Parker

[davidseanghia]

http://farm9.staticflickr.com/8382/8451777873_e2b97af422_b.jpg


Người dịch: davidseanghia - Ai muốn tham gia cứ giơ chân :))


http://www.imdb.com/title/tt1904996/

http://farm9.staticflickr.com/8527/8451776529_d735c8637d_b.jpg



http://phudeviet.org/subtitle/Parker/2077.html

[Vinh_Nguyen]

Nâu nắm mới thấy thým Nghĩa nập thớt nhể :v
Có chú Vận Chuyển là phải xem rồi.

[davidseanghia]

Dạo này PĐV nhiều nhân tài quá, không còn dám chơi chiêu [XONG] như ngày xưa nữa rồi. :))

[Vinh_Nguyen]

Có BluRay rồi. Parker 2013 720p BluRay DTS x264-iNFAMOUS

[davidseanghia]

Có BluRay rồi. Parker 2013 720p BluRay DTS x264-iNFAMOUS
WTF? Sao lẹ vậy trời, chết mịa con rồi. :))

[hillurs]

Hóng bác Nghĩa. :thumbup:

[davidseanghia]

vinhcmb: bác có sub Eng thì send cho mình nhá. :D

[MisterT.91]

vinhcmb: bác có sub Eng thì send cho mình nhá. :D

http://subscene.com/subtitles/parker/english/725147 đây nè bác.

[sublover999]

Đã có Bluray. Hóng hàng bác Nghĩa. :))

Link HD720p (bản của Public HD):

Parker 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD (http://www.fshare.vn/file/TT6G7ZJKJT/)

Link Eng sub (bản của Public HD):

http://subscene.com/subtitles/parker/english/725147

[polime169]

hàng về các thánh ơi

http://forum.hdmovie.vn/topic/5053-parker-2013-720p-bluray-x264-infamous-tay-trom-chuyen-nghiep/

http://freehd.vn/diend@n/topic/4730-parker-2013-720p-bluray-dts-x264-infamous/

[Vinh_Nguyen]

Hàng nhà cũng có sẵn đây rồi mà. Đâu phải đi đâu xa :th_69:

[Hành động | 1 Link] Parker (2013) 720p BluRay DTS x264-iNFAMOUS - Kẻ Cướp Lương Thiện - Jason Statham, Jennifer Lopez (http://phudeviet.org/forum/showthread.php?2944-Hanh-dong-1-Link-Parker-2013-720p-BluRay-DTS-x264-iNFAMOUS-Ke-Cuop-Luong-Thien-Jason-Statham-Jennifer-Lopez.html)

[davidseanghia]

Chưa down phim nữa. :))

[Vinh_Nguyen]

Chưa down phim nữa. :))

Vậy thì down đê :th_69:

[davidseanghia]

Vậy thì down đê :th_69:
Tối down. :D

[davidseanghia]

Do hơn 1400 lines nên tối thứ 2 sẽ có sub.

[t33n8x]

Tưởng cuối tuần đc xem huhu, xem tạm sub Eng vậy :P

[MisterT.91]

Do hơn 1400 lines nên tối thứ 2 sẽ có sub.

Ơ thế thì bác quẳng supernatural cho ai, hay bác ôm cả 2.

[davidseanghia]

Ơ thế thì bác quẳng supernatural cho ai, hay bác ôm cả 2.
Mình cũng không bỏ Supernatural đâu, có thể sẽ ra chậm nhưng chắc chắn là trước thứ 5 sẽ có.
Mà giờ có quẳng thì cũng chẳng ma nào nhận đâu. :))

[polime169]

hàng m720p xịn về http://freehd.vn/diend@n/topic/4946-parker-2013-m720p-bluray-x264-bird/ :v

[tuanreb]

Phim này có cả Jason Statham và jennifer lopez. Toàn nhân vật nổi tiếng :x
Hè này nhiều phim hay quá :D

[s@u_@n_l@]

Mình cũng không bỏ Supernatural đâu, có thể sẽ ra chậm nhưng chắc chắn là trước thứ 5 sẽ có.
Mà giờ có quẳng thì cũng chẳng ma nào nhận đâu. :))
Trên ss có sub của Supernatural ss8 do bạn Julynow dịch, mình thấy dịch cũng rất khá, nên theo mình nếu bận quá bạn có thể bỏ cũng đc mà, hoặc để dành công lực cho ss9 =))

[davidseanghia]

Nói thật thì mình có xem vài ep của bạn ấy dịch. Nếu có người dịch thế này thì người xem có chịu nổi không:
Ông già nói với con gái: "I have money, she need money" - "Tao có tiền, nó cần con khỉ". =))

[HnnR]

sắp tung hàng chưa thím.... fim dạo trước hay down brrip vs m720. riêng fim này e quất hẳn untouch :pudency:
j/k

[davidseanghia]

Hàng lên vào giữa trưa ở Post 1. Chúc cuối tuần vui vẻ. :D
Assmin nào đó sửa giúp thành [XONG] nhé. Cám ơn nhiều.

[s@u_@n_l@]

Hàng lên vào giữa trưa ở Post 1. Chúc cuối tuần vui vẻ. :D
Assmin nào đó sửa giúp thành [XONG] nhé. Cám ơn nhiều.
sắp lên hàng mà ko gáy trc để mình down phim :th_14: đợi sub mãi bh lại ngồi đợi down phim :th_60:

[Hizlove]

tuyệt vời, thanks bác Nghĩa :th_57:

[skydoc]

Quá nhanh quá nguy hiểm :th_121:

[sublover999]

Hàng nóng cuối tuần đã lên sóng. Thanks bác Nghĩa nhiều nhiều! :))

[HnnR]

coi ngay kẻo lỡ @@

[Vinh_Nguyen]

Quá nhanh, quá nguy hiểm :))

[HnnR]

forums mình ít người đi PR wá... tuy mềnh ko dịch đc fim nhưng cũng rất máu me đi khoe sub tới mọi forums. nhiều lúc thấy mà cũng chạnh lòng thiệt các mem toàn vào box REQ thì REQ nhiệt tình nhưng toàn những nick mới reg. chả có tí gì gọi là sinh hoạt cả.... chán !@@

[davidseanghia]

Quá nhanh, quá nguy hiểm :))
Bỏ một chầu nhậu vào thứ 7 đó pa. Thứ sáu down phim, sáng thứ 7 về công ty, trưa thứ 7 cắm đít vô dịch.
Mẹ nó, ra phim vào dịp cuối tuần ác thiệt. :th_29:

[Vinh_Nguyen]

Bỏ một chầu nhậu vào thứ 7 đó pa. Thứ sáu down phim, sáng thứ 7 về công ty, trưa thứ 7 cắm đít vô dịch.
Mẹ nó, ra phim vào dịp cuối tuần ác thiệt. :th_29:

Tuần này bù cho 1 chầu chịu ko? :v

[hbot]

Nâu nắm mới thấy thým Nghĩa nập thớt nhể :v
Có chú Vận Chuyển là phải xem rồi.
Quá đúng. Có chú này không xem thì phí quá. Mong thím Nghĩa dịch chóng xong. Giọng văn dịch của thím mềnh khoái từ hồi xem bộ 24 giờ, nên phim nào thím dịch đều xem hết. Cảm ơn nhiều nhé.

[Vinh_Nguyen]

Quá đúng. Có chú này không xem thì phí quá. Mong thím Nghĩa dịch chóng xong. Giọng văn dịch của thím mềnh khoái từ hồi xem bộ 24 giờ, nên phim nào thím dịch đều xem hết. Cảm ơn nhiều nhé.

Xong rồi mà bác?

[davidseanghia]

Quá đúng. Có chú này không xem thì phí quá. Mong thím Nghĩa dịch chóng xong. Giọng văn dịch của thím mềnh khoái từ hồi xem bộ 24 giờ, nên phim nào thím dịch đều xem hết. Cảm ơn nhiều nhé.
Em dịch xong rồi đấy ạ. :D

[davidseanghia]

Tuần này bù cho 1 chầu chịu ko? :v
Tuần này có cái đám cưới rồi. ĐM, cơm bụi chất lượng cao. =))

[sublover999]

Vừa chiến film này xong....film này nói chung xem cốt truyện thì OK...1 phần nhờ sub của bác Nghĩa nữa...nhưng cái mong chờ nhất: những cảnh hành động lại nhỏ giọt nên xem thấy không giống style film của Staham; cứ nhạt nhạt sao ấy. :))

[s@u_@n_l@]

kết quả IMac + Bàn phím + chuột của em J.Lo, đẹp quá thể đáng :th_85:

[linhlinh88]

kết quả IMac + Bàn phím + chuột của em J.Lo, đẹp quá thể đáng :th_85:

bác bị gay rồi ;)), em chỉ kết dáng, kết lúc em ý cởi đồ :"> quả mông của em ý mà DG thì :-ss OMG

[s@u_@n_l@]

bác bị gay rồi ;)), em chỉ kết dáng, kết lúc em ý cởi đồ :"> quả mông của em ý mà DG thì :-ss OMG
mình thì lại ko kết dáng em này, nhìn nó cứ sao sao ấy, cảm giác mông to quá so với hông :th_46: thích kiểu thon thả mà (.Y.) ngon giống em trong Cưa ngay kẻo lỡ hơn :th_3:

[linhlinh88]

em đinh ngọc diệp à bác, Em JLo từ mặt cho tới dáng ( . ) ( . ) đều là mơ ước của rất nhiều đàn ông trên thế giới đó :"> ( có em nữa )

[davidseanghia]

Bác quangbell cho mình hỏi sub của mình có gì không ổn mà sao chấm có 6 điểm thế. Bựa quá chăng? :v
Ít ra cũng được 7 điểm chứ. :))

[quangbell]

xin nói trước với bác tối qua mình đã thẩm xong bộ phim.có hai lý do để mình kết bộ phim này
1.Jason Statham là idol của mình/
2.Do phim này được dịch bởi bác đavit.Mình kết cung cách làm việc của pac bởi hai lý do:
+ nghiêm túc, đúng hẹn, lịch sự
+ ngôn ngữ chuẩn voz : bựa, hài hước, nhưng không làm mất văn phong.
Parker mình phát hiện chỉ thấy lỗi nhỏ : một số từ chưa đúng chính tả.Còn lại duyệt
Lý do mình chấm phim này 6 điểm : quá lãng xẹt vote nhầm,
Vì thế mong bác thông cảm.Luôn ủng hộ các bản dịch của pác

[davidseanghia]

quangbell: cám ơn bác đã ủng hộ. Vì mình thẳng tính, không rõ gì là phải hỏi ngay, mong bác đừng để bụng. :))

[Dr. House]

Parker mình phát hiện chỉ thấy lỗi nhỏ : một số từ chưa đúng chính tả.Còn lại duyệt
Lý do mình chấm phim này 6 điểm : quá lãng xẹt vote nhầm,
Vì thế mong bác thông cảm.Luôn ủng hộ các bản dịch của pác

Chấm điểm trên index là chấm điểm phụ đề chứ không phải chấm điểm phim. Vấn đề đơn giản mà nhiều bạn hay lẫn lộn nhỉ?

[NetWalk3r]

Lý do mình chấm phim này 6 điểm : quá lãng xẹt vote nhầm,
Vậy bạn muốn vote mấy để mình sửa lại cho đúng :D

[[J]]

Bốn :3

[davidseanghia]

Bốn :3
Thầy chấm điểm kinh quớ. :v

[dongdongdua]

ba.................................

[davidseanghia]

Dìm hàng quá dữ. :))

[lethuong26]

Mình nghĩ nên làm 2 loại sub, một loại voz và một loại bình thường. Mấy bạn nữ biết mình hay down phim hay nên thỉnh thoảng copy về xem dù là phim hành động hay kinh dị. Nhưng với kiểu sub thì mình ế mất thôi, thỉnh thoảng lại phải sửa một số đoạn dịch, may là mình giấu kỹ mấy bản không che có subviet rồi đấy ko thì xong cmnr :th_20::th_20::th_20::th_20:

[sillycorn]

^ Bác cứ thử để nguyên xem, biết đâu có bạn gái nào hợp gu :v

[davidseanghia]

lethuong26: con gái bây giờ ứ ừ ư ư... =))
Thím thích thì cứ tự chỉnh sửa lấy, nói thật là chẳng ai rảnh để làm hai bản sub đâu. :v

[Altair]

Mình nghĩ nên làm 2 loại sub, một loại voz và một loại bình thường. Mấy bạn nữ biết mình hay down phim hay nên thỉnh thoảng copy về xem dù là phim hành động hay kinh dị. Nhưng với kiểu sub thì mình ế mất thôi, thỉnh thoảng lại phải sửa một số đoạn dịch, may là mình giấu kỹ mấy bản không che có subviet rồi đấy ko thì xong cmnr :th_20::th_20::th_20::th_20:

nên sống thật với bản thân và với mọi người bác ạ =))

[lethuong26]

Chỉ sợ là hậu quả khôn lường thôi, toàn mấy em hiền lành. ko cẩn thận rồi tụi nó cạch mặt cho cái thì hỏng

[anh0424]

Chúng nó làm bộ thế đấy :">

[lethuong26]

Chúng nó làm bộ thế đấy :">
Sao bác có vẻ chắc chắn thế, phải chăng đã từng như vậy. Em chưa muốn đưa bộ mặt thật ra đâu, tạm thời đeo cái mặt nạ chờ cơ hội ra tay cái đã. Tăng level dần thì hay hơn, bắt đầu từ những phim ít cảnh nóng rồi tăng dần đều khả năng là sẽ thành công. Mà không thành công thì sẽ thành nhân, nhưng cứ tạm sửa một số đoạn nhạy cảm trong phim này đã

[hayboracvaothung]

Hàng phụ đề việt never thấp, yo !~!

[sillycorn]

mình ngọng lên đọc nhầm thành level thấp mới chết :3

[hbot]

Phim này bác Nghĩa dịch hợp với tình huống lắm. Tuy hơi bựa chút nhưng nói lái đi là lịch sự rồi.
Ngoài đời nhiều khi thiên hạ chửi và văng... còn kinh hơn ấy chứ.
Phụ đề này ... rất OK.

[thientruc]

Bộ phim này đúng hay luôn, Jason Statham bá đạo quá, một mình quất hết luôn. Cảnh bắt J Lopez cởi đồ coi mà nóng mặt, tiếc là cởi xong bắt mặc vào rồi đuổi về. Mình thích cái kết với J Lopez hơn, nhưng thế thì bạc với người yêu cũ quá. Nên kết vậy cũng được. :D

[machiendl]

Vừa mới xem phim xong.
Có khúc cuối. Sau khi xong phi vụ. Thằng Parker kêu con đó kêu không được cho ai biết về số tiền. Cả mẹ nó...
=> Khúc có Post gửi thư đến. Con Leslie nhận được tiền nó kêu với mẹ nó là: Toàn là giấy không chứ chẳng có gì đó
Chứ sao nó kêu là Toàn tiền mặt không được anh davidseanghia

[o0nlyou0o]

Vừa mới xem phim xong.
Có khúc cuối. Sau khi xong phi vụ. Thằng Parker kêu con đó kêu không được cho ai biết về số tiền. Cả mẹ nó...
=> Khúc có Post gửi thư đến. Con Leslie nhận được tiền nó kêu với mẹ nó là: Toàn là giấy không chứ chẳng có gì đó
Chứ sao nó kêu là Toàn tiền mặt không được anh davidseanghia
ý là đùa với bà mẹ kiểu như bà mẹ thì lười biếng k đi lấy thư, con nhận thư rồi thì hỏi có gì ở trỏng đó mà

[davidseanghia]

machiendl: đúng ra thì là hóa đơn. Nhưng anh nghĩ với số tiền lớn như thế thì không thể nào giấu nổi bà già nên anh phang luôn. :D

[machiendl]

machiendl: đúng ra thì là hóa đơn. Nhưng anh nghĩ với số tiền lớn như thế thì không thể nào giấu nổi bà già nên anh phang luôn. :D

Tại em coi bằng Audio: German. Nên có nhiều cái khác với Sub Eng á mà =))