PDA

View Full Version : [XONG] [PDV] Castle - All seasons - Season 6



Pages : [1] 2 3 4 5

quochao122
04-27-2012, 01:00 PM
PHẦN 1

http://i1245.photobucket.com/albums/gg595/luohao92/castles1.jpg
Thể loại: H́nh sự, trinh thám, hài hước.

Hăng sản xuất: ABC studios, Beacon Pictures

Năm sản xuất: 2009

Nước sản xuất: USA

Kênh phát sóng: ABC
Nội dung:
Richard “Rick” Castle là một nhà văn trinh thám nổi tiếng, bị cảnh sát New York điều tra về một vụ sát nhân hàng loạt được cho là bắt chước từ những cuốn tiểu thuyết của anh.Trong thời gian bị điều tra, anh gặp nữ thám tử xinh đẹp Kate Beckett và có cảm hứng viết trở lại ,anh quyết định dùng h́nh tượng nữ thám tử cho loạt tiểu thuyết tiếp theo của ḿnh. Thông qua mối quan hệ của ḿnh, Rick được cho phép trở thành cố vấn viên cho cơ quan cảnh sát New York điều tra các vụ giết người đồng thời trở thành trợ lư cho Beckett để thu thập tư liệu cho cuốn tiểu thuyết mới.
Dịch:quochao122(lqh122)

http://www.youtube.com/watch?v=5UprT81YrYA
Sub việt:
Castle Season 1:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-1/1882.html
-------------------------------------------------------------

PHẦN HAI
http://i1245.photobucket.com/albums/gg595/luohao92/castles2.jpg
Sub việt:
Castle Season 2:
http://adf.ly/B6NHD
-------------------------------------------------------------

PHẦN BA
http://i1245.photobucket.com/albums/gg595/luohao92/castles3.jpg
Sub việt:
Castle Season 3:
http://adf.ly/Chnp3
-------------------------------------------------------------

PHẦN BỐN
http://farm9.staticflickr.com/8177/8058722929_ba1179462d_b.jpg
Sub việt:
Castle Season 4:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-4/1393.html


http://farm9.staticflickr.com/8314/8058721486_53371084d9_b.jpg

-------------------------------------------------------------

PHẦN NĂM
http://farm9.staticflickr.com/8451/8058706806_8cb9c1e26b_b.jpg
Sub việt:
EPISODE 1:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1394.html
EPISODE 2:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1422.html
EPISODE 3:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1433.html
EPISODE 4:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1462.html
EPISODE 5:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1472.html
EPISODE 6:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1485.html
EPISODE 7:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1506.html
EPISODE 8:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1525.html
EPISODE 9:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1540.html
EPISODE 10:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1641.html
EPISODE 11:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1681.html
EPISODE 12:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1698.html
EPISODE 13:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1747.html
EPISODE 14:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1766.html
EPISODE 15:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1789.html
EPISODE 16:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1803.html
EPISODE 17:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1894.html
EPISODE 18:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1929.html
EPISODE 19:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/1959.html
EPISODE 20:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/2007.html
EPISODE 21:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/2032.html
EPISODE 22:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/2055.html
EPISODE 23:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/2099.html
EPISODE 24:
http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-5/2141.html

http://farm9.staticflickr.com/8174/8058723320_dbacb82662_b.jpg

__________________________________________________ ________________________________

PHẦN 6

Nhóm dịch: kjs_pr0 - giangftg

http://i1208.photobucket.com/albums/cc362/giangftg/castleposter_zpsd79bbd5a.jpg

http://phudeviet.org/film/Castle-Season-6-2013/6667.html

bun906
04-27-2012, 01:12 PM
Ôi, có series mới để xem rồi. Cảm ơn bạn nhé. :)

xxheosuazz
04-27-2012, 01:15 PM
ze baby phim này hay nè:th_53:

xxheosuazz
04-27-2012, 01:23 PM
cậu post lun link dow phim cho anh em dễ xem ^^ v́ phim ra từ 2008 nên mấy season đầu khó kiếm link :th_20:

nickytun
04-27-2012, 01:27 PM
vào eztv.net kéo torrent nhé!! Welcome to PĐV!!

xxheosuazz
04-27-2012, 01:32 PM
cố lên nào

Vinh_Nguyen
04-27-2012, 01:47 PM
Các thím phải chơi hàng này nó mới chất này, 720p HDTV :th_69:

http://www.torrents.net/torrent/407616/Castle-Season-1/
hoặc
http://bitsnoop.com/castle-2009-season-1-complete-720p-q12057700.html

nhimlangle
04-27-2012, 02:20 PM
bản 350Mb http://www.mediafire.com/?fbb028rk2yw9l add 10% recovery pass rar: vnsharing.net

Nguyên 1 season :x , chuyến này chắc thẩm hết mùa lễ lun :))

thank chủ thớ, đợi season 2 :D

congtao
04-27-2012, 04:07 PM
đă xem hết ss1 do chủ thớt dịch, thanks nhiều
các cảnh giết người trong phim rất nghệ thuật:th_20:
PS: dặt gạch ngóng ss2

trieuly
04-27-2012, 07:05 PM
mới xem hết ss1, chờ ss2 của bạn ra xem tiếp :D, phần 2 chắc 2 người đg ai nấy đi :))

congtao
04-27-2012, 07:48 PM
mới xem hết ss1, chờ ss2 của bạn ra xem tiếp :D, phần 2 chắc 2 người đg ai nấy đi :))

đường ai nấy đi th́ chắc the end:th_84:

nhimlangle
04-27-2012, 10:22 PM
đang c̣n chiếu 1-2 tập là hết Season 4 nên chắc hiểu lầm mà thui.

minhky_89
04-28-2012, 01:07 AM
h́nh như phim này đến SS3 th́ tịt, thik Castle thành đôi với thanh tra lắm lắm luôn. Nhà văn trinh thám + giàu có th́ quá tuyệt.Cũng đang tính post phim này vào topic yêu cầu phim, nay t́m thấy rồi, vui quá. chúc mọi ng nghỉ lễ vui vẻ

quochao122
04-28-2012, 03:12 PM
đă up sub tập 1 phần 2

nhimlangle
04-28-2012, 06:17 PM
thím làm nhanh dị :x

congtao
04-28-2012, 07:14 PM
thanks you, mong ss 2 để xem 2 người ra sao:th_127:

Vinh_Nguyen
04-29-2012, 11:57 AM
Ḿnh đang sync sub của bản để xem với bản 720p HDTV-CTU ḿnh đang có,
tuy nhiên thấy có nhiều lỗi về tŕnh bày ví dụ như giữa các dấu "," th́ chữ cứ sát nhau ko cách nh́n rất rối
Bạn có thể tham khảo thêm topic này để sửa cho chuẩn nhé

Những chuẩn chung về nội dung và h́nh thức của phụ đề (http://phudeviet.org/showthread.php?t=115)

xxheosuazz
04-29-2012, 12:25 PM
ka ka cứ thế phát huy ḿnh đang coi season 1 tới tập 6 rồi ^^

etheo
04-29-2012, 12:50 PM
Ḿnh đang xem phim này với the mentalist cả hai phim có h́nh thức gần giống nhau , chỉ khác về hoàn cảnh của 2 nhân vật nam chính , một là tài tử viết truyện trinh thám c̣n một là mentalist tài năng

Cảm ơn về sub của bạn :th_31:

quochao122
05-01-2012, 10:52 PM
t́nh h́nh là sub tập 2 sẽ bị trễ thêm 1 ngày rưỡi nữa,lư do cái sub nó bị mất hết 15 phút cuối

xxheosuazz
05-02-2012, 12:12 AM
xui nhể ^^

nhimlangle
05-02-2012, 12:20 AM
=)) đă up xong bản 350 MF s1 và 2 có bạn nào cần hem?

nickytun
05-02-2012, 12:34 AM
xong rồi th́ quẳng link lên đi bác để ai cần th́ down.

Vinh_Nguyen
05-02-2012, 10:22 AM
Đang tính kéo hết S1-S4 bản HDTV 720p mà gần 100GB khiếp quá :th_70:

quochao122
05-02-2012, 01:20 PM
cập nhật sub tập 2 phần 2

Kupu-Kupu
05-02-2012, 01:47 PM
=)) đă up xong bản 350 MF s1 và 2 có bạn nào cần hem?

Có ḷng th́ share không th́ té.

xxheosuazz
05-02-2012, 02:50 PM
tập này vui văi

nhimlangle
05-02-2012, 05:27 PM
:D:D:D:D:D:D

bun906
05-02-2012, 11:12 PM
Nhiều phim quá, mà phim nào cũng hay, rốt cuộc suốt ngày ngồi xem phim, chả làm dc ǵ cả =))

quochao122
05-05-2012, 05:35 PM
cập nhật sub tập 3,phần 2 \m/

congtao
05-06-2012, 05:22 PM
tới phần này th́ thấy 2 người này có t́nh ư với nhau rơ ràng hơn nhưng c̣n e thẹn
( ko giống phong cách mỹ:th_63:)

xxheosuazz
05-06-2012, 08:21 PM
phong cách phim mỹ là thế mà House th́ tới season 5 cudy mới thú nhận :th_84:

Vinh_Nguyen
05-07-2012, 12:17 PM
Chủ thớt có ư định chiến tiếp S03 ko để ḿnh kéo luôn bộ 720p HDTV về up :th_70:

quochao122
05-07-2012, 07:11 PM
Chủ thớt có ư định chiến tiếp S03 ko để ḿnh kéo luôn bộ 720p HDTV về up :th_70:
tiếp chứ

congtao
05-07-2012, 09:03 PM
tiếp chứ

phải vậy chứ yo:th_95:

quochao122
05-08-2012, 12:32 AM
cập nhật sub tập 4

quochao122
05-11-2012, 04:02 PM
UPDATE SUB TẬP 5 :D

Vinh_Nguyen
05-11-2012, 04:57 PM
UPDATE SUB TẬP 5 :D

Giời ạ. Vẫn chưa sửa các lỗi tŕnh bày theo cái này à :th_32:


Những chuẩn chung về nội dung và h́nh thức của phụ đề (http://phudeviet.org/showthread.php?t=115)

quochao122
05-11-2012, 07:09 PM
Giời ạ. Vẫn chưa sửa các lỗi tŕnh bày theo cái này à :th_32:


Những chuẩn chung về nội dung và h́nh thức của phụ đề (http://phudeviet.org/showthread.php?t=115)

bác vinhcmb thông cảm,ḿnh dịch chạy đua nên ko để ư kĩ :">

trieuly
05-11-2012, 07:11 PM
chờ full season rồi làm 1 thể :D

theMast3r
05-11-2012, 08:51 PM
bác vinhcmb thông cảm,ḿnh dịch chạy đua nên ko để ư kĩ :">

Serie này một ḿnh bạn làm mờ, chạy đua với ai đâu mà phải gấp. :th_15:

mp3sony
05-11-2012, 11:02 PM
phải đó, sửa lại theo chuẩn cho đàng hoàng đê :th_116:

quochao122
05-11-2012, 11:27 PM
phải đó, sửa lại theo chuẩn cho đàng hoàng đê :th_116:

đang sửa,mà mọi người giúp ḿnh tí :">,tại tính đua cho kịp season 5 sắp ra

Vinh_Nguyen
05-12-2012, 08:48 AM
đang sửa,mà mọi người giúp ḿnh tí :">,tại tính đua cho kịp season 5 sắp ra

Bạn dùng SubPro là sửa dc rất nhiều lỗi tŕnh bày đó.
Bản ḿnh sync sub của bạn cho HDTV cũng đă sửa khá ổn về phần tŕnh bày :th_126:

trieuly
05-13-2012, 01:22 PM
phim thấy phần 2 vụ án c̣n hấp dẫn và éo le hơn phần 1, hay \m/

quochao122
05-14-2012, 05:07 PM
update sub tập 6,đă chỉnh sửa lại tŕnh bày dấu ba chấm, cách 1 khoảng trắng sau dấu chấm... :D

Vinh_Nguyen
05-14-2012, 05:55 PM
update sub tập 6,đă chỉnh sửa lại tŕnh bày dấu ba chấm, cách 1 khoảng trắng sau dấu chấm... :D

Ở đây vẫn chưa chỉnh nhá :th_73: :th_72:
Đùa tí thôi, chờ các tập tiếp theo của thím.

nhungong
05-14-2012, 06:00 PM
Thói quen chưa bỏ được thôi, em cũng định ném gạch nhưng mà thấy dấu phẩy sau lại đúng ;)).

Vinh_Nguyen
05-14-2012, 06:15 PM
Thói quen chưa bỏ được thôi, em cũng định ném gạch nhưng mà thấy dấu phẩy sau lại đúng ;)).
Vừa down cái sub đó về check xong. Dẩu phẩy đấy dự chắc nhầm bởi v́ chủ thớt thông báo là

...đă chỉnh sửa lại tŕnh bày dấu ba chấm, cách 1 khoảng trắng sau dấu chấm... :D
chứ ko cách sau dấu phẩy cho nên sau dấu phẩy th́ "Nguyễn Y Vân". :th_82:

nhungong
05-14-2012, 06:33 PM
Đề nghị dịch xong quay lại sửa lỗi dịch sai, và đặc biêt là tŕnh bày.
Các tập tiếp theo mà c̣n sai nhiều lỗi đơn giản là Castle Attack :th_82:.

quochao122
05-14-2012, 07:19 PM
Đề nghị dịch xong quay lại sửa lỗi dịch sai, và đặc biêt là tŕnh bày.
Các tập tiếp theo mà c̣n sai nhiều lỗi đơn giản là Castle Attack :th_82:.

lỗi dịch sai ở đâu cơ bạn? với lại ḿnh dịch sub mấy tập đó giờ là xài cái notepad :-j, bây giờ mới bắt đầu xài subpro :)), ḿnh chưa từng xài bao giờ,mà vụ dấu câu rối quá,ai giải thích rơ cho ḿnh

nickytun
05-14-2012, 07:25 PM
Vẫn chưa đọc qua bài này đúng ko?? nếu đọc qua rồi th́ sẽ không thắc mắc nữa hén!! cố gắng khắc phục để cho ra nồi sub chất lượng nhé bạn!! have fun!!

http://phudeviet.org/showthread.php?t=115

nhungong
05-14-2012, 07:28 PM
lỗi dịch sai ở đâu cơ bạn? với lại ḿnh dịch sub mấy tập đó giờ là xài cái notepad :-j, bây giờ mới bắt đầu xài subpro :)), ḿnh chưa từng xài bao giờ,mà vụ dấu câu rối quá,ai giải thích rơ cho ḿnh

Xin lỗi nói chưa rơ ư, ư tớ là dịch xong quay lại xem ḿnh c̣n chỗ nào ngày xưa nghi ngờ, giờ xem lại xem có giải quyết được chưa, ai mà chẳng có lúc dịch những chỗ thấy chưa chắc chắn đúng không? Nếu không thấy để các bạn khác t́m :th_82:.
C̣n vụ dấu câu phải đọc đi nhé :x.

quochao122
05-14-2012, 07:32 PM
Xin lỗi nói chưa rơ ư, ư tớ là dịch xong quay lại xem ḿnh c̣n chỗ nào ngày xưa nghi ngờ, giờ xem lại xem có giải quyết được chưa, ai mà chẳng có lúc dịch những chỗ thấy chưa chắc chắn đúng không? Nếu không thấy để các bạn khác t́m :th_82:.
C̣n vụ dấu câu phải đọc đi nhé :x.
ḿnh xem topic ấy rồi,ḿnh hiểu là thế này "viết 1 ḍng th́ chỉ nên tối đa 10 từ,tốt nhất là 7 từ 1 ḍng", c̣n dấu chấm và dấu phẩy viết đúng là thế này phải ko: "Chào bạn. Nhunggong" và "Chào bạn, Nhunggong"

Federale
05-14-2012, 07:35 PM
Đúng rồi đó. Download thử mấy sub Breaking Bad hay Red Tails của 3some để tham khảo cách tŕnh bày, tiện thể xem phim luôn.

Quên, phải viết là "Chào bạn, Nhungong." mới đúng.

quochao122
05-14-2012, 07:43 PM
Đúng rồi đó. Download thử mấy sub Breaking Bad hay Red Tails của 3some để tham khảo cách tŕnh bày, tiện thể xem phim luôn.

Quên, phải viết là "Chào bạn, Nhungong." mới đúng.
cảm ơn bạn federale nh́u:D,hi,ḿnh có xem phim breaking bad đó,xem hết season 1 rồi,giờ đang đợi xem season 2 :D

Federale
05-14-2012, 07:53 PM
Trời, lại sai dấu câu rồi. Tập dần cho quen đi chứ giữ thói quen như thế là không tốt đâu. Season 2 có đầy đủ sub rồi, sao c̣n phải đợi?

quochao122
05-14-2012, 07:59 PM
ủa ḿnh ko bít, hihi, à bạn Federale cho ḿnh hỏi giả dụ như: "Nếu đó là tin thật,"rồi xuống ḍng vậy câu tiếp theo ḿnh viết "Th́ bố chắc là" hay "th́ bố chắc là" đúng?

mp3sony
05-14-2012, 08:00 PM
cùng một câu thì viết hoa làm gì bạn, viết bình thường thôi

quochao122
05-14-2012, 08:03 PM
cùng một câu thì viết hoa làm gì bạn, viết bình thường thôi

bạn mp3sony hay ai đó rơ về cách tŕnh bày cho ḿnh xin nick yh đi,ḿnh hỏi cho tiện,hỏi ở đây ḿnh sợ bị phạt spam bài đó

Vinh_Nguyen
05-14-2012, 09:19 PM
Giời ạ. Mỗi cái vụ này mà chủ thớt vẫn chưa rơ nhẩy.
Bạn đọc kỹ cái bài viết trong link nickytun đưa ở trên đi là rơ ngay thôi mà :th_30:

mp3sony
05-15-2012, 09:24 AM
có nguyên một bài hướng dẫn về cách tŕnh bày rồi mà, bạn chú ư đọc là được thôi:th_52:

congtao
05-16-2012, 03:04 PM
mình mới xem xong ep 6 ss 2, bạn trình bày đẹp hơn rồi, tuy nhiên bạn nhớ thêm " khoảng cách" sau đấu phẩy, đế nó rối khó đọc lắm

Vinh_Nguyen
05-16-2012, 08:07 PM
Thím nào muốn xem bản 720p HDTV th́ mời vào đây :th_63:


[Fshare|H́nh sự|Trinh thám|Hài|1 link] Castle S02 720p HDTV DD5.1 x264-CTU, IMMERSE, 2HD (24 tập) (http://phudeviet.org/showthread.php?t=376&p=7563#post7563)

quochao122
05-19-2012, 07:06 PM
Up sub tập 7,đây là tập đầu tiên ḿnh làm bằng subpro,nếu có sai sót mỗi ng` bỏ qua, giờ ḿnh tạm tŕnh bày thế này sau dấu phẩy ḿnh sẽ chừa 1 khoảng trắng. Chừa một khoảng trắng sau dấu chấm. Chừa một khoảng trắng sau dấu ba chắm "... Alo". Đây là những tŕnh bày hôm giờ học đc :D

congtao
05-19-2012, 07:31 PM
thanks bạn:th_95:

nickytun
05-19-2012, 08:20 PM
Up sub tập 7,đây là tập đầu tiên ḿnh làm bằng subpro,nếu có sai sót mỗi ng` bỏ qua, giờ ḿnh tạm tŕnh bày thế này sau dấu phẩy ḿnh sẽ chừa 1 khoảng trắng. Chừa một khoảng trắng sau dấu chấm. Chừa một khoảng trắng sau dấu ba chắm "... Alo". Đây là những tŕnh bày hôm giờ học đc :D

có tiến bộ rồi đấy!! cố lên bác!! cho ra sub chất lượng nhé!!

quochao122
05-23-2012, 02:37 PM
cập nhật sub tập 8 phần 2

congtao
05-23-2012, 03:48 PM
cám ơn nhiều nhiều

quochao122
05-26-2012, 05:42 PM
update sub tập 9 nào :D

Vinh_Nguyen
05-26-2012, 06:00 PM
Cập nhật tập 9 phim theo luôn :th_69:

quochao122
05-29-2012, 11:53 PM
cập nhật sub tập 10

venustaylor
06-01-2012, 07:52 PM
phim hay :x thanks bạn đă dịch bộ này h́ h́ :x
mong thêm vài người dịch phụ bạn này cho tiến độ nhanh =((

congtao
06-01-2012, 09:48 PM
phim hay :x thanks bạn đă dịch bộ này h́ h́ :x
mong thêm vài người dịch phụ bạn này cho tiến độ nhanh =((

bạn quochao dịch cũng nhanh lắm rồi, bạn c̣n muốn nhanh như thế nào nữa:th_79:

venustaylor
06-02-2012, 04:27 PM
k ư ḿnh là chia công việc ra @@ ḿnh bạn ấy gánh 1 bộ như thế sợ k có thời gian thôi :d

quochao122
06-02-2012, 08:09 PM
k ư ḿnh là chia công việc ra @@ ḿnh bạn ấy gánh 1 bộ như thế sợ k có thời gian thôi :d
à bạn đừng lo, ḿnh quả thật ko có thời gian, nhưng ḿnh sẽ cân bằng đc, bạn đừng lo, thanks sự quan tâm của bạn rất nh́u, :D

quochao122
06-02-2012, 08:39 PM
đă update sub tập 11 castle phần 2

quochao122
06-04-2012, 11:50 PM
update sub tập tiếp theo :D

quochao122
06-07-2012, 06:30 PM
update sub tập 13, castle vs vụ án của mẹ Kate :D

congtao
06-07-2012, 07:54 PM
oh thanks, có vẻ tập này hay ah

quochao122
06-10-2012, 11:44 PM
update tập 14 phần 2 :D

quochao122
06-13-2012, 12:32 AM
Update sub tập 15, quên nói mọi ng`, tốc độ release sub của ḿnh,
cực lẹ: 2 ngày.
nhanh nhất: 3 ngày ( tính luôn giờ đi chơi).
chậm nhất: 4 ngày (tính luôn nh́u thứ).
d́m hàng: 7 ngày ( ra nh́u sub).

venustaylor
06-13-2012, 10:38 AM
a cứ ra đều đều như thế này là ổn rồi h́ h́ :x

congtao
06-13-2012, 12:01 PM
thanks bạn, sub ra rất đều và nhanh:th_86:

quochao122
06-13-2012, 11:14 PM
thật ra tớ đang d́m hàng một tập :">

venustaylor
06-14-2012, 08:30 AM
d́m rồi tuôn ra 2 3 tập 1 lúc cũng đc =)
h́ h́ dunt lâu quá là đc rồi :">

quochao122
06-14-2012, 07:08 PM
UPDATE castle sub tập 16 :D, d́m hàng :">

quochao122
06-15-2012, 01:25 PM
mọi người chịu khó, chờ ḿnh d́m hàng thêm 1 ngày nữa, để check sub của 2 tập, v́ tập 17 và 18 là 2 tập liền :D, ḿnh đă dịch với tốc độ nhanh nhất, để tối dịch nốt 7 phút cuối của ep18, rồi chẹck :D

bongtoi62
06-16-2012, 02:35 PM
Hay quá ḿnh rất thích phim này .:th_55:

quochao122
06-16-2012, 06:35 PM
UPDATE SUB TẬP 17,18 CASTLE VS SÁT THỦ LIÊN HOÀN :d

quochao122
06-16-2012, 06:35 PM
MAI M̀NH ĐI CHƠI NÊN MỌI NG` THÔNG CẢM NẾU M̀NH TRỄ SUB TẬP 19 CHÚT NHÉ :">

rogerfox
06-16-2012, 06:40 PM
hic tốc độ ra sub chóng hết cả mặt

_MyHeart_
06-16-2012, 06:51 PM
Bác ơi bác có thể ném link torrent nào khớp với bản dịch của bác cho em được không?Cám ơn bác nhiều.

quochao122
06-16-2012, 06:53 PM
Bác ơi bác có thể ném link torrent nào khớp với bản dịch của bác cho em được không?Cám ơn bác nhiều.

http://kat.ph/castle-2009-season-2-episode-1-22-t4028029.html
nè pạn

congtao
06-16-2012, 07:12 PM
combo thanks nhiều

quochao122
06-19-2012, 11:18 PM
UPDATE SUB TẬP 19 CASTLE VS LỜI NGUYỀN XÁC ƯỚP

congtao
06-20-2012, 11:42 AM
cố lên, sắp hết ss02 rồi:th_20:

quochao122
06-22-2012, 10:46 PM
UPDATE SUB TẬP 20 CASTLE VS CHẤT ĐỘC KHÔNG THỂ PHÁT HIỆN.

congtao
06-23-2012, 08:14 PM
bạn quochao có làm luôn ss3 ko? ḿnh hỏi để kéo về luôn:th_77:

quochao122
06-24-2012, 12:39 AM
bạn quochao có làm luôn ss3 ko? ḿnh hỏi để kéo về luôn:th_77:

M̀NH ĐẶT GẠCH HẾT PHIM NÀY MÀ :p

quochao122
06-26-2012, 09:29 AM
UPDATE SUB 21 CASTLE VS THANH TRA ĐẸP TRAI DEMMING :d

quochao122
06-28-2012, 12:53 AM
mọi ng` chờ 2 ngày nữa nhé, chính thức release sub 22,23,24

Chess_hcm
06-28-2012, 02:04 PM
Khi nào xong trọn bộ S1 mong bác quochao122 chuyển thành 1 file trọn bộ 24 tập up lên Subcene .Xin cám ơn
Cho ḿnh hỏi là sub của bác có khớp bản 720p HDTV trên thepiratebay k ?
http://thepiratebay.se/torrent/5635616/Castle_2009_Season_2_Complete_720p

quochao122
06-28-2012, 06:52 PM
Khi nào xong trọn bộ S1 mong bác quochao122 chuyển thành 1 file trọn bộ 24 tập up lên Subcene .Xin cám ơn
Cho ḿnh hỏi là sub của bác có khớp bản 720p HDTV trên thepiratebay k ?
http://thepiratebay.se/torrent/5635616/Castle_2009_Season_2_Complete_720p
à bạn ơi, có bản synch hd 720 trên subscene luôn đó pạn

Chess_hcm
06-29-2012, 09:40 AM
Trên subscene chỉ có vài tập 720p thôi , bản sub này của bạn có xài được cho link 720p ḿnh gửi k ?

quochao122
06-29-2012, 07:26 PM
UPDATE CASTLE PHẦN 2 TẬP 22, NGÀY MAI 23, MỐT 24, :d

quochao122
06-29-2012, 07:27 PM
Trên subscene chỉ có vài tập 720p thôi , bản sub này của bạn có xài được cho link 720p ḿnh gửi k ?

ko đc đâu bạn, sry nha, bạn chịu khó chờ khi sub season 2 xong, cụ thể là 2 ngày nữa, th́ chắc bạn vinhcmd sẽ sync lên bản 720p

congtao
06-29-2012, 07:55 PM
24 chốt ss2, ko biết ngày nào khởi công ss 3 vậy?:th_86:

quochao122
06-29-2012, 10:07 PM
24 chốt ss1, ko biết ngày nào khởi công ss 2 vậy?:th_86:

ngày mai up 23, ngày mốt up24, nghỉ 2 ngày, và sẽ release sub phần 3 vào ngày thứ 3( cụ thể là thứ 4 tuần sau) :D

congtao
06-30-2012, 08:34 AM
ngớ ngẩn thật, xem đến ss 2 rồi mà c̣n nhầm, chắc tại ḿnh xem nhiều quá:th_118:

quochao122
06-30-2012, 10:05 AM
UPDATE CASTLE SUB TẬP 23, PHẦN 2

quochao122
07-01-2012, 10:11 AM
UPDATE SUB TẬP 24: CASTLE VS VỤ ÁN CUỐI CÙNG

congtao
07-01-2012, 11:56 AM
thế là xong ss2
bạn nhờ mod sửa tiêu đề lại là Catsle All season, cho nó đẹp,tiện, lợi luôn đi

Chess_hcm
07-02-2012, 03:21 PM
ko đc đâu bạn, sry nha, bạn chịu khó chờ khi sub season 2 xong, cụ thể là 2 ngày nữa, th́ chắc bạn vinhcmd sẽ sync lên bản 720p
Up lên chờ bản 720p :th_20:

bongtoi62
07-03-2012, 06:45 PM
Ḿnh thấy ở đây có HD 720p rồi nè bạn http://phudeviet.org/showthread.php?t=376 . Bạn coi phải không

quochao122
07-04-2012, 09:31 AM
UPDATE SUB TẬP 1 SEASON 3 CASLTE VS BECKETT

KingCobra
07-04-2012, 10:09 AM
bạn này chắc dùng Doping hay sao mà tăng lực kinh thế
ra hàng liên tục, chưa xem nhưng vẫn thấy phục bạn quá

quochao122
07-04-2012, 10:10 AM
bạn này chắc dùng Doping hay sao mà tăng lực kinh thế
ra hàng liên tục, chưa xem nhưng vẫn thấy phục bạn quá
doping th́ ko có rồi, tại khoảng thời gian ḿnh la nghỉ ngơi 1-2 ngày ǵ đó, thật ra là tranh thủ dịch, với lại dạo này ḿnh đang rảnh :P

Chess_hcm
07-04-2012, 11:04 AM
Ḿnh thấy ở đây có HD 720p rồi nè bạn http://phudeviet.org/showthread.php?t=376 . Bạn coi phải không

Bên link đó chỉ có phim thôi chứ k thấy phụ đề , bạn quochao122 làm dùm thêm 1 bản 720p season 2 nữa cho anh em với , cám ơn nhiều .

etheo
07-04-2012, 11:11 AM
he he phim này hai anh chị CASLTE VS BECKETT vờn nhau nhơ mèo vờn chuột ấy :th_49:

nhimlangle
07-04-2012, 11:55 AM
season 3 tập 1 , hoho

venustaylor
07-04-2012, 12:04 PM
ai có link down phim season 3 k =(( híc
chỉ ḿnh vs torren cũng đc :(

Vinh_Nguyen
07-04-2012, 12:06 PM
ai có link down phim season 3 k =(( híc
chỉ ḿnh vs torren cũng đc :(

Chịu khó t́m đi bạn, ngay trong diễn đàn ḿnh cũng có mà


[Fshare|H́nh sự | Trinh thám | Hài | 1 link] Castle S03 720p HDTV DD5.1 x264-DIMENSION, CTU (24 tập) (http://phudeviet.org/showthread.php?t=576)

xxheosuazz
07-04-2012, 01:01 PM
quá tuyệt ^^ her her ráng đuổi kịp season 4 nhé bạn :th_48:

congtao
07-04-2012, 01:17 PM
season 3 đã khởi chiếu ho ho, cám ơn bạn rất nhiều

Chess_hcm
07-04-2012, 02:38 PM
ko đc đâu bạn, sry nha, bạn chịu khó chờ khi sub season 2 xong, cụ thể là 2 ngày nữa, th́ chắc bạn vinhcmd sẽ sync lên bản 720p

Up lên chờ bác Vinhcmd :)

venustaylor
07-04-2012, 07:53 PM
Chịu khó t́m đi bạn, ngay trong diễn đàn ḿnh cũng có mà


[Fshare|H́nh sự | Trinh thám | Hài | 1 link] Castle S03 720p HDTV DD5.1 x264-DIMENSION, CTU (24 tập) (http://phudeviet.org/showthread.php?t=576)

bản đấy là bản 720p HDTV . a quochao h́nh như làm bản khác mà a híc :(

tears_in_heaven
07-05-2012, 10:41 AM
ai có link down phim season 3 k =(( híc
chỉ ḿnh vs torren cũng đc :(

Torrent th́ bạn vô trang http://eztv.it/, ở khung Search chọn phim Castle là ra toàn bộ :D

Chess_hcm
07-06-2012, 11:25 AM
ko đc đâu bạn, sry nha, bạn chịu khó chờ khi sub season 2 xong, cụ thể là 2 ngày nữa, th́ chắc bạn vinhcmd sẽ sync lên bản 720p

Bác chủ thớt ơi , khi nào th́ bác Vinhcmd mới synh xong vậy :( ?

quochao122
07-07-2012, 12:41 AM
UPDATE SUB TẬP 2 PHẦN 3 CASTLE VS VỤ ÁN NHÀ TÂM LINH NEW YORK

quochao122
07-07-2012, 10:45 AM
Bác chủ thớt ơi , khi nào th́ bác Vinhcmd mới synh xong vậy :( ?

cái đó ḿnh cũng ko rơ, bạn phải hỏi bác vinhcmb ấy :)

Vinh_Nguyen
07-07-2012, 10:55 AM
cái đó ḿnh cũng ko rơ, bạn phải hỏi bác vinhcmd ấy :)

vinhcmd là bác nào vậy ta :th_42:

quochao122
07-07-2012, 12:15 PM
vinhcmd là bác nào vậy ta :th_42:

bác vinhcmb, em nhầm :">

Dr. House
07-08-2012, 09:06 PM
Chúc mừng quochao122 thành dịch giả PDV nhé :)
Nói chung tớ check tập 2 SS3 th́ cũng khá ổn về mặt nội dung rồi, chú ư chau truốt câu văn chút nữa, một số chỗ vẫn hơi tối nghĩa và lủng củng. Với đọc thêm thớt này: http://phudeviet.org/showthread.php?t=115 để hoàn thiện về phần tŕnh bày nhé.

Vinh_Nguyen
07-08-2012, 10:31 PM
Chúc mừng chủ thớt nhé :th_82:

venustaylor
07-09-2012, 10:12 AM
chúc mừng chủ thớt nhé :x
theo dơi castle từ n hững ngày đầu hiih :">

quochao122
07-09-2012, 10:13 AM
Chúc mừng quochao122 thành dịch giả PDV nhé :)
Nói chung tớ check tập 2 SS3 th́ cũng khá ổn về mặt nội dung rồi, chú ư chau truốt câu văn chút nữa, một số chỗ vẫn hơi tối nghĩa và lủng củng. Với đọc thêm thớt này: http://phudeviet.org/showthread.php?t=115 để hoàn thiện về phần tŕnh bày nhé.
thank anh dr house nhiều, rất vui v́ đă đc gia nhập vào đại gia đ́nh PDV:D

HorusTr4n
07-09-2012, 12:02 PM
thank anh dr house nhiều, rất vui v́ đă đc gia nhập vào đại gia đ́nh PDV:D

mỗi dr. house thôi á? :th_79:

quochao122
07-09-2012, 01:14 PM
mỗi dr. house thôi á? :th_79:

sáng có thấy horus đâu:P, ai tui cũng thank hết :P

nhimlangle
07-09-2012, 07:49 PM
phần 3 thấy vụ án nhạt hơn 2 phần trước... xem 2 tập rùi mà chả ấn tượng ǵ mấy dù vậy vẫn mong bec và cas sớm ngày phịt nhau, 2 mùa rùi mà chả hun hít sơ múi ǵ...

congtao
07-09-2012, 09:38 PM
chúc mừng quochao, theo dơi từ ss01 tới giờ
hy vọng bạn sẽ có nhiều sub việt cho ae trong cộng đồng pê đê việt:th_111:

Chess_hcm
07-10-2012, 09:06 AM
phần 3 thấy vụ án nhạt hơn 2 phần trước... xem 2 tập rùi mà chả ấn tượng ǵ mấy dù vậy vẫn mong bec và cas sớm ngày phịt nhau, 2 mùa rùi mà chả hun hít sơ múi ǵ...

Xếp h́nh xong rùi chia tay luôn th́ làm ǵ c̣n phim cho các bác xem :th_86:

quochao122
07-10-2012, 10:06 AM
Xếp h́nh xong rùi chia tay luôn th́ làm ǵ c̣n phim cho các bác xem :th_86:

mọi người chịu khó chờ đến hết season 4, sẽ có phịt nhau, chia tay hay ko th́ phải chờ qua ss5

quochao122
07-10-2012, 10:23 AM
UPDATE SUB TẬP 3 PHẦN 3 CASTLE VS KHO BÁU BỊ GIẤU

darkghost
07-10-2012, 11:11 AM
Phim này ra được mấy ss rồi Thuốc lào?

quochao122
07-10-2012, 11:21 AM
Phim này ra được mấy ss rồi Thuốc lào?

ra được 4 ss rồi anh dark, anh chọc em hoài :P, ss5 thấy để ngày ra ???

congtao
07-10-2012, 11:49 AM
bạn hăy thêm tag [PDV] ở trước sub đó, trong sub th́ thêm phudeviet.org, mọi người trong PDV đều làm như thế

quochao122
07-10-2012, 12:09 PM
bạn hăy thêm tag [PDV] ở trước sub đó, trong sub th́ thêm phudeviet.org, mọi người trong PDV đều làm như thế

ḿnh thêm vào sub rồi, chỉ có cái vụ tag thêm th́ mới bít tin nên ko kịp trở tay :), thank bạn nhắc nhở :P

nhimlangle
07-10-2012, 01:43 PM
h́nh như vừa hết ss4, chắc lâu lắm mối có ss 5

trangsusubapcai
07-10-2012, 08:55 PM
Dù mới xem được ss1 nhưng thấy phim rất hay, rất cuốn hút . Beckett rất xinh c̣n Castle đẹp trai. Trai tài gái sắc.
THanks QUochao122 sub 1 bộ phim hay cho mọi người

quochao122
07-13-2012, 10:51 AM
UPDATE SUB TẬP 4 PHẦN 3 CASTLE

nhimlangle
07-13-2012, 12:17 PM
thank bác. 3 tập rùi vụ án ko hấp dẫn lắm! để xem vụ này ra sao?

quochao122
07-16-2012, 01:02 PM
UPDATE SUB TẬP 5 PHẦN 3 CASTLE

quochao122
07-16-2012, 01:03 PM
công nhận tập 5 này, xem thích nhất chuyện t́nh của thằng greg và nhỏ kia, với đoạn cuối

nhimlangle
07-16-2012, 11:44 PM
4 tập rùi vụ án chán quá, coi ko ép phê ǵ hết, hy vọng tập 5 này sẽ hot hơn tư, thank bác như thường lệ :D đợi sub e6

venustaylor
07-17-2012, 07:45 AM
4 tập rùi vụ án chán quá, coi ko ép phê ǵ hết, hy vọng tập 5 này sẽ hot hơn tư, thank bác như thường lệ :D đợi sub e6

ToT tập nào ra bạn này cũng nói thế thế :|
ḿnh thấy hay mà có ǵ đâu chán
mỗi người mỗi cảm nhận thôi ToT

nhimlangle
07-17-2012, 10:26 AM
^ chắc tại tuần trước coi liên tục 2 season nên qua season 3 thấy nó đuối trong ư tưởng. 2 phần trước những câu bông bùa của cas c̣n thấy hay hay, qua phần 3 cứ thấy nó nhàm nhàm làm sao? t́nh củm 2 nhân vật chính cứ "t́nh trong như đă mặt ngoài c̣n e" hoài mệt mún chết. Câu nói đùa Alexader sẽ cứu bec của nhỏ con bà thầy bói chắc đến cuối phần 3 này mới xài.

tập 5 thằng greg cứ như người đàn ông hoàn hảo c̣n sót lại trên đất mỹ ấy, xung quanh bao nhiu gái đẹp mà ko fan phịch cô nào hết, ngưỡng mộ.

quochao122
07-17-2012, 11:40 AM
4 tập rùi vụ án chán quá, coi ko ép phê ǵ hết, hy vọng tập 5 này sẽ hot hơn tư, thank bác như thường lệ :D đợi sub e6

chờ sub EP6 đi, trận đấu giữa Castle, Beckett VS sát nhân bộ ba lừng danh.

hoanghai311
07-17-2012, 11:53 AM
đồng t́nh với "nhimlangle" .... s3 này vụ án nhạt nhạt sao ư ... bắt đầu chuyển qua t́nh củm rồi .............
dù ǵ vẫn mong chờ nexxxxxxxxxt ep :th_24:

[one0
07-17-2012, 07:14 PM
Link Fshare TẬP 6 PHẦN 3 350mb

http://www.fshare.vn/file/TQAVK372VT/

quochao122
07-19-2012, 12:26 AM
UPDATE SUB TẬP 6 PHẦN 3 CASTLE, BECKETT VS SÁT NHÂN BỘ BA 3XK

Kupu-Kupu
07-19-2012, 01:12 PM
Sát nhân bộ 3 giống trong phim Dexter à.

nhimlangle
07-19-2012, 10:23 PM
tập này kết thúc chắc gần cuối lôi lại v́ chưa bắt được hung thủ. Mô típ fim TH mỹ

quochao122
07-20-2012, 12:54 AM
Sát nhân bộ 3 giống trong phim Dexter à.

Khác nhé bạn, dexter sát nhân bộ ba, có gia đ́nh này nọ, thằng này th́ không có ǵ, chỉ giả vờ

quochao122
07-20-2012, 12:54 AM
tập này kết thúc chắc gần cuối lôi lại v́ chưa bắt được hung thủ. Mô típ fim TH mỹ

bạn đúng 1/2, nhưng ko phải gần cuối :D

[one0
07-20-2012, 07:35 AM
Link Fshare TẬP 7 PHẦN 3 350mb

http://www.fshare.vn/file/TK7J8KPR4T/

htqonline
07-20-2012, 10:16 AM
oe, mới down co 6ep ss3 tưởng ss3 có 6ep thôi. :D

quochao122
07-20-2012, 12:08 PM
oe, mới down co 6ep ss3 tưởng ss3 có 6ep thôi. :D

season 3: 24 ep, season 4: 23ep, bạn nhé :D.

quochao122
07-22-2012, 10:32 AM
UPDATE SUB TẬP 7 PHẦN 3 CASTLE

nhimlangle
07-22-2012, 06:10 PM
tập này có máu me ǵ ko thím? mấy tập trước cả có tư rợn ǵ hết :D

quochao122
07-22-2012, 10:57 PM
tập này có máu me ǵ ko thím? mấy tập trước cả có tư rợn ǵ hết :D

tập này vẫn ko máu me nhé bạn :D.

[one0
07-23-2012, 08:57 AM
Link Fshare TẬP 8 PHẦN 3 350mb

http://www.fshare.vn/file/TX43SHF8KT/

quochao122
07-25-2012, 11:05 AM
UPDATE SUB TẬP 8 PHẦN 3 CASTLE

quochao122
07-25-2012, 11:16 AM
mọi ng` cứ down b́nh thường nhé

[one0
07-26-2012, 08:41 AM
Link Fshare TẬP 9 PHẦN 3 350mb

http://www.fshare.vn/file/T84JDCT8AT/

trọn bộ Seasion 3 350mb

http://www.fshare.vn/folder/RW0DV2RMFA/

quochao122
07-28-2012, 07:00 PM
UPDATE SUB TẬP 9 CASTLE VS NGƯỜI NGOÀI HÀNH TINH

nickytun
07-29-2012, 09:57 AM
UPDATE SUB TẬP 9 CASTLE VS NGƯỜI NGOÀI HÀNH TINH

lần sau ra sub th́ bác up lên index nhà mềnh nhé!! có nhà mà ko ở cứ ra chợ ko!! :th_121:

[J]
07-29-2012, 11:36 AM
Tất cả member gắn title translator đều phải upload phụ đề lên index, cái này chưa có trong quy định hả?? :th_110:

quochao122
07-29-2012, 08:01 PM
Tất cả member gắn title translator đều phải upload phụ đề lên index, cái này chưa có trong quy định hả?? :th_110:

index là ǵ cơ?, mọi người giải thích hộ em, em ko hiểu. Cái web con ong kia, là anh hai em nhờ up vào, để kiếm tiền onl qua tài khoản adf đó. Chứ em cũng ko bít ǵ.

Kupu-Kupu
07-29-2012, 08:33 PM
index là ǵ cơ?, mọi người giải thích hộ em, em ko hiểu. Cái web con ong kia, là anh hai em nhờ up vào, để kiếm tiền onl qua tài khoản adf đó. Chứ em cũng ko bít ǵ.

Ư các bác kia là kêu bạn phải up sub lên trang http://dev.phudeviet.org/ đó.

HorusTr4n
07-29-2012, 09:07 PM
index là ǵ cơ?, mọi người giải thích hộ em, em ko hiểu. Cái web con ong kia, là anh hai em nhờ up vào, để kiếm tiền onl qua tài khoản adf đó. Chứ em cũng ko bít ǵ.

ko chịu lên forum với skype sinh hoạt, cứ dịch sub thôi :th_14:

quochao122
07-30-2012, 10:18 AM
ko chịu lên forum với skype sinh hoạt, cứ dịch sub thôi :th_14:

hihi, horus thông cảm, ḿnh mún đuổi kịp tiến độ season 5, nên chỉ cắm cúi dịch thui :P

furyiusua2738
07-30-2012, 10:29 AM
hihi, horus thông cảm, ḿnh mún đuổi kịp tiến độ season 5, nên chỉ cắm cúi dịch thui :P
haha, cái này e chấm nè =)), ráng dịch cho em coi tới ss4 đê :th_111:
tks chủ thớt :th_3:

quochao122
07-30-2012, 10:30 AM
đă cập nhật lên index đủ ba phần

quochao122
07-30-2012, 10:31 AM
haha, cái này e chấm nè =)), ráng dịch cho em coi tới ss4 đê :th_111:
tks chủ thớt :th_3:

ḿnh theo tới hết phim. bạn đừng lo :P

furyiusua2738
07-30-2012, 10:32 AM
ḿnh theo tới hết phim. bạn đừng lo :P
à mà chủ thớt kiếm raw ở đâu v?:th_46:
trc h em ṃ măi mà k thấy :th_79:

HorusTr4n
07-30-2012, 10:38 AM
ḿnh theo tới hết phim. bạn đừng lo :P

từ giờ ra sub mới cứ up lên index nhé :D

quochao122
07-30-2012, 11:34 AM
từ giờ ra sub mới cứ up lên index nhé :D

ok, horus, vậy có cần up vào forum ko:)

quochao122
07-30-2012, 11:35 AM
à mà chủ thớt kiếm raw ở đâu v?:th_46:
trc h em ṃ măi mà k thấy :th_79:

raw ḿnh có sẵn lâu rồi. Giờ chỉ c̣n link die, hay torent ko à. thằng mediafire làm lẹ lắm, mới up là hôm sau xóa

Chess_hcm
07-30-2012, 11:39 AM
Bác quochao nếu rảnh synch dùm S2 từ tập 13 trở đi cho bản 720p với , trên subcene k thấy synch ǵ thêm cả bùn quá

Vinh_Nguyen
07-30-2012, 11:59 AM
Bác quochao nếu rảnh synch dùm S2 từ tập 13 trở đi cho bản 720p với , trên subcene k thấy synch ǵ thêm cả bùn quá

Có đủ cả S02 trên đó rồi bạn, tập nào ko sync có nghĩa là sub đă khớp :th_82:

quochao122
07-30-2012, 12:12 PM
đă update lịch ra sub các tập tiếp theo castle :D

daicameoden
07-30-2012, 12:28 PM
bác ra phim liên tục thế này khéo ae xem ko kịp

quochao122
07-30-2012, 12:39 PM
bác ra phim liên tục thế này khéo ae xem ko kịp

tốc độ này là có d́m hàng rồi đó chứ :)). Ḿnh đang rất mún đuổi kịp tiến độ season 5, trước tháng 9

htqonline
07-31-2012, 01:30 AM
Hic tớ c̣n mong bác ấy 1 ngày ra 1 tập ḱa :th_47:

quochao122
07-31-2012, 10:38 AM
Hic tớ c̣n mong bác ấy 1 ngày ra 1 tập ḱa :th_47:

ngày ra 1 tập, ḿnh bị stress đó, tại dịch phim h́nh sự, ḿnh quan điểm phải dịch cho đàng hoàng, và ng đọc có thể hiểu.

quochao122
07-31-2012, 11:44 AM
UPDATE SUB TẬP 10, CASTLE VS BÍ MẬT BEAU JAMES

quochao122
07-31-2012, 11:44 AM
và đă đăng trên cả index, lẫn subscene

htqonline
07-31-2012, 12:19 PM
ngày ra 1 tập, ḿnh bị stress đó, tại dịch phim h́nh sự, ḿnh quan điểm phải dịch cho đàng hoàng, và ng đọc có thể hiểu.
H́ tớ chỉ ước thế thôi chứ đâu có hối thúc đâu :P . Cám ơn bác đă dịch bộ này :D

thaikhang
07-31-2012, 01:29 PM
hi bác, sub e10 h́nh như ko được khớp lắm nhỉ, tks bác nhé !

furyiusua2738
07-31-2012, 01:34 PM
mong có cái ss4 quá :th_79:
ss3 cũng c̣n hơn nửa chặn:th_3:
chủ thớt 5ting:th_57:

quochao122
07-31-2012, 09:06 PM
hi bác, sub e10 h́nh như ko được khớp lắm nhỉ, tks bác nhé !

bạn coi bản ǵ? nếu 350mb, th́ khớp mà, v́ ḿnh dịch bằng bản đó, c̣n hd 720p, sub nào không khớp, bạn chịu khó chơ bác vinhcmb synch lại nhé :)

Vinh_Nguyen
08-01-2012, 10:54 AM
bạn coi bản ǵ? nếu 350mb, th́ khớp mà, v́ ḿnh dịch bằng bản đó, c̣n hd 720p, sub nào không khớp, bạn chịu khó chơ bác vinhcmd synch lại nhé :)

Này th́ vinhcmd này :th_47:, có mỗi tên suốt ngày nhầm

quochao122
08-01-2012, 11:10 AM
fix rồi, bác vinh cmb đừng đánh em, tội em :">

davidseanghia
08-01-2012, 11:21 AM
vinhcmb: đánh làm ǵ cho mệt, bữa nào bắt quochao122 uống 10 chai tạ lỗi là được. :th_26:

Vinh_Nguyen
08-01-2012, 11:25 AM
vinhcmb: đánh làm ǵ cho mệt, bữa nào bắt quochao122 uống 10 chai tạ lỗi là được. :th_26:

Dọa thế sợ cậu ấy trốn luôn mất thôi =))

quochao122
08-01-2012, 11:35 AM
Dọa thế sợ cậu ấy trốn luôn mất thôi =))
em trốn thật ấy :">

quochao122
08-01-2012, 11:35 AM
vinhcmb: đánh làm ǵ cho mệt, bữa nào bắt quochao122 uống 10 chai tạ lỗi là được. :th_26:

anh david ác quá, tội em :">

Federale
08-01-2012, 11:36 AM
Thôi, không cần uống 10 chai nữa, uống 1 lít là đủ tạ lỗi rồi.

quochao122
08-02-2012, 01:26 PM
v́ 1 số lư do, nên tập 11, bị trễ chút,

quochao122
08-02-2012, 06:46 PM
UPDATE SUB TẬP 11, PHẦN 3, CASTLE VS NIKKI HEAT

quochao122
08-02-2012, 06:46 PM
đă cập nhật lên cả index lẫn subscene

quochao122
08-04-2012, 10:39 AM
UPDATE SUB TẬP 12, CASTLE VS MÀN ẢO THUẬT TUYỆT VỜI

quochao122
08-04-2012, 10:39 AM
đă update sub lên cả index lẫn subscene

Vinh_Nguyen
08-04-2012, 11:13 AM
Tốc độ ra hàng nhanh quá. Chưa kịp xem hết S02, mai thưởng cho ku 10 ly nhá :th_73:

quochao122
08-04-2012, 11:15 AM
anh vinh chọc em hoài :P.

quochao122
08-04-2012, 12:14 PM
đă cập nhật thời gian release của toàn bộ ss3

quochao122
08-05-2012, 10:48 AM
UPDATE TẬP 13, CASTLE VS VỤ ÁN MẸ CỦA BECKETT!

Vinh_Nguyen
08-05-2012, 11:30 AM
Đi trước đón đầu, up luôn S04 lên cho ai có nhu cầu xem :th_2:

nhimlangle
08-05-2012, 11:47 AM
đến giữa season 3 mới lôi lại :(

quochao122
08-05-2012, 01:24 PM
Đi trước đón đầu, up luôn S04 lên cho ai có nhu cầu xem :th_2:

hihi, kết anh vinh ở chỗ này nè :D

nhimlangle
08-05-2012, 11:57 PM
coi đuối từ S1 đến S3E13 mới thấy cảnh 2 người hôn môi, lời của nhỏ con bà thầy bói chết từ tập 2-3 ǵ đó đă thành sự thật. Cảnh cas và bec phịch nhau chắc qua S5 quá!

điểm nhấn cuối phần này chắc là đầu sỏ trong bộ 3 cảnh sát ngày xưa

xxheosuazz
08-06-2012, 12:08 AM
quá hay tốc độ kinh khủng c̣n hơn cả tàu lượn :th_23: thank cậu rất nhiều

quochao122
08-06-2012, 09:42 AM
coi đuối từ S1 đến S3E13 mới thấy cảnh 2 người hôn môi, lời của nhỏ con bà thầy bói chết từ tập 2-3 ǵ đó đă thành sự thật. Cảnh cas và bec phịch nhau chắc qua S5 quá!

điểm nhấn cuối phần này chắc là đầu sỏ trong bộ 3 cảnh sát ngày xưa

cuối s4 là có cảnh mà bạn mong muốn :)

furyiusua2738
08-06-2012, 02:30 PM
cuối s4 là có cảnh mà bạn mong muốn :)
:)), coi khúc đó r`, mả coi xog hóng cái s5 k chịu đc:th_67:

Vinh_Nguyen
08-06-2012, 04:00 PM
Chú thớt hôm qua trốn ọp nhá. Vát bôn :th_73:

nhimlangle
08-06-2012, 06:26 PM
http://images5.fanpop.com/image/photos/31600000/Rick-Kate-Is-it-love-castle-and-beckett-31601710-600-337.jpg

quochao122
08-06-2012, 06:47 PM
Chú thớt hôm qua trốn ọp nhá. Vát bôn :th_73:

anh vinh, em có trốn đâu, đă bảo là để coi mà :P, với lại em bị uống ép bù rồi ở tiệc cưới, cũng may là em uống ít :">, thằng bạn chở em uống quá trời, nó chạy chở mà ghê quá :))

quochao122
08-08-2012, 12:43 AM
UPDATE SUB TẬP 14, CASTLE VS SỐ TIỀN BỊ NGUYỀN.

xxheosuazz
08-08-2012, 12:53 AM
quá đỉnh

potay
08-08-2012, 04:41 AM
Thật khâm phục sự sáng tạo của nhà biên kịch
Mỗi ep là một câu chuyện hay
So với Mentalist, mỗi series đều có đặc sắc riêng
Rất cám ơn Lương Quốc Hào đă bỏ công sức dịch bộ này cho anh em

hungtrung
08-10-2012, 12:19 PM
Cám ơn bạn rất nhiều

quochao122
08-11-2012, 09:23 AM
UPDATE SUB TẬP 15 CASTLE PHẦN 3

vnferi
08-11-2012, 11:56 AM
Gớm đợi mấy ngày - ko biết Castle có tiến triển ǵ với Beckett sau vụ từ thiện này ko nhỉ ?

nhimlangle
08-11-2012, 03:05 PM
tập này ba mẹ cải nhau đầu fim =)) theo cách nói của Esposito

quochao122
08-11-2012, 11:20 PM
h́, ḿnh có update lịch ra mắt các tập ở trang đầu đó, bạn vào xem

Chess_hcm
08-13-2012, 10:39 AM
h́, ḿnh có update lịch ra mắt các tập ở trang đầu đó, bạn vào xem

Season 3 th́ phụ đề của bạn có khớp bản 720p không vậy ? Hay ḿnh lại phải chờ bác VinhCmb

Vinh_Nguyen
08-13-2012, 10:41 AM
Season 3 th́ phụ đề của bạn có khớp bản 720p không vậy ? Hay ḿnh lại phải chờ bác VinhCmb

Khớp bạn à. Đến giờ chỉ có tập 10 ko khớp đă có người sync trên ss rồi đó bạn :th_82:

potay
08-13-2012, 11:13 PM
may mà down được bên SS... hix, chả biết cách nào kiếm điểm để down ở đây
chán thật
cám ơn LQH rất nhiều

Federale
08-14-2012, 12:11 AM
may mà down được bên SS... hix, chả biết cách nào kiếm điểm để down ở đây
chán thật
cám ơn LQH rất nhiều

Lượn qua một ṿng forum đi bạn. Có cái topic thật to thật bắt mắt ngay cạnh mấy poster trên forum đó.

http://phudeviet.org/forum/showthread.php?1028-GIOI-THIEU-INDEX-CUA-PHUDEVIET.html


* Cộng điểm:
Đánh giá phụ đề (vote): +3PĐV/sub
Đăng phụ đề: +5PĐV/sub

* Trừ điểm:
Tải phụ đề: -2PĐV/sub
Nhờ dịch: -2PĐV/sub
Hủy dịch: -5PĐV/sub
Xóa phụ đề (do admin quyết định): -5PĐV/sub

quochao122
08-14-2012, 09:53 AM
UPDATE SUB TẬP 16 CASTLE VS VỤ ÁN 2 PHẦN

quochao122
08-14-2012, 12:07 PM
cập nhật lịch ra mắt phần 4, tập đầu tiên, tháng 9 có vẻ sẽ là 1 tháng bận rộn với ḿnh, nên sub tập 1 có thể ra trễ chút, SUB CÁC TẬP C̉N LẠI ĐẢM BẢO VẪN 3 NGÀY 1 TẬP \m/

quochao122
08-15-2012, 12:22 AM
UPDATE SUB TẬP 17 CASTLE VS QUẢ BOM HẠT NHÂN

xxheosuazz
08-15-2012, 01:06 AM
trời
tốc độ up chóng mặt
thank cậu nhiều

_MyHeart_
08-15-2012, 12:02 PM
Kéo sắp xong 2 season đầu 720p rồi.Những phim hay thế này phải xem nét căng nó mới sướng!!! Cám ơn bác chủ thớt lắm lắm ^_^
CHúc bác sức khỏe để đi tới cùng phim này.

steel134
08-15-2012, 03:58 PM
Sao ḿnh bấm down nó cứ bảo chưa đăng nhập hoặc không đủ điểm! Điểm ǵ vậy? Làm sao để có điểm nhỉ!

[one0
08-16-2012, 07:03 AM
xem qua sub en...cuối tập 24 ss3 bác xếp trưởng hi sinh để bảo về chị kate c̣n chị kate đi đưa tang bác ấy bị bắn ko bit tèo ko? ss4 hi vọng gay cấn hơn ss3....phim này xem ức chế nhất là anh castle và chị kate yêu nhau mà cả 2 ko dám thổ lộ...

[one0
08-16-2012, 07:03 AM
xem qua sub en...cuối tập 24 ss3 bác xếp trưởng hi sinh để bảo về chị kate c̣n chị kate đi đưa tang bác ấy bị bắn ko bit tèo ko? ss4 hi vọng gay cấn hơn ss3....phim này xem ức chế nhất là anh castle và chị kate yêu nhau mà cả 2 ko dám thổ lộ...

vnferi
08-16-2012, 01:42 PM
xem qua sub en...cuối tập 24 ss3 bác xếp trưởng hi sinh để bảo về chị kate c̣n chị kate đi đưa tang bác ấy bị bắn ko bit tèo ko? ss4 hi vọng gay cấn hơn ss3....phim này xem ức chế nhất là anh castle và chị kate yêu nhau mà cả 2 ko dám thổ lộ...

Ḿnh dl rồi nhưng chưa xem , đợi sub mới xem , bạn xem nhưng đừng nói trước nó mất cả hồi hộp hihihi !!

Altair
08-16-2012, 02:05 PM
Sao ḿnh bấm down nó cứ bảo chưa đăng nhập hoặc không đủ điểm! Điểm ǵ vậy? Làm sao để có điểm nhỉ!

bạn có thể vote cho những sub đă down để được cộng điểm :">