đi lấy kinh nghiệm phòng thân bác ạ. Em đọc mà đau lòng thay cho mấy bác tự dung cao thêm hàng chục cm }_{

[HolyNighT]

Đọc đi lấy kinh nghiệm phòng thân bác ạ. Em đọc mà đau lòng thay cho mấy bác tự dung cao thêm hàng chục cm }_{
Nghe đồn chủ thớt đó tên Hiếu, liệu có phải chú ko :shit:

[linhlinh88]

FA vì sợ gặp phải gấu chó :shit:
cụ có gấu to, gấu bé rồi mà vẫn sợ gấu chó thì em quá nể :shit:

[davidseanghia]

Gấu chó với gấu ngựa, gấu nào ghê hơn? :th_29:

[linhlinh88]

lên là lên :D

[HolyNighT]

Không biết có kịp lên hàng vào 1h sáng không :shit:, khuyên bà con ngủ sớm sáng mai xem là chuẩn men.org

[linhlinh88]

Không biết có kịp lên hàng vào 1h sáng không :shit:, khuyên bà con ngủ sớm sáng mai xem là chuẩn men.org

vãi lồng, quả này ngày kia em đi ctac k biet co kip xem ko :((

[skydoc]

Chả liên quan nhưng dạo này mấy bác bị gấu chó cắm sừng toàn sau 4 năm, dự 4h sáng GB lên hàng =))

[kamikazevoz]

kịp tối nay để thẩm ko nhỉ :shit:

[angel_of_dead]

Đi ngủ đi các bác, có sub về rồi cày đêm à, film thì chưa có hàng chất lượng. :ll_66:

[ngbthang]

Trời mát.
Ngủ sớm.
Phim khó.
Chưa có.
Mai xem.

[TranVietDuc]

Oblivion 2013 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5.1-HDWinG

http://i.imgur.com/k726LHk.png

Hàng chuẩn về rồi đây :th_69:

[ilm_club]

vẫn có người chờ các a nhá
yên tâm :mad:

[tronghuyvu]

tềnh hềnh là em đợi các bác tới 4h sáng có hơn roài, giờ hoàng đạo cũng đã qua roài, thôi đành đi ngủ mai hy vọng có hàng của các bác vậy, giờ hàng có về thì cũng đành chịu thôi :))

[HolyNighT]

tềnh hềnh là em đợi các bác tới 4h sáng có hơn roài, giờ hoàng đạo cũng đã qua roài, thôi đành đi ngủ mai hy vọng có hàng của các bác vậy, giờ hàng có về thì cũng đành chịu thôi :))

Vãi quá, không thấy chủ thớt thông báo lúc 12h30' ở trên hay sao mà chờ tới 4h sáng làm gì cho phá sức :shit:

[hbot]

Hàng HDwing và hàng sparks, xin hỏi các bạn, hàng nào đẹp hơn với cùng loại 720 hoặc cùng 1080?
Bạn nào biết xin cho câu trả lời, để còn kéo. Rất cảm ơn.

[HolyNighT]

Hàng HDwing và hàng sparks, xin hỏi các bạn, hàng nào đẹp hơn với cùng loại 720 hoặc cùng 1080?
Bạn nào biết xin cho câu trả lời, để còn kéo. Rất cảm ơn.
Chắc là HDWinG tốt hơn một chút, nếu phân vân thì nên chọn HDWinG :shit:

[Federale]

Hàng HDwing và hàng sparks, xin hỏi các bạn, hàng nào đẹp hơn với cùng loại 720 hoặc cùng 1080?
Bạn nào biết xin cho câu trả lời, để còn kéo. Rất cảm ơn.

HDWinG đẹp hơn bác ơi. Còn không thì bác ráng chờ thêm đôi ba ngày nữa có hàng internal của PIS, TayTO, EbP... thì xem sẽ đẹp hơn chút nữa bác ạ.

[vanhoa91]

tình hình khi nào có sub hả mấy bác :th_3:

[HieuKey]

Giờ hoàng đạo là mấy giờ vậy :th_126:

[nguyendinhthe]

HDWinG đẹp hơn bác ơi. Còn không thì bác ráng chờ thêm đôi ba ngày nữa có hàng internal của PIS, TayTO, EbP... thì xem sẽ đẹp hơn chút nữa bác ạ.

Hơn nhau chả đáng kể đâu,kể cả xem trên màn hình 1080p 40 inch cũng khó mà biết hàng nào hơn!
Ngoài ra theo như mình đã xem 1 số hàng của PIS và Tayto thì thấy nó còn kém hơn hàng HDchina hay HDwing gì đó!
Còn nếu có EbP thì ngon rồi!

[icefrozr]

cả 2 nhóm ra bluray cùng lúc :v
http://i.imgur.com/VzWE33h.jpg

[Gemini]

Hơn nhau chả đáng kể đâu,kể cả xem trên màn hình 1080p 40 inch cũng khó mà biết hàng nào hơn!
Ngoài ra theo như mình đã xem 1 số hàng của PIS và Tayto thì thấy nó còn kém hơn hàng HDchina hay HDwing gì đó!
Còn nếu có EbP thì ngon rồi!

=))

[HolyNighT]

Giờ hoàng đạo là mấy giờ vậy :th_126:
Một chiến binh tối qua làm quá sức hiện chưa tỉnh, dự là đầu giờ tối nay mới có hàng :shit:

[Vinh_Nguyen]

Haha. Hàng PIS và TayTO của chú HDVNBITS.Max bị cá trê :))

[Emperor]

phần sub đã ổn chưa ạ, hay là chờ kéo phim Brr về rồi gõ lại sub ạ? Em đang down Oblivion Brr 1080 đây, chiều là xong. Mất mạng từ hôm qua đến giờ :(

[leonsakai]

tiếp tục hóng mỏi mòn

[hoaisang2112]

Hơn nhau chả đáng kể đâu,kể cả xem trên màn hình 1080p 40 inch cũng khó mà biết hàng nào hơn!
Ngoài ra theo như mình đã xem 1 số hàng của PIS và Tayto thì thấy nó còn kém hơn hàng HDchina hay HDwing gì đó!
Còn nếu có EbP thì ngon rồi!
em fanboy D-Z0N3 với gần đây hay chơi HD-MaNiAcS này, 2 nhóm này có thua HDWinG ko bác :v

Em cũng đang hóng sub phim này, chừng nay mai có sub với bản đẹp coi luôn là chuẩn :v

[angel_of_dead]

em fanboy D-Z0N3 với gần đây hay chơi HD-MaNiAcS này, 2 nhóm này có thua HDWinG ko bác :v

Em cũng đang hóng sub phim này, chừng nay mai có sub với bản đẹp coi luôn là chuẩn :v
Chơi hàng D-ZON3 với HDMaNiAcS là quá chuẩn rồi, bạn vào khu vực down film của 4rum là thấy ngay :D
Có hàng thấy HDMaNiAcS dùng screenshot của HDWinG thay cho hàng của Scene mới ghê :D

[Lawliet]

Cứ nhìn mặt Tom Cruise trong mấy cái screenshot là lại nhớ đến câu "Tôm Cờ Rui = Tui Cờ Rôm" =))

[HolyNighT]

Film này nội dung có thể người thì rất thích, người thì lại chê, nhưng có một điểm không ai có thể phủ nhận (trừ gay) là: hai em main rất xinh và hot :shit:

[dongdongdua]

Hơn nhau chả đáng kể đâu,kể cả xem trên màn hình 1080p 40 inch cũng khó mà biết hàng nào hơn!
Ngoài ra theo như mình đã xem 1 số hàng của PIS và Tayto thì thấy nó còn kém hơn hàng HDchina hay HDwing gì đó!
Còn nếu có EbP thì ngon rồi!
Pee In Shit giải nghệ là vừa

[Emperor]

làm sub exclusive for PDV đi :))

Đâu, hồi đó mình phải post sub lên ss để được xét làm Baby, giờ làm Baby rồi thì chỉ làm cho PĐV thôi, ngu gì :v

[leonsakai]

Gang Bang hôm nay sinh lý mạnh quá :th_93: mãi mà ko thấy cum :th_65:

[Federale]

Hơn nhau chả đáng kể đâu,kể cả xem trên màn hình 1080p 40 inch cũng khó mà biết hàng nào hơn!
Ngoài ra theo như mình đã xem 1 số hàng của PIS và Tayto thì thấy nó còn kém hơn hàng HDchina hay HDwing gì đó!
Còn nếu có EbP thì ngon rồi!

Chắc qua đêm nay UHD đóng cửa rồi :v

[HolyNighT]

WE cumming :shit:

[moonface]

:shit:
http://cdn.meme.li/instances/300x300/36564063.jpg

[HolyNighT]

Hàng về cuối chiều rồi :shit:

[ngbthang]

Hàng về: http://phudeviet.org/subtitle/Oblivion/2445.html

[angel_of_dead]

Hàng về mà nghe vẻ các bác thẩm luôn hay sao mà thấy im im nhỉ ;))

[Kil'jaeden God]

Tưởng côn chỉ dịch phim Tung thôi chứ http://vozforums.com/images/smilies/Off/surrender.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/surrender.gif

[ngbthang]

Tưởng côn chỉ dịch phim Tung thôi chứ http://vozforums.com/images/smilies/Off/surrender.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/surrender.gif

Côn đã đầu quân cho GB và dịch Eng từ phim Beautiful Creatures với The Host rồi. Da Đen update chậm quá http://forum.gamevn.com/images/smilies/Smiles/1cool_byebye.gif

[o0nlyou0o]

phim hay vãi xoài, đang xem tới khúc
xuất hiện 2 a tôm cờ rui @@ >>> mindblown luôn

nhân tiện cho hỏi

Line 708
01:27:50,320 --> 01:27:52,551
Lãng mạng thật.

là lỗi hay là chơi chữ vậy các thím


Line 714
01:28:21,320 --> 01:28:24,040
Những ký ức đó
là của anh, Jack à.

715
01:28:25,600 --> 01:28:27,034
Của chúng ta.

716
01:28:29,280 --> 01:28:30,270
Họ là anh.

Mình nghĩ "they are you" ở đây nghĩa là "những ký ức đó chính là anh" chứ hok phải ám chỉ người nên dùng "họ" không hợp lý. "Chúng là anh" đúng hơn

[ngbthang]

o0nlyou0o

Lỗi chính tả, đã sửa :v

[dongdongdua]

Dự là cài hàng để reup:v

[Mark07]

Hơn nhau chả đáng kể đâu,kể cả xem trên màn hình 1080p 40 inch cũng khó mà biết hàng nào hơn!
Ngoài ra theo như mình đã xem 1 số hàng của PIS và Tayto thì thấy nó còn kém hơn hàng HDchina hay HDwing gì đó!
Còn nếu có EbP thì ngon rồi!
thằng PIS trước kia nó encoder của EbP encode cũng khá là nhiều hàng đó. bác đã xem qua chưa?

[NetWalk3r]

716
01:28:29,280 --> 01:280,270
Họ là anh.

Mình nghĩ "they are you" ở đây nghĩa là "những ký ức đó chính là anh" chứ hok phải ám chỉ người nên dùng "họ" không hợp lý. "Chúng là anh" đúng hơn
Chỗ này mình nghĩ người xem hiểu sao cũng được. Tại đoạn trước Jack có nói mình không phải anh ta blah blah, nên they ở đây cũng có thể hiểu là người chứ. Ý muốn nói tất cả người nhân bản, và cả anh Jack gốc nữa, dù là nhiều bản sao, nhưng thực chất chỉ là một.

[Kil'jaeden God]

Có ai thấy vợ jack diễn xuất chán vãi không :th_29::th_29: Cứ đơ đơ ra đấy

http://img.epic.vn/0a2ae0e3395dc67616dde381d156be1b.gif

[moonface]

^ Em đó là người mẫu mà, diễn cứng là phải, ít ra còn hơn em j trong transformer3 :shit:
Mà mình thắc mắc là khi em Vic tố thằng tech49 làm phản với con sally (alien), mà sau đó con sally lại cho thằng 49 (nó gọi tên 49) lên khối tam giác nhỉ? Ko lẽ con alien cho là chuyện tình cảm nam nữ nên bỏ qua?

[NetWalk3r]

^ Em đó là người mẫu mà, diễn cứng là phải, ít ra còn hơn em j trong transformer3 :shit:
Mà mình thắc mắc là khi em Vic tố thằng tech49 làm phản với con sally (alien), mà sau đó con sally lại cho thằng 49 (nó gọi tên 49) lên khối tam giác nhỉ? Ko lẽ con alien cho là chuyện tình cảm nam nữ nên bỏ qua?
Chắc nó cho lên để tẩy não đấy, hoặc giết :-s

[o0nlyou0o]

^ Em đó là người mẫu mà, diễn cứng là phải, ít ra còn hơn em j trong transformer3 :shit:
Mà mình thắc mắc là khi em Vic tố thằng tech49 làm phản với con sally (alien), mà sau đó con sally lại cho thằng 49 (nó gọi tên 49) lên khối tam giác nhỉ? Ko lẽ con alien cho là chuyện tình cảm nam nữ nên bỏ qua?

Vì nó thấy cái cặp mới sẽ là một team ăn ý, nó lên tẩy não có thêm người mới mà xài. Suốt 60 năm chỉ xài có 2 mẫu búp bê nam nữ Jack - Vic chắc cũng thấy chán :v

[vo_doi]

sao khúc cuối lại có Jack Number 52 nhỉ , hình như là cái người lúc đánh nhau với Jack 49 ở sa mạc xong chạy trốn thì phải :D

[HolyNighT]

Cẩn thận, không spoil, ai hỏi gì thì cho vào thẻ SPOILER nhé :shit:

[accvn123]

Phim này đi vòng vòng xem thấy review dìm hàng vãi :shit:
Cá nhân mình thấy phim hay sao nhiều người chê nhỉ :(
// : cám ơn nhóm đã nấu súp cho 1 bộ phim hay đến thế . Phải nói là phim viễn tưởng hay nhất trong năm mà mình được xem sau star trek 2

[HolyNighT]

Phim này đi vòng vòng xem thấy review dìm hàng vãi :shit:
Cá nhân mình thấy phim hay sao nhiều người chê nhỉ :(
Quan điểm cá nhân mà, mình thích là mình xem thôi, sao phải xoắn :shit:

[namcuong]

Dạo này nhiều phim coi ghê. Down về chiến thôi. Cảm ơn nhóm dịch nhé.

[polime169]

Phim này không thuộc phim xem để giải trí như Pacific Rim đâu em trai ạ :)).

mục đích đầu tiên là để giải trí cái đã thím gái ạ :))

[hbot]

Phim giờ xem chủ yếu là giải trí đã. Đời đã gian khổ và mệt óc nhiều thứ rồi. Xem cái gì cho cái đầu nó thư giãn, nhẹ người... là OK.
Mà không hiểu sao với thể loại viễn tưởng mềnh cứ khoai khoái thế nào ấy. Còn loại tình củm ướt át đại loại... như phim Hàn Xẻng thì mềnh cạch, chẳng bao giờ xem.
Rất cảm ơn các bạn nhóm dịch. Tuyệt vời.

[davidseanghia]

Xem Hàn xẻng thì chẳng thà cầm xẻng đi đào đất còn hơn, bác ạ. Vừa khỏe người, vừa đẹp dáng, một công đôi việc. :))

[s@u_@n_l@]

ko hiểu đoạn thằng 49 bị thằng "scavs" bắn 1 phát vào ngực, lúc sau lồm cồm bò dậy là sao? và cảnh đó mang ý nghĩa gì?

[Kil'jaeden God]

Phim giờ xem chủ yếu là giải trí đã. Đời đã gian khổ và mệt óc nhiều thứ rồi. Xem cái gì cho cái đầu nó thư giãn, nhẹ người... là OK.
Mà không hiểu sao với thể loại viễn tưởng mềnh cứ khoai khoái thế nào ấy. Còn loại tình củm ướt át đại loại... như phim Hàn Xẻng thì mềnh cạch, chẳng bao giờ xem.
Rất cảm ơn các bạn nhóm dịch. Tuyệt vời.

Phim tình cảm thì ướt át chứ mấy phim hành động thì khác hẳn nghen :th_6::th_6:

[NetWalk3r]

ko hiểu đoạn thằng 49 bị thằng "scavs" bắn 1 phát vào ngực, lúc sau lồm cồm bò dậy là sao? và cảnh đó mang ý nghĩa gì?
Chắc biết bọn Tech này mặc áo chống đạn nên bắn doạ đó mà :D

[Clutcher]

Xem Hàn xẻng thì chẳng thà cầm xẻng đi đào đất còn hơn, bác ạ. Vừa khỏe người, vừa đẹp dáng, một công đôi việc. :))

sao bác ko thử nhận dịch những phim như Pieta ấy bác ;)), xem xem có dễ xơi như cầm xẻng ko ;))

[moonface]

sao bác ko thử nhận dịch những phim như Pieta ấy bác ;)), xem xem có dễ xơi như cầm xẻng ko ;))
phim hàn cuốc xẻng có cả đống trang hardsub rồi mà :|
sở thích của ae trong này là nói ko với cuốc xẻng, mình cũng thế ;))

[Clutcher]

phim hàn cuốc xẻng có cả đống trang hardsub rồi mà :|
sở thích của ae trong này là nói ko với cuốc xẻng, mình cũng thế ;))

Mấy cái phim tình cảm, ướt át thì nói làm gì? những phim nghệ thuât dòng cult pha chút thriller mới chính là thứ tinh túy nhất trong văn hóa điện ảnh của người Hàn thì có mấy em teen não phẳng biết xem? như cái phim Pieta mình nói ở trên, một trong những bộ phim gậy tranh cãi nhất trong lịch sử LHP Venice, người thì thấy nó là một tác phẩm kinh tởm, nhưng người thì lại thấy dc bên trong nó một thông điệp nhân bản đến tận cùng, thử hỏi có mấy phim có thể đạt đến cảnh giới "gây chú ý" các nhà critic đến thế?? Dẫu vậy khi sub trên kst thì chả mấy lượt bình luận ...
Dẫu bao nhiêu cuộc tranh cãi diễn ra trước và sau lễ trao giai LHP Venice tháng 9 năm ngoái, thành quả xứng đáng là chiếc cúp sư tử vàng danh giá nhất của liên hoan phim cũng đã nói lên phần nào. Và rất nhiều bộ phim "lạ" như thế vẫn còn rất xa lạ với giới tìm phim của VN về rào cản phụ đề và nguồn phim. Cũng ko thể bỏ qua yếu tố khẩu vị và prejudice, bởi loại phim mình nói nãy giờ như một ly cà phê đắng vậy, mấy ai thích uống cà phê đắng trước khi ngất ngây với ly cà phê sữa đá và muốn tìm một cảm giác gì đó mới lạ, mạnh mẽ, sâu lắng và "đời" hơn? ... :)

[Linh 9]

Ngoài lề: Phim Hàn đầy phim xoắn não, diễn đạt tâm lý cực hay. Hài hước cũng vui không kém. Chẳng qua bị ghét lây K-Pop với mấy bộ phim truyền hình ẻo ẻo nhạt thếch thôi. Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring, I Saw The Devil, The New World, Nameless Gangster, Vengeance Triology... Đã là trang phụ đề dành cho đại chúng, thì càng nên bao trùm mọi thể loại phim. Tất nhiên hòa nhập, chứ không hòa tan :)

[Federale]

Căn bản trong forum chẳng có ai biết tiếng Hàn. Mà mọi người ở đây chủ yếu dịch từ ngôn ngữ gốc chứ không dịch qua ngôn ngữ thứ 2 vì sợ không truyền tải hết được lời thoại gôc.

[Clutcher]

Căn bản trong forum chẳng có ai biết tiếng Hàn. Mà mọi người ở đây chủ yếu dịch từ ngôn ngữ gốc chứ không dịch qua ngôn ngữ thứ 2 vì sợ không truyền tải hết được lời thoại gôc.

cảm ơn ý kiên đóng góp của bác, nhưng theo mình thì dịch từ tiếng anh sang cũng ko sai lệch lắm đâu, bởi hàn sống tư bản theo kiểu mỹ nên việc sử dụng các yếu tố trung hoa đã dc giảm bớt, nên cũng ko khó khăn như việc truyền đạt ý nghĩa phim tàu bằng eng sub cho lăm :)

[Clutcher]

Ngoài lề: Phim Hàn đầy phim xoắn não, diễn đạt tâm lý cực hay. Hài hước cũng vui không kém. Chẳng qua bị ghét lây K-Pop với mấy bộ phim truyền hình ẻo ẻo nhạt thếch thôi. Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring, I Saw The Devil, The New World, Nameless Gangster, Vengeance Triology... Đã là trang phụ đề dành cho đại chúng, thì càng nên bao trùm mọi thể loại phim. Tất nhiên hòa nhập, chứ không hòa tan :)

thím cũng thích dòng phim cult ghê, cho hỏi thím có biết đến đạo diễn Kim Ki Duk và Bong Joon Ho ko ạ ? :)

[Linh 9]

thím cũng thích dòng phim cult ghê, cho hỏi thím có biết đến đạo diễn Kim Ki Duk và Bong Joon Ho ko ạ ? :)

Em xem phim nào biết phim đó thôi thím ơi. Nhiều khi cũng chả nhớ tên đạo diễn hay diễn viên Hàn nữa. Em đọc giới thiệu phim thấy hay hay thì xem như nào. Về khoản tâm lý nặng nề em kết nhất bác Choi Min-sik với cách diễn của Lee Byung-hun :d

[Clutcher]

Em xem phim nào biết phim đó thôi thím ơi. Nhiều khi cũng chả nhớ tên đạo diễn hay diễn viên Hàn nữa. Em đọc giới thiệu phim thấy hay hay thì xem như nào. Về khoản tâm lý nặng nề em kết nhất bác Choi Min-sik với cách diễn của Lee Byung-hun :d

uh, mình vẫn ấn tượng nhất nét diễn xuất của LBH trong A Bittersweet Life - chắc là bộ phim đầu tay của hắn về thể loại này thì phải ;))

[Lawliet]

Chuẩn bị tự kỷ xem phim. Đá topic lên phát :th_99:

[HolyNighT]

Chuẩn bị tự kỷ xem phim. Đá topic lên phát :th_99:
Giống cu này, giờ mới ngồi thẩm từ đầu tới cuối film trên màn hình lớn :shit:

[Lawliet]

Móa, phim hay vãi :v
Xem xong thấy cái tựa 'Bí mật hành tinh chết' chả liên quan vẹo gì =))

[hai_gv77]

Móa, phim hay vãi :v
Xem xong thấy cái tựa 'Bí mật hành tinh chết' chả liên quan vẹo gì =))

Prometheus mới là "Bí mật hành tinh chết" mà bác. Phim này là "Bí mật trái đất diệt vong" mà. :D

[garungrobi]

Phim nỳ có vẻ pha chút chính trị nhỉ. Như kiể mỹ luôn lừa đảo người dân để đi gây chiến khắp nơi trên thế giới = chiêu bài dân chủ nhân quyền :))

[NetWalk3r]

Phim nỳ có vẻ pha chút chính trị nhỉ. Như kiể mỹ luôn lừa đảo người dân để đi gây chiến khắp nơi trên thế giới = chiêu bài dân chủ nhân quyền :))
Mình đâu thấy liên quan gì đâu :-?? Bạn suy diễn giỏi thế :))

[Lawliet]

Thích nhất quả Tui Cờ Rôm ở sân bóng bầu dục với đoạn Victoria cởi đồ xuống bơi =))

[HolyNighT]

Công nhận film hay, kết thúc cũng có hậu :shit:.
Ấn tượng nhất là bọn máy bay tự động, tìm và diệt quân Scav quá kinh.

[Clutcher]

Phim nỳ có vẻ pha chút chính trị nhỉ. Như kiể mỹ luôn lừa đảo người dân để đi gây chiến khắp nơi trên thế giới = chiêu bài dân chủ nhân quyền :))

chắc đây là di chứng của cơn co giật sau một bộ phim khá hại não :th_21:

[giangftg]

Xem xong phim xem cái này lại thấy buồn cười :th_51:

http://www.youtube.com/watch?v=3rf5QwVAAxg

[NetWalk3r]

Xem xong phim xem cái này lại thấy buồn cười :th_51:

http://www.youtube.com/watch?v=3rf5QwVAAxg
Mình lúc xem xong cũng thắc mắc y như cái clip này =))

[o0nlyou0o]

Mình lúc xem xong cũng thắc mắc y như cái clip này =))

đó cũng là cái mà e nói lý do không bao giừo nên cho phép nhân bản vô tính trên con người ý :-ss tưởng tượng thấy hãi hơn là hài :|

[linhlinh88]

đặt gạch tối xem :)

[polime169]

tình hình là giờ mới load sub về để tối xem :v

[nguyendinhthe]

Tình hình là tối hôm qua mới xem!:D
Chắc tại đầu tiên vốn đã không thích phim này rồi,nên xem trong tâm trạng kiên nhẫn mãi mới xem hết phim!:D
Xem xong xóa luôn,và giờ chả nhớ gì nội dung phim nữa!:D

[mp3sony]

thế thì thà đừng xem, tra tấn bản thân :th_73:

[polime169]

xem fim để giải trí mà bác xem như kiểu tra tấn vậy bác :shit:

[HolyNighT]

Ai không khoái kiểu giả tưởng thì tốt nhất không nên xem, kẻo phí thời gian của bản thân :shit:
Film này rate IMDb > 7 đâu phải chuyện vừa.

[Vinh_Nguyen]

Phim này xem để hưởng thụ kỹ xảo vào âm thanh.
Ai không khoái thì tốt nhất ko nên down chứ đừng nói gì là xem :ll_49:

[thanhhaixddd]

không hiểu sao jack lại quay trở về ngôi nhà gỗ bên hồ nhỉ? hay bản nhân khác:confused:(đều có ký ức như vậy) Thế thì cô vợ quá thích...

[tzboy]

Xem như tra tấn vầy cũng không nên xem film 3 ích, xem xong phải weitei quá tra tấn :th_19:

[machiendl]

không hiểu sao jack lại quay trở về ngôi nhà gỗ bên hồ nhỉ? hay bản nhân khác:confused:(đều có ký ức như vậy) Thế thì cô vợ quá thích...

Đấy là Jack nhưng là Jack thứ 52. Jack này lúc đầu đọ với Jack số 49 xong bị đánh ngất..
Chắc sau đấy được những người kia đem về và biết về sự thật. Còn Jack số 49 đã tính được các bước khác sau khi biết được sự thật và biết có một Jack khác y chang mình. Nên anh đã chấp nhận hy sinh để cứu Trái đất.

Sau đấy những người khác cùng Jack số 52 quay lại căn nhà gỗ thôi. Jack đấy cũng có những ký ức về Vợ cũ như Jack 49 thôi.
Có thể chỉ không có ký ức những diễn biến của từng vụ việc xảy ra với Jack 49 khi làm đi điều tra và tìm ra sự thật..

[hoaisang2112]

Đấy là Jack nhưng là Jack thứ 52. Jack này lúc đầu đọ với Jack số 49 xong bị đánh ngất..
Chắc sau đấy được những người kia đem về và biết về sự thật. Còn Jack số 49 đã tính được các bước khác sau khi biết được sự thật và biết có một Jack khác y chang mình. Nên anh đã chấp nhận hy sinh để cứu Trái đất.

Sau đấy những người khác cùng Jack số 52 quay lại căn nhà gỗ thôi. Jack đấy cũng có những ký ức về Vợ cũ như Jack 49 thôi.
Có thể chỉ không có ký ức những diễn biến của từng vụ việc xảy ra với Jack 49 khi làm đi điều tra và tìm ra sự thật..
Em cũng tập trung coi phim này, và đặt ra 2 câu hỏi là, Jack thật sự đi cùng cô thuyền phó trên tàu ko gian chui vào Tam Giác là Jack số mấy? Và trên Trái đất có rất nhiều khu, mỗi khu có 1 Jack và người đó ko đi ra khỏi khu vực vì bị lừa dối là ngoài đó có bực xạ, thế nên mỗi khu có 1 Jack, trong phim này lại chỉ nói đến có Jack 49 và 52. Cái kết đúng phải như cái clip hài mấy bác trên đăng =))

[machiendl]

Em cũng tập trung coi phim này, và đặt ra 2 câu hỏi là, Jack thật sự đi cùng cô thuyền phó trên tàu ko gian chui vào Tam Giác là Jack số mấy? Và trên Trái đất có rất nhiều khu, mỗi khu có 1 Jack và người đó ko đi ra khỏi khu vực vì bị lừa dối là ngoài đó có bực xạ, thế nên mỗi khu có 1 Jack, trong phim này lại chỉ nói đến có Jack 49 và 52. Cái kết đúng phải như cái clip hài mấy bác trên đăng =))

Jack đi vào không gian với cô thuyền phó là khúc nào bác? Ở đây là sau khi chiến tranh ở Trái Đất kết thúc, con người chiến thắng nhưng vẫn không sống ở đây mà sống trên Tam Giác (Cái này là bị cỗ máy này lừa) Và Jack ở đây chính là thủ lĩnh của những người còn sống trên trái đất (Hội của ông Freeman á) đã có khúc ông Freeman nói là Khi cỗ máy đến mang Jack vào trong và khi trở ra, có đến hàng triệu nhân bản của Jack và Victoria. Chia ra mỗi phân khu và 2 người bảo quản một khu vực.

Trong phim thì Jack phiên bản 49 có thể nói là một phiên bản đặc biệt, không như các phiên bác khác. Phiên bản này có một sự tò mò như Freeman nói và ông đã đánh liệu vào Jack 49 này.

[hoaisang2112]

Jack đi vào không gian với cô thuyền phó là khúc nào bác?
Đoạn Jack với Victoria đi vào Tam giác lúc mà Trái Đất chưa bị tàn phá đấy bác, lúc mà Jack tách tàu cứu sinh ra khỏi tàu không gian, cho nó bay về Trái Đất, còn Jack với Victoria đi vào Tam Giác (cảnh Jack 49 lái con tàu vào Tam Giác, mở hộp đen lên nghe và phim chiếu cảnh này cho mình xem). Sau đó thì 2 người này bị bắt và nhân bản, người sếp ảo mà cái Tam Giác tạo ra thì là sao chép hình ảnh và âm thanh của người liên lạc với Jack và Victoria từ dưới mặt đất của Nasa. Cái tam giác thì là của người ngoài hành tinh nhưng mà chẳng thấy người nào, chỉ thấy nó như là 1 trí thông minh nhân tạo với toàn máy móc :3. Cái Tam giác thật bá đạo.